. "172.0"^^ . . . "Bridgitte Hartley"@es . . . "Bridgitte Hartley"@fr . . . "66000.0"^^ . "66.0"^^ . . . . . . . . . . "1983-07-14"^^ . . . . . . . "Bridgitte Ellen Hartley, n\u00E9e le 14 juillet 1983 \u00E0 Sandton, est une kayakiste sud-africaine."@fr . . . . . . . . . . . . "1.72 m"@en . . . . . . "Bridgitte Hartley (Sandton, Gauteng, 14 de julho de 1983) \u00E9 uma cano\u00EDsta de velocidade sul-africana na modalidade de canoagem."@pt . "South Africa"@en . "Bridgitte Hartley"@sv . "\u0411\u0440\u0438\u0301\u0434\u0436\u0438\u0442\u0442 \u042D\u0301\u043B\u043B\u0435\u043D \u0425\u0430\u0301\u0440\u0442\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bridgitte Ellen Hartley; 14 \u0438\u044E\u043B\u044F 1983, \u0419\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u0435\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0435\u0431\u0447\u0438\u0445\u0430-\u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u042E\u0410\u0420 \u0441 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "Bridgitte Hartley"@pt . "2009-08-17"^^ . "24043414"^^ . . . "\u0411\u0440\u0456\u0434\u0436\u0456\u0442\u0442 \u0413\u0430\u0440\u0442\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bridgitte Hartley, 14 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1983) \u2014 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0435\u0441\u043B\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u043A\u0430."@uk . . . "1983-07-14"^^ . . . . "Bridgitte Hartley, f\u00F6dd den 14 juli 1983 i , Sydafrika, \u00E4r en sydafrikansk kanotist. Hon tog OS-brons i K1 500 meter i samband med de olympiska kanott\u00E4vlingarna 2012 i London."@sv . . . . . . . . . . "Bridgitte Ellen Hartley \u00E9s una esportista sud-africana que va competir en pirag\u00FCisme en la modalitat d'. Va participar en els Jocs Ol\u00EDmpics de Londres 2012, obtenint una medalla de bronze en la prova de K1 500 m. Va guanyar 2 medalles de bronze al Campionat Mundial de Pirag\u00FCisme, en els anys i ."@ca . . "South African"@en . "Bridgitte Hartley"@en . . . . . . . . . "Bridgitte Ellen Hartley (* 14. Juli 1983 in Sandton) ist eine s\u00FCdafrikanische Kanutin."@de . . . . . . "\u0411\u0440\u0456\u0434\u0436\u0456\u0442\u0442 \u0413\u0430\u0440\u0442\u043B\u0456"@uk . . . . . . "Bridgitte Hartley (ur. 14 lipca 1983 w Sandton) \u2013 po\u0142udniowoafryka\u0144ska kajakarka, br\u0105zowa medalistka Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku, trzykrotna br\u0105zowa medalistka mistrzostw \u015Bwiata. W czasie Igrzysk Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku Hertley wystartowa\u0142a wraz z w wy\u015Bcigu dw\u00F3jek na dystansie 500 metr\u00F3w, gdzie jednak odpad\u0142a w p\u00F3\u0142finale. Rok p\u00F3\u017Aniej zdoby\u0142a br\u0105zowy medal w wy\u015Bcigu na 1000 metr\u00F3w w konkurencji K-1 podczas rozgrywanych w kanadyjskim Mistrzostw \u015Awiata. Tym samym zosta\u0142a pierwsz\u0105 osob\u0105 z Afryki, kt\u00F3ra zdoby\u0142a medal na kajakowych mistrzostwach \u015Bwiata."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bridgitte Hartley"@de . . "Bridgitte Ellen Hartley \u00E9s una esportista sud-africana que va competir en pirag\u00FCisme en la modalitat d'. Va participar en els Jocs Ol\u00EDmpics de Londres 2012, obtenint una medalla de bronze en la prova de K1 500 m. Va guanyar 2 medalles de bronze al Campionat Mundial de Pirag\u00FCisme, en els anys i ."@ca . . . . "Bridgitte Hartley (Sandton, Gauteng, 14 de julho de 1983) \u00E9 uma cano\u00EDsta de velocidade sul-africana na modalidade de canoagem."@pt . "1.72"^^ . . . . "Bridgitte Hartley"@en . "\u0411\u0440\u0438\u0301\u0434\u0436\u0438\u0442\u0442 \u042D\u0301\u043B\u043B\u0435\u043D \u0425\u0430\u0301\u0440\u0442\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bridgitte Ellen Hartley; 14 \u0438\u044E\u043B\u044F 1983, \u0419\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u0435\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0435\u0431\u0447\u0438\u0445\u0430-\u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u042E\u0410\u0420 \u0441 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "Bridgitte Hartley"@pl . "Canoe09.ca profile"@en . . "Bridgitte Hartley"@it . . . . . "Bridgitte Ellen Hartley (* 14. Juli 1983 in Sandton) ist eine s\u00FCdafrikanische Kanutin."@de . . . . "\u5E03\u4E3D\u5409\u7279\u00B7\u54C8\u7279\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABridgitte Hartley\uFF0C1983\u5E747\u670814\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5357\u975E\u5973\u5B50\u76AE\u5212\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u5357\u975E\u53C2\u52A02008\u5E74\u30012012\u5E74\u548C2016\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u76AE\u5212\u8247\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D2012\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . "Bridgitte Ellen Hartley (born 14 July 1983) is a South African sprint canoer who has competed since the late 2000s. She won a bronze medal in the K-1 1000 m event at the 2009 ICF Canoe Sprint World Championships in Dartmouth. Three years later, at the 2012 Olympic Games in London, Bridgitte again won the bronze medal, this time in the K-1 (Kayak Singles \u2013 Women) 500m event. In August 2014, she replicated her Olympic form, and at the ICF Canoe Sprint World Championships in Moscow she picked up a third career bronze model in international competition. Hartley became the first person from both South Africa and the African continent to medal at the ICF Canoe Sprint World Championships. Hartley also competed in the K-2 500 m event at the 2008 Summer Olympics in Beijing, but was eliminated in the semifinals. Hartley competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. In the women's K-1 200 m event, she finished in 13th place. In the women's K-1 500 m event, she finished in 16th place. In February 2022, she was elected as chair of the International Canoe Federation's (ICF) Athlete Committee."@en . "Bridgitte Ellen Hartley (Sandton, 14 de julio de 1983) es una deportista sudafricana que compiti\u00F3 en pirag\u00FCismo en la modalidad de aguas tranquilas. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de K1 500 m.\u200B Gan\u00F3 tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Pirag\u00FCismo entre los a\u00F1os 2009 y 2018.\u200B"@es . . . . . . . "\u0425\u0430\u0440\u0442\u043B\u0438, \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0438\u0442\u0442"@ru . . "Bridgitte Ellen Hartley, n\u00E9e le 14 juillet 1983 \u00E0 Sandton, est une kayakiste sud-africaine."@fr . . . . . "\u5E03\u4E3D\u5409\u7279\u00B7\u54C8\u7279\u5229"@zh . . . "66.0"^^ . "Bridgitte Ellen Hartley (14 luglio 1983) \u00E8 una canoista sudafricana."@it . . . "Bridgitte Ellen Hartley (Sandton, 14 de julio de 1983) es una deportista sudafricana que compiti\u00F3 en pirag\u00FCismo en la modalidad de aguas tranquilas. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de K1 500 m.\u200B Gan\u00F3 tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Pirag\u00FCismo entre los a\u00F1os 2009 y 2018.\u200B"@es . . "Bridgitte Hartley, f\u00F6dd den 14 juli 1983 i , Sydafrika, \u00E4r en sydafrikansk kanotist. Hon tog OS-brons i K1 500 meter i samband med de olympiska kanott\u00E4vlingarna 2012 i London."@sv . . . . . . . . . . . . "Natal Canoe Club"@en . . . "\u0411\u0440\u0456\u0434\u0436\u0456\u0442\u0442 \u0413\u0430\u0440\u0442\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bridgitte Hartley, 14 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1983) \u2014 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0435\u0441\u043B\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u043A\u0430."@uk . . "6626"^^ . . . "Bridgitte Hartley"@ca . . . . . . . "Bridgitte Hartley (ur. 14 lipca 1983 w Sandton) \u2013 po\u0142udniowoafryka\u0144ska kajakarka, br\u0105zowa medalistka Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku, trzykrotna br\u0105zowa medalistka mistrzostw \u015Bwiata. W czasie Igrzysk Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku Hertley wystartowa\u0142a wraz z w wy\u015Bcigu dw\u00F3jek na dystansie 500 metr\u00F3w, gdzie jednak odpad\u0142a w p\u00F3\u0142finale. Rok p\u00F3\u017Aniej zdoby\u0142a br\u0105zowy medal w wy\u015Bcigu na 1000 metr\u00F3w w konkurencji K-1 podczas rozgrywanych w kanadyjskim Mistrzostw \u015Awiata. Tym samym zosta\u0142a pierwsz\u0105 osob\u0105 z Afryki, kt\u00F3ra zdoby\u0142a medal na kajakowych mistrzostwach \u015Bwiata. Sw\u00F3j wyczyn powt\u00F3rzy\u0142a, cho\u0107 na o po\u0142ow\u0119 kr\u00F3tszym dystansie, w trakcie kolejnych igrzysk olimpijskich, w Londynie w 2012 roku \u2013 z czasem 1:52,923 zaj\u0119\u0142a trzecie miejsce na 500 metr\u00F3w, przyp\u0142ywaj\u0105c za Danut\u0105 Koz\u00E1k i Inn\u0105 Osypenko-Radomsk\u0105. Przygod\u0119 ze sportem rozpocz\u0119\u0142a w wieku szkolnym. Pocz\u0105tkowo trenowa\u0142a surfing. Pod koniec 2002 roku zdecydowa\u0142a si\u0119 na kajakarstwo. Trzy lata p\u00F3\u017Aniej zadebiutowa\u0142a na mistrzostwach \u015Bwiata. W 2009 roku zdoby\u0142a sw\u00F3j pierwszy Puchar \u015Awiata w K-1 500 m. Z powodu ospy wietrznej opu\u015Bci\u0142a dwa Puchary \u015Awiata w 2013 roku."@pl . "Bridgitte Ellen Hartley (born 14 July 1983) is a South African sprint canoer who has competed since the late 2000s. She won a bronze medal in the K-1 1000 m event at the 2009 ICF Canoe Sprint World Championships in Dartmouth. Three years later, at the 2012 Olympic Games in London, Bridgitte again won the bronze medal, this time in the K-1 (Kayak Singles \u2013 Women) 500m event. In August 2014, she replicated her Olympic form, and at the ICF Canoe Sprint World Championships in Moscow she picked up a third career bronze model in international competition. Hartley became the first person from both South Africa and the African continent to medal at the ICF Canoe Sprint World Championships. Hartley also competed in the K-2 500 m event at the 2008 Summer Olympics in Beijing, but was eliminated in th"@en . . "Bridgitte Hartley"@en . . "Bridgitte Ellen Hartley (14 luglio 1983) \u00E8 una canoista sudafricana."@it . . "1084885811"^^ . . "\u5E03\u4E3D\u5409\u7279\u00B7\u54C8\u7279\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABridgitte Hartley\uFF0C1983\u5E747\u670814\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5357\u975E\u5973\u5B50\u76AE\u5212\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u5357\u975E\u53C2\u52A02008\u5E74\u30012012\u5E74\u548C2016\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u76AE\u5212\u8247\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D2012\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh .