. . "Clase Brandenburg (1994)"@es . . "138850.0"^^ . . . . . . "\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A \u0647\u064A \u0641\u0626\u0629 \u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0623\u0645\u0631\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1989\u060C \u062B\u0645 \u0623\u0643\u0645\u0644\u062A \u0648\u0643\u0644\u0641\u062A \u0628\u064A\u0646 1994 \u06481996 \u0644\u062A\u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644 destroyer. \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u062D\u0631\u0628 \u0636\u062F \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u062A\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0628\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0623\u0631\u0636-\u0623\u0631\u0636. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0641\u064A."@ar . . "*One Thales LW08 air search D band radar\n*one Thales SMART-S air/surface surveillance F band radar\n*two Thales STIR 180 fire-control radar\n*two Raytheon Redpath I band navigation radar\n*one STN Atlas DSQS-23BZ hull-mounted sonar\n*one STN Atlas TASS 6-3 towed array sonar"@en . . . . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30F3\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u7D1A\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8"@ja . . . . . . . "16.7"^^ . . "T\u0159\u00EDda Brandenburg (F123)"@cs . . . . "T\u0159\u00EDda Brandenburg (F123) je t\u0159\u00EDda fregat n\u011Bmeck\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva. Skl\u00E1d\u00E1 se ze \u010Dty\u0159 jednotek za\u0159azen\u00FDch do slu\u017Eby v letech 1994\u20131996 jako n\u00E1hrada za torp\u00E9doborce t\u0159\u00EDdy Hamburg. V\u0161echna plavidla t\u00E9to t\u0159\u00EDdy jsou st\u00E1le v aktivn\u00ED slu\u017Eb\u011B."@cs . . "Fregaty rakietowe typu 123"@pl . . . "Las fragatas F123 clase Brandenburg son una serie de cuatro nav\u00EDos de guerra actualmente en servicio en la Marina Alemana. Fueron pedidos en junio de 1989, siendo dados de alta entre 1994 y 1996 en sustituci\u00F3n de los ."@es . . . . "Die Klasse 123 (nach dem Typschiff auch Brandenburg-Klasse genannt) ist eine aus vier Fregatten bestehende Kriegsschiffklasse der Deutschen Marine. Die Brandenburg wurde am 14. Oktober 1994 in Dienst gestellt. Ihr folgten die Schleswig-Holstein (Indienststellung 24. November 1995), die Bayern (Indienststellung 15. Juni 1996) und die Mecklenburg-Vorpommern (Indienststellung 6. Dezember 1996). Die Schiffe der Brandenburg-Klasse ersetzten die Zerst\u00F6rer der Klasse 101/101A im Verh\u00E4ltnis 1:1. Bis 2014 lag der Schwerpunkt der Fregatten auf der U-Jagd, mit der M\u00F6glichkeit, Seeziele anzugreifen. Die Boden-Luft-Komponente war durch die NSSM-Flugk\u00F6rper nur wenig ausgepr\u00E4gt. Seit 2014 werden ESSM-Flugk\u00F6rper nachger\u00FCstet."@de . "4"^^ . . . "La classe Brandenburg \u00E8 una classe di fregate tedesche, quattro grandi unit\u00E0 che sono state costruite con la tecnologia modulare MEKO, dalla ditta Blohm und Voss. Le unit\u00E0 sono entrate in servizio nella Deutsche Marine tra il 1994 ed il 1996 per rimpiazzare la classe di cacciatorpediniere ."@it . . . . . . . "La classe F123 Brandenburg est une classe de fr\u00E9gate allemande. Ces fr\u00E9gates ont \u00E9t\u00E9 command\u00E9s par la marine allemande en juin 1989 puis achev\u00E9s et mises en service entre 1994 et 1996 pour remplacer les destroyers de classe Hamburg. Ces navires m\u00E8nent principalement des op\u00E9rations de lutte anti-sous-marine (ASM), mais ils contribuent \u00E9galement \u00E0 la d\u00E9fenses antia\u00E9rienne locale, au commandement tactique des escadrons navals et aux op\u00E9rations de guerre de surface. Avec les fr\u00E9gates de la classe F124 Sachsen, elles sont le pilier de la flotte de surface allemande."@fr . "De F123 Brandenburgklasse is een klasse van Duitse fregatten. Deze fregatten werden in juni 1989 door de Duitse Marine besteld als vervanging van de torpedobootjagers van de Hamburgklasse. Ze kwamen tussen 1994 en 1996 in dienst en waren vooral bedoeld voor anti-onderzeeboot missies, maar dragen ook bij aan luchtverdediging, commando over troepen en landoperaties. Het ontwerp bevat stealth karakteristieken."@nl . . . "Fregaty rakietowe typu 123 \u2013 niemieckie fregaty rakietowe, kt\u00F3rych g\u0142\u00F3wnym zadaniem jest zwalczanie okr\u0119t\u00F3w podwodnych. Okre\u015Blane s\u0105 tak\u017Ce jako fregaty typu Brandenburg. W latach 1994 \u2013 1996 do s\u0142u\u017Cby wesz\u0142y 4 okr\u0119ty tego typu."@pl . . . . . . . . . "Classe Brandenburg (fregata)"@it . . . "at"@en . . . . . . . . . . . "3600"^^ . . "De F123 Brandenburgklasse is een klasse van Duitse fregatten. Deze fregatten werden in juni 1989 door de Duitse Marine besteld als vervanging van de torpedobootjagers van de Hamburgklasse. Ze kwamen tussen 1994 en 1996 in dienst en waren vooral bedoeld voor anti-onderzeeboot missies, maar dragen ook bij aan luchtverdediging, commando over troepen en landoperaties. Het ontwerp bevat stealth karakteristieken. Momenteel wordt de klasse opgewaardeerd onder auspici\u00EBn van het \"F\u00E4higkeitsanpassung\" F\u00FCWES (FAF) project. Het belangrijkste onderdeel dat wordt aangepast is het , waar een versie van het Thales Nederland TATICOS systeem zal worden gebruikt."@nl . . . . . "1113778376"^^ . . . "Die Klasse 123 (nach dem Typschiff auch Brandenburg-Klasse genannt) ist eine aus vier Fregatten bestehende Kriegsschiffklasse der Deutschen Marine. Die Brandenburg wurde am 14. Oktober 1994 in Dienst gestellt. Ihr folgten die Schleswig-Holstein (Indienststellung 24. November 1995), die Bayern (Indienststellung 15. Juni 1996) und die Mecklenburg-Vorpommern (Indienststellung 6. Dezember 1996). Die Schiffe der Brandenburg-Klasse ersetzten die Zerst\u00F6rer der Klasse 101/101A im Verh\u00E4ltnis 1:1."@de . . "*1 EADS FL 1800S ECM suite\n*four TKWA/MASS (Multi Ammunition Softkill System) decoy dispenser"@en . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30F3\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u7D1A\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Fregatte BRANDENBURG-Klasse, \u82F1: Brandenburg-class frigate\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u6D77\u8ECD\u306E\u6C4E\u7528\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u3002\u8A08\u753B\u540D\u304B\u3089123\u578B\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08Type 123\uFF09\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "La classe F123 Brandenburg est une classe de fr\u00E9gate allemande. Ces fr\u00E9gates ont \u00E9t\u00E9 command\u00E9s par la marine allemande en juin 1989 puis achev\u00E9s et mises en service entre 1994 et 1996 pour remplacer les destroyers de classe Hamburg. Ces navires m\u00E8nent principalement des op\u00E9rations de lutte anti-sous-marine (ASM), mais ils contribuent \u00E9galement \u00E0 la d\u00E9fenses antia\u00E9rienne locale, au commandement tactique des escadrons navals et aux op\u00E9rations de guerre de surface. Avec les fr\u00E9gates de la classe F124 Sachsen, elles sont le pilier de la flotte de surface allemande."@fr . . . . "138.85"^^ . . . "Classe Brandenburg (fragatas)"@pt . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u00BB"@ru . . . . . . . "Las fragatas F123 clase Brandenburg son una serie de cuatro nav\u00EDos de guerra actualmente en servicio en la Marina Alemana. Fueron pedidos en junio de 1989, siendo dados de alta entre 1994 y 1996 en sustituci\u00F3n de los ."@es . . . "Brandenburgklasse"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "* Naval guns:\n** One OTO-Melara 76 mm/62Mk-75 multi-purpose naval gun\n** Two Mauser BK-27 27 mm rapid-fire cannons\n* Anti-aircraft warfare:\n** One Mk 41 Mod 3 vertical launch system for 16 Sea Sparrow antiaircraft missiles \n* CIWS:\n** Two Mk 49 launchers for 21 x Rolling Airframe Missiles\n* Anti-ship missiles:\n** Two quadruple launchers for 8 x Harpoon anti-ship missiles) \n* Anti-submarine warfare:\n** Four 324 mm torpedo tubes, Mk 46 torpedoes"@en . . . . "14761"^^ . "T\u0159\u00EDda Brandenburg (F123) je t\u0159\u00EDda fregat n\u011Bmeck\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva. Skl\u00E1d\u00E1 se ze \u010Dty\u0159 jednotek za\u0159azen\u00FDch do slu\u017Eby v letech 1994\u20131996 jako n\u00E1hrada za torp\u00E9doborce t\u0159\u00EDdy Hamburg. V\u0161echna plavidla t\u00E9to t\u0159\u00EDdy jsou st\u00E1le v aktivn\u00ED slu\u017Eb\u011B."@cs . . "\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A"@ar . . "Brandenburg class"@en . . . . . . . . . . "4"^^ . . . . . "The F123 Brandenburg class is a class of German frigate. They were ordered by the German Navy in June 1989 and completed and commissioned between 1994 and 1996, replacing the Hamburg-class destroyers. The ships primarily carry out anti-submarine warfare (ASW), but they also contribute to local anti-aircraft defenses, the tactical command of squadrons, and surface-to-surface warfare operations. Together with the F124 Sachsen class frigates, they are the mainstay of the German surface fleet."@en . "Classe Brandenburg (fr\u00E9gate)"@fr . . "A Classe Brandenburg \u00E9 uma classe de fragatas da Alemanha. Foi ordenada pela Deutsche Marine em Julho de 1989 e comissionada entre 1994 e 1996, para substituir a classe de contratorpedeiros ."@pt . . . . "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u00BB F123 (\u043D\u0435\u043C. Brandenburg-Klasse) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0412\u041C\u0421 \u0424\u0420\u0413. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u044B \u0437\u0435\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E-\u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C, \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u043C\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 2 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 Westland Lynx. \u0411\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 4 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0432 1992\u20141996 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044E"@ru . . . . "\u5E03\u862D\u767B\u5821\u7D1A\u5DE1\u9632\u8266"@zh . . . "\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A \u0647\u064A \u0641\u0626\u0629 \u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0623\u0645\u0631\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1989\u060C \u062B\u0645 \u0623\u0643\u0645\u0644\u062A \u0648\u0643\u0644\u0641\u062A \u0628\u064A\u0646 1994 \u06481996 \u0644\u062A\u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644 destroyer. \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u062D\u0631\u0628 \u0636\u062F \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u062A\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0628\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0623\u0631\u0636-\u0623\u0631\u0636. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0641\u064A."@ar . . . . . . . . "3124969"^^ . . "* \n*"@en . "\u5E03\u862D\u767B\u5821\u7D1A\u5DE1\u9632\u8266\uFF0C\u70BA\u5FB7\u570B\u6D77\u8ECD\u7684\u5DE1\u9632\u8266\uFF0C\u5C6C\u65BCMEKO\u578B\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u65E5\u5F8C\u5FB7\u570B\u4EA6\u4EE5\u5E03\u862D\u767B\u5821\u7D1A\u7684\u8A2D\u8A08\u884D\u751F\u51FA\u85A9\u514B\u68EE\u7D1A\u5DE1\u9632\u8266\u3002"@zh . "*Blohm + Voss\n*Howaldtswerke\n*Nordseewerke\n*Bremer Vulkan"@en . "\u30D6\u30E9\u30F3\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u7D1A\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Fregatte BRANDENBURG-Klasse, \u82F1: Brandenburg-class frigate\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u6D77\u8ECD\u306E\u6C4E\u7528\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u3002\u8A08\u753B\u540D\u304B\u3089123\u578B\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08Type 123\uFF09\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "F123"@de . "1992"^^ . . "A Classe Brandenburg \u00E9 uma classe de fragatas da Alemanha. Foi ordenada pela Deutsche Marine em Julho de 1989 e comissionada entre 1994 e 1996, para substituir a classe de contratorpedeiros ."@pt . "Two Sea Lynx helicopters equipped with ASW torpedoes, or air-to-surface missiles Sea Skua, and a heavy machine gun."@en . "1994"^^ . . . . "Fregaty rakietowe typu 123 \u2013 niemieckie fregaty rakietowe, kt\u00F3rych g\u0142\u00F3wnym zadaniem jest zwalczanie okr\u0119t\u00F3w podwodnych. Okre\u015Blane s\u0105 tak\u017Ce jako fregaty typu Brandenburg. W latach 1994 \u2013 1996 do s\u0142u\u017Cby wesz\u0142y 4 okr\u0119ty tego typu."@pl . . "26"^^ . . ">"@en . . . "Brandenburg-class frigate"@en . "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u00BB F123 (\u043D\u0435\u043C. Brandenburg-Klasse) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0412\u041C\u0421 \u0424\u0420\u0413. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u044B \u0437\u0435\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E-\u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C, \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u043C\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 2 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 Westland Lynx. \u0411\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 4 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0432 1992\u20141996 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044E"@ru . "*CODOG \n*two propeller shafts, controllable pitch propellers\n*two MTU 20V 956 TB92 diesel-engines, 8.14 MW each\n*two General Electric LM2500 gas turbines, 38 MW total\n*two Renk BGS 178 Lo gearboxes"@en . . . "53.708"^^ . . "The F123 Brandenburg class is a class of German frigate. They were ordered by the German Navy in June 1989 and completed and commissioned between 1994 and 1996, replacing the Hamburg-class destroyers. The ships primarily carry out anti-submarine warfare (ASW), but they also contribute to local anti-aircraft defenses, the tactical command of squadrons, and surface-to-surface warfare operations. Together with the F124 Sachsen class frigates, they are the mainstay of the German surface fleet."@en . . "\u5E03\u862D\u767B\u5821\u7D1A\u5DE1\u9632\u8266\uFF0C\u70BA\u5FB7\u570B\u6D77\u8ECD\u7684\u5DE1\u9632\u8266\uFF0C\u5C6C\u65BCMEKO\u578B\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u65E5\u5F8C\u5FB7\u570B\u4EA6\u4EE5\u5E03\u862D\u767B\u5821\u7D1A\u7684\u8A2D\u8A08\u884D\u751F\u51FA\u85A9\u514B\u68EE\u7D1A\u5DE1\u9632\u8266\u3002"@zh . . "La classe Brandenburg \u00E8 una classe di fregate tedesche, quattro grandi unit\u00E0 che sono state costruite con la tecnologia modulare MEKO, dalla ditta Blohm und Voss. Le unit\u00E0 sono entrate in servizio nella Deutsche Marine tra il 1994 ed il 1996 per rimpiazzare la classe di cacciatorpediniere ."@it . . . . . .