. . . . . "Box na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2016"@cs . "Pugilato ai Giochi della XXXI Olimpiade"@it . . . . . . . "0"^^ . . . . "2016 Summer" . . . "0"^^ . . "2016"^^ . . . "Boxning vid olympiska sommarspelen 2016 avgjordes mellan 6 och 21 augusti 2016 i Rio de Janeiro i Brasilien. Totalt 13 grenar fanns p\u00E5 programmet."@sv . "flagIOC"@en . "Olympische Sommerspiele 2016/Boxen"@de . . . . "yes"@en . "0"^^ . . . . "1096663818"^^ . "2016\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u62F3\u64CA\u6BD4\u8CFD"@zh . . . . . . "1"^^ . "0"^^ . . "2"^^ . . "0"^^ . . "Boksen is een van de sporten die beoefend werden op de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazili\u00EB. De wedstrijden werden van 6 tot en met 21 augustus in het Riocentro gehouden. Ten opzichte van de vorige Zomerspelen is het aantal gewichtsklassen gelijk gebleven: tien voor mannen en drie voor vrouwen. Aan het toernooi deden in totaal 286 boksers mee: 250 mannen en 36 vrouwen."@nl . . "0"^^ . . . "I tornei olimpici di pugilato ai Giochi di Rio si sono svolti tra il 6 agosto e il 21 agosto 2016 al Pavilion 6 del Riocentro. Il programma prevede 13 eventi con tre eventi di boxe femminile come nel 2012 a Londra."@it . "0"^^ . "\u0411\u043E\u043A\u0441 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 2016"@ru . "\u0411\u043E\u043A\u0441 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 2016"@uk . . . "1"^^ . . "The boxing tournaments at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place from 6 to 21 August 2016 at the Pavilion 6 of Riocentro. However, boxing at the games was overshadowed with controversy after there were doubts raised that results in certain bouts had been manipulated. These concerns were upheld in a report published in 2021."@en . "Boks na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016"@pl . . . . . . "2016\u5E74\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u7AF6\u6280\uFF082016\u306D\u3093\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u304D\u3087\u3046\u304E\uFF09\u306F\u56FD\u969B\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u5354\u4F1A (AIBA)\u304C\u7BA1\u8F44\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u7AF6\u6280\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u56DE\u540C\u69D8\u7537\u5B5010\u3001\u5973\u5B503\u968E\u7D1A\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F1A\u5834\u306F\u30EA\u30AA\u30BB\u30F3\u30C8\u30ED\u30DB\u30FC\u30EB2\u3002"@ja . . . . . "Boxe nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2016"@pt . . . "Boxing"@en . . . . . "0"^^ . . "19489"^^ . . . . "76"^^ . . . . "I tornei olimpici di pugilato ai Giochi di Rio si sono svolti tra il 6 agosto e il 21 agosto 2016 al Pavilion 6 del Riocentro. Il programma prevede 13 eventi con tre eventi di boxe femminile come nel 2012 a Londra."@it . . . "3"^^ . . . . . "Les \u00E9preuves de boxe des Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016 ont lieu du 6 au 21 ao\u00FBt 2016 au Pavillon 6 du Riocentro \u00E0 Rio de Janeiro (Br\u00E9sil)."@fr . . . "1"^^ . . . "\u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 2016 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0437 6 \u043F\u043E 21 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F. \u0411\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 13 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A."@uk . . "1"^^ . . "Bei den XXXI. Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro fanden 13 Wettbewerbe im Boxen statt, drei bei den Frauen und zehn bei den M\u00E4nnern. Austragungsort war das Messezentrum Riocentro im Stadtteil Barra da Tijuca. Die AIBA beschloss auf ihrer Sitzung am 23. M\u00E4rz 2013 neue Qualifikationskriterien f\u00FCr die Olympischen Spiele. Sie integrierte so die semi-professionelle World Series of Boxing und die verbandseigene Profiabteilung APB in die Olympiaqualifikation. Damit nahmen erstmals bei Olympischen Spielen auch Profis an den Boxwettk\u00E4mpfen teil. Gleichzeitig wurde erstmals seit 1984 wieder ohne Kopfschutz gek\u00E4mpft. Ebenfalls f\u00FChrte man auch das aus dem Profi-Bereich bekannte Ten-Must-System zur Siegerermittlung ein."@de . . . "2"^^ . . "286"^^ . . . "2"^^ . . . "1"^^ . . "2"^^ . . "0"^^ . "3"^^ . "2016\u5E74\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u7AF6\u6280\uFF082016\u306D\u3093\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u304D\u3087\u3046\u304E\uFF09\u306F\u56FD\u969B\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u5354\u4F1A (AIBA)\u304C\u7BA1\u8F44\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u7AF6\u6280\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u56DE\u540C\u69D8\u7537\u5B5010\u3001\u5973\u5B503\u968E\u7D1A\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F1A\u5834\u306F\u30EA\u30AA\u30BB\u30F3\u30C8\u30ED\u30DB\u30FC\u30EB2\u3002"@ja . "1"^^ . "2016"^^ . . "Boksen is een van de sporten die beoefend werden op de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazili\u00EB. De wedstrijden werden van 6 tot en met 21 augustus in het Riocentro gehouden. Ten opzichte van de vorige Zomerspelen is het aantal gewichtsklassen gelijk gebleven: tien voor mannen en drie voor vrouwen. Aan het toernooi deden in totaal 286 boksers mee: 250 mannen en 36 vrouwen."@nl . . . . . . . "Riocentro \u2013 Pavilion 6"@en . . . . . "0"^^ . . . . . . "0"^^ . . "1"^^ . . . "2016\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u62F3\u64CA\u6BD4\u8CFD\u65BC2016\u5E748\u67086\u65E5\u81F321\u65E5\u5728\u5DF4\u897F\u91CC\u7D04\u71B1\u5167\u76E7\u7684\u91CC\u7D04\u4E2D\u5FC32\u865F\u9928\u8209\u884C\u3002"@zh . . "1"^^ . . "2016\u5E74\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u7AF6\u6280"@ja . . . . "36721639"^^ . "Boxning vid olympiska sommarspelen 2016 avgjordes mellan 6 och 21 augusti 2016 i Rio de Janeiro i Brasilien. Totalt 13 grenar fanns p\u00E5 programmet."@sv . "\u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441 6 \u043F\u043E 21 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 286 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440\u043E\u0432 (250 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 36 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D). \u0411\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 13 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 10 \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 3 \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D. \u0412 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0431\u043E\u0438\u043C \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440\u0430\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440\u044B \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0448\u043B\u0435\u043C\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D."@ru . "13"^^ . "0"^^ . "2"^^ . "1"^^ . . "1"^^ . . "1"^^ . "2020"^^ . . . . . "1"^^ . . "Als Jocs Ol\u00EDmpics d'Estiu de 2016, realitzats a la ciutat de Rio de Janeiro (Brasil), es disputaran tretze proves de boxa, deu en categoria masculina i tres en categoria femenina. Les proves es realitzaran entre els dies 6 i 21 d'agost al pavell\u00F3 n\u00FAmero 6 de Riocentro."@ca . . . . . "--08-21"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "1"^^ . "1"^^ . . . . . "\u0639\u0642\u062F\u062A \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2016 \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 06-21 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2016 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0627\u062D 6 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0631\u064A\u0648\u0633\u0646\u062A\u0631\u0648."@ar . . . "1"^^ . "2"^^ . . . . "0"^^ . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2016"@ar . "1"^^ . . "Boksen op de Olympische Zomerspelen 2016"@nl . "1"^^ . . . . . "0"^^ . "Box na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2016 v Riu de Janeiro se konal od 6. srpna do 21. srpna."@cs . "3"^^ . . . "0"^^ . "3"^^ . . "2"^^ . "0"^^ . "Boks na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 zosta\u0142 rozegrany mi\u0119dzy 6 a 21 sierpnia w hali ."@pl . . . . "1"^^ . . "Boks na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 zosta\u0142 rozegrany mi\u0119dzy 6 a 21 sierpnia w hali ."@pl . "0"^^ . "As competi\u00E7\u00F5es de boxe nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2016 foram realizadas no Pavilh\u00E3o 6 do Riocentro, no Rio de Janeiro, entre 6 de agosto e 21 de agosto."@pt . "2016\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u62F3\u64CA\u6BD4\u8CFD\u65BC2016\u5E748\u67086\u65E5\u81F321\u65E5\u5728\u5DF4\u897F\u91CC\u7D04\u71B1\u5167\u76E7\u7684\u91CC\u7D04\u4E2D\u5FC32\u865F\u9928\u8209\u884C\u3002"@zh . "2012"^^ . "150"^^ . . "Boxe aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016"@fr . "0"^^ . . "The boxing tournaments at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place from 6 to 21 August 2016 at the Pavilion 6 of Riocentro. However, boxing at the games was overshadowed with controversy after there were doubts raised that results in certain bouts had been manipulated. These concerns were upheld in a report published in 2021."@en . "Boxning vid olympiska sommarspelen 2016"@sv . "BRA"@en . "0"^^ . . "1"^^ . . . "0"^^ . . "Les \u00E9preuves de boxe des Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016 ont lieu du 6 au 21 ao\u00FBt 2016 au Pavillon 6 du Riocentro \u00E0 Rio de Janeiro (Br\u00E9sil)."@fr . . "As competi\u00E7\u00F5es de boxe nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2016 foram realizadas no Pavilh\u00E3o 6 do Riocentro, no Rio de Janeiro, entre 6 de agosto e 21 de agosto."@pt . . . "0"^^ . "Als Jocs Ol\u00EDmpics d'Estiu de 2016, realitzats a la ciutat de Rio de Janeiro (Brasil), es disputaran tretze proves de boxa, deu en categoria masculina i tres en categoria femenina. Les proves es realitzaran entre els dies 6 i 21 d'agost al pavell\u00F3 n\u00FAmero 6 de Riocentro."@ca . . . "Bei den XXXI. Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro fanden 13 Wettbewerbe im Boxen statt, drei bei den Frauen und zehn bei den M\u00E4nnern. Austragungsort war das Messezentrum Riocentro im Stadtteil Barra da Tijuca."@de . "Boxing at the 2016 Summer Olympics"@en . "Box na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2016 v Riu de Janeiro se konal od 6. srpna do 21. srpna."@cs . "\u0639\u0642\u062F\u062A \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2016 \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 06-21 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2016 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0627\u062D 6 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0631\u064A\u0648\u0633\u0646\u062A\u0631\u0648."@ar . . . "1"^^ . "0"^^ . . . . . . "\u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 2016 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0437 6 \u043F\u043E 21 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F. \u0411\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 13 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A."@uk . "Boxa als Jocs Ol\u00EDmpics d'estiu de 2016"@ca . . . "3"^^ . . . . . "\u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441 6 \u043F\u043E 21 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 286 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440\u043E\u0432 (250 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 36 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D). \u0411\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 13 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 10 \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 3 \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D. \u0412 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0431\u043E\u0438\u043C \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440\u0430\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440\u044B \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0448\u043B\u0435\u043C\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D. \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440 \u0425\u0430\u0441\u0430\u043D\u0431\u043E\u0439 \u0414\u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0432 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E 49 \u043A\u0433, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0412\u044D\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0418\u0433\u0440 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0430 (\u0410\u0418\u0411\u0410) \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . "1"^^ .