"Break It Off"@nl . . "Break It Off"@en . . . . . . . . . . . . "\u00ABBreak It Off\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0435\u043C\u043E\u0441\u044C \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C) \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0431\u0430\u0440\u0431\u0430\u0434\u043E\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0438 \u0420\u0456\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0437 \u0457\u0457 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 A Girl Like Me, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0428\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0430, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u00ABBreak It Off\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0435\u043C\u043E\u0441\u044C \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C) \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0431\u0430\u0440\u0431\u0430\u0434\u043E\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0438 \u0420\u0456\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0437 \u0457\u0457 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 A Girl Like Me, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0428\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0430, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "\u0628\u0631\u0627\u064A\u0643 \u0625\u062A \u0623\u0648\u0641"@ar . "Break It Off"@it . "\u00ABBreak It Off\u00BB (en espa\u00F1ol \u00ABRompimos\u00BB) es una canci\u00F3n de la cantante barbadense Rihanna de su segundo \u00E1lbum de estudio, A Girl Like Me (2006). Fue escrita por Sean Paul, Bennett Donovan, Ford K. y Rihanna, mientras que la producci\u00F3n estuvo a cargo de Don Corleon. La canci\u00F3n fue lanzada el 6 de agosto de 2006, como cuarto sencillo y final del \u00E1lbum. \u00ABBreak It Off\u00BB es una canci\u00F3n pop-dancehall, que se coloca sobre un ritmo electro-reggae. La recepci\u00F3n de la cr\u00EDtica sobre la canci\u00F3n fue positiva, las cr\u00EDticas alababan la colaboraci\u00F3n entre Rihanna y Paul y lo calificaron como un retorno a sus antiguas ra\u00EDces. \u00ABBreak It Off\u00BB apareci\u00F3 en listas de Estados Unidos y B\u00E9lgica. Alcanz\u00F3 el puesto n\u00FAmero nueve en el Billboard Hot 100 y el n\u00FAmero seis en la lista Pop Songs. En la regi\u00F3n de Flamenca de "@es . . "\"Break It Off\" \u00E9 uma can\u00E7\u00E3o da cantora barbadense Rihanna, gravada para o seu segundo \u00E1lbum de est\u00FAdio A Girl like Me. Conta com a participa\u00E7\u00E3o do jamaicano Sean Paul, sendo que foi escrita por ambos os int\u00E9rpretes com o aux\u00EDlio de K. Ford e Donovan Bennett, cujo \u00FAltimo ficou tamb\u00E9m a cargo da produ\u00E7\u00E3o. A sua grava\u00E7\u00E3o decorreu em 2006 nos est\u00FAdios 2 Hard em Kingston, na Jamaica. O tema foi enviado para as \u00E1reas radiof\u00F3nicas mainstream atrav\u00E9s da Def Jam Recordings a 13 de novembro de 2006, servindo como quarto e \u00FAltimo single do projecto. A 27 de fevereiro do ano seguinte, foi disponibilizado digitalmente na iTunes Store de v\u00E1rios pa\u00EDses, como Austr\u00E1lia, B\u00E9lgica e Espanha."@pt . . "\"Break It Off\" is a song by Barbadian singer Rihanna from her second studio album A Girl like Me (2006), and features guest vocals from Sean Paul. It was written by Donovan Bennett, Paul, K. Ford and Rihanna, while production was handled by Don Corleon. The song was released on November 13, 2006, as the album's fourth and final single. \"Break It Off\" is a futuristic pop-dancehall and R&B song, which is layered over an electro-reggae beat."@en . . . . . . . . . . . "\u00ABBreak It Off\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0451\u043C\u0441\u044F \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C) \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0431\u0430\u0440\u0431\u0430\u0434\u043E\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u0420\u0438\u0430\u043D\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0435\u0451 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 A Girl like Me (2006), \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0428\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Break It Off is de vierde single van het album A Girl Like Me van de Barbadiaanse zangeres Rihanna. De single had weinig succes en werd alleen in de Verenigde Staten uitgebracht en in enkele delen van Europa. Het is een samenwerking met zanger/rapper Sean Paul. De management van Rihanna & Sean Paul hadden beiden besloten om geen videoclip te maken"@nl . "true"@en . . . "true"@en . "Don Corleon"@en . . "single"@en . . "Rihanna featuring Sean Paul"@en . "Break It Off"@ko . . . . "2007"^^ . . . . "Break It off \u2013 piosenka reggae/R&B stworzona przez: jamajskiego wokalist\u0119 reggae i dancehall Seana Paula oraz Rihann\u0119, D. Bennett i K. Ford na drugi studyjny album Rihanny A Girl Like Me (2006). Utw\u00F3r zosta\u0142 wydany jako czwarty i finalny singel z kr\u0105\u017Cka artystki. Piosenka zosta\u0142a wykonana przez wokalistk\u0119 podczas Rockin\u2019 New Years Eve '07. Rihanna podkre\u015Bli\u0142a, \u017Ce jest zadowolona z nagrania utworu. \u201EBreak It off\u201D ukaza\u0142 si\u0119 w systemie download serwisu iTunes w lutym 2007 roku. Kilka dni po premierze piosenka znalaz\u0142a si\u0119 na miejscu #2 najcz\u0119\u015Bciej \u015Bci\u0105ganych utwor\u00F3w z internetu. Utw\u00F3r zadebiutowa\u0142 na miejscu #8 ameryka\u0144skiej listy Hot Digital Songs z ponad 75 tysi\u0105cami \u015Bci\u0105gni\u0119\u0107. Rozg\u0142os w internecie pozwoli\u0142 singlowi zmieni\u0107 swoj\u0105 pozycj\u0119 na Billboard Hot 100 z #53 na #10. Najwy\u017Csz\u0105 pozycj\u0119 jak\u0105 utw\u00F3r osi\u0105gn\u0105\u0142 to miejsce #9. Do tej pory piosenka zosta\u0142a \u015Bci\u0105gni\u0119ta 252,265 razy."@pl . . . . . . . . "Gold"@en . . . . . "Break It Off"@es . "\"Break It Off\" is a song by Barbadian singer Rihanna from her second studio album A Girl like Me (2006), and features guest vocals from Sean Paul. It was written by Donovan Bennett, Paul, K. Ford and Rihanna, while production was handled by Don Corleon. The song was released on November 13, 2006, as the album's fourth and final single. \"Break It Off\" is a futuristic pop-dancehall and R&B song, which is layered over an electro-reggae beat. Critical reception of the song was positive, with reviewers praising the collaboration between Rihanna and Paul and as a return to the former's roots. \"Break It Off\" reached number eight in Portugal and number nine in the US. Rihanna performed the song at Radio One Big Weekend in 2007 and it was included on the set list of her Good Girl Gone Bad Tour (2007\u20132009), and was subsequently included on the accompanying DVD release, entitled Good Girl Gone Bad Live."@en . . . "\u201EBreak It Off\u201C je p\u00EDse\u0148, kterou napsali barbadosk\u00E1 reggae/popov\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka Rihanna a hv\u011Bzda reggae Sean Paul. P\u00EDse\u0148 je \u010Dtvrt\u00FDm a z\u00E1rove\u0148 posledn\u00EDm singlem z Rihanniny desky A Girl Like Me. S p\u00EDsn\u00ED Rihanna se Seanem vystoupili na Nov\u00FD rok na newyorsk\u00E9m n\u00E1m\u011Bst\u00ED Times Square v televizn\u00EDm po\u0159adu Dick Clark's New Year's Rockin' Eve. Rihanna p\u0159edt\u00EDm uvedla, \u017Ee je na p\u00EDse\u0148 velmi py\u0161n\u00E1. \u201EBreak It Off\u201C se tak\u00E9 nach\u00E1z\u00ED na kompliaci . Pro Rihannu to byl \u010Dtvrt\u00FD singl v americk\u00E9 top10, pro Seana sedm\u00FD."@cs . . . . . "2006-11-13"^^ . . "\u0628\u0631\u064A\u0643 \u0625\u062A \u0623\u0648\u0641 \u0647\u064A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0633\u062C\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0627\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0622 \u0642\u064A\u0631\u0644 \u0644\u0627\u064A\u0643 \u0645\u064A (2006). \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0634\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644\u060C \u0648\u062F\u0648\u0646\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646\u064A\u062A\u060C \u0648\u0643\u064A. \u0641\u0648\u0631\u062F\u060C \u0648\u0631\u064A\u0627\u0646\u0627\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062F\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0644\u064A\u0648\u0646. \u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2006\u060C \u0643\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645. \u00AB\u0628\u0631\u064A\u0643 \u0625\u062A \u0623\u0648\u0641\u00BB \u0647\u064A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0622\u0631 \u0623\u0646\u062F \u0628\u064A-\u062F\u0627\u0646\u0633\u0647\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0644\u062D\u0646 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648-\u0631\u064A\u063A\u064A. \u062A\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0631\u062F\u0648\u062F \u0641\u0639\u0644 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0634\u064A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0631\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0634\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644."@ar . . . "Break It Off"@en . . "\u00ABBreak It Off\u00BB (en espa\u00F1ol \u00ABRompimos\u00BB) es una canci\u00F3n de la cantante barbadense Rihanna de su segundo \u00E1lbum de estudio, A Girl Like Me (2006). Fue escrita por Sean Paul, Bennett Donovan, Ford K. y Rihanna, mientras que la producci\u00F3n estuvo a cargo de Don Corleon. La canci\u00F3n fue lanzada el 6 de agosto de 2006, como cuarto sencillo y final del \u00E1lbum. \u00ABBreak It Off\u00BB es una canci\u00F3n pop-dancehall, que se coloca sobre un ritmo electro-reggae. La recepci\u00F3n de la cr\u00EDtica sobre la canci\u00F3n fue positiva, las cr\u00EDticas alababan la colaboraci\u00F3n entre Rihanna y Paul y lo calificaron como un retorno a sus antiguas ra\u00EDces. \u00ABBreak It Off\u00BB apareci\u00F3 en listas de Estados Unidos y B\u00E9lgica. Alcanz\u00F3 el puesto n\u00FAmero nueve en el Billboard Hot 100 y el n\u00FAmero seis en la lista Pop Songs. En la regi\u00F3n de Flamenca de B\u00E9lgica, alcanz\u00F3 el puesto n\u00FAmero diez. Rihanna interpret\u00F3 la canci\u00F3n en Radio 1's Big Weekend en 2007,\u200B tambi\u00E9n fue interpretada en su gira Good Girl Gone Bad Tour (2007-09), posteriormente fue incluida en el lanzamiento en DVD de la gira, Good Girl Gone Bad Live.\u200B"@es . "2005"^^ . "Break It Off is de vierde single van het album A Girl Like Me van de Barbadiaanse zangeres Rihanna. De single had weinig succes en werd alleen in de Verenigde Staten uitgebracht en in enkele delen van Europa. Het is een samenwerking met zanger/rapper Sean Paul. De management van Rihanna & Sean Paul hadden beiden besloten om geen videoclip te maken"@nl . . . . . "Break It Off"@en . . "Break It Off \u00E8 una canzone scritta ed interpretata da Rihanna con la partecipazione di Sean Paul. La canzone \u00E8 il quarto ed ultimo singolo, registrato nel 2006 e pubblicato lo stesso anno negli Stati Uniti, estratto dal secondo album di Rihanna A Girl like Me. Il brano \u00E8 stato pubblicato il 13 novembre 2006 per la contemporary hit radio americana e il 27 febbraio 2007 per il mercato digitale a livello internazionale. Break It Off \u00E8 un brano pop-dancehall futuristico. La canzone \u00E8 stata eseguita al Rockin' Capodanno 07 a New York il 1\u00BA gennaio. Rihanna ha detto di essere molto orgogliosa di questa canzone. \"Break It Off\" \u00E8 sulla compilation di Now That's What I Call Music!. Questa per Rihanna \u00E8 la quarta top 10 negli Stati Uniti e per Sean Paul la settima."@it . . . . . . . . . . . "Break It Off"@de . . . "Rihanna-BreakItOff.png"@en . "Break It Off est un single de l'album A Girl like Me (2006) de Rihanna sortie le 13 novembre 2006 sous le label Def Jam. On retrouve la collaboration du rappeur jama\u00EFcain Sean Paul."@fr . . . . . . . . . . . "Break It Off \"adalah sebuah lagu yang ditulis oleh D. Bennett, K. Ford, Sean Paul, dan Barbados penyanyi R & B Rihanna Lagu, yang menampilkan Sean Paul,. adalah yang singel keempat dan terakhir dari album kedua Rihanna A Girl Like Me dan dirilis hanya di Amerika Serikat, Kanada, dan wilayah Eropa memilih lagu itu dilakukan selama '07 televisi Hawa di Rockin 'Tahun Baru khusus pada tanggal 1 Januari 2007 di Times Square di New York City.. Rihanna sebelumnya menyatakan bahwa dia sangat bangga dengan lagu ini karena memetakan kuat tanpa sebuah video musik. Pada Rihanna menyanyikan lagu paduan suara dan chorus, sementara Sean Paul menyanyikan sisa lagu lagu ini menggunakan Riddim dancehall \"High Altitude\".. Walaupun dia telah menulis jumlah lagu di dua album pertamanya, lagu ini adalah yang pe"@in . . . "true"@en . "Rihanna"@en . . . "Break It Off"@fr . . . . . . "3.55"^^ . . "Break It off"@pl . "2015"^^ . . . . . . . . . "2006"^^ . "\"Break It Off\"\uB294 \uB9AC\uD55C\uB098\uC758 \uC568\uBC94 A Girl like Me\uC5D0 \uC218\uB85D\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uB9AC\uD55C\uB098\uC758 \uB178\uB798\uC774\uB2E4. \uD53C\uCCD0\uB9C1\uC5D0\uB294 \uC790\uBA54\uC774\uCE74\uC758 \uB7A9\uD37C\uC778 \uC158 \uD3F4\uC774 \uCC38\uC5EC\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, \uBE4C\uBCF4\uB4DC \uD56B 100 \uCC28\uD2B8 9\uC704\uC5D0 \uB4E4\uBA74\uC11C \"SOS\", \"Unfaithful\", \"\" \uB4F1\uACFC \uD568\uAED8 A Girl like Me\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uACE1 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u00ABBreak It Off\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0451\u043C\u0441\u044F \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C) \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0431\u0430\u0440\u0431\u0430\u0434\u043E\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u0420\u0438\u0430\u043D\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0435\u0451 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 A Girl like Me (2006), \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0428\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Break It Off"@pt . . . . . . . "2006"^^ . . . "Break It Off est un single de l'album A Girl like Me (2006) de Rihanna sortie le 13 novembre 2006 sous le label Def Jam. On retrouve la collaboration du rappeur jama\u00EFcain Sean Paul."@fr . "\"Break It Off\" \u00E9 uma can\u00E7\u00E3o da cantora barbadense Rihanna, gravada para o seu segundo \u00E1lbum de est\u00FAdio A Girl like Me. Conta com a participa\u00E7\u00E3o do jamaicano Sean Paul, sendo que foi escrita por ambos os int\u00E9rpretes com o aux\u00EDlio de K. Ford e Donovan Bennett, cujo \u00FAltimo ficou tamb\u00E9m a cargo da produ\u00E7\u00E3o. A sua grava\u00E7\u00E3o decorreu em 2006 nos est\u00FAdios 2 Hard em Kingston, na Jamaica. O tema foi enviado para as \u00E1reas radiof\u00F3nicas mainstream atrav\u00E9s da Def Jam Recordings a 13 de novembro de 2006, servindo como quarto e \u00FAltimo single do projecto. A 27 de fevereiro do ano seguinte, foi disponibilizado digitalmente na iTunes Store de v\u00E1rios pa\u00EDses, como Austr\u00E1lia, B\u00E9lgica e Espanha. Deriva de origens estil\u00EDsticas de dancehall, que infunde som electr\u00F3nico com uma mistura de sintetizadores. A sua sonoridade \u00E9 composta atrav\u00E9s dos vocais, juntando ainda uma batida electro-reggae. A recep\u00E7\u00E3o por parte da cr\u00EDtica sobre a m\u00FAsica foi positiva, complementando a colabora\u00E7\u00E3o entre Rihanna e Paul que demonstrava o regresso \u00E0s suas origens. Ap\u00F3s o lan\u00E7amento, a obra conseguiu listar-se entre os dez singles mais vendidos na B\u00E9lgica e nos Estados Unidos ficou-se pela nona posi\u00E7\u00E3o na Billboard Hot 100 e sexta na Pop Songs. Sem v\u00EDdeo musical, a faixa foi interpretada ao vivo por diversas vezes durante o seu per\u00EDodo de divulga\u00E7\u00E3o, como no festival de 2007 Radio One Big Weekend da BBC Radio 1 e fez parte do alinhamento da digress\u00E3o The Good Girl Gone Bad Tour, em que um dos concertos foi gravado e lan\u00E7ado em DVD intitulado Good Girl Gone Bad Live."@pt . "Break It Off ist ein Lied der barbadischen S\u00E4ngerin Rihanna in Zusammenarbeit mit dem jamaikanischen S\u00E4nger Sean Paul. Das Lied wurde als vierte Single aus Rihannas zweitem Studioalbum A Girl Like Me ver\u00F6ffentlicht. Ab 13. November 2006 wurde es an die Contemporary Hit Radio Stationen in den Vereinigten Staaten geschickt. Break It Off ist ebenfalls auf der Bonus-Edition von Sean Pauls drittem Studioalbum The Trinity enthalten."@de . . "21157"^^ . . "2006-11-13"^^ . "\u0628\u0631\u064A\u0643 \u0625\u062A \u0623\u0648\u0641 \u0647\u064A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0633\u062C\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0627\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0622 \u0642\u064A\u0631\u0644 \u0644\u0627\u064A\u0643 \u0645\u064A (2006). \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0634\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644\u060C \u0648\u062F\u0648\u0646\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646\u064A\u062A\u060C \u0648\u0643\u064A. \u0641\u0648\u0631\u062F\u060C \u0648\u0631\u064A\u0627\u0646\u0627\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062F\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0644\u064A\u0648\u0646. \u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2006\u060C \u0643\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645. \u00AB\u0628\u0631\u064A\u0643 \u0625\u062A \u0623\u0648\u0641\u00BB \u0647\u064A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0622\u0631 \u0623\u0646\u062F \u0628\u064A-\u062F\u0627\u0646\u0633\u0647\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0644\u062D\u0646 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648-\u0631\u064A\u063A\u064A. \u062A\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0631\u062F\u0648\u062F \u0641\u0639\u0644 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0634\u064A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0631\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0634\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644."@ar . . . . . "Break It Off ist ein Lied der barbadischen S\u00E4ngerin Rihanna in Zusammenarbeit mit dem jamaikanischen S\u00E4nger Sean Paul. Das Lied wurde als vierte Single aus Rihannas zweitem Studioalbum A Girl Like Me ver\u00F6ffentlicht. Ab 13. November 2006 wurde es an die Contemporary Hit Radio Stationen in den Vereinigten Staaten geschickt. Break It Off ist ebenfalls auf der Bonus-Edition von Sean Pauls drittem Studioalbum The Trinity enthalten."@de . . . . "213.0"^^ . "\"Break It Off\"\uB294 \uB9AC\uD55C\uB098\uC758 \uC568\uBC94 A Girl like Me\uC5D0 \uC218\uB85D\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uB9AC\uD55C\uB098\uC758 \uB178\uB798\uC774\uB2E4. \uD53C\uCCD0\uB9C1\uC5D0\uB294 \uC790\uBA54\uC774\uCE74\uC758 \uB7A9\uD37C\uC778 \uC158 \uD3F4\uC774 \uCC38\uC5EC\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, \uBE4C\uBCF4\uB4DC \uD56B 100 \uCC28\uD2B8 9\uC704\uC5D0 \uB4E4\uBA74\uC11C \"SOS\", \"Unfaithful\", \"\" \uB4F1\uACFC \uD568\uAED8 A Girl like Me\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uACE1 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Break It Off \"adalah sebuah lagu yang ditulis oleh D. Bennett, K. Ford, Sean Paul, dan Barbados penyanyi R & B Rihanna Lagu, yang menampilkan Sean Paul,. adalah yang singel keempat dan terakhir dari album kedua Rihanna A Girl Like Me dan dirilis hanya di Amerika Serikat, Kanada, dan wilayah Eropa memilih lagu itu dilakukan selama '07 televisi Hawa di Rockin 'Tahun Baru khusus pada tanggal 1 Januari 2007 di Times Square di New York City.. Rihanna sebelumnya menyatakan bahwa dia sangat bangga dengan lagu ini karena memetakan kuat tanpa sebuah video musik. Pada Rihanna menyanyikan lagu paduan suara dan chorus, sementara Sean Paul menyanyikan sisa lagu lagu ini menggunakan Riddim dancehall \"High Altitude\".. Walaupun dia telah menulis jumlah lagu di dua album pertamanya, lagu ini adalah yang pertama dari single-nya di mana dia tangan secara tertulis. Dia kemudian menulis paduan suara dan ayat di atas TI \"Live Your Life\", dan co-menulis \"Run Kota ini \"dengan Jay-Z dan Kanye West."@in . . . . . . . . . "Break It Off"@cs . . . . . "Break It Off"@uk . "Rihanna"@en . . . . . . "1120177700"^^ . "United States"@en . "Break It Off"@en . . . "Break It Off"@ru . . . . . . "2"^^ . . . . "Break It Off"@in . . . "5051903"^^ . . "Break It off \u2013 piosenka reggae/R&B stworzona przez: jamajskiego wokalist\u0119 reggae i dancehall Seana Paula oraz Rihann\u0119, D. Bennett i K. Ford na drugi studyjny album Rihanny A Girl Like Me (2006). Utw\u00F3r zosta\u0142 wydany jako czwarty i finalny singel z kr\u0105\u017Cka artystki. Piosenka zosta\u0142a wykonana przez wokalistk\u0119 podczas Rockin\u2019 New Years Eve '07. Rihanna podkre\u015Bli\u0142a, \u017Ce jest zadowolona z nagrania utworu."@pl . . . "\u201EBreak It Off\u201C je p\u00EDse\u0148, kterou napsali barbadosk\u00E1 reggae/popov\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka Rihanna a hv\u011Bzda reggae Sean Paul. P\u00EDse\u0148 je \u010Dtvrt\u00FDm a z\u00E1rove\u0148 posledn\u00EDm singlem z Rihanniny desky A Girl Like Me. S p\u00EDsn\u00ED Rihanna se Seanem vystoupili na Nov\u00FD rok na newyorsk\u00E9m n\u00E1m\u011Bst\u00ED Times Square v televizn\u00EDm po\u0159adu Dick Clark's New Year's Rockin' Eve. Rihanna p\u0159edt\u00EDm uvedla, \u017Ee je na p\u00EDse\u0148 velmi py\u0161n\u00E1. \u201EBreak It Off\u201C se tak\u00E9 nach\u00E1z\u00ED na kompliaci . Pro Rihannu to byl \u010Dtvrt\u00FD singl v americk\u00E9 top10, pro Seana sedm\u00FD."@cs . . . . . . "Break It Off \u00E8 una canzone scritta ed interpretata da Rihanna con la partecipazione di Sean Paul. La canzone \u00E8 il quarto ed ultimo singolo, registrato nel 2006 e pubblicato lo stesso anno negli Stati Uniti, estratto dal secondo album di Rihanna A Girl like Me. Il brano \u00E8 stato pubblicato il 13 novembre 2006 per la contemporary hit radio americana e il 27 febbraio 2007 per il mercato digitale a livello internazionale. Break It Off \u00E8 un brano pop-dancehall futuristico."@it .