. "1050964586"^^ . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . "\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03C2 \u0393\u03BA\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2"@el . . . "Bor\u00EDs Guerasim\u00F3vich"@es . "4883170"^^ . . "Boris Petrovich Gerasimovich (Russian: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447; 19 March [O.S. 7 March] 1889 \u2013 June 1937) was a Russian and Soviet astronomer and astrophysicist."@en . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u043D\u0430\u0440. 19 (31) \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1889, \u041A\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0447\u0443\u043A \u2014 30 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1937, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0456\u0432-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0439."@uk . . . . . "Boris Petrovich Gerasimovich (Russian: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447; 19 March [O.S. 7 March] 1889 \u2013 June 1937) was a Russian and Soviet astronomer and astrophysicist."@en . . "Boris Gerasimovich"@en . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u043D\u0430\u0440. 19 (31) \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1889, \u041A\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0447\u0443\u043A \u2014 30 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1937, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0456\u0432-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0439."@uk . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 (19 [31] \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1889, \u041A\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0447\u0443\u0433 \u2014 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1937, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . "\u039F \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03C2 \u03A0\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u0393\u03BA\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447, 1889-1937) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2-\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2."@el . . "Bor\u00EDs Petr\u00F3vich Guerasim\u00F3vich (en ruso, \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447; 19 de marzojul./ 31 de marzo de 1889greg. \u2013 30 de noviembre de 1937) fue un astr\u00F3nomo y astrof\u00EDsico ruso de la etapa sovi\u00E9tica."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Boris Petrovitch Guerassimovitch (en russe : \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447), n\u00E9 le 19 mars 1889 \u00E0 Krementchouk (Empire russe) et mort le 30 novembre 1937 \u00E0 L\u00E9ningrad (Union sovi\u00E9tique), est un astronome et un astrophysicien sovi\u00E9tique."@fr . . . "Boris Petrovitch Guerassimovitch (en russe : \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447), n\u00E9 le 19 mars 1889 \u00E0 Krementchouk (Empire russe) et mort le 30 novembre 1937 \u00E0 L\u00E9ningrad (Union sovi\u00E9tique), est un astronome et un astrophysicien sovi\u00E9tique."@fr . . "Boris Petrowitsch Gerassimowitsch (russisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447; * 19. M\u00E4rzjul. / 31. M\u00E4rz 1889greg. in Krementschuk; \u2020 30. November 1937 in Leningrad) war ein ukrainisch-russischer Astronom, Astrophysiker und Hochschullehrer."@de . "Boris Petrowitsch Gerassimowitsch (russisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447; * 19. M\u00E4rzjul. / 31. M\u00E4rz 1889greg. in Krementschuk; \u2020 30. November 1937 in Leningrad) war ein ukrainisch-russischer Astronom, Astrophysiker und Hochschullehrer."@de . . . "2126"^^ . . . . "Boris Guerassimovitch"@fr . . . . "Boris Petrowitsch Gerassimowitsch"@de . . "\u30DC\u30EA\u30B9\u30FB\u30B2\u30E9\u30B7\u30E2\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E:\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447\u30D0\u30EA\u30FC\u30B9\u30FB\u30D4\u30C8\u30ED\u30FC\u30F4\u30A3\u30C1\u30E5\u30FB\u30AE\u30E9\u30FC\u30B9\u30A3\u30DE\u30F4\u30A3\u30C1\u30E5\uFF1B\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199\u306E\u4F8B:Boris Petrovich Gerasimovich\u30011889\u5E743\u670831\u65E5\u3001- 1937\u5E7411\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u9023\u306E\u5929\u4F53\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3002 \u30BD\u9023\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u304C\u591A\u6570\u902E\u6355\u30FB\u51E6\u5211\u3055\u308C\u305F\u306E\u72A0\u7272\u8005\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 (19 [31] \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1889, \u041A\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0447\u0443\u0433 \u2014 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1937, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438."@ru . . "\u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . "\u039F \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03C2 \u03A0\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u0393\u03BA\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447, 1889-1937) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2-\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2."@el . . . . . . "\u30DC\u30EA\u30B9\u30FB\u30B2\u30E9\u30B7\u30E2\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1"@ja . . . "Bor\u00EDs Petr\u00F3vich Guerasim\u00F3vich (en ruso, \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447; 19 de marzojul./ 31 de marzo de 1889greg. \u2013 30 de noviembre de 1937) fue un astr\u00F3nomo y astrof\u00EDsico ruso de la etapa sovi\u00E9tica."@es . . "\u30DC\u30EA\u30B9\u30FB\u30B2\u30E9\u30B7\u30E2\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E:\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447\u30D0\u30EA\u30FC\u30B9\u30FB\u30D4\u30C8\u30ED\u30FC\u30F4\u30A3\u30C1\u30E5\u30FB\u30AE\u30E9\u30FC\u30B9\u30A3\u30DE\u30F4\u30A3\u30C1\u30E5\uFF1B\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199\u306E\u4F8B:Boris Petrovich Gerasimovich\u30011889\u5E743\u670831\u65E5\u3001- 1937\u5E7411\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u9023\u306E\u5929\u4F53\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3002 \u30BD\u9023\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u304C\u591A\u6570\u902E\u6355\u30FB\u51E6\u5211\u3055\u308C\u305F\u306E\u72A0\u7272\u8005\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . .