"\u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444, \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444 (12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1904 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 21 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 (1943), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1941). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 (\u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445), \u0434\u0438\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 (1938\u20141977) \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0410\u041D \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043A\u043B\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435."@ru . "Boris Rohdendorf, ook wel Boris von Rohdendorf (Russisch: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444, Boris Borisovitsj Rodendorf) (Sint-Petersburg, 12 juli 1904 - Moskou, 21 november 1977) was een Russisch entomoloog. Rohdendorf werd geboren in Sint-Petersburg in 1904. Hij was de zoon van majoor Boris Ljoedvigovitsj Rohdendorf (1877-1918) en Maria Karlovna. Zijn vader diende in het Russische leger en stierf tijdens de Eerste Wereldoorlog. Hij groeide op in Sint-Petersburg en in 1935 verhuisde hij naar Moskou en werd daar conservator van het Museum voor Dierkunde van de Universiteit van Moskou en hoofd van het Geleedpotigenlaboratorium van het Paleontologisch Instituut van de Russische Academie van Wetenschappen. Hij was een leerling van (1879-1938) en een zeer productieve taxonoom. Hij beschreef veel taxa waaronder fossiele tweevleugeligen."@nl . "Boris Rohdendorf"@en . . . . . . . . . . . . "Boris Borisovich Rohdendorf (Russian: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444, 12 July 1904 \u2013 21 November 1977) was a Soviet entomologist and curator at the Zoological Museum at the University of Moscow. He attained the position of head of the , Paleontological Institute of Russian Academy of Sciences, Academy of Sciences of the USSR (now Russian Academy of Sciences) in Moscow. A student of Andrey Martynov, he was a prolific taxonomist who described numerous new taxa, including fossil Diptera, and published important syntheses on fossil insects. His work is being extensively revised by the current generation of Russian paleoentomologists."@en . . . "Boris Rohdendorf"@sv . . . . . "\u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . "Boris Rohdendorf"@nl . "Boris Borisovi\u010D Rodendorf (in russo: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444?; San Pietroburgo, 12 luglio 1904 \u2013 Mosca, 21 novembre 1977) \u00E8 stato un paleontologo ed entomologo sovietico. Raggiunse la posizione di capo del Laboratorio di Artropodi dell'Istituto Paleontologico dell'Accademia delle Scienze dell'URSS (ora Accademia Russa delle Scienze) a Mosca. Studente di Andrej Vasil'evi\u010D Martynov, fu un prolifico tassonomo che descrisse numerosi nuovi taxa, inclusi i ditteri fossili, e pubblic\u00F2 importanti lavori sugli insetti fossili. Il suo lavoro \u00E8 attualmente oggetto di revisione da parte dell'attuale generazione di paleoentomologi russi."@it . . . "Boris Rohdendorf"@fr . . . . . "Boris Borisovitj Rohdendorf (ryska: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444, Rodendorf, f\u00F6dd den 12 juli 1904 i Sankt Petersburg, Kejsard\u00F6met Ryssland , d\u00F6d den 21 november 1977 i Moskva, Sovjetunionen, var en rysk entomolog och kurator vid det zoologiska museet vid Moskvauniversitetet samt hade en ledarroll vid paleontologiska institutet vid Sovjetunionens vetenskapsakademi. Auktorsnamnet Rohdendorf kan anv\u00E4ndas f\u00F6r Boris Rohdendorf i samband med ett vetenskapligt namn inom zoologin; se Wikipedia-artiklar som l\u00E4nkar till auktorsnamnet."@sv . "1093813431"^^ . "Boris Borissowitsch Rodendorf, auch Boris Rohdendorf transkribiert, russisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444 (* 12. Juli 1904 in Sankt Petersburg; \u2020 21. November 1977) war ein russischer Pal\u00E4ontologe und Entomologe. Rodendorf war der Sohn des Offiziers Boris Ludwig Rodendorf, der im Ersten Weltkrieg fiel. Er studierte bis 1924 Zoologie an der Lomonossow-Universit\u00E4t und speziell Entomologie und hier die Zweifl\u00FCgler (Diptera). Danach arbeitete er im Pflanzenschutz gegen Sch\u00E4dlinge zum Beispiel beim Baumwoll-Anbau in Taschkent oder gegen Getreidemilben und parasitische Fliegen, teilweise am All-Unions-Institut f\u00FCr Pflanzenschutz in Leningrad. Erst ab 1937 war er wieder (auf Einladung von Andrei Wassiljewitsch Martynow) als Pal\u00E4o-Entomologe in der Forschung am Pal\u00E4ontologischen Institut der Sowjetischen Akademie der Wissenschaften (PIN). Dort leitete er ab 1938 bis zu seinem Tod das Arthropoden-Labor. Neben Dipteren untersuchte er die Entwicklung des Insektenflugs, die Evolution der Ontogenese von Insekten, Insekten-Systematik und Phylogenie und der Ko-Evolution von Insekten und Wirbeltieren. Er war Herausgeber einer mehrb\u00E4ndigen Grundlagen der Pal\u00E4ontologie (Osnovy paleontologii, 1991 bei der Smithsonian in englischer \u00DCbersetzung erschienen), speziell des Bandes 9 \u00FCber Arthropoden. Er schrieb darin das Kapitel Dipteren (1962)."@de . "Boris Rohdendorf, ook wel Boris von Rohdendorf (Russisch: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444, Boris Borisovitsj Rodendorf) (Sint-Petersburg, 12 juli 1904 - Moskou, 21 november 1977) was een Russisch entomoloog. Rohdendorf werd geboren in Sint-Petersburg in 1904. Hij was de zoon van majoor Boris Ljoedvigovitsj Rohdendorf (1877-1918) en Maria Karlovna. Zijn vader diende in het Russische leger en stierf tijdens de Eerste Wereldoorlog."@nl . . . "Boris Borisovi\u010D Rodendorf (in russo: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444?; San Pietroburgo, 12 luglio 1904 \u2013 Mosca, 21 novembre 1977) \u00E8 stato un paleontologo ed entomologo sovietico. Raggiunse la posizione di capo del Laboratorio di Artropodi dell'Istituto Paleontologico dell'Accademia delle Scienze dell'URSS (ora Accademia Russa delle Scienze) a Mosca. Studente di Andrej Vasil'evi\u010D Martynov, fu un prolifico tassonomo che descrisse numerosi nuovi taxa, inclusi i ditteri fossili, e pubblic\u00F2 importanti lavori sugli insetti fossili. Il suo lavoro \u00E8 attualmente oggetto di revisione da parte dell'attuale generazione di paleoentomologi russi."@it . . . . . "Boris Borisovitj Rohdendorf (ryska: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444, Rodendorf, f\u00F6dd den 12 juli 1904 i Sankt Petersburg, Kejsard\u00F6met Ryssland , d\u00F6d den 21 november 1977 i Moskva, Sovjetunionen, var en rysk entomolog och kurator vid det zoologiska museet vid Moskvauniversitetet samt hade en ledarroll vid paleontologiska institutet vid Sovjetunionens vetenskapsakademi. Auktorsnamnet Rohdendorf kan anv\u00E4ndas f\u00F6r Boris Rohdendorf i samband med ett vetenskapligt namn inom zoologin; se Wikipedia-artiklar som l\u00E4nkar till auktorsnamnet."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444 (12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1904 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 21 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 (1943), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1941). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 (\u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445), \u0434\u0438\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 (1938\u20141977) \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0410\u041D \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043A\u043B\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435."@ru . . . "Boris Borisovich Rohdendorf (Russian: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444, 12 July 1904 \u2013 21 November 1977) was a Soviet entomologist and curator at the Zoological Museum at the University of Moscow. He attained the position of head of the , Paleontological Institute of Russian Academy of Sciences, Academy of Sciences of the USSR (now Russian Academy of Sciences) in Moscow. A student of Andrey Martynov, he was a prolific taxonomist who described numerous new taxa, including fossil Diptera, and published important syntheses on fossil insects. His work is being extensively revised by the current generation of Russian paleoentomologists."@en . "2816"^^ . . "Boris Borissovitch Rohdendorf est un entomologiste russe, n\u00E9 en 1904 et mort en 1977. Il a \u00E9t\u00E9 le conservateur du mus\u00E9e de zoologie de l\u2019universit\u00E9 de Moscou et a dirig\u00E9 \u00E9galement le laboratoire des arthropodes de l\u2019institut de pal\u00E9ontologie de l\u2019Acad\u00E9mie des sciences de l\u2019URSS \u00E0 Moscou. Il a \u00E9t\u00E9 l\u2019\u00E9l\u00E8ve d'Andre\u00EF Martynov (1879-1938) et a \u00E9t\u00E9 un exceptionnel et prolifique taxonomiste, d\u00E9crivant de nombreux taxons dont des dipt\u00E8res fossiles. Il a \u00E9t\u00E9 l\u2019auteur d\u2019importantes synth\u00E8ses sur les insectes fossiles. Son travail est poursuivi et r\u00E9vis\u00E9 par les pal\u00E9oentomologistes russes actuels."@fr . . . . . . "Boris Borissowitsch Rodendorf, auch Boris Rohdendorf transkribiert, russisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444 (* 12. Juli 1904 in Sankt Petersburg; \u2020 21. November 1977) war ein russischer Pal\u00E4ontologe und Entomologe. Neben Dipteren untersuchte er die Entwicklung des Insektenflugs, die Evolution der Ontogenese von Insekten, Insekten-Systematik und Phylogenie und der Ko-Evolution von Insekten und Wirbeltieren."@de . . "\u0301 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 (1904\u20131977) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0434\u0438\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 (\u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445), \u0437\u0430\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E (1938\u20141977) \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0410\u041D \u0421\u0420\u0421\u0420, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0437 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043A\u043B\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438."@uk . . . . "Boris Borisovi\u010D Rodendorf"@it . "3506486"^^ . . . . "Boris Borissovitch Rohdendorf est un entomologiste russe, n\u00E9 en 1904 et mort en 1977. Il a \u00E9t\u00E9 le conservateur du mus\u00E9e de zoologie de l\u2019universit\u00E9 de Moscou et a dirig\u00E9 \u00E9galement le laboratoire des arthropodes de l\u2019institut de pal\u00E9ontologie de l\u2019Acad\u00E9mie des sciences de l\u2019URSS \u00E0 Moscou. Il a \u00E9t\u00E9 l\u2019\u00E9l\u00E8ve d'Andre\u00EF Martynov (1879-1938) et a \u00E9t\u00E9 un exceptionnel et prolifique taxonomiste, d\u00E9crivant de nombreux taxons dont des dipt\u00E8res fossiles. Il a \u00E9t\u00E9 l\u2019auteur d\u2019importantes synth\u00E8ses sur les insectes fossiles. Son travail est poursuivi et r\u00E9vis\u00E9 par les pal\u00E9oentomologistes russes actuels."@fr . "\u0301 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0444 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 (1904\u20131977) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0434\u0438\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 (\u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445), \u0437\u0430\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E (1938\u20141977) \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0410\u041D \u0421\u0420\u0421\u0420, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0437 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043A\u043B\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438."@uk . . . . . "Boris Borissowitsch Rodendorf"@de . . . . . . .