. "Bowenoid papulosis"@en . "Bowenoid papulosis"@en . "1131696"@en . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0443\u043B\u0451\u0437 \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430 \u043F\u0430\u043F\u0438\u043B\u043B\u043E\u043C\u044B. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u043D\u0435 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430, \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B. \u041A\u043E\u0434 \u0432 \u041C\u041A\u0411-10 \u2014 L41.2."@ru . "1095386433"^^ . . "Bowenoide Papulose"@de . . . . . . . "Bowenoid papulosis"@en . . "Grudkowato\u015B\u0107 bowenoidalna"@pl . "article"@en . . "Papulosis bowenoide"@es . . "4155"^^ . . . . "article"@en . "22589842"^^ . . . "En medicina, el t\u00E9rmino papulosis bowenoide se refiere a una p\u00E1pula de c\u00E9lulas at\u00EDpicas en la piel del pene, aunque puede ocurrir en los genitales de cualquier persona, hombre o mujer, sexualmente activa, es m\u00E1s frecuente en las mujeres con edad promedio de 31 a\u00F1os. Histol\u00F3gicamente es una hiperplasia y displasia de c\u00E9lulas de la epidermis y se ha considerado un estado de transici\u00F3n ente una verruga genital y la enfermedad de Bowen, de all\u00ED el nombre.\u200B Descrito originalmente en 1977, la papulosis bowenoide es inducida por varios serotipos del papillomavirus humano\u200B y tiende a cursar de manera benigna, aunque se han descrito reportes de transformaciones malignas e invasivas, especialmente en personas no circuncidadas, con mala higiene genital, prom\u00EDscuas e inmunosuprimidas."@es . "\u041F\u0430\u043F\u0443\u043B\u0451\u0437"@ru . . . . "Die Bowenoide Papulose bezeichnet eine durch humane Papillomviren (HPV) ausgel\u00F6ste Hautver\u00E4nderung im \u00E4u\u00DFeren Genitalbereich und um den Anus, die bevorzugt sexuell aktive Frauen und M\u00E4nner ca. zwischen dem 20. und 40. Lebensjahr betrifft. Es finden sich multiple kleine, h\u00E4ufig br\u00E4unliche Kn\u00F6tchen, die plaqueartig konfluieren k\u00F6nnen und zumeist symptomlos sind. Eine Therapie ist mit \u00E4u\u00DFerlich anzuwendenden Arzneimitteln oder mittels Laser, Elektrokauter, Kryotherapie und K\u00FCrettage m\u00F6glich. \u00C4hnlich wie die HPV-Infektion des Geb\u00E4rmutterhalses kann die Bowenoide Papulose Vorstufe einer Krebserkrankung sein. Sie wird deshalb gem\u00E4\u00DF neuerer Terminologie als vulv\u00E4re, penile oder perianale intraepitheliale Neoplasie (VIN, PeIN, PAIN) bezeichnet. Unter dieser Bezeichnung werden heute auch der anogenitale Morbus Bowen inklusive der Erythroplasie Queyrat (Morbus Bowen des Penis) zusammengefasst. Dennoch weisen die Krankheitsbilder teilweise unterschiedliche Merkmale auf: der Morbus Bowen wird nicht zwingend durch HPV verursacht, betrifft in der Regel \u00E4ltere Patienten und zeigt sich eher als leicht erhabener, schuppender r\u00F6tlicher Plaque. H\u00E4ufig tritt er auch im Kopf-Hals-Bereich und an den Beinen auf."@de . . . "33257"^^ . . "Bowenoid papulosis is a cutaneous condition characterized by the presence of pigmented verrucous papules on the body of the penis. They are associated with human papillomavirus, the causative agent of genital warts. The lesions have a typical dysplastic histology and are generally considered benign, although a small percentage will develop malignant characteristics. It is considered as a pre-malignant condition. Other terms used to describe the condition are: Erythroplasia of Queyrat, Squamous cell carcinoma in situ and Bowen's disease. The term bowenoid papulosis was coined in 1977 by Kopf and Bart and is named after dermatologist John Templeton Bowen.The term \"intraepithelial neoplasia\" defines a premalignant intraepithelial change. On the vulva it is termed VIN (vulvar or vulval intraepithelial neoplasia); on the penis, PIN (penile intraepithelial neoplasia); and on or around the anus, AIN (anal intraepithelial neoplasia). The terminology has been very confusing and it is now recommended that the terms Bowen's disease, erythroplasia of Queyrat, and bowenoid papulosis should not be used for lesions in the anogenital area. However, dermatologists still recognize a distinct clinical variant, bowenoid papulosis, characterized by discrete papules in a younger age group and a tendency for spontaneous regression. Additionally, some authorities believe that erythroplasia of Queyrat and Bowen's disease remain useful terms in men."@en . "Die Bowenoide Papulose bezeichnet eine durch humane Papillomviren (HPV) ausgel\u00F6ste Hautver\u00E4nderung im \u00E4u\u00DFeren Genitalbereich und um den Anus, die bevorzugt sexuell aktive Frauen und M\u00E4nner ca. zwischen dem 20. und 40. Lebensjahr betrifft. Es finden sich multiple kleine, h\u00E4ufig br\u00E4unliche Kn\u00F6tchen, die plaqueartig konfluieren k\u00F6nnen und zumeist symptomlos sind. Eine Therapie ist mit \u00E4u\u00DFerlich anzuwendenden Arzneimitteln oder mittels Laser, Elektrokauter, Kryotherapie und K\u00FCrettage m\u00F6glich."@de . . "Grudkowato\u015B\u0107 bowenoidalna (\u0142ac. bowenoid papulosis, ang. bowenoid papulosis, BP) \u2013 rzadka choroba b\u0142on \u015Bluzowych narz\u0105d\u00F3w p\u0142ciowych. Jest zwi\u0105zana z zaka\u017Ceniem wirusem brodawczaka ludzkiego. Nale\u017Cy do stan\u00F3w przedrakowych, istnieje ryzyko przej\u015Bcia bowenoid papulosis w raka kolczystokom\u00F3rkowego pr\u0105cia lub sromu."@pl . . . "Bowenoid papulosis is a cutaneous condition characterized by the presence of pigmented verrucous papules on the body of the penis. They are associated with human papillomavirus, the causative agent of genital warts. The lesions have a typical dysplastic histology and are generally considered benign, although a small percentage will develop malignant characteristics."@en . . . . . . . . . . . . . "33257" . . . "1131696"^^ . . "Grudkowato\u015B\u0107 bowenoidalna (\u0142ac. bowenoid papulosis, ang. bowenoid papulosis, BP) \u2013 rzadka choroba b\u0142on \u015Bluzowych narz\u0105d\u00F3w p\u0142ciowych. Jest zwi\u0105zana z zaka\u017Ceniem wirusem brodawczaka ludzkiego. Nale\u017Cy do stan\u00F3w przedrakowych, istnieje ryzyko przej\u015Bcia bowenoid papulosis w raka kolczystokom\u00F3rkowego pr\u0105cia lub sromu."@pl . "\u0411\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0443\u043B\u0451\u0437 \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430 \u043F\u0430\u043F\u0438\u043B\u043B\u043E\u043C\u044B. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u043D\u0435 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430, \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0431\u0435\u0437\u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0437\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 2,5 \u2014 3,5 \u0441\u043C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443 \u043F\u0430\u043F\u0443\u043B\u044B \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0442\u0435\u043C\u043D\u0435\u0435 \u043A\u043E\u0436\u0438. \u041D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u044F\u0445 \u0443 \u043F\u0430\u043F\u0443\u043B \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043B\u044F\u0448\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 7 \u2014 12 \u0441\u043C, \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0434\u043E 20 \u0441\u043C. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u043F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0412\u044B \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043F\u0430\u043F\u0443\u043B\u0435\u0437\u0430, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u0432\u0440\u0430\u0447\u0443-\u0432\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0443. \u041A\u043E\u0434 \u0432 \u041C\u041A\u0411-10 \u2014 L41.2."@ru . . "En medicina, el t\u00E9rmino papulosis bowenoide se refiere a una p\u00E1pula de c\u00E9lulas at\u00EDpicas en la piel del pene, aunque puede ocurrir en los genitales de cualquier persona, hombre o mujer, sexualmente activa, es m\u00E1s frecuente en las mujeres con edad promedio de 31 a\u00F1os. Histol\u00F3gicamente es una hiperplasia y displasia de c\u00E9lulas de la epidermis y se ha considerado un estado de transici\u00F3n ente una verruga genital y la enfermedad de Bowen, de all\u00ED el nombre.\u200B Descrito originalmente en 1977, la papulosis bowenoide es inducida por varios serotipos del papillomavirus humano\u200B y tiende a cursar de manera benigna, aunque se han descrito reportes de transformaciones malignas e invasivas, especialmente en personas no circuncidadas, con mala higiene genital, prom\u00EDscuas e inmunosuprimidas."@es . .