. . . . "La saison 1 de Buffy contre les vampires est compos\u00E9e de 12 \u00E9pisodes, tandis que les autres en comportent toutes 22. Elle raconte les aventures de Buffy Summers \u00E0 partir de son arriv\u00E9e \u00E0 Sunnydale et sa bataille contre le Ma\u00EEtre jusqu'\u00E0 la mort de celui-ci. Cette premi\u00E8re saison fait suite au film Buffy, tueuse de vampires."@fr . . "12"^^ . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0444\u0444\u0438 \u2014 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432 (\u0441\u0435\u0437\u043E\u043D 1)"@ru . "15"^^ . . . "Buffy the Vampire Slayer (season 1)"@en . "Sarah Michelle Gellar"@en . . . . . . . . . "26"^^ . "La prima stagione della serie televisiva Buffy l'ammazzavampiri, trasmessa dal canale The WB, \u00E8 stata messa in onda come serie di met\u00E0 stagione, e per questo \u00E8 formata da solo 12 episodi anzich\u00E9 dai canonici 22, come invece avverr\u00E0 sempre in futuro. In Italia venne trasmessa su Italia 1 in prima serata per tutta l'estate del 2000. Dal 10 giugno 2019 viene trasmesso su Spike alle 17:00, tutti i giorni con tre episodi a settimana. L'antagonista principale \u00E8 il Maestro."@it . . . . "Region 1 Season 1 DVD cover"@en . . . "37410"^^ . . . . . . "13"^^ . . . . . . "\u5438\u8840\u9B3C\u730E\u4EBA\u5DF4\u83F2 (\u7B2C\u4E00\u5B63)"@zh . "1113312317"^^ . "1997-06-02"^^ . . . . . . . . . "1997-03-10"^^ . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0444\u0444\u0438 \u2014 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u00BB \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 The WB \u2014 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 12 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 2 \u0438\u044E\u043D\u044F 1997 \u0433\u043E\u0434. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 \u043F\u043E \u043F\u043E\u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0432 21:00 \u043F\u043E \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . "1.15"^^ . . . . . . . . . . . "\u300A\u5438\u8840\u9B3C\u730E\u4EBA\u5DF4\u83F2\u300B\u7B2C\u4E00\u5B63\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABuffy the Vampire Slayer season 1\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7535\u89C6\u5267\uFF0C\u6545\u4E8B\u662F\u95DC\u65BC\u88AB\u9009\u4E3A\u730E\u4EBA\u7684\u5DF4\u83F2\u00B7\u5B89\u59AE\u00B7\u85A9\u83AB\u65AF\uFF0C\u8981\u4E00\u8FB9\u5BF9\u4ED8\u5438\u8840\u9B3C\u4E00\u8FB9\u8FC7\u7740\u666E\u901A\u4EBA\u8981\u8FC7\u7684\u751F\u6D3B\uFF0C\u5E76\u5728\u6210\u957F\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u7ED3\u8BC6\u4E86\u4F19\u4F34\u5E76\u548C\u5438\u8840\u9B3C\u5760\u5165\u7231\u6CB3\u3002\u672C\u7247\u7531\u4E54\u65AF\u00B7\u6E29\u767B\u521B\u9020\uFF0C\u7B2C\u4E00\u5B63\u5728WB\u7535\u89C6\u53F0\u64AD\u653E\uFF081997\u5E743\u670810\u65E5 \u2013 1997\u5E746\u67082\u65E5\uFF09\uFF0C\u9664\u53BB\u4ECE\u672A\u64AD\u653E\u7684\u8BD5\u64AD\u96C6\u672C\u5B63\u4E00\u517112\u96C6\u3002"@zh . . . . . . . . . "A primeira temporada da s\u00E9rie de televis\u00E3o Buffy The Vampire Slayer teve in\u00EDcio em 10 de mar\u00E7o de 1997 no canal americano The WB Television Network, e foi conclu\u00EDda com 12 epis\u00F3dios em 2 de junho de 1997. Os epis\u00F3dios eram transmitidos nas segundas-feiras \u00E0s 9 da noite, do hor\u00E1rio americano."@pt . . . "#2A426E"@en . . "28195724"^^ . . . . . . . "12"^^ . "Buffy the Vampire Slayer (1.\u00AA temporada)"@pt . . "20"^^ . "Nicholas Brendon"@en . . . . . . . . "5"^^ . . "1"^^ . . . "U.S."@en . ""@en . "Buffy och vampyrerna (s\u00E4song 1) s\u00E4ndes 1997. Dr\u00E5paren Buffy Summers anl\u00E4nder till Sunndale f\u00F6r att bek\u00E4mpa vampyrer, demoner och ondskans krafter."@sv . . . "5"^^ . . . . "A primeira temporada da s\u00E9rie de televis\u00E3o Buffy The Vampire Slayer teve in\u00EDcio em 10 de mar\u00E7o de 1997 no canal americano The WB Television Network, e foi conclu\u00EDda com 12 epis\u00F3dios em 2 de junho de 1997. Os epis\u00F3dios eram transmitidos nas segundas-feiras \u00E0s 9 da noite, do hor\u00E1rio americano. A temporada introduz ao mundo de Buffy e exemplifica o conceito de \"o col\u00E9gio como um inferno\". Buffy Summers se mudou para Sunnydale com sua m\u00E3e, depois de queimar e destruir o gin\u00E1sio da escola anterior, e agora querendo escapar de seu destino como ca\u00E7adora. Mas seus planos s\u00E3o atrapalhados quando Rupert Giles, o bibliotec\u00E1rio da escola, e seu novo guardi\u00E3o, lembra a garota que a presen\u00E7a mal n\u00E3o possui escapat\u00F3ria. O Col\u00E9gio Sunnydale se situa sobe uma boca do inferno, um portal para dimens\u00F5es demon\u00EDacas, o que atrai fen\u00F4menos e energias sobrenaturais para a \u00E1rea, n\u00E3o s\u00F3 a escola, como toda a cidade. Buffy conhece seus dois colegas de classe, que logo se tornam seus amigos e parceiros na luta contra o mal no decorrer dos anos, Willow e Xander, mas o primeiro grande desafio deles \u00E9 o mestre, um vampiro antigo e amea\u00E7ador, que planeja abrir a Boca e dominar Sunnydale."@pt . . . . . "List of Buffy the Vampire Slayer episodes"@en . . . . . "La prima stagione della serie televisiva Buffy l'ammazzavampiri, trasmessa dal canale The WB, \u00E8 stata messa in onda come serie di met\u00E0 stagione, e per questo \u00E8 formata da solo 12 episodi anzich\u00E9 dai canonici 22, come invece avverr\u00E0 sempre in futuro. In Italia venne trasmessa su Italia 1 in prima serata per tutta l'estate del 2000. Dal 10 giugno 2019 viene trasmesso su Spike alle 17:00, tutti i giorni con tre episodi a settimana. L'antagonista principale \u00E8 il Maestro. \n* Interpreti principali: Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (\"Xander\" Alexander Harris), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg) e Anthony Stewart Head (Rupert Giles)"@it . . . . "Episodi di Buffy l'ammazzavampiri (prima stagione)"@it . "10"^^ . . "Anthony Stewart Head"@en . . "La saison 1 de Buffy contre les vampires est compos\u00E9e de 12 \u00E9pisodes, tandis que les autres en comportent toutes 22. Elle raconte les aventures de Buffy Summers \u00E0 partir de son arriv\u00E9e \u00E0 Sunnydale et sa bataille contre le Ma\u00EEtre jusqu'\u00E0 la mort de celui-ci. Cette premi\u00E8re saison fait suite au film Buffy, tueuse de vampires."@fr . . . . . . . . "The first season of the American supernatural drama television series Buffy the Vampire Slayer originally aired between March 10 and June 2, 1997 on The WB. Conceived as a mid-season replacement, the season consists of twelve episodes, each running approximately 45 minutes in length, and originally aired on Mondays at 9:00 pm ET."@en . . . . . "The first season of the American supernatural drama television series Buffy the Vampire Slayer originally aired between March 10 and June 2, 1997 on The WB. Conceived as a mid-season replacement, the season consists of twelve episodes, each running approximately 45 minutes in length, and originally aired on Mondays at 9:00 pm ET."@en . . "6"^^ . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0444\u0444\u0438 \u2014 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u00BB \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 The WB \u2014 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 12 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 2 \u0438\u044E\u043D\u044F 1997 \u0433\u043E\u0434. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 \u043F\u043E \u043F\u043E\u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0432 21:00 \u043F\u043E \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . . . "Buffy och vampyrerna (s\u00E4song 1) s\u00E4ndes 1997. Dr\u00E5paren Buffy Summers anl\u00E4nder till Sunndale f\u00F6r att bek\u00E4mpa vampyrer, demoner och ondskans krafter."@sv . . . . . "Charisma Carpenter"@en . . . . . . . . . "#2A426E"@en . . "1997-03-10"^^ . "United States"@en . . . . . . . . . . . . . "Saison 1 de Buffy contre les vampires"@fr . . . . . . . "Alyson Hannigan"@en . . . "\u300A\u5438\u8840\u9B3C\u730E\u4EBA\u5DF4\u83F2\u300B\u7B2C\u4E00\u5B63\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABuffy the Vampire Slayer season 1\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7535\u89C6\u5267\uFF0C\u6545\u4E8B\u662F\u95DC\u65BC\u88AB\u9009\u4E3A\u730E\u4EBA\u7684\u5DF4\u83F2\u00B7\u5B89\u59AE\u00B7\u85A9\u83AB\u65AF\uFF0C\u8981\u4E00\u8FB9\u5BF9\u4ED8\u5438\u8840\u9B3C\u4E00\u8FB9\u8FC7\u7740\u666E\u901A\u4EBA\u8981\u8FC7\u7684\u751F\u6D3B\uFF0C\u5E76\u5728\u6210\u957F\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u7ED3\u8BC6\u4E86\u4F19\u4F34\u5E76\u548C\u5438\u8840\u9B3C\u5760\u5165\u7231\u6CB3\u3002\u672C\u7247\u7531\u4E54\u65AF\u00B7\u6E29\u767B\u521B\u9020\uFF0C\u7B2C\u4E00\u5B63\u5728WB\u7535\u89C6\u53F0\u64AD\u653E\uFF081997\u5E743\u670810\u65E5 \u2013 1997\u5E746\u67082\u65E5\uFF09\uFF0C\u9664\u53BB\u4ECE\u672A\u64AD\u653E\u7684\u8BD5\u64AD\u96C6\u672C\u5B63\u4E00\u517112\u96C6\u3002"@zh . "Buffy och vampyrerna (s\u00E4song 1)"@sv .