<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Food107555863> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u0440 \u041A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Bremer Klaben) \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u041A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0436.-\u043D\u0456\u043C. Kl\u00F6ben \u2014 \u00AB\u0437\u0434\u043E\u0431\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0456\u0447\u043A\u0430\u00BB)\u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0438\u043F \u0428\u0442\u043E\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u0426\u0435\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0445\u043B\u0456\u0431 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u043B\u0430\u0432\u0443, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0457\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430. \u041A\u0430\u0436\u0443\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u0440 \u041A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0441\u043C\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0456\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0456. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u0438\u043F\u0456\u0447\u043A\u0438 \u2014 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Food100021265> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Stollen> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/BakedGoods107622061> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_prepared_food> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Le Bremer Klaben, ou simplement Klaben, est un type de stollen de Br\u00EAme, en Allemagne. Ce pain c\u00E9l\u00E8bre dans le nord de l'Allemagne a acquis sa notori\u00E9t\u00E9 car il est traditionnellement consomm\u00E9 pendant la p\u00E9riode de No\u00EBl. On dit que le Bremer Klaben est particuli\u00E8rement bon lorsqu'il est cuit deux semaines avant d'\u00EAtre servi. La dur\u00E9e de conservation de cette p\u00E2tisserie est de plusieurs mois."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zest_(ingredient)> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Almond> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Protected_designation_of_origin> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Raisin> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/type>	<http://dbpedia.org/resource/Stollen> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Bremer_Klaben> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/alias>	"Klaben"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredientName>	"Flour,butter,sugar,dried fruit(especiallyraisins),orange and lemon peel,rum,almonds,yeast" .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Yeast_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rum> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Sugar> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0301\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Bremer Klaben, \u043E\u0442 \u043D.-\u043D\u0435\u043C. Kl\u00F6ben \u2014 \u00AB\u0441\u0434\u043E\u0431\u043D\u0430\u044F \u0432\u044B\u043F\u0435\u0447\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u043E\u0433 \u0438\u0437 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u043E\u0436\u0436\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0436\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432: \u0438\u0437\u044E\u043C\u0430-\u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043A\u0438, \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0446\u0443\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0434\u0440\u044B, \u043C\u0438\u043D\u0434\u0430\u043B\u044F. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0431\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0438, \u0441 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432 \u0415\u0421 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u0440\u0445\u0430\u0444\u0435\u043D\u0435 \u0438 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0435\u043D\u0435. \u041A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0442\u043E\u043B\u043B\u0435\u043D, \u043D\u043E \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D \u0432\u044B\u043F\u0435\u043A\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 80 \u0441\u043C, \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0440\u044F\u0447\u0438\u043C \u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u044B\u043F\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0434\u0440\u043E\u0439. \u0412 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0438\u0437 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u043E\u043D. \u0421\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043A \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0432 \u0431\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 1:1, \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439, \u0447\u0435\u043C \u0448\u0442\u043E\u043B\u043B\u0435\u043D. \u0422\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0437\u0430\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0438\u0442 5\u20146 \u043A\u0433. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0434\u043E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u0434\u043E \u0430\u0434\u0432\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0424\u0440\u0430\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0432\u044B\u043F\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0435\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0431\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F 1593 \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C. \u042D\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0432 \u0433\u0430\u043D\u0437\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435. \u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F\u043A\u0438 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043A \u043A\u043E\u0444\u0435. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0436\u0443\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u043B\u043E\u043C\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043E\u0434 \u0441 \u0441\u044B\u0440\u043E\u043C, \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043F\u0447\u0451\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0431\u0430\u0441\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0436\u0443\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043C\u0435\u0442\u0442\u0432\u0443\u0440\u0441\u0442\u043E\u043C. \u041B\u043E\u043C\u0442\u0438\u043A \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043E\u0434 \u0441 \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u043C \u0445\u043B\u0435\u0431\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u0431\u0430\u0441\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u044B\u0440\u0430."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Bremer Klaben"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/type>	<http://dbpedia.org/resource/Stollen> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Yeast_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christmas> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Bremer_Klaben> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatYeastBreads> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Bremer Klaben ist ein gro\u00DFer, stollen\u00E4hnlicher Kuchen aus schwerem Hefefeinteig mit Rosinen. Er z\u00E4hlt zu den traditionellen Spezialit\u00E4ten der Bremer K\u00FCche; die Bezeichnung \u201EBremer Klaben\u201C ist eine gesch\u00FCtzte geographische Angabe nach europ\u00E4ischem Recht."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1062666322"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Almond_desserts> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Bremer Klaben"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Food> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Bread-stub> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Nutriment107570720> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Butter> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439_\u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Flour> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Solid115046900> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Bremer_Klaben?oldid=1062666322&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nds.dbpedia.org/resource/Klaben> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Almond_desserts> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q2095> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"14872786"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSweetBreads> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Baker\u0027s_yeast> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/country>	<http://dbpedia.org/resource/Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Christmas_food> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/alternateName>	"Klaben"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Dried_fruit> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Foods_with_alcoholic_drinks> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Christmas_food> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Butter> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/region>	<http://dbpedia.org/resource/Bremen> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Almond> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dried_fruit> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sugar> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Flour> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Foods_with_alcoholic_drinks> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439_\u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Bremer Klaben"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bread> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Bremer Klaben"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Le Bremer Klaben, ou simplement Klaben, est un type de stollen de Br\u00EAme, en Allemagne. Ce pain c\u00E9l\u00E8bre dans le nord de l'Allemagne a acquis sa notori\u00E9t\u00E9 car il est traditionnellement consomm\u00E9 pendant la p\u00E9riode de No\u00EBl. On dit que le Bremer Klaben est particuli\u00E8rement bon lorsqu'il est cuit deux semaines avant d'\u00EAtre servi. La dur\u00E9e de conservation de cette p\u00E2tisserie est de plusieurs mois."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bremer_Klaben-01.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanDesserts> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stollen> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/country>	<http://dbpedia.org/resource/Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Bread107679356> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Starches107566863> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sweet_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q4960557> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/property/mainIngredient>	"Flour, butter, sugar, dried fruit , orange and lemon peel, rum, almonds, yeast"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.03g_r42> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Christmas_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4bvFA> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_desserts> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Zest_(ingredient)> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Dessert107609840> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Course107556970> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sweet_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Christmas_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bremer_Klaben-01.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Matter100020827> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Rum> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_desserts> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u0440 \u041A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Bremer Klaben) \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u041A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0436.-\u043D\u0456\u043C. Kl\u00F6ben \u2014 \u00AB\u0437\u0434\u043E\u0431\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0456\u0447\u043A\u0430\u00BB)\u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0438\u043F \u0428\u0442\u043E\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u0426\u0435\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0445\u043B\u0456\u0431 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u043B\u0430\u0432\u0443, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0457\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430. \u041A\u0430\u0436\u0443\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u0440 \u041A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0441\u043C\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0456\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0456. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u0438\u043F\u0456\u0447\u043A\u0438 \u2014 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/region>	<http://dbpedia.org/resource/Bremen> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Bremer Klaben"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Foodstuff107566340> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Bremer Klaben, or just Klaben, is a type of Stollen from Bremen, Germany. This celebrated bread, famous in Northern Germany, is traditionally eaten during the Christmas season. It is said that Bremer Klaben tastes especially good when it is baked two weeks before serving. It has a shelf life of several months."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Substance100020090> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bremen> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Baker\u0027s_yeast> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Bremer Klaben ist ein gro\u00DFer, stollen\u00E4hnlicher Kuchen aus schwerem Hefefeinteig mit Rosinen. Er z\u00E4hlt zu den traditionellen Spezialit\u00E4ten der Bremer K\u00FCche; die Bezeichnung \u201EBremer Klaben\u201C ist eine gesch\u00FCtzte geographische Angabe nach europ\u00E4ischem Recht."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"4320"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0301\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Bremer Klaben, \u043E\u0442 \u043D.-\u043D\u0435\u043C. Kl\u00F6ben \u2014 \u00AB\u0441\u0434\u043E\u0431\u043D\u0430\u044F \u0432\u044B\u043F\u0435\u0447\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u043E\u0433 \u0438\u0437 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u043E\u0436\u0436\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0436\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432: \u0438\u0437\u044E\u043C\u0430-\u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043A\u0438, \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0446\u0443\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0434\u0440\u044B, \u043C\u0438\u043D\u0434\u0430\u043B\u044F. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0431\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0438, \u0441 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432 \u0415\u0421 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0431\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u0440\u0445\u0430\u0444\u0435\u043D\u0435 \u0438 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0435\u043D\u0435."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Bremer_Klaben>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Bremer Klaben, or just Klaben, is a type of Stollen from Bremen, Germany. This celebrated bread, famous in Northern Germany, is traditionally eaten during the Christmas season. It is said that Bremer Klaben tastes especially good when it is baked two weeks before serving. It has a shelf life of several months."@en .