. . "Bulverket"@en . . . . . . . . . . . . . . "POINT(18.628610610962 57.727779388428)"^^ . . "The Bulverket is the remnants of a large wooden fortification or bulwark at Lake Tingst\u00E4de on the island of Gotland, Sweden. When built, it consisted of a platform with houses surrounded by a double palisade with the entire construction around 250 m (820 ft) in diameter. According to a 1989 archeological survey, the structure was built in the 1130s and may have been used for less than a century. Although its original purpose is unknown, theories suggest it was either used as a shelter during the turbulent times on Gotland at the end of the Viking Age or that it was the site of a last stand. Among the archeological finds at the Bulverket are the remains of three boats. One of these served as a model for the reconstruction of a Viking boat, the Krampmacken, in 1980. Krampmacken has subsequently made several journeys following old Viking waterways through Eastern Europe."@en . . . . . . . "46631069"^^ . . . . . . . . "Le Bulverket est le nom des vestiges d'une grande fortification en bois au lac Tingst\u00E4de sur l'\u00EEle de Gotland en Su\u00E8de. \u00C0 sa construction, c'\u00E9tait une enceinte de 250 m de diam\u00E8tre \u00E0 double palissade prot\u00E9geant des maisons \u00E9lev\u00E9es sur une plate-forme. Selon l'enqu\u00EAte arch\u00E9ologique de 1989, cette structure de village fortifi\u00E9e a \u00E9t\u00E9 construite dans les ann\u00E9es 1130 et pourrait avoir \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 pr\u00E8s d'un si\u00E8cle. Bien que son objectif initial semble inconnu, les th\u00E9ories sugg\u00E8rent que ce lieu ait \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 soit comme abri pendant une p\u00E9riode de turbulences sur Gotland \u00E0 la fin de l'\u00E2ge des Vikings ou soit comme le site d'un dernier combat. Parmi les d\u00E9couvertes arch\u00E9ologiques du Bulverket il y a aussi les restes de trois bateaux vikings. L'un d'eux a servi de mod\u00E8le pour la reconstruction d'un bateau Viking, le Krampmacken, en 1980. Celui-ci a, par la suite, fait plusieurs voyages suivant les anciennes voies vikings \u00E0 travers l'Europe de l'Est."@fr . . "Bulverket"@en . "22833"^^ . . . . . . . . . . "Geologist Lennart von Post recovering part of the Bulverket in 1927."@en . . . . . . . . . "18.62861061096191"^^ . . . . . . . . . "Lake fortification"@en . . . . . . . . "Bulverket"@en . . . . . . "Bulverket \u00E4r resterna efter en stor tr\u00E4f\u00E4stning i sj\u00F6n Tingst\u00E4de tr\u00E4sk p\u00E5 Gotland. Den ligger nu utspridd i stora timmerh\u00F6gar p\u00E5 sj\u00F6ns botten. Enligt senaste unders\u00F6kningar fr\u00E5n 1989 byggdes f\u00E4stningen p\u00E5 1130-talet, men enligt utgr\u00E4vda bottensediment s\u00E5 anv\u00E4ndes den inte s\u00E4rskilt l\u00E4nge, kanske endast ett halvsekel. Namnet Bulverket kommer fr\u00E5n \u201Dbul\u201D i betydelsen stock, medan \u00E4ndelsen \u201Dverk\u201D syftar p\u00E5 n\u00E5got uppbyggt. Det \u00E4r ocks\u00E5 besl\u00E4ktat med engelskans \"bulwark\", som \u00E4r en form av en f\u00F6rsvarsanl\u00E4ggning, likas\u00E5 nederl\u00E4ndskans \u201Dbolwerk\u201D har samma betydelse, och s\u00E5 \u00E4ven svenskans b\u00E5lverk. Syftet med bygget \u00E4r ok\u00E4nt, m\u00F6jligen kan det ha varit \"ett uttryck f\u00F6r motst\u00E5nd mot kungliga och biskopliga anspr\u00E5k\".Eftersom Tingst\u00E4de tr\u00E4sk har en naturlig sedimentation blev Bulverkets rester konserverade och de fynd man p\u00E5tr\u00E4ffat har varit i mycket gott skick."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Unknown"@en . . . . . . "Bulverket bezeichnet die Reste eines gro\u00DFen Bohlenwerks im See Tingst\u00E4detr\u00E4sk auf Gotland. Diese Reste liegen heute in gro\u00DFen Anh\u00E4ufungen ausgebreitet auf dem Seegrund. Gem\u00E4\u00DF den Untersuchungen von 1989 wurde die Festung in den 1130er-Jahren gebaut. Wie ausgegrabene Bodensedimente zeigen, wurde sie nicht lange verwendet, vielleicht nur ein halbes Jahrhundert. Der Name Bulverket kommt von dem mit dem deutschen \u201EBohle\u201C verwandten schwedischen Wort \u201Ebul\u201C in der Bedeutung von \u201EBaumstamm\u201C oder \u201EBalken\u201C, w\u00E4hrend der zweite Wortteil \u201Everket\u201C auf etwas Gebautes hindeutet. Es ist auch mit \u201EBollwerk\u201C (englisch \u201Ebulwark\u201C) verwandt, was eine Art von Verteidigungsanlage ist, \u00E4hnlich wie niederl\u00E4ndisch \u201Ebolwerk\u201C. Der Zweck des Bauwerks ist unbekannt; m\u00F6glicherweise war es ein \u201EAusdruck des Widerstands g"@de . . "Lake Tingst\u00E4de, Gotland, Sweden"@en . . . . . . . . . . . "Bulverket"@fr . . . . . . . . . "The Bulverket is the remnants of a large wooden fortification or bulwark at Lake Tingst\u00E4de on the island of Gotland, Sweden. When built, it consisted of a platform with houses surrounded by a double palisade with the entire construction around 250 m (820 ft) in diameter. According to a 1989 archeological survey, the structure was built in the 1130s and may have been used for less than a century. Although its original purpose is unknown, theories suggest it was either used as a shelter during the turbulent times on Gotland at the end of the Viking Age or that it was the site of a last stand."@en . . . "Viking wooden construction"@en . . "1130.0"^^ . . . . . "Bulverket bezeichnet die Reste eines gro\u00DFen Bohlenwerks im See Tingst\u00E4detr\u00E4sk auf Gotland. Diese Reste liegen heute in gro\u00DFen Anh\u00E4ufungen ausgebreitet auf dem Seegrund. Gem\u00E4\u00DF den Untersuchungen von 1989 wurde die Festung in den 1130er-Jahren gebaut. Wie ausgegrabene Bodensedimente zeigen, wurde sie nicht lange verwendet, vielleicht nur ein halbes Jahrhundert. Der Name Bulverket kommt von dem mit dem deutschen \u201EBohle\u201C verwandten schwedischen Wort \u201Ebul\u201C in der Bedeutung von \u201EBaumstamm\u201C oder \u201EBalken\u201C, w\u00E4hrend der zweite Wortteil \u201Everket\u201C auf etwas Gebautes hindeutet. Es ist auch mit \u201EBollwerk\u201C (englisch \u201Ebulwark\u201C) verwandt, was eine Art von Verteidigungsanlage ist, \u00E4hnlich wie niederl\u00E4ndisch \u201Ebolwerk\u201C. Der Zweck des Bauwerks ist unbekannt; m\u00F6glicherweise war es ein \u201EAusdruck des Widerstands gegen k\u00F6nigliche und bisch\u00F6fliche Anspr\u00FCche\u201C. Weil der See Tingst\u00E4detr\u00E4sk eine nat\u00FCrliche Sedimentation aufweist, wurden die Reste des Bulverket konserviert, so dass die Funde in einem sehr guten Zustand erhalten sind."@de . . . . . . . . . . . "Bulverket"@sv . . "Bulverket"@en . "57.72777938842773"^^ . "Bulverket (Gotland)"@de . . . . . "Le Bulverket est le nom des vestiges d'une grande fortification en bois au lac Tingst\u00E4de sur l'\u00EEle de Gotland en Su\u00E8de. \u00C0 sa construction, c'\u00E9tait une enceinte de 250 m de diam\u00E8tre \u00E0 double palissade prot\u00E9geant des maisons \u00E9lev\u00E9es sur une plate-forme. Parmi les d\u00E9couvertes arch\u00E9ologiques du Bulverket il y a aussi les restes de trois bateaux vikings. L'un d'eux a servi de mod\u00E8le pour la reconstruction d'un bateau Viking, le Krampmacken, en 1980. Celui-ci a, par la suite, fait plusieurs voyages suivant les anciennes voies vikings \u00E0 travers l'Europe de l'Est."@fr . . "Bulverket \u00E4r resterna efter en stor tr\u00E4f\u00E4stning i sj\u00F6n Tingst\u00E4de tr\u00E4sk p\u00E5 Gotland. Den ligger nu utspridd i stora timmerh\u00F6gar p\u00E5 sj\u00F6ns botten. Enligt senaste unders\u00F6kningar fr\u00E5n 1989 byggdes f\u00E4stningen p\u00E5 1130-talet, men enligt utgr\u00E4vda bottensediment s\u00E5 anv\u00E4ndes den inte s\u00E4rskilt l\u00E4nge, kanske endast ett halvsekel. Namnet Bulverket kommer fr\u00E5n \u201Dbul\u201D i betydelsen stock, medan \u00E4ndelsen \u201Dverk\u201D syftar p\u00E5 n\u00E5got uppbyggt. Det \u00E4r ocks\u00E5 besl\u00E4ktat med engelskans \"bulwark\", som \u00E4r en form av en f\u00F6rsvarsanl\u00E4ggning, likas\u00E5 nederl\u00E4ndskans \u201Dbolwerk\u201D har samma betydelse, och s\u00E5 \u00E4ven svenskans b\u00E5lverk. Syftet med bygget \u00E4r ok\u00E4nt, m\u00F6jligen kan det ha varit \"ett uttryck f\u00F6r motst\u00E5nd mot kungliga och biskopliga anspr\u00E5k\".Eftersom Tingst\u00E4de tr\u00E4sk har en naturlig sedimentation blev Bulverkets rester konservera"@sv . "Swedish"@en . "1020193175"^^ . . . . . "B\u00E5lverket, Tingst\u00E4de Bulverk"@en . . . . . . . . . . . "57.727777777777774 18.628611111111113" . .