. . . . "\u0411\u0443\u043D\u0442\u0430\u0440\u043E \u0424\u0443\u0442\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u4E8C\u5DDD \u6587\u592A\u90CE, \u0430\u043D\u0433\u043B. Futagawa Buntar\u014D, 18 \u0438\u044E\u043D\u044F, 1899, \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1966) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u0434\u0437\u0438\u0434\u0430\u0439\u0433\u044D\u043A\u0438, \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0430\u043D\u0440. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 Otsuma Shinozuka (\u044F\u043F. \u7D2B\u4E4B\u585A \u4E59\u99AC)."@ru . . "24021016"^^ . . . "\u4E8C\u5DDD\u6587\u592A\u90CE"@ja . "1864"^^ . . . . . "299398"^^ . . . . . . . . . . "Buntar\u014D Futagawa"@fr . "Otsuma Shinozuka"@en . . . . . "Buntar\u014D Futagawa (\u4E8C\u5DDD \u6587\u592A\u90CE, Futagawa Buntar\u014D), n\u00E9 le 18 juin 1899 et mort le 28 mars 1966, est un acteur, sc\u00E9nariste et r\u00E9alisateur pionnier du cin\u00E9ma japonais. Son vrai nom est Kichinosuke Takizawa (\u6EDD\u6CA2 \u5409\u4E4B\u52A9, Takizawa Kichinosuke). En tant que sc\u00E9nariste, il emploie le nom de plume d'Otsuma Shinozuka (\u7D2B\u4E4B\u585A \u4E59\u99AC, Shinozuka Otsuma)."@fr . "0299398" . "Buntar\u014D Futagawa (\u4E8C\u5DDD \u6587\u592A\u90CE, Futagawa Buntar\u014D), n\u00E9 le 18 juin 1899 et mort le 28 mars 1966, est un acteur, sc\u00E9nariste et r\u00E9alisateur pionnier du cin\u00E9ma japonais. Son vrai nom est Kichinosuke Takizawa (\u6EDD\u6CA2 \u5409\u4E4B\u52A9, Takizawa Kichinosuke). En tant que sc\u00E9nariste, il emploie le nom de plume d'Otsuma Shinozuka (\u7D2B\u4E4B\u585A \u4E59\u99AC, Shinozuka Otsuma)."@fr . "\u4E8C\u5DDD \u6587\u592A\u90CE\uFF08\u3075\u305F\u304C\u308F \u3076\u3093\u305F\u308D\u3046\u30011899\u5E746\u670818\u65E5 - 1966\u5E743\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u811A\u672C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u811A\u672C\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306E\u540D\u306F\u7D2B\u4E4B\u585A \u4E59\u99AC\uFF08\u3057\u306E\u3065\u304B \u304A\u3064\u307E\uFF09\u3001\u99D2\u7530 \u901A\uFF08\u3053\u307E\u3060 \u3068\u304A\u308B\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u962A\u6771\u59BB\u4E09\u90CE\u4E3B\u6F14\u3001\u7121\u58F0\u6620\u753B\u53F2\u4E0A\u306E\u5091\u4F5C\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u300E\u96C4\u5442\u8840\u300F\u306E\u76E3\u7763\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0443\u0442\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430, \u0411\u0443\u043D\u0442\u0430\u0440\u043E"@ru . "317640"^^ . . "\u0411\u0443\u043D\u0442\u0430\u0440\u043E \u0424\u0443\u0442\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u4E8C\u5DDD \u6587\u592A\u90CE, \u0430\u043D\u0433\u043B. Futagawa Buntar\u014D, 18 \u0438\u044E\u043D\u044F, 1899, \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1966) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u0434\u0437\u0438\u0434\u0430\u0439\u0433\u044D\u043A\u0438, \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0430\u043D\u0440. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 Otsuma Shinozuka (\u044F\u043F. \u7D2B\u4E4B\u585A \u4E59\u99AC)."@ru . . . "156880"^^ . "1105298720"^^ . . . . . . "\u4E8C\u5DDD \u6587\u592A\u90CE\uFF08\u3075\u305F\u304C\u308F \u3076\u3093\u305F\u308D\u3046\u30011899\u5E746\u670818\u65E5 - 1966\u5E743\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u811A\u672C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u811A\u672C\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306E\u540D\u306F\u7D2B\u4E4B\u585A \u4E59\u99AC\uFF08\u3057\u306E\u3065\u304B \u304A\u3064\u307E\uFF09\u3001\u99D2\u7530 \u901A\uFF08\u3053\u307E\u3060 \u3068\u304A\u308B\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u962A\u6771\u59BB\u4E09\u90CE\u4E3B\u6F14\u3001\u7121\u58F0\u6620\u753B\u53F2\u4E0A\u306E\u5091\u4F5C\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u300E\u96C4\u5442\u8840\u300F\u306E\u76E3\u7763\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Buntar\u014D Futagawa (\u4E8C\u5DDD \u6587\u592A\u90CE, Futagawa Buntar\u014D, 18 June 1899 \u2013 28 March 1966) was a pioneering Japanese film director and writer. So far, only two of his works have been released on DVD: Orochi (Japanese: \u96C4\u5442\u8840, The Serpent, 1925) and the short film Backward Flow (Japanese: \u9006\u6D41, Gyakury\u016B, 1924). As a writer, he used another name: Otsuma Shinozuka (Japanese: \u7D2B\u4E4B\u585A \u4E59\u99AC)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Buntar\u014D Futagawa (\u4E8C\u5DDD \u6587\u592A\u90CE, Futagawa Buntar\u014D, 18 June 1899 \u2013 28 March 1966) was a pioneering Japanese film director and writer. So far, only two of his works have been released on DVD: Orochi (Japanese: \u96C4\u5442\u8840, The Serpent, 1925) and the short film Backward Flow (Japanese: \u9006\u6D41, Gyakury\u016B, 1924). As a writer, he used another name: Otsuma Shinozuka (Japanese: \u7D2B\u4E4B\u585A \u4E59\u99AC)."@en . . "Buntaro Futagawa"@en . "Buntar\u014D Futagawa"@en . . . . . . . . .