. . "Bulgan"@nl . "\uBCFC\uAC04"@ko . "Bulgan1.jpg"@en . "71.3"^^ . "4"^^ . "13.9"^^ . "-28.2"^^ . . "7.2"^^ . . . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0430 \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u044F\u0441\u0435 UTC+8*. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 10 878 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 12 323 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0445\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0430\u0439\u0447\u0438\u043D-\u0447\u0438\u043D-\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0414\u0430\u0439\u0447\u0438\u043D-\u0432\u0430\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0445\u0443\u0440\u044D."@ru . . "9.699999999999999"^^ . . "8.300000000000001"^^ . "63.8"^^ . "10336"^^ . . "31.4"^^ . "12.9"^^ . . . . "Bulgan (ciudad)"@es . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434)"@ru . . "-26.5"^^ . "1208"^^ . . "Bulgan (mongolsky \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) je hlavn\u00EDm m\u011Bstem . M\u011Bsto m\u00E1 12 323 obyvatel (v roce 2008)."@cs . . "11.5"^^ . . . "\u0628\u0648\u0644\u062C\u0627\u0646"@ar . . "Bulgan (provinshuvudstad)"@sv . . . "34"^^ . "Bulgan (en cir\u00EDlico mongol \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) es una localidad mongola capital de la provincia hom\u00F3nima. Localizada en la parte oeste del pa\u00EDs, tiene un aeropuerto con vuelos regulares a Ul\u00E1n Bator."@es . . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0430 \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u044F\u0441\u0435 UTC+8*. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 10 878 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 12 323 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0445\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0430\u0439\u0447\u0438\u043D-\u0447\u0438\u043D-\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0414\u0430\u0439\u0447\u0438\u043D-\u0432\u0430\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0445\u0443\u0440\u044D."@ru . "Bulgan (Mongools: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) is een stad in Mongoli\u00EB en het bestuurlijk centrum van de gelijknamige ajmag Bulgan. De stad heeft een bevolking van ongeveer 12.000 inwoners en bestaat al duizenden jaren als bewoonde plaats. Hoewel de stad aanvankelijk een wat achtergebleven stad was, is dit de afgelopen jaren enigszins veranderd door de introductie van winkelcentra, filmhuizen en een nieuwe sport; ."@nl . "1208.0"^^ . . . "\u30DC\u30EB\u30AC\u30F3"@ja . . . "Bulgan (cidade)"@pt . "Bulgan, Mongolia"@en . . "Bulgan (\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D, em mongol) \u00E9 a capital da prov\u00EDncia de Bulgan, na Mong\u00F3lia."@pt . . "auto"@en . . "Bulgan, Mongolia"@en . "Bulgan (en mongol : \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) est un sum et la capitale de l'a\u00EFmag (province) de Bulgan, en Mongolie. Elle comptait 12 323 habitants en 2008. Bulgan est situ\u00E9e \u00E0 268 km \u2014 330 km par la route \u2014 au nord-ouest d'Ulaanbaatar, la capitale de la Mongolie. \n* Portail de la Mongolie"@fr . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D \u0441\u0443\u043C"@en . "-12.4"^^ . "\u221238.9"@en . "-8"^^ . "9.5"^^ . "-17.4"^^ . "24.4"^^ . "Bulgan (en mongol : \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) est un sum et la capitale de l'a\u00EFmag (province) de Bulgan, en Mongolie. Elle comptait 12 323 habitants en 2008. Bulgan est situ\u00E9e \u00E0 268 km \u2014 330 km par la route \u2014 au nord-ouest d'Ulaanbaatar, la capitale de la Mongolie. \n* Portail de la Mongolie"@fr . . "Mongolia"@en . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D"@en . . . "32.5"^^ . "35.7"^^ . "10.4"^^ . "99.95"^^ . "\u5E03\u723E\u5E72\uFF08\u8499\u53E4\u8A9E\uFF1A\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D\uFF09\u662F\u8499\u53E4\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5317\u90E8\uFF0C\u4E5F\u662F\u5E03\u723E\u5E72\u7701\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u90FD\u70CF\u862D\u5DF4\u6258468\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1938\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D99\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,208\u7C73\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5E73\u5747\u964D\u96E8\u91CF278\u6BEB\u7C73\uFF0C2008\u5E74\u4EBA\u53E312,323\u3002"@zh . "-18.1"^^ . "\u221234.1"@en . . "12.4"^^ . "Bulgan"@cs . "0.7"^^ . . "-7.6"^^ . "0.7"^^ . "21.1"^^ . . "Bulgan (\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D en mongol) \u00E9s una ciutat i centre administratiu de la Prov\u00EDncia de Bulgan a Mong\u00F2lia. Els sums que componen Bulgan tenen una poblaci\u00F3 d'11.984 habitants (2005) i la ciutat pr\u00F2piament dita 10.878), els sums 12.323(2008), i 11.198 la ciutat (2008). Es troba al lloc on i havia un monestir dit Daichin Wangiin Kh\u00FCree i a 1.208 metres d'altitud. Va ser fundada l'any 1938. Bulgan t\u00E9 un clima sub\u00E0rtic (en la classificaci\u00F3 de K\u00F6ppen es denota com Dwc) amb hiverns llargs, freds i secs i estius curts i moderadament c\u00E0lids."@ca . "1.3"^^ . "Bulgan"@ca . . . "\u5E03\u723E\u5E72\uFF08\u8499\u53E4\u8A9E\uFF1A\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D\uFF09\u662F\u8499\u53E4\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5317\u90E8\uFF0C\u4E5F\u662F\u5E03\u723E\u5E72\u7701\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u90FD\u70CF\u862D\u5DF4\u6258468\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1938\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D99\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,208\u7C73\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5E73\u5747\u964D\u96E8\u91CF278\u6BEB\u7C73\uFF0C2008\u5E74\u4EBA\u53E312,323\u3002"@zh . "22.7"^^ . "Bulgan (\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D, em mongol) \u00E9 a capital da prov\u00EDncia de Bulgan, na Mong\u00F3lia."@pt . "Bulgan (city)"@en . "2665132"^^ . . "-17.8"^^ . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 330 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0423\u043B\u0430\u043D-\u0411\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 15 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 100 \u043A\u043C\u00B2."@uk . "Bulgan (Stadt)"@de . . . . . . . "99950000.0"^^ . "2.9"^^ . "-20.5"^^ . . "Bulgan (mongoliska: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u00E4r ett distrikt och en provinshuvudstad i Mongoliet. Den ligger i provinsen Bulgan, i den centrala delen av landet, 260 km v\u00E4ster om huvudstaden Ulaanbaatar. Bulgan ligger 1 204 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 17 348. Terr\u00E4ngen runt Bulgan \u00E4r kuperad \u00E5t sydost, men \u00E5t nordv\u00E4st \u00E4r den platt. Bulgan ligger nere i en dal. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 1 667 meter \u00F6ver havet, 7,5 km v\u00E4ster om Bulgan. Trakten runt Bulgan \u00E4r n\u00E4ra nog obefolkad, med mindre \u00E4n tv\u00E5 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Trakten runt Bulgan best\u00E5r i huvudsak av gr\u00E4smarker. Trakten ing\u00E5r i den boreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 3 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 22 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med \u221220 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 467 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r juni, med i genomsnitt 105 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r januari, med 1 mm nederb\u00F6rd."@sv . "103.5336074829102"^^ . "10.9"^^ . . . "0.1"^^ . "52.6"^^ . . . "17.9"^^ . . "\u0628\u0648\u0644\u062C\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u0641\u064A \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u0648\u0644\u063A\u0627\u0646\u060C \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u0648\u0644\u063A\u0627\u0646\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 12,323 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629 2008\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 99.95 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . "9.1"^^ . . . . "Bulgan"@it . "18494"^^ . "L\u00E1rionad riarach\u00E1in ch\u00FAige Bulgan sa Mhong\u00F3il is ea Bulgan. Sa bhliain 2005 bh\u00ED 11,984 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa bhaile."@ga . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D \u0441\u0443\u043C"@en . . "11198"^^ . . "7.2"^^ . . "2"^^ . . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D"@uk . "Bulgan (mongolisch \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) ist die Hauptstadt des Bulgan-Aimag (Provinz) in der Mongolei."@de . "33.5"^^ . . "Bulgan (Cathair)"@ga . "L\u00E1rionad riarach\u00E1in ch\u00FAige Bulgan sa Mhong\u00F3il is ea Bulgan. Sa bhliain 2005 bh\u00ED 11,984 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa bhaile."@ga . "-0.8"^^ . "Bulgan"@en . . "\u30DC\u30EB\u30AC\u30F3\uFF08\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D\u3001\u182A\u1824\u182F\u1820\u182D\u1820\u1828\uFF09\u306F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u56FD\u30DC\u30EB\u30AC\u30F3\u770C\u306E\u884C\u653F\u4E0A\u306E\u4E2D\u5FC3\u3068\u306A\u308B\u5E02\u3002\u30DC\u30EB\u30AC\u30F3\u5730\u57DF\u306E\u4EBA\u53E3\u306F2005\u5E74\u306711,984\u4EBA\uFF08\u5E02\u306E\u4EBA\u53E3\u306F10,878\u4EBA\uFF09\u30012008\u5E74\u306712,323\u4EBA\uFF08\u5E02\u306E\u4EBA\u53E3\u306F11,198\u4EBA\uFF09\u3002\u304B\u3064\u3066Daichin Wangiin Kh\u00FCree\u4FEE\u9053\u9662\u304C\u3042\u3063\u305F\u5834\u6240\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u6A19\u9AD8\u306F1,208\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB (3,963 ft)\u3001\u30A6\u30E9\u30F3\u30D0\u30FC\u30C8\u30EB\u304B\u3089468\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB (291 mi) \u306E\u8DDD\u96E2\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0628\u0648\u0644\u062C\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u0641\u064A \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u0648\u0644\u063A\u0627\u0646\u060C \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u0648\u0644\u063A\u0627\u0646\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 12,323 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629 2008\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 99.95 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . "-23.8"^^ . "Bulgan (mong. \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u2013 miasto w Mongolii, stolica administracyjna ajmaku bulga\u0144skiego, po\u0142o\u017Cone 330 km na zach\u00F3d od stolicy kraju U\u0142an Bator. Le\u017Cy na wysoko\u015Bci oko\u0142o 1200 m n.p.m. W 2010 roku liczy\u0142o 11,3 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Dominuje ludno\u015B\u0107 cha\u0142chaska, ale jest te\u017C do\u015B\u0107 liczna grupa Kazach\u00F3w. Nazwa miasta pochodzi od pobliskich g\u00F3r Bulgan Chaan. W 1958 powsta\u0142 w Bulganie jeden z pierwszych w kraju m\u0142yn\u00F3w zbo\u017Cowych, zbudowany przez ZSRR. W latach 70. i 80. XX w. istnia\u0142 tak\u017Ce kombinat spo\u017Cywczy oraz du\u017Ca elektrownia cieplna bazuj\u0105ca na uruchomionej w 1965 odkrywkowej kopalni w\u0119gla brunatnego w pobliskim Sajchanowoo, wydobywaj\u0105cej na prze\u0142omie lat 70/80. 15 tys. ton w\u0119gla."@pl . "-39.3"^^ . "99.95"^^ . "-12.8"^^ . . "Yes"@en . "3.1"^^ . . "-16.2"^^ . . . "18494"^^ . "22.1"^^ . "14"^^ . "-10.8"^^ . . "Bulgan (mongoliska: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u00E4r ett distrikt och en provinshuvudstad i Mongoliet. Den ligger i provinsen Bulgan, i den centrala delen av landet, 260 km v\u00E4ster om huvudstaden Ulaanbaatar. Bulgan ligger 1 204 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 17 348. Terr\u00E4ngen runt Bulgan \u00E4r kuperad \u00E5t sydost, men \u00E5t nordv\u00E4st \u00E4r den platt. Bulgan ligger nere i en dal. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 1 667 meter \u00F6ver havet, 7,5 km v\u00E4ster om Bulgan. Trakten runt Bulgan \u00E4r n\u00E4ra nog obefolkad, med mindre \u00E4n tv\u00E5 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Trakten runt Bulgan best\u00E5r i huvudsak av gr\u00E4smarker."@sv . . "-8.5"^^ . "January 2011"@en . "Yes"@en . . "Bulgan (Mongools: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) is een stad in Mongoli\u00EB en het bestuurlijk centrum van de gelijknamige ajmag Bulgan. De stad heeft een bevolking van ongeveer 12.000 inwoners en bestaat al duizenden jaren als bewoonde plaats. Hoewel de stad aanvankelijk een wat achtergebleven stad was, is dit de afgelopen jaren enigszins veranderd door de introductie van winkelcentra, filmhuizen en een nieuwe sport; ."@nl . . "Location in Mongolia"@en . "Bulgan (Mongolian: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) is a town, administrative centre of Bulgan province of Mongolia. Bulgan sum has a population of 11,984 (2005, town proper 10,878), 12,323 (2008), town proper has a population of 11,198 (2008). It is located at the site of the former Daichin Wangiin Kh\u00FCree monastery at an elevation of 1,208 metres (3,963 ft) and 468 kilometres (291 mi) from Ulaanbaatar."@en . . "\uBCFC\uAC04(\uBABD\uACE8\uC5B4: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D)\uC740 \uBABD\uACE8 \uBCFC\uAC04 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uB85C \uBA74\uC801\uC740 99.95km2, \uC778\uAD6C\uB294 18,494\uBA85(2008\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4."@ko . "16.1"^^ . "10.9"^^ . . "\u221241.0"@en . "0.3"^^ . "1.9"^^ . "-2.7"^^ . "-0.2"^^ . "-24.9"^^ . . "8.4"^^ . "4.9"^^ . "1.3"^^ . "6.9"^^ . . . . "Bulgan (in mongolo \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u00E8 una citt\u00E0 della Mongolia, capoluogo della provincia di Bulgan, e si trova nell'omonimo distretto (sum). Aveva, nel censimento del 2000, una popolazione di 16.239 abitanti."@it . "Bulgan (Bulgan)"@fr . . "14.2"^^ . . . "mn"@en . . "15.9"^^ . "\uBCFC\uAC04(\uBABD\uACE8\uC5B4: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D)\uC740 \uBABD\uACE8 \uBCFC\uAC04 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uB85C \uBA74\uC801\uC740 99.95km2, \uC778\uAD6C\uB294 18,494\uBA85(2008\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4."@ko . "48.81194305419922"^^ . . "-11.8"^^ . "auto"@en . . "27.2"^^ . . . . "NOAA"@en . "\u5E03\u723E\u5E72\u5E02"@zh . . "POINT(103.53360748291 48.811943054199)"^^ . . "22.7"^^ . . . . . . "1"^^ . "\u30DC\u30EB\u30AC\u30F3\uFF08\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D\u3001\u182A\u1824\u182F\u1820\u182D\u1820\u1828\uFF09\u306F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u56FD\u30DC\u30EB\u30AC\u30F3\u770C\u306E\u884C\u653F\u4E0A\u306E\u4E2D\u5FC3\u3068\u306A\u308B\u5E02\u3002\u30DC\u30EB\u30AC\u30F3\u5730\u57DF\u306E\u4EBA\u53E3\u306F2005\u5E74\u306711,984\u4EBA\uFF08\u5E02\u306E\u4EBA\u53E3\u306F10,878\u4EBA\uFF09\u30012008\u5E74\u306712,323\u4EBA\uFF08\u5E02\u306E\u4EBA\u53E3\u306F11,198\u4EBA\uFF09\u3002\u304B\u3064\u3066Daichin Wangiin Kh\u00FCree\u4FEE\u9053\u9662\u304C\u3042\u3063\u305F\u5834\u6240\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u6A19\u9AD8\u306F1,208\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB (3,963 ft)\u3001\u30A6\u30E9\u30F3\u30D0\u30FC\u30C8\u30EB\u304B\u3089468\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB (291 mi) \u306E\u8DDD\u96E2\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . "11198"^^ . "Bulgan (en cir\u00EDlico mongol \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) es una localidad mongola capital de la provincia hom\u00F3nima. Localizada en la parte oeste del pa\u00EDs, tiene un aeropuerto con vuelos regulares a Ul\u00E1n Bator."@es . . "3"^^ . "29"^^ . . . "bottom"@en . . . "Metric"@en . "-9.199999999999999"^^ . "0.5"^^ . . "Bulgan (mongolisch \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) ist die Hauptstadt des Bulgan-Aimag (Provinz) in der Mongolei."@de . . "\u221234.1"@en . "High street"@en . . "Mongolia"@en . . "6"^^ . . . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D"@en . "1119111166"^^ . . "Bulgan (in mongolo \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u00E8 una citt\u00E0 della Mongolia, capoluogo della provincia di Bulgan, e si trova nell'omonimo distretto (sum). Aveva, nel censimento del 2000, una popolazione di 16.239 abitanti."@it . "Bulgan (Mongolian: \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) is a town, administrative centre of Bulgan province of Mongolia. Bulgan sum has a population of 11,984 (2005, town proper 10,878), 12,323 (2008), town proper has a population of 11,198 (2008). It is located at the site of the former Daichin Wangiin Kh\u00FCree monastery at an elevation of 1,208 metres (3,963 ft) and 468 kilometres (291 mi) from Ulaanbaatar."@en . . . . "\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 330 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0423\u043B\u0430\u043D-\u0411\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 15 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 100 \u043A\u043C\u00B2."@uk . . . . . "0.4"^^ . . "Bulgan (\u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D en mongol) \u00E9s una ciutat i centre administratiu de la Prov\u00EDncia de Bulgan a Mong\u00F2lia. Els sums que componen Bulgan tenen una poblaci\u00F3 d'11.984 habitants (2005) i la ciutat pr\u00F2piament dita 10.878), els sums 12.323(2008), i 11.198 la ciutat (2008). Es troba al lloc on i havia un monestir dit Daichin Wangiin Kh\u00FCree i a 1.208 metres d'altitud. Va ser fundada l'any 1938. Disposa d'aeroport (UGA/ZMBN) amb una pista sense pavimentar amb vols regulars a Ulan Bator, , i M\u00F6r\u00F6n. Hi ha un museu dedicat al primer mongol que an\u00E0 a l'espai, J. Gurragchaa, que va n\u00E9ixer a l'aimag de Bulgan l'any 1947. Tamb\u00E9 t\u00E9 el mausoleu de Khatanbaatar Magsarjav, un heroi nacional que alliber\u00E0 la ciutat mongola de dels xinesos el 1912. Dashchoinkhorlon Khiid \u00E9s un monestir refet l'any 1992. L'anterior monestir Bangiin Khuree on hi havia un miler de monjos, va ser destru\u00EFt per ordre de Khorloogiin Choibalsan el 1937. Hi ha la reserva natural d'Uran Togoo Tulga \u00E9s una reserva natural de 1.600 ha, a 60 km de Bulgan, famosa pels seus volcans extints, per exemple l'Uran Uul. Bulgan t\u00E9 un clima sub\u00E0rtic (en la classificaci\u00F3 de K\u00F6ppen es denota com Dwc) amb hiverns llargs, freds i secs i estius curts i moderadament c\u00E0lids."@ca . . "-10.4"^^ . "Bulgan (mong. \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) \u2013 miasto w Mongolii, stolica administracyjna ajmaku bulga\u0144skiego, po\u0142o\u017Cone 330 km na zach\u00F3d od stolicy kraju U\u0142an Bator. Le\u017Cy na wysoko\u015Bci oko\u0142o 1200 m n.p.m. W 2010 roku liczy\u0142o 11,3 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Dominuje ludno\u015B\u0107 cha\u0142chaska, ale jest te\u017C do\u015B\u0107 liczna grupa Kazach\u00F3w. Nazwa miasta pochodzi od pobliskich g\u00F3r Bulgan Chaan. W 1958 powsta\u0142 w Bulganie jeden z pierwszych w kraju m\u0142yn\u00F3w zbo\u017Cowych, zbudowany przez ZSRR. W latach 70. i 80. XX w. istnia\u0142 tak\u017Ce kombinat spo\u017Cywczy oraz du\u017Ca elektrownia cieplna bazuj\u0105ca na uruchomionej w 1965 odkrywkowej kopalni w\u0119gla brunatnego w pobliskim Sajchanowoo, wydobywaj\u0105cej na prze\u0142omie lat 70/80. 15 tys. ton w\u0119gla. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 (stan na 2008) Muzeum Ajmaku i Muzeum Etnograficzne, Mauzoleum Chatan Batora Magsard\u017Cawa oraz klasztor lamajski Ligsziddongajlin chijd (w starszej polskiej literaturze znany jako Wan Ch\u00FCree), za\u0142o\u017Cony w latach 1666- 1667 (wed\u0142ug Gungaadasza w XVIII w.), w znacznym stopniu zniszczony w 1937 przez komunist\u00F3w. W mie\u015Bcie urodzi\u0142a si\u0119 zapa\u015Bniczka Najdangijn Otgond\u017Cargal i zapa\u015Bnik Czagnaadord\u017Cijn Gandzorig, uczestnicy igrzysk w Pekinie 2008 roku."@pl . "-22.2"^^ . . "-6.6"^^ . . . "Bulgan"@pl . . "1.4"^^ . "48.81194444444444 103.53361111111111" . "3.8"^^ . . . "Bulgan (mongolsky \u0411\u0443\u043B\u0433\u0430\u043D) je hlavn\u00EDm m\u011Bstem . M\u011Bsto m\u00E1 12 323 obyvatel (v roce 2008)."@cs . "2008"^^ . "-4.5"^^ . . . "18"^^ .