. . . . . . "Boukha (Tunisian Arabic: \u0628\u0648\u062E\u0629) is a distilled beverage produced from figs. It originated in the Tunisian Jewish community, where most of it is still produced."@en . . . . . . . "\u0411\u0443\u0445\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0648\u062E\u0629\u200E) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u043D\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E 36\u201440 % \u043E\u0431. \u0420\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0437\u0431\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u044E \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0456\u0454\u044E \u0456\u043D\u0436\u0438\u0440\u0443 \u0442\u0443\u043D\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0422\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0456 \u044F\u043A \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0431\u0443\u0445\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043B\u0435\u043D\u0433\u0443 \u00AB\u0431\u0443\u0445\u0430\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u043F\u0430\u0440\u0438 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u0445\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043C \u0411\u043E\u043A\u043E\u0431\u0441\u0430 \u0443 1880 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u043D\u043E\u043A\u0443\u0440\u043D\u0456 \u00ABLa Soukra\u00BB \u0431\u0456\u043B\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0443\u043D\u0456\u0441, \u0432\u0456\u043D \u0436\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u0445\u0438 \u2014 \u00ABBokobsa\u00BB."@uk . "\u0411\u0443\u0301\u0445\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0648\u062E\u0629\u200E) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u043D\u0438\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043A \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 36\u201440 % \u043E\u0431. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u0431\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0438\u0440\u0430 \u0442\u0443\u043D\u0438\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u0443\u0445\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u0435\u043D\u0433\u0435 \u00AB\u0431\u0443\u0445\u0430\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u043F\u0430\u0440\u044B \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044F\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u0445\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043C \u0411\u043E\u043A\u043E\u0431\u0441\u0430 \u0432 1880 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u043D\u043E\u043A\u0443\u0440\u043D\u0435 \u00ABLa Soukra\u00BB \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0422\u0443\u043D\u0438\u0441\u0430, \u043E\u043D \u0436\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u0443\u0445\u0438 \u2014 \u00ABBokobsa\u00BB."@ru . "Boukha"@fr . . . "\u0627\u0644\u0628\u0648\u062E\u0629\u060C \u0647\u064A \u062A\u0648\u0646\u0633\u064A \u064A\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0646. \u062A\u0628\u0644\u063A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A\u0647 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 36 \u062F\u0631\u062C\u0629."@ar . . . . "Boukha"@de . . . . . "Boukha Tunisian pikuekin prestatzen den pattarra da. Herrialdean Judutar komunitatea identifikatzen duen edaria ere bada. Boukha egiteko pikuak lehenik lehortu eta ondoren beratu egiten dira, jarrian hartzitu eta azkenik destilatu pattarra egiteko. Guztizko alkohol-graduazioa % 37,5 ingurukoa da. Garaiko tenperaturan bazkari ostean edo jelarekin aperitibo moduan zerbitzatzen da. Boteila izozkailuan sartu ohi da ere. Koktel desberdinak prestatzeko ere erabili izan da, fruta mazedonia edo bestelako azkenburukoak prestatzeko ere. Judutarrek Kosher bezala onartzen dute."@eu . "30934964"^^ . . . "La boukha (arabe : \u0628\u0648\u062E\u0629) est une eau-de-vie de figues. Son nom signifie \u00AB vapeur d'alcool \u00BB en dialecte jud\u00E9o-tunisien ou jud\u00E9o-berb\u00E8re."@fr . . "La boukha (arabe : \u0628\u0648\u062E\u0629) est une eau-de-vie de figues. Son nom signifie \u00AB vapeur d'alcool \u00BB en dialecte jud\u00E9o-tunisien ou jud\u00E9o-berb\u00E8re."@fr . . "\u0411\u0443\u0445\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043A)"@ru . . "Boukha \u00E4r ett fikonbr\u00E4nnvin som sedan slutet av 1800-talet tillverkas i Tunisien. Den tunisiske juden utarbetade omkring 1880 den tillverkningsprocess som fortfarande anv\u00E4nds. Alkoholhalten ligger p\u00E5 36 \u2013 40 %. Boukha dricks som aperitif eller digestif, och anv\u00E4nds \u00E4ven som drinkingrediens och som smaks\u00E4ttning av fruktsallader."@sv . "\u0628\u0648\u062E\u0629"@ar . "Boukha"@pt . . . . . . . "\u0411\u0443\u0445\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0456\u0439)"@uk . "\u0627\u0644\u0628\u0648\u062E\u0629\u060C \u0647\u064A \u062A\u0648\u0646\u0633\u064A \u064A\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0646. \u062A\u0628\u0644\u063A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A\u0647 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 36 \u062F\u0631\u062C\u0629."@ar . "2032"^^ . . "Boukha"@en . "Il Boukha \u00E8 un'acquavite di fichi tipica della Tunisia. La parola, in dialetto tunisino, significa vapore d'alcool, mentre in francese viene detto eau de vie de figue. La bevanda si ottiene per semplice distillazione di fichi di origine tunisina e turca. Si presenta incolore, trasparente con gradazione alcolica di circa il 36%. Il gusto \u00E8 leggermente secco."@it . . "\u0411\u0443\u0445\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0648\u062E\u0629\u200E) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u043D\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E 36\u201440 % \u043E\u0431. \u0420\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0437\u0431\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u044E \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0456\u0454\u044E \u0456\u043D\u0436\u0438\u0440\u0443 \u0442\u0443\u043D\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0422\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0456 \u044F\u043A \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0431\u0443\u0445\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043B\u0435\u043D\u0433\u0443 \u00AB\u0431\u0443\u0445\u0430\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u043F\u0430\u0440\u0438 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u0445\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043C \u0411\u043E\u043A\u043E\u0431\u0441\u0430 \u0443 1880 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u043D\u043E\u043A\u0443\u0440\u043D\u0456 \u00ABLa Soukra\u00BB \u0431\u0456\u043B\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0443\u043D\u0456\u0441, \u0432\u0456\u043D \u0436\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u0445\u0438 \u2014 \u00ABBokobsa\u00BB. \u0412\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0456 \u044F\u043A \u0430\u043F\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043A\u0456\u043C\u043D\u0430\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0411\u0443\u0445\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0456\u0432, \u0457\u0457 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u043E\u043A\u043E\u043C \u0456 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0443."@uk . "Boukha"@eu . . . . . "Boukha"@pl . "Die Boukha ist eine Spirituose, die in Tunesien aus Feigen gewonnen wird. Sie wird durch einfache Destillation von Feigen aus dem Mittelmeerraum hergestellt und erreicht 36 bis 40 Volumenprozent Alkohol. Boukha wird als Aperitif pur, temperiert oder gek\u00FChlt serviert. Sie kann auch Basis von zahlreichen Cocktails sein, Fruchtsalate w\u00FCrzen oder in Raumtemperatur als Digestif getrunken werden."@de . . . "Boukha \u2013 destylat z fig charakterystyczny dla kuchni tunezyjskiej, sk\u0105d pochodzi i jest obecnie w wi\u0119kszo\u015Bci produkowany. Moc tego alkoholu waha si\u0119 w granicach 36-40%. Nale\u017Cy podawa\u0107 go w temperaturze pokojowej lub sch\u0142odzony jako aperitif lub . Mo\u017Ce by\u0107 podstaw\u0105 licznych koktajli."@pl . "Boukha (Tunisian Arabic: \u0628\u0648\u062E\u0629) is a distilled beverage produced from figs. It originated in the Tunisian Jewish community, where most of it is still produced."@en . . . . . . "\u0411\u0443\u0301\u0445\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0648\u062E\u0629\u200E) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u043D\u0438\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043A \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 36\u201440 % \u043E\u0431. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u0431\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0438\u0440\u0430 \u0442\u0443\u043D\u0438\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u0443\u0445\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u0435\u043D\u0433\u0435 \u00AB\u0431\u0443\u0445\u0430\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u043F\u0430\u0440\u044B \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044F\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u0445\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043C \u0411\u043E\u043A\u043E\u0431\u0441\u0430 \u0432 1880 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u043D\u043E\u043A\u0443\u0440\u043D\u0435 \u00ABLa Soukra\u00BB \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0422\u0443\u043D\u0438\u0441\u0430, \u043E\u043D \u0436\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u0443\u0445\u0438 \u2014 \u00ABBokobsa\u00BB. \u0423\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0430\u043F\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0445\u043B\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0411\u0443\u0445\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439, \u0435\u0451 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043C\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C \u0441\u043E\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0432\u043E \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0430."@ru . . . . . "Boukha \u00E9 uma aguardente de figo tradicional na Tun\u00EDsia."@pt . . . . . . . "Boukha \u00E4r ett fikonbr\u00E4nnvin som sedan slutet av 1800-talet tillverkas i Tunisien. Den tunisiske juden utarbetade omkring 1880 den tillverkningsprocess som fortfarande anv\u00E4nds. Alkoholhalten ligger p\u00E5 36 \u2013 40 %. Boukha dricks som aperitif eller digestif, och anv\u00E4nds \u00E4ven som drinkingrediens och som smaks\u00E4ttning av fruktsallader."@sv . . . . "Boukha"@sv . . "Boukha Tunisian pikuekin prestatzen den pattarra da. Herrialdean Judutar komunitatea identifikatzen duen edaria ere bada. Boukha egiteko pikuak lehenik lehortu eta ondoren beratu egiten dira, jarrian hartzitu eta azkenik destilatu pattarra egiteko. Guztizko alkohol-graduazioa % 37,5 ingurukoa da. Garaiko tenperaturan bazkari ostean edo jelarekin aperitibo moduan zerbitzatzen da. Boteila izozkailuan sartu ohi da ere. Koktel desberdinak prestatzeko ere erabili izan da, fruta mazedonia edo bestelako azkenburukoak prestatzeko ere. Judutarrek Kosher bezala onartzen dute."@eu . . "1103760740"^^ . . . "Il Boukha \u00E8 un'acquavite di fichi tipica della Tunisia. La parola, in dialetto tunisino, significa vapore d'alcool, mentre in francese viene detto eau de vie de figue. La bevanda si ottiene per semplice distillazione di fichi di origine tunisina e turca. Si presenta incolore, trasparente con gradazione alcolica di circa il 36%. Il gusto \u00E8 leggermente secco."@it . . . "Boukha"@it . "Boukha \u2013 destylat z fig charakterystyczny dla kuchni tunezyjskiej, sk\u0105d pochodzi i jest obecnie w wi\u0119kszo\u015Bci produkowany. Moc tego alkoholu waha si\u0119 w granicach 36-40%. Nale\u017Cy podawa\u0107 go w temperaturze pokojowej lub sch\u0142odzony jako aperitif lub . Mo\u017Ce by\u0107 podstaw\u0105 licznych koktajli."@pl . . . "Boukha \u00E9 uma aguardente de figo tradicional na Tun\u00EDsia."@pt . . "Die Boukha ist eine Spirituose, die in Tunesien aus Feigen gewonnen wird. Sie wird durch einfache Destillation von Feigen aus dem Mittelmeerraum hergestellt und erreicht 36 bis 40 Volumenprozent Alkohol. Boukha wird als Aperitif pur, temperiert oder gek\u00FChlt serviert. Sie kann auch Basis von zahlreichen Cocktails sein, Fruchtsalate w\u00FCrzen oder in Raumtemperatur als Digestif getrunken werden."@de . . .