"Brigitte Hamann"@eo . . . . . . . . . "Brigitte Hamann, geborene Deitert, (* 26. Juli 1940 in Essen; \u2020 4. Oktober 2016 in Wien) war eine deutsch-\u00F6sterreichische Historikerin und Autorin."@de . "Brigitte Hamann, n\u00E9e Brigitte Deitert le 26 juillet 1940 \u00E0 Essen (Allemagne) et morte le 4 octobre 2016 \u00E0 Vienne (Autriche), est une \u00E9crivaine et historienne autrichienne."@fr . . . "Brigitte Hamann (ur. 26 lipca 1940 w Essen; zm. 4 pa\u017Adziernika 2016 w Wiedniu) \u2013 austriacka historyk niemieckiego pochodzenia."@pl . . . . . . . . . . . "Brigitte Hamann"@en . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u064A\u062C\u064A\u062A \u0647\u0627\u0645\u0627\u0646"@ar . "Brigitte Hamann, geborene Deitert, (* 26. Juli 1940 in Essen; \u2020 4. Oktober 2016 in Wien) war eine deutsch-\u00F6sterreichische Historikerin und Autorin."@de . "\u0411\u0440\u0438\u0491\u0456\u0442\u0442\u0435 \u0413\u0430\u043C\u0430\u043D\u043D (\u043D\u0456\u043C. Brigitte Hamann; \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435\u0440\u0442; 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1940, \u0415\u0441\u0441\u0435\u043D \u2014 4 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2016, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043D\u0456."@uk . . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0433\u0438\u0301\u0442\u0442\u0430 \u0425\u0430\u0301\u043C\u0430\u043D\u043D (\u043D\u0435\u043C. Brigitte Hamann, \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0414\u0435\u0301\u0439\u0442\u0435\u0440\u0442; 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1940, \u042D\u0441\u0441\u0435\u043D\u0435 \u2014 4 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2016, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435."@ru . . "\u0411\u0440\u0438\u0433\u0438\u0301\u0442\u0442\u0430 \u0425\u0430\u0301\u043C\u0430\u043D\u043D (\u043D\u0435\u043C. Brigitte Hamann, \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0414\u0435\u0301\u0439\u0442\u0435\u0440\u0442; 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1940, \u042D\u0441\u0441\u0435\u043D\u0435 \u2014 4 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2016, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435."@ru . . . "4218444"^^ . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0491\u0456\u0442\u0442\u0435 \u0413\u0430\u043C\u0430\u043D\u043D (\u043D\u0456\u043C. Brigitte Hamann; \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435\u0440\u0442; 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1940, \u0415\u0441\u0441\u0435\u043D \u2014 4 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2016, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043D\u0456."@uk . "Brigitte Hamann (Essen, Alemanya, 26 de juliol de 1940 - Viena, \u00C0ustria, 4 d'octubre de 2016) va ser una historiadora i escriptora germanoaustriaca."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Brigitte Hamann (26. \u010Dervence 1940 Essen, N\u011Bmecko \u2013 4. \u0159\u00EDjna 2016 V\u00EDde\u0148, Rakousko) byla rakousk\u00E1 spisovatelka a histori\u010Dka. Zab\u00FDvala se p\u0159edev\u0161\u00EDm histori\u00ED habsbursko-lotrinsk\u00E9 dynastie v 19. a 20. stolet\u00ED."@cs . "Brigitte Hamann (Essen, Alemanya, 26 de juliol de 1940 - Viena, \u00C0ustria, 4 d'octubre de 2016) va ser una historiadora i escriptora germanoaustriaca."@ca . "Brigitte Hamann (n\u00E9e Deitert; 26 July 1940 \u2013 4 October 2016) was a German-Austrian author and historian based in Vienna."@en . . . "Brigitte Hamann"@fr . "Brigitte Hamann"@nl . "Brigitte Hamann, n\u00E9e Brigitte Deitert le 26 juillet 1940 \u00E0 Essen (Allemagne) et morte le 4 octobre 2016 \u00E0 Vienne (Autriche), est une \u00E9crivaine et historienne autrichienne."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Brigitte HAMANN, denaska DEITERT (naski\u011Dinta la 26-an de julio 1940 en Essen, Nordrejn-Vestfalio, mortinta la 4-an de oktobro 2016 en Vieno) estis germana-a\u016Dstra verkistino kaj historiistino lo\u011Danta en Vieno. Hamann skribis precipe verkojn pri la a\u016Dstra historio kun biografia aliro. \u015Cia aparta pezocentro lokas je tio en la historio de la Habsburgoj kaj en la historio de la naziismo."@eo . . . . . . "--11-22"^^ . . . . . . "8261"^^ . "1121691778"^^ . . "Brigitte Hamann"@es . "To the left: the eulogist, Prof. Gerald Stourzh, to the right city councillor Michael Ludwig"@en . . . "\u0628\u0631\u064A\u062C\u064A\u062A \u0647\u0627\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Brigitte Hamann)\u200F (\u0648. 1940 \u2013 2016 \u0645) \u0647\u064A \u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629\u060C \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E\u0629\u060C \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0625\u0633\u0646\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 76 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . "Brigitte Hamannov\u00E1"@cs . "Brigitte Hamann"@de . . . . . "Brigitte Hamann, geb. Deitert (Essen, 26 juli 1940 \u2013 Wenen, 4 oktober 2016) was een Duits-Oostenrijkse historica en journaliste. Birgitte Hamann studeerde Germanistiek en Geschiedenis in M\u00FCnster en Wenen. Na haar doctoraalexamen werkte ze aanvankelijk als journaliste voor verschillende Duitse media. In 1965 trouwde ze met de Oostenrijkse historicus G\u00FCnther Hamann en nam even daarop de Oostenrijkse nationaliteit aan. In 1978 promoveerde ze in Wenen op een proefschrift over de Oostenrijkse kroonprins Rudolf. Van dat boek verscheen in hetzelfde jaar een handelseditie. Het succes daarvan was zo groot dat ze zich als zelfstandig schrijfster kon vestigen en handhaven. Ze schreef talloze boeken over de Oostenrijkse geschiedenis. Naast het boek over Rudolf, hadden vooral haar biografie over keizer"@nl . "Brigitte Hamann (Essen, Alemania; 26 de julio de 1940-Viena, Austria; 4 de octubre de 2016)\u200B fue una historiadora y escritora germanoaustriaca."@es . . . . . . . . "Brigitte Hamann (ur. 26 lipca 1940 w Essen; zm. 4 pa\u017Adziernika 2016 w Wiedniu) \u2013 austriacka historyk niemieckiego pochodzenia."@pl . . . . . "Brigitte Hamann (n\u00E9e Deitert; 26 July 1940 \u2013 4 October 2016) was a German-Austrian author and historian based in Vienna."@en . . . "Brigitte Hamann, geb. Deitert (Essen, 26 juli 1940 \u2013 Wenen, 4 oktober 2016) was een Duits-Oostenrijkse historica en journaliste. Birgitte Hamann studeerde Germanistiek en Geschiedenis in M\u00FCnster en Wenen. Na haar doctoraalexamen werkte ze aanvankelijk als journaliste voor verschillende Duitse media. In 1965 trouwde ze met de Oostenrijkse historicus G\u00FCnther Hamann en nam even daarop de Oostenrijkse nationaliteit aan. In 1978 promoveerde ze in Wenen op een proefschrift over de Oostenrijkse kroonprins Rudolf. Van dat boek verscheen in hetzelfde jaar een handelseditie. Het succes daarvan was zo groot dat ze zich als zelfstandig schrijfster kon vestigen en handhaven. Ze schreef talloze boeken over de Oostenrijkse geschiedenis. Naast het boek over Rudolf, hadden vooral haar biografie over keizerin Elisabeth en haar boek over Hitlers Wenen groot succes. Hamann werd talloze malen onderscheiden voor haar werk."@nl . . . "Brigitte Hamann (Essen, 26 luglio 1940 \u2013 Vienna, 4 ottobre 2016) \u00E8 stata una scrittrice, storica e biografa tedesca naturalizzata austriaca."@it . . . . . . . . . . "Brigitte Hamann (26. \u010Dervence 1940 Essen, N\u011Bmecko \u2013 4. \u0159\u00EDjna 2016 V\u00EDde\u0148, Rakousko) byla rakousk\u00E1 spisovatelka a histori\u010Dka. Zab\u00FDvala se p\u0159edev\u0161\u00EDm histori\u00ED habsbursko-lotrinsk\u00E9 dynastie v 19. a 20. stolet\u00ED."@cs . "Brigitte Hamann (Essen, 26 luglio 1940 \u2013 Vienna, 4 ottobre 2016) \u00E8 stata una scrittrice, storica e biografa tedesca naturalizzata austriaca."@it . "Brigitte HAMANN, denaska DEITERT (naski\u011Dinta la 26-an de julio 1940 en Essen, Nordrejn-Vestfalio, mortinta la 4-an de oktobro 2016 en Vieno) estis germana-a\u016Dstra verkistino kaj historiistino lo\u011Danta en Vieno. Hamann skribis precipe verkojn pri la a\u016Dstra historio kun biografia aliro. \u015Cia aparta pezocentro lokas je tio en la historio de la Habsburgoj kaj en la historio de la naziismo."@eo . "Brigitte Hamann"@ca . . "Brigitte Hamann (Essen, Alemania; 26 de julio de 1940-Viena, Austria; 4 de octubre de 2016)\u200B fue una historiadora y escritora germanoaustriaca."@es . . . "Brigitte Hamann"@it . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0491\u0456\u0442\u0442\u0435 \u0413\u0430\u043C\u0430\u043D\u043D"@uk . . . . . "ALL"@en . . . . . . . "\u0628\u0631\u064A\u062C\u064A\u062A \u0647\u0627\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Brigitte Hamann)\u200F (\u0648. 1940 \u2013 2016 \u0645) \u0647\u064A \u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629\u060C \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E\u0629\u060C \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0625\u0633\u0646\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 76 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043C\u0430\u043D\u043D, \u0411\u0440\u0438\u0433\u0438\u0442\u0442\u0430"@ru . . . . . "Brigitte Hamann"@pl . . . .