. . . . . "\u5B9D\u99AC\u5C71\uFF08\u307B\u3046\u307E\u3055\u3093\u3001\u5E83\u6771\u8A9E\u8AAD\u307F: \u30DD\u30A6\u30DE\u30FC\u30B5\u30F3\u3001\u82F1\u8A9E\u540D: \u30D6\u30EC\u30FC\u30DE\u30FC\u30D2\u30EB\u3001Braemar Hill\uFF09\u306F\u3001\u9999\u6E2F\u3001\u9999\u6E2F\u5CF6\u5317\u6771\u90E8\u306E\u4F4F\u5B85\u5730\u533A\u3067\u3042\u308B\u3002\u884C\u653F\u533A\u3067\u306F\u3001\u6771\u533A\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "7584"^^ . "b\u00F3um\u00E1hs\u0101n"@en . "200.0"^^ . . . . . "4033337"^^ . . . "\u5BF6\u99AC\u5C71"@en . . . . "La colline Braemar (en chinois : \u5BF6\u99AC\u5C71) est une colline au sud de North Point sur l'\u00CEle de Hong Kong. La colline a probablement \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9e ainsi d'apr\u00E8s le nom du village \u00E9cossais de Braemar par les officiels britanniques. Le quartier est essentiellement r\u00E9sidentiel. Choi Sai Woo Park est un parc de loisirs sur la colline. Un \u00E9tablissement d'enseignement sup\u00E9rieur priv\u00E9, Hong Kong Shue Yan University, ainsi que la Chinese International School sont situ\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9 du sommet de la colline. En plus de son grand potentiel r\u00E9sidentiel, ce quartier abrite beaucoup d'\u00E9coles, dont certaines sont plut\u00F4t renomm\u00E9es \u00E0 Hong Kong. Les meurtres de la colline Braemar ( (en)) ont eu lieu ici le 20 avril 1985."@fr . "Colline Braemar"@fr . . . "\u5BF6\u99AC\u5C71"@zh . . . . . . . "\u5BF6\u99AC\u5C71"@ja . . "\u5BF6\u99AC\u5C71"@en . . . . . . "\u5B9D\u99AC\u5C71\uFF08\u307B\u3046\u307E\u3055\u3093\u3001\u5E83\u6771\u8A9E\u8AAD\u307F: \u30DD\u30A6\u30DE\u30FC\u30B5\u30F3\u3001\u82F1\u8A9E\u540D: \u30D6\u30EC\u30FC\u30DE\u30FC\u30D2\u30EB\u3001Braemar Hill\uFF09\u306F\u3001\u9999\u6E2F\u3001\u9999\u6E2F\u5CF6\u5317\u6771\u90E8\u306E\u4F4F\u5B85\u5730\u533A\u3067\u3042\u308B\u3002\u884C\u653F\u533A\u3067\u306F\u3001\u6771\u533A\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "1"^^ . . . . . "Braemar Hill"@en . . . "Braemar Hill (Chinese: \u5BF6\u99AC\u5C71; Jyutping: bou2 maa5 saan1; Cantonese Yale: b\u00F3um\u00E1hs\u0101n) is a hill with a height of 200 metres (660 ft) south of Braemar Point on Hong Kong Island, Hong Kong. The hill was likely named after the Scottish village of Braemar by British officials. Contrary to popular belief, the peak of Braemar Hill lies on the eastern end of Braemar Hill Road instead of the western end, where the ascent towards is noticeably steeper. Hikers often misidentify and nearby hilltops as the peak of Braemar Hill. The north and western sides of this hill are largely residential, consisting primarily of private upmarket real estate. Because of its convenient location and high real estate prices, Braemar Hill is considered one of the more affluent neighbourhoods in the territory."@en . . . "Braemar Hill"@de . "La colline Braemar (en chinois : \u5BF6\u99AC\u5C71) est une colline au sud de North Point sur l'\u00CEle de Hong Kong. La colline a probablement \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9e ainsi d'apr\u00E8s le nom du village \u00E9cossais de Braemar par les officiels britanniques. Les meurtres de la colline Braemar ( (en)) ont eu lieu ici le 20 avril 1985."@fr . "Braemar Hill"@en . . . "Braemar Hill (Chinese: \u5BF6\u99AC\u5C71; Jyutping: bou2 maa5 saan1; Cantonese Yale: b\u00F3um\u00E1hs\u0101n) is a hill with a height of 200 metres (660 ft) south of Braemar Point on Hong Kong Island, Hong Kong. The hill was likely named after the Scottish village of Braemar by British officials. Contrary to popular belief, the peak of Braemar Hill lies on the eastern end of Braemar Hill Road instead of the western end, where the ascent towards is noticeably steeper. Hikers often misidentify and nearby hilltops as the peak of Braemar Hill."@en . . . . . . "\u5B9D\u9A6C\u5C71"@en . . . . . . . . . . "View from Braemar Hill"@en . "\u5BF6\u99AC\u5C71\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABraemar Hill\uFF09\u662F\u9999\u6E2F\u5CF6\u6771\u5317\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u5C71\u5CF0\u3002\u66FE\u8B6F\u4F5C\u5E03\u5EC9\u99AC\u5C71\u3002\u6771\u9023\u63A5\u67CF\u67B6\u5C71\uFF0C\u897F\u5357\u9023\u63A5\u6E23\u7538\u5C71\uFF0C\u6D77\u62D4\u7D04230\u7C73\uFF0C\u4F4F\u5B85\u90E8\u5206\u6700\u9AD8\u6D77\u62D4\u7D04\u70BA150\u7C73\uFF0C\u5730\u7522\u754C\u6163\u5E38\u628A\u8A72\u534A\u5C71\u5340\u5C08\u7A31\u70BA\u5317\u534A\u5C71\uFF0C\u70BA\u6E2F\u5CF6\u50B3\u7D71\u8C6A\u5B85\u5730\u6BB5\u3002\u5BF6\u99AC\u5C71\u96F2\u666F\u9053\u3001\u5929\u540E\u5EDF\u9053\u81F3\u5BF6\u99AC\u5C71\u9053\u4E00\u5E36\u65E9\u65BC\u516D\u5341\u5E74\u4EE3\u88AB\u958B\u767C\u70BA\u9AD8\u5C1A\u4F4F\u5B85\u5340\uFF0C\u516D\u5341\u5E74\u4EE3\u672B\u81F3\u5343\u79A7\u5E74\u9593\u5EFA\u6210\u591A\u6240\u5B78\u6821\uFF0C\u5305\u62EC\u8056\u8C9E\u5FB7\u4E2D\u5B78\u3001\u8607\u6D59\u516C\u5B78\u3001\u9999\u6E2F\u6A39\u4EC1\u5927\u5B78\uFF08\u524D\u8EAB\u70BA\u9999\u6E2F\u6A39\u4EC1\u5B78\u9662\uFF09\u3001\u5F35\u795D\u73CA\u82F1\u6587\u4E2D\u5B78\u3001\u6F22\u57FA\u570B\u969B\u5B78\u6821\u3001\u9999\u6E2F\u65E5\u672C\u4EBA\u5B78\u6821\u3001\u9C02\u9B5A\u6D8C\u5C0F\u5B78\u7B49\u3002\u5BF6\u99AC\u5C71\u70BA\u6E2F\u5CF6\u8457\u540D\u884C\u5C71\u8DEF\u5F91\uFF0C\u6D77\u62D4\u7D04230\u7C73\u7684\u300C\u7D05\u9999\u7210\u5CF0\u300D\u88AB\u9078\u70BA\u9999\u6E2F\u6700\u7F8E\u5915\u967D\u62CD\u651D\u52DD\u5730\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5438\u5F15\u4E0D\u5C11\u651D\u5F71\u611B\u597D\u8005\u548C\u5E02\u6C11\u6155\u540D\u524D\u4F86\u3002\u6CBF\u5C71\u8DEF\u5357\u884C\u53EF\u9032\u5165\u5927\u6F6D\u90CA\u91CE\u516C\u5712\uFF08\u9C02\u9B5A\u6D8C\u64F4\u5EFA\u90E8\u4EFD\uFF09\uFF0C\u6771\u884C\u53EF\u5230\u9054\u67CF\u67B6\u5C71\u7684\u5927\u98A8\u5773\u7B49\u98A8\u666F\u71B1\u9EDE\u3002"@zh . "Braemar Hill (chinesisch \u5BF6\u99AC\u5C71 / \u5B9D\u9A6C\u5C71, Pinyin B\u01CEom\u01CE Sh\u0101n, Jyutping Bou2maa5 Saan1) ist ein kleinerer Berg am Ausl\u00E4ufer des . Dieser befindet sich im Eastern District auf Hong Kong Island in Hongkong. Seinen Namen erhielt er von der britischen Kolonialregierung, wahrscheinlich in Anlehnung an das schottische Dorf Braemar."@de . "22.2864177 114.2064417" . "114.2064437866211"^^ . . "\u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u0440-\u0425\u0438\u043B\u043B (Braemar Hill, \u5BF6\u99AC\u5C71) \u2014 \u0433\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0445\u043E\u043B\u043C \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u0440. \u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u0440-\u0425\u0438\u043B\u043B \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u043B\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441."@ru . . "\u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u0440-\u0425\u0438\u043B\u043B (Braemar Hill, \u5BF6\u99AC\u5C71) \u2014 \u0433\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0445\u043E\u043B\u043C \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u0440. \u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u0440-\u0425\u0438\u043B\u043B \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u043B\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441."@ru . . "200"^^ . "B\u01CEom\u01CE sh\u0101n"@en . . . . . "bou2 maa5 saan1"@en . . . "22.28641700744629"^^ . . . . . . . . "\u5BF6\u99AC\u5C71"@en . "POINT(114.20644378662 22.286417007446)"^^ . . "ts"@en . . . . . . . ""@en . "\u5BF6\u99AC\u5C71\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABraemar Hill\uFF09\u662F\u9999\u6E2F\u5CF6\u6771\u5317\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u5C71\u5CF0\u3002\u66FE\u8B6F\u4F5C\u5E03\u5EC9\u99AC\u5C71\u3002\u6771\u9023\u63A5\u67CF\u67B6\u5C71\uFF0C\u897F\u5357\u9023\u63A5\u6E23\u7538\u5C71\uFF0C\u6D77\u62D4\u7D04230\u7C73\uFF0C\u4F4F\u5B85\u90E8\u5206\u6700\u9AD8\u6D77\u62D4\u7D04\u70BA150\u7C73\uFF0C\u5730\u7522\u754C\u6163\u5E38\u628A\u8A72\u534A\u5C71\u5340\u5C08\u7A31\u70BA\u5317\u534A\u5C71\uFF0C\u70BA\u6E2F\u5CF6\u50B3\u7D71\u8C6A\u5B85\u5730\u6BB5\u3002\u5BF6\u99AC\u5C71\u96F2\u666F\u9053\u3001\u5929\u540E\u5EDF\u9053\u81F3\u5BF6\u99AC\u5C71\u9053\u4E00\u5E36\u65E9\u65BC\u516D\u5341\u5E74\u4EE3\u88AB\u958B\u767C\u70BA\u9AD8\u5C1A\u4F4F\u5B85\u5340\uFF0C\u516D\u5341\u5E74\u4EE3\u672B\u81F3\u5343\u79A7\u5E74\u9593\u5EFA\u6210\u591A\u6240\u5B78\u6821\uFF0C\u5305\u62EC\u8056\u8C9E\u5FB7\u4E2D\u5B78\u3001\u8607\u6D59\u516C\u5B78\u3001\u9999\u6E2F\u6A39\u4EC1\u5927\u5B78\uFF08\u524D\u8EAB\u70BA\u9999\u6E2F\u6A39\u4EC1\u5B78\u9662\uFF09\u3001\u5F35\u795D\u73CA\u82F1\u6587\u4E2D\u5B78\u3001\u6F22\u57FA\u570B\u969B\u5B78\u6821\u3001\u9999\u6E2F\u65E5\u672C\u4EBA\u5B78\u6821\u3001\u9C02\u9B5A\u6D8C\u5C0F\u5B78\u7B49\u3002\u5BF6\u99AC\u5C71\u70BA\u6E2F\u5CF6\u8457\u540D\u884C\u5C71\u8DEF\u5F91\uFF0C\u6D77\u62D4\u7D04230\u7C73\u7684\u300C\u7D05\u9999\u7210\u5CF0\u300D\u88AB\u9078\u70BA\u9999\u6E2F\u6700\u7F8E\u5915\u967D\u62CD\u651D\u52DD\u5730\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5438\u5F15\u4E0D\u5C11\u651D\u5F71\u611B\u597D\u8005\u548C\u5E02\u6C11\u6155\u540D\u524D\u4F86\u3002\u6CBF\u5C71\u8DEF\u5357\u884C\u53EF\u9032\u5165\u5927\u6F6D\u90CA\u91CE\u516C\u5712\uFF08\u9C02\u9B5A\u6D8C\u64F4\u5EFA\u90E8\u4EFD\uFF09\uFF0C\u6771\u884C\u53EF\u5230\u9054\u67CF\u67B6\u5C71\u7684\u5927\u98A8\u5773\u7B49\u98A8\u666F\u71B1\u9EDE\u3002"@zh . . . . . "Braemar Hill"@en . "Braemar Hill (chinesisch \u5BF6\u99AC\u5C71 / \u5B9D\u9A6C\u5C71, Pinyin B\u01CEom\u01CE Sh\u0101n, Jyutping Bou2maa5 Saan1) ist ein kleinerer Berg am Ausl\u00E4ufer des . Dieser befindet sich im Eastern District auf Hong Kong Island in Hongkong. Seinen Namen erhielt er von der britischen Kolonialregierung, wahrscheinlich in Anlehnung an das schottische Dorf Braemar."@de . "y"@en . "\u0411\u0440\u0435\u043C\u0430\u0440-\u0425\u0438\u043B\u043B"@ru . . . "Location of Braemar Hill in Hong Kong"@en . . "t,cy"@en . "1118465079"^^ . . . . . . . .