. . . . "196"^^ . . . "\u2013"@en . . . . . . . "Brian Charles Lara"@en . "#F5BA0E"@en . . . . . . . . . . . "Right-armleg break" . . . . "51376"^^ . . . "Brian Lara, f\u00F6dd 2 maj 1969 i , Trinidad och Tobago, \u00E4r en trinidadisk cricketspelare. Han anses vara en av v\u00E4rldens b\u00E4sta slagm\u00E4n, och spelar f\u00F6r V\u00E4stindien. Han har rekordet i antal runs i en test cricket-match (400 not out mot England 1994)."@sv . . . . . . . . "Brian Charles Lara, TC, OCC, AM (born 2 May 1969) is a Trinidadian former international cricketer, widely acknowledged as one of the greatest batsmen of all time. He topped the Test batting rankings on several occasions and holds several cricketing records, including the record for the highest individual score in first-class cricket, with 501 not out for Warwickshire against Durham at Edgbaston in 1994, which is the only quintuple-hundred in first-class cricket history."@en . . "Brian Charles Lara"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "11953"^^ . . . "400"^^ . . "--04-21"^^ . "Brian Lara"@en . "\u2013"@en . . . . . . . . "Brian Lara"@nl . . "\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u041B\u0430\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brian Charles Lara; 2 \u043C\u0430\u044F 1969, \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0440\u043E, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u0440\u0443\u0441, \u0422\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434) \u2014 \u0442\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0432 \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442, \u0431\u044D\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442\u0443. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442\u0430, \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442\u0430. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D \u0433\u043E\u0434\u0430 (1994)."@ru . "Brian Lara"@es . "1990"^^ . . . . "15.25"^^ . . . . "Brian Charles Lara, TC, OCC, AM (born 2 May 1969) is a Trinidadian former international cricketer, widely acknowledged as one of the greatest batsmen of all time. He topped the Test batting rankings on several occasions and holds several cricketing records, including the record for the highest individual score in first-class cricket, with 501 not out for Warwickshire against Durham at Edgbaston in 1994, which is the only quintuple-hundred in first-class cricket history. Lara also holds the record for the highest individual score in a Test innings after scoring 400 not out at Antigua during the 4th test against England in 2004. Lara also held the record of scoring the highest number of runs in a single over in a Test match for 18 years when he scored 28 runs off an over by Robin Peterson of South Africa in 2003 (overtaken by Jasprit Bumrah in 2022). Lara's match-winning performance of 153 not out against Australia in Bridgetown, Barbados in 1999 has been rated by Wisden as the second-best batting performance in the history of Test cricket, next only to the 270 runs scored by Sir Donald Bradman in The Ashes Test match of 1937. Muttiah Muralitharan has hailed Lara as his toughest opponent among all batsmen in the world. Lara was awarded the Wisden Leading Cricketer in the World awards in 1994 and 1995 and is also one of only three cricketers to receive the BBC Overseas Sports Personality of the Year, the other two being Sir Garfield Sobers and Shane Warne. Brian Lara was appointed honorary member of the Order of Australia on 27 November 2009. In September 2012 he was inducted to the ICC's Hall of Fame as a 2012\u201313 season inductee. In 2013, Lara received Honorary Life Membership of the MCC becoming the 31st West Indian to receive the honor. Brian Lara is popularly nicknamed as \"The Prince of Port of Spain\" or simply \"The Prince\". He has the dubious distinction of playing in the second-highest number of test matches (63) in which his team was on the losing side, just behind Shivnarine Chanderpaul (68)."@en . . . "\u064A\u064F\u0639\u062F \u0628\u0631\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0644\u0627\u0631\u0627 (Brian Charles Lara)\u060C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u064F\u0648\u062B (TC) \u0648\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A (OCC) \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 (AM) (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A 2 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1969\u0645\u060C \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0632\u060C \u062A\u0631\u064A\u0646\u064A\u062F\u0627\u062F \u0648\u062A\u0648\u0628\u0627\u063A\u0648) \u0644\u0627\u0639\u0628\u064B\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u062F\u0648\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0648\u064A\u0633\u062A \u0625\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A.\u0648\u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0636\u0627\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627. \u062A\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062D\u0631\u0627\u0632\u0647 501 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0627\u0631\u0648\u064A\u0643\u0634\u0627\u064A\u0631 \u0636\u062F \u062F\u0648\u0631\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0625\u064A\u062F\u062C\u0628\u0627\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1994\u0645\u060C \u0648\u0647\u064A \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A \u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A \u0628\u064A \u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0627\u062A (6 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1994\u0645) - \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0642\u064A\u0647 \u062F\u064A\u0641 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 (Dave Roberts) \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u064B \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0628\u064A \u0628\u064A \u0633\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A \u0628\u064A \u0633\u064A 1 \u06482 \u06483 \u06484 \u0648\u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0637\u0627\u062A \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A \u0628\u064A \u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0628 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0642\u0645 \u0644\u0644\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u062A\u062F\u0641\u0642\u062A \u062D\u0634\u0648\u062F \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062C\u0639\u064A\u0646 \u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628. \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u062C\u0648\u0644\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 400 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0636\u062F \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0646\u062A\u064A\u063A\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2004\u0645. \u0648\u064A\u0639\u062F \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0636\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0642\u0642 \u0645\u0627\u0626\u0629 \u0648\u0645\u0627\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0648\u062E\u0645\u0633\u0645\u0627\u0626\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0625\u062D\u0631\u0627\u0632 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0636\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u062D\u0631\u0632 28 \u0631\u0643\u0636\u0629 \u0636\u062F \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A [\u0631\u0648\u0628\u064A\u0646 \u0628\u064A\u062A\u0631\u0633\u0648\u0646 (Robin Peterson) \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003\u0645. \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 153 \u0636\u0631\u0628\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0627\u062A \u0636\u062F \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u062F\u062C \u062A\u0627\u0648\u0646\u060C \u0628\u0627\u0631\u0628\u0627\u062F\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1999\u0645 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0648\u064A\u0633\u062F\u0646 \u0643\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0644\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A\u060C \u0641\u0642\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0640 270 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062D\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0633\u064A\u0631 \u062F\u0648\u0646\u0627\u0644\u062F \u0628\u0631\u0627\u062F\u0645\u0627\u0646 (Sir Donald Bradman) \u0641\u064A \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0623\u0634\u064A\u0632 \u0644\u0639\u0627\u0645 1937\u0645. \u0648\u0631\u062D\u064E\u0651\u0628 \u0645\u0648\u062A\u064A\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064A\u062B\u0627\u0631\u0627\u0646 (Muttiah Muralitharan) -\u0627\u0644\u0645\u064F\u0635\u0646\u064E\u0641 \u0643\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0631\u0627\u0645\u064D \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0648\u0632\u0652\u0646\u064E\u0627\u0645\u064E\u0629 \u0644\u0627\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0644\u0648\u064A\u0633\u062F\u0646 (Wisden Cricketers' Almanack)\u060C \u0648\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0622\u062E\u0630 \u0646\u0635\u064A\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064D\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0648\u0641\u064A \u062F\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F (ODIs)\u060C- \u0628\u0644\u0627\u0631\u0627 \u0643\u0623\u0642\u0648\u0649 \u062E\u0635\u0645\u064D \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0636\u0627\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0645\u064F\u0646\u0650\u062D\u064E \u0644\u0627\u0631\u0627 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0648\u064A\u0633\u062F\u0646 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1994\u0645 \u0648\u0639\u0627\u0645 1995\u0645 \u0648\u064A\u064F\u0639\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u062D\u062F \u0644\u0627\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062D\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A \u0628\u064A \u0633\u064A \u0643\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0647\u0645\u0627\u0633\u064A\u0631 \u062C\u0627\u0631\u0641\u064A\u0644\u062F \u0633\u0648\u0628\u0631\u0632 (Sir Garfield Sobers) \u0648\u0634\u0627\u0646\u064A\u0647 \u0648\u0627\u0631\u0646 (Shane Warne). \u064A\u064F\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0634\u0639\u0628\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u00BB \u0623\u0648 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u00BB. \u0648\u0641\u064A 27 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2009\u0645\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647 \u0641\u062E\u0631\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0643\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0648\u0641\u064A 14 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2012\u0645\u060C \u0623\u064F\u062F\u062E\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0623\u064A \u0633\u064A \u0633\u064A \u0644\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u064F\u0642\u062F \u0641\u064A \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u0648\u060C \u0633\u0631\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0627."@ar . . "Brian Lara"@de . . . . . . . "120"^^ . . . . . . "Brian Charles Lara (ur. 2 maja 1969 w ) \u2013 trynidadzki krykiecista, batsman, wieloletni reprezentant Indii Zachodnich. Uwa\u017Cany za jednego z najwybitniejszych graczy w dziejach dyscypliny, cz\u0142onek Galerii S\u0142awy Mi\u0119dzynarodowej Rady Krykieta (ICC Cricket Hall of Fame). Rekordzista \u015Bwiata w liczbie punkt\u00F3w zdobytych w jednym inningsie meczu testowego (400). W latach 1994-2007 firma Codemasters wyda\u0142a seri\u0119 sze\u015Bciu gier komputerowych o tematyce krykietowej sygnowanych nazwiskiem gracza. W 2009 otrzyma\u0142 Order Australii."@pl . . "514"^^ . . . . . . "501"^^ . . "52.88"^^ . . . . "Brian Charles Lara (Santa Cruz, Trinidad y Tobago; 2 de mayo de 1969) es un jugador de cr\u00EDquet trinitense, considerado como uno de los mejores bateadores del mundo.\u200B Jugaba a nivel internacional en la selecci\u00F3n de las Indias Occidentales, equipo del que fue capit\u00E1n desde 1997 hasta 1999 y a partir de 2006.\u200B"@es . "8"^^ . "5"^^ . "4"^^ . . "5"^^ . . . . . "501"^^ . . . . . "Brian Lara"@en . "England"@en . "--12-06"^^ . . . "0"^^ . . "Right-arm leg break"@en . "Brian Charles Lara est un joueur de cricket trinidadien n\u00E9 le 2 mai 1969, international au sein de l'\u00E9quipe des Indes occidentales. Ce batteur d\u00E9bute en 1988 avec l'\u00E9quipe de Trinit\u00E9-et-Tobago dans les comp\u00E9titions inter-r\u00E9gionales carib\u00E9ennes. Il est s\u00E9lectionn\u00E9 pour la premi\u00E8re fois avec l'\u00E9quipe des Indes occidentales en 1990 en One-day International puis en Test cricket. Brian Lara r\u00E9alise en 1994 le plus haut total individuel en une manche en test-match, 375 courses. Quelques mois plus tard, il \u00E9tablit le record \u00E9quivalent en first-class cricket, 501 courses pour le Warwickshire. La premi\u00E8re de ces deux performances est d\u00E9pass\u00E9e en 2003 par l'Australien Matthew Hayden, mais Lara devient l'ann\u00E9e suivante le premier joueur \u00E0 am\u00E9liorer ce record deux fois en le portant cette fois-ci \u00E0 400. Il prend sa retraite internationale apr\u00E8s la Coupe du monde de 2007, apr\u00E8s avoir notamment accumul\u00E9 11 953 courses en Test cricket, un autre record, battu depuis par l'Indien Sachin Tendulkar. Il arr\u00EAte sa carri\u00E8re \u00E0 haut-niveau d\u00E9but 2008."@fr . "400"^^ . . "Brian Lara is een Trinidees cricketspeler die uitkwam voor het West-Indisch cricketelftal."@nl . . . "14602"^^ . . "Brian Lara"@fr . . . . "429"^^ . . . . . . . . . "\u2013"@en . "4"^^ . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0440\u0430, \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D"@ru . . "0"^^ . . . . . . . . . . . "1969-05-02"^^ . . . . . "Brian Charles Lara (ur. 2 maja 1969 w ) \u2013 trynidadzki krykiecista, batsman, wieloletni reprezentant Indii Zachodnich. Uwa\u017Cany za jednego z najwybitniejszych graczy w dziejach dyscypliny, cz\u0142onek Galerii S\u0142awy Mi\u0119dzynarodowej Rady Krykieta (ICC Cricket Hall of Fame). Rekordzista \u015Bwiata w liczbie punkt\u00F3w zdobytych w jednym inningsie meczu testowego (400). Od 1990 do 2006 wyst\u0105pi\u0142 w 131 meczach testowych, w kt\u00F3rych uzyska\u0142 11 953 punkty (6. wynik w historii), notuj\u0105c \u015Bredni\u0105 52,88. Ponadto rozegra\u0142 299 mecz\u00F3w jednodniowych (rekord Indii Zachodnich), w kt\u00F3rych zdoby\u0142 10 405 punkt\u00F3w (10. wynik wszech czas\u00F3w, \u015Brednia 40,48). W 1994 roku ustanowi\u0142 rekord \u015Bwiata, zdobywaj\u0105c 375 punkt\u00F3w w meczu testowym (przeciwko Anglii), a dziesi\u0119\u0107 lat p\u00F3\u017Aniej poprawi\u0142 go \u2013 tak\u017Ce przeciwko Anglii \u2013 o 25 punkt\u00F3w (w 2003 roku rekord zabra\u0142 mu Australijczyk Matthew Hayden \u2013 380). Do Lary nale\u017Cy tak\u017Ce najlepsze osi\u0105gni\u0119cie w meczu pierwszoklasowym, kt\u00F3re wynosi 501 punkt\u00F3w. Wynik ten uzyska\u0142 w 1994 roku, reprezentuj\u0105c Warwickshire w meczu County Championship. W latach 1994-2007 firma Codemasters wyda\u0142a seri\u0119 sze\u015Bciu gier komputerowych o tematyce krykietowej sygnowanych nazwiskiem gracza. W 2009 otrzyma\u0142 Order Australii."@pl . . . "\u2013"@en . . . . . . . . "49"^^ . . . "Brian Charles Lara AM, TC (Spitzname: The Prince of Port-of-Spain) (* 2. Mai 1969 in Santa Cruz, Trinidad und Tobago) ist ein ehemaliger Cricketspieler, der bei Begegnungen im Test Cricket und bei One-Day International Cricket Matches (ODI) f\u00FCr das Team der West Indies spielte. Er gilt als einer der erfolgreichsten Batsmen in der Geschichte des Crickets."@de . . . . . . "60"^^ . "West Indies"@en . . . "104"^^ . . . . . "22156"^^ . . . . . . . "375"^^ . . . . "--11-27"^^ . . . . "Brian Lara is een Trinidees cricketspeler die uitkwam voor het West-Indisch cricketelftal."@nl . . . . . . . . "299"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0631\u0627"@ar . "\u064A\u064F\u0639\u062F \u0628\u0631\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0644\u0627\u0631\u0627 (Brian Charles Lara)\u060C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u064F\u0648\u062B (TC) \u0648\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A (OCC) \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 (AM) (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A 2 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1969\u0645\u060C \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0632\u060C \u062A\u0631\u064A\u0646\u064A\u062F\u0627\u062F \u0648\u062A\u0648\u0628\u0627\u063A\u0648) \u0644\u0627\u0639\u0628\u064B\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u062F\u0648\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0648\u064A\u0633\u062A \u0625\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A.\u0648\u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0636\u0627\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627. \u062A\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062D\u0631\u0627\u0632\u0647 501 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0627\u0631\u0648\u064A\u0643\u0634\u0627\u064A\u0631 \u0636\u062F \u062F\u0648\u0631\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0625\u064A\u062F\u062C\u0628\u0627\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1994\u0645\u060C \u0648\u0647\u064A \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A \u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A \u0628\u064A \u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0627\u062A (6 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1994\u0645) - \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0642\u064A\u0647 \u062F\u064A\u0641 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 (Dave Roberts) \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u064B \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642"@ar . "130"^^ . . . "1996"^^ . . . . "Brian Lara, f\u00F6dd 2 maj 1969 i , Trinidad och Tobago, \u00E4r en trinidadisk cricketspelare. Han anses vara en av v\u00E4rldens b\u00E4sta slagm\u00E4n, och spelar f\u00F6r V\u00E4stindien. Han har rekordet i antal runs i en test cricket-match (400 not out mot England 1994)."@sv . "2006"^^ . . . . "1123339779"^^ . "1969-05-02"^^ . . "#790D1A"@en . "2002"^^ . . . "261"^^ . . . "Left-handed"@en . . . . . . . . "1987"^^ . . . . . "1994"^^ . . "\u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30E9\u30E9\uFF08\u82F1: Brian Charles Lara\u30011969\u5E745\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EA\u30CB\u30C0\u30FC\u30C9\u30FB\u30C8\u30D0\u30B4\u306E\u30B5\u30F3\u30BF\u30AF\u30EB\u30FC\u30BA\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u30AF\u30EA\u30B1\u30C3\u30C8\u9078\u624B\u3002\u30AF\u30EA\u30B1\u30C3\u30C8\u306E\u6B74\u53F2\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u5C48\u6307\u306E\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "1992"^^ . . . . . "Brian Lara"@pl . "\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u041B\u0430\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brian Charles Lara; 2 \u043C\u0430\u044F 1969, \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0440\u043E, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u0440\u0443\u0441, \u0422\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434) \u2014 \u0442\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0432 \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442, \u0431\u044D\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442\u0443. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442\u0430, \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442\u0430. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D \u0433\u043E\u0434\u0430 (1994)."@ru . . "Brian Charles Lara AM, TC (Spitzname: The Prince of Port-of-Spain) (* 2. Mai 1969 in Santa Cruz, Trinidad und Tobago) ist ein ehemaliger Cricketspieler, der bei Begegnungen im Test Cricket und bei One-Day International Cricket Matches (ODI) f\u00FCr das Team der West Indies spielte. Er gilt als einer der erfolgreichsten Batsmen in der Geschichte des Crickets."@de . "West Indies squads"@en . . . "2010"^^ . "Captaincy"@en . "\u2013"@en . "2012"^^ . "Left-handed" . . . . . . . . "--11-09"^^ . . "Pakistan"@en . . "Pakistan"@en . . . . . . . . "51.88"^^ . . . . . . . . . . . . . "http://content-usa.cricinfo.com/westindies/content/player/52337.html CricInfo"@en . . . "65"^^ . . "white"@en . "10405"^^ . . . . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30E9\u30E9\uFF08\u82F1: Brian Charles Lara\u30011969\u5E745\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EA\u30CB\u30C0\u30FC\u30C9\u30FB\u30C8\u30D0\u30B4\u306E\u30B5\u30F3\u30BF\u30AF\u30EB\u30FC\u30BA\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u30AF\u30EA\u30B1\u30C3\u30C8\u9078\u624B\u3002\u30AF\u30EA\u30B1\u30C3\u30C8\u306E\u6B74\u53F2\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u5C48\u6307\u306E\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Brian Charles Lara est un joueur de cricket trinidadien n\u00E9 le 2 mai 1969, international au sein de l'\u00E9quipe des Indes occidentales. Ce batteur d\u00E9bute en 1988 avec l'\u00E9quipe de Trinit\u00E9-et-Tobago dans les comp\u00E9titions inter-r\u00E9gionales carib\u00E9ennes. Il est s\u00E9lectionn\u00E9 pour la premi\u00E8re fois avec l'\u00E9quipe des Indes occidentales en 1990 en One-day International puis en Test cricket."@fr . . "1990"^^ . . . . "--02-04"^^ . . . . . . . . . . . "2006"^^ . . . . . "29.8"^^ . . "Awards and Achievements"@en . . . "Brian Lara"@sv . "9"^^ . . "131"^^ . . . "Lara in 2012"@en . "Brian Charles Lara (Santa Cruz, Trinidad y Tobago; 2 de mayo de 1969) es un jugador de cr\u00EDquet trinitense, considerado como uno de los mejores bateadores del mundo.\u200B Jugaba a nivel internacional en la selecci\u00F3n de las Indias Occidentales, equipo del que fue capit\u00E1n desde 1997 hasta 1999 y a partir de 2006.\u200B"@es . . "1990"^^ . "19"^^ . . . . . . . . . . . "27"^^ . . . . . . . . . . . . . . "320"^^ . "true"@en . . . "Brian Lara"@en . . . . . . . . "Pakistan"@en . . "59"^^ . . . "40.48"^^ . . "Brian Charles Lara \u00E8 un ex crickettista trinidadiano. Celebre per avere effettuato 501 not out nel 1994, \u00E8 stato sponsor della serie di videogiochi di cricket Brian Lara Cricket prodotta da Codemasters."@it . "39.67"^^ . "177"^^ . "Brian Lara"@it . . . . "2007"^^ . . . "164"^^ . "34"^^ . . . . . "Brian Charles Lara \u00E8 un ex crickettista trinidadiano. Celebre per avere effettuato 501 not out nel 1994, \u00E8 stato sponsor della serie di videogiochi di cricket Brian Lara Cricket prodotta da Codemasters."@it . . . . "1"^^ . . . "2"^^ . "169"^^ . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30E9\u30E9"@ja . . . . . . . "4367"^^ . . . . . . .