"Bubble Bobble 4 Friends is a platform arcade game developed and published by Taito in Japan, and published by ININ games worldwide. The game is part of the Bubble Bobble arcade series. The game's reception had been mixed when it was first released on the Nintendo Switch, but the PlayStation 4 version was better received one year later."@en . "Bubble Bobble 4 Friends"@en . . . "Nikkou Yamashita"@en . . . . . "2020-11-17"^^ . . . . "\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB 4 \u30D5\u30EC\u30F3\u30BA"@ja . . "Bubble Bobble"@en . . "PlayStation 4"@en . "2020-11-17"^^ . . . "\u300A\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14 4 \uD504\uB80C\uC988\u300B(\uC601\uC5B4: Bubble Bobble 4 Friends, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB 4 \u30D5\u30EC\u30F3\u30BA, \uC57D\uCE6D BB4F)\uB294 \uD0C0\uC774\uD1A0\uC5D0\uC11C 2019\uB144\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uD55C, \u300A\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14\u300B \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uB124 \uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uC804\uC791 \u300A\uBC84\uBE14 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC988\u300B\uC5D0\uC11C \uC57D 23\uB144 \uB9CC\uC758 \uC791\uD488\uC774\uBA70, 1986\uB144\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB41C \uC6D0\uC791 \u300A\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14\u300B\uC744 \uC7AC\uD604\uD55C \uC544\uCF00\uC774\uB4DC\uD310\uACFC, \uCD5C\uB300 4\uBA85\uC758 \uD611\uB825 \uD50C\uB808\uC774\uAC00 \uAC00\uB2A5\uD55C \uD504\uB80C\uC988\uD310\uC774 \uC218\uB85D\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. 2020\uB144 11\uC6D4\uC5D0 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 4\uC6A9 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uD310\uC778 \u300A\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14 4 \uD504\uB80C\uC988: \uC2A4\uCEEC \uBAAC\uC2A4\uD0C0\uC758 \uC5ED\uC2B5\u300B\uC774 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uACE0, \uB2CC\uD150\uB3C4 \uC2A4\uC704\uCE58\uC6A9 \uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14 4 \uD504\uB80C\uC988\uB3C4 \uC628\uB77C\uC778 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uB97C \uD1B5\uD574 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "Hidetake Iyomasa"@en . "\u300A\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14 4 \uD504\uB80C\uC988\u300B(\uC601\uC5B4: Bubble Bobble 4 Friends, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB 4 \u30D5\u30EC\u30F3\u30BA, \uC57D\uCE6D BB4F)\uB294 \uD0C0\uC774\uD1A0\uC5D0\uC11C 2019\uB144\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uD55C, \u300A\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14\u300B \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uB124 \uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uC804\uC791 \u300A\uBC84\uBE14 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC988\u300B\uC5D0\uC11C \uC57D 23\uB144 \uB9CC\uC758 \uC791\uD488\uC774\uBA70, 1986\uB144\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB41C \uC6D0\uC791 \u300A\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14\u300B\uC744 \uC7AC\uD604\uD55C \uC544\uCF00\uC774\uB4DC\uD310\uACFC, \uCD5C\uB300 4\uBA85\uC758 \uD611\uB825 \uD50C\uB808\uC774\uAC00 \uAC00\uB2A5\uD55C \uD504\uB80C\uC988\uD310\uC774 \uC218\uB85D\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. 2020\uB144 11\uC6D4\uC5D0 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 4\uC6A9 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uD310\uC778 \u300A\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14 4 \uD504\uB80C\uC988: \uC2A4\uCEEC \uBAAC\uC2A4\uD0C0\uC758 \uC5ED\uC2B5\u300B\uC774 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uACE0, \uB2CC\uD150\uB3C4 \uC2A4\uC704\uCE58\uC6A9 \uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14 4 \uD504\uB80C\uC988\uB3C4 \uC628\uB77C\uC778 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uB97C \uD1B5\uD574 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Microsoft Windows"@en . . . . . . . . "6301"^^ . . . "Bubble Bobble 4 Friends is a platform arcade game developed and published by Taito in Japan, and published by ININ games worldwide. The game is part of the Bubble Bobble arcade series. The game's reception had been mixed when it was first released on the Nintendo Switch, but the PlayStation 4 version was better received one year later."@en . "Yukiharu Urita"@en . . "Bubble Bobble 4 Friends"@en . . "Nintendo Switch"@en . "Kazuhiro Ninomiya"@en . "Yuta Sakamoto"@en . . . "\u300E\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB 4 \u30D5\u30EC\u30F3\u30BA\u300F\uFF08BUBBLE BOBBLE 4 FRIENDS\uFF09\u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30C8\u30FC\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305FNintendo Switch\u5411\u3051\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u4EBA\u6C17\u306E\u9AD8\u3044\u6B27\u5DDE\u30672019\u5E7411\u670819\u65E5\u306B\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F2020\u5E742\u670827\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u300E\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB\u300F\u3092\u518D\u73FE\u3057\u305F\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u7248\u3068\u3001\u6700\u59274\u4EBA\u3067\u5354\u529B\u30D7\u30EC\u30A4\u53EF\u80FD\u306A\u30D5\u30EC\u30F3\u30BA\u7248\u3092\u53CE\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u3084\u516C\u5F0F\u8CC7\u6599\u96C6\u306A\u3069\u3092\u53CE\u9332\u3057\u305F\u7279\u88C5\u7248\u3082\u540C\u6642\u767A\u58F2\u3055\u308C\u308B\u307B\u304B\u3001Amazon\u306E\u30B5\u30A4\u30D0\u30FC\u30DE\u30F3\u30C7\u30FC\u9650\u5B9A\u3067\u300E\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB\u300F\uFF08\u30BB\u30AC\u30FB\u30DE\u30FC\u30AFIII\uFF09\u79FB\u690D\u7248\u306E\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u30B3\u30FC\u30C9\u304C\u7279\u5178\u3068\u3057\u3066\u4ED8\u5C5E\u3057\u305F\u3002 2020\u5E7411\u670819\u65E5\u306B\u306F\u3001\u5168100\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u306E\u65B0\u30A8\u30EA\u30A2\u300C\u3059\u304B\u308B\u3082\u3093\u3059\u305F\u306E\u9006\u8972\u300D\u3084\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u6A5F\u80FD\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305FPlayStation 4\u7248\u304C\u300E\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB 4 \u30D5\u30EC\u30F3\u30BA \u3059\u304B\u308B\u3082\u3093\u3059\u305F\u306E\u9006\u8972\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001Nintendo Switch\u7248\u3082\u540C\u65E5\u914D\u4FE1\u306E\u7121\u6599\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3067\u540C\u5185\u5BB9\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Yu Shimoda"@en . "Bubble Bobble 4 Friends"@en . . . . . . . . . . "2021-09-30"^^ . "Yukina Izu"@en . "Tsuyoshi Tozaki"@en . "\u300E\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB 4 \u30D5\u30EC\u30F3\u30BA\u300F\uFF08BUBBLE BOBBLE 4 FRIENDS\uFF09\u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30C8\u30FC\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305FNintendo Switch\u5411\u3051\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u4EBA\u6C17\u306E\u9AD8\u3044\u6B27\u5DDE\u30672019\u5E7411\u670819\u65E5\u306B\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F2020\u5E742\u670827\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u300E\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB\u300F\u3092\u518D\u73FE\u3057\u305F\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u7248\u3068\u3001\u6700\u59274\u4EBA\u3067\u5354\u529B\u30D7\u30EC\u30A4\u53EF\u80FD\u306A\u30D5\u30EC\u30F3\u30BA\u7248\u3092\u53CE\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u3084\u516C\u5F0F\u8CC7\u6599\u96C6\u306A\u3069\u3092\u53CE\u9332\u3057\u305F\u7279\u88C5\u7248\u3082\u540C\u6642\u767A\u58F2\u3055\u308C\u308B\u307B\u304B\u3001Amazon\u306E\u30B5\u30A4\u30D0\u30FC\u30DE\u30F3\u30C7\u30FC\u9650\u5B9A\u3067\u300E\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB\u300F\uFF08\u30BB\u30AC\u30FB\u30DE\u30FC\u30AFIII\uFF09\u79FB\u690D\u7248\u306E\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u30B3\u30FC\u30C9\u304C\u7279\u5178\u3068\u3057\u3066\u4ED8\u5C5E\u3057\u305F\u3002 2020\u5E7411\u670819\u65E5\u306B\u306F\u3001\u5168100\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u306E\u65B0\u30A8\u30EA\u30A2\u300C\u3059\u304B\u308B\u3082\u3093\u3059\u305F\u306E\u9006\u8972\u300D\u3084\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u6A5F\u80FD\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305FPlayStation 4\u7248\u304C\u300E\u30D0\u30D6\u30EB\u30DC\u30D6\u30EB 4 \u30D5\u30EC\u30F3\u30BA \u3059\u304B\u308B\u3082\u3093\u3059\u305F\u306E\u9006\u8972\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001Nintendo Switch\u7248\u3082\u540C\u65E5\u914D\u4FE1\u306E\u7121\u6599\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3067\u540C\u5185\u5BB9\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . "Teppei Moriwaki"@en . "1108188200"^^ . . "2021-09-30"^^ . . . . . . "62345038"^^ . "2019-11-19"^^ . "\uBC84\uBE14\uBCF4\uBE14 4 \uD504\uB80C\uC988"@ko . . . . . "Tsuyoshi Tozaki"@en . . . . "2019-11-19"^^ . ""@en . . . . . .