"Burning Spear, pseudonimo di Winston Rodney (Saint Ann's Bay, 1\u00BA marzo 1945), \u00E8 un cantante giamaicano."@it . "Winston Rodney (nacido el 1 de marzo de 1945), m\u00E1s conocido como Burning Spear, es un m\u00FAsico y cantante jamaiquino de roots reggae. Como muchos otros cantantes jamaicanos de reggae, Burning Spear es conocido por sus mensajes Rastafari. Burning Spear ha sido uno de los m\u00E1s fuertes defensores de la autodeterminaci\u00F3n propugnada por Marcus Garvey y de la repatriaci\u00F3n de todos los descendientes Africanos. Varios de sus trabajos conmemoran este activismo africano. En 2002, Burning Spear y su esposa, quien ha producido muchos de sus \u00E1lbumes, fundaron Burning Spear Records."@es . . . . . . . . . "\u0648\u0646\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0631\u0648\u062F\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Burning Spear)\u200F (\u0648\u0644\u062F 1 \u0645\u0627\u0631\u0633 1945 ) \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u064A , \u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A \u0628\u064A\u0631\u0646\u064A\u0646\u063A \u0633\u0628\u064A\u0631 \u060C \u0645\u063A\u0646\u064A \u0648 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u063A\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u064A , \u0623\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0623\u062F\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u064A\u063A\u064A\u0647 \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 ."@ar . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30D4\u30A2"@ja . . . . . . . "\u0628\u064A\u0631\u0646\u064A\u0646\u063A \u0633\u0628\u064A\u0631"@ar . "15175"^^ . . . . . . . . . "Saint Ann's Bay, Saint Ann, Jamaica"@en . . . . . . . . . "Burning Spear"@pl . . . . . . . "1969"^^ . . . . . "Burning Spear (* 1. M\u00E4rz 1948 in Saint Ann\u2019s Bay, Saint Ann Parish, Jamaika; eigentlich Winston Rodney) ist ein jamaikanischer Reggae-Musiker. Der Grammy-Gewinner z\u00E4hlt seit den 1970er Jahren zu den Hauptvertretern des Roots-Reggae. Anfangs war Burning Spear der Name der Band, die Winston Rodney mit Rupert Willington und Delroy Hines gegr\u00FCndet hatte, sp\u00E4ter verwendete Rodney den Namen auch f\u00FCr sich selbst, w\u00E4hrend die Begleitband als Burning Band titulierte."@de . . . . . . . "yes"@en . . . . "Burning Spear, batizado como Winston Rodney (Saint Ann, Jamaica, 1 de Mar\u00E7o de 1945), \u00E9 um cantor de reggae."@pt . . . . . "Winston Rodney OD (born 1 March 1945), better known by the stage name Burning Spear, is a Jamaican roots reggae singer-songwriter, vocalist and musician. Burning Spear is a Rastafarian and one of the most influential and long-standing roots artists to emerge from the 1970s."@en . "Burning Spear"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Burning Spear"@en . "Burning Spear"@it . . "Burning Spear, pseudoniem van Winston Rodney (Saint Ann's Bay, 1 maart 1945) is een Jamaicaanse rootsreggae-muzikant en -zanger. Rodney zoekt zijn muzikale inspiratie bij Bob Marley en Marcus Garvey, Bob Marley zorgde er zelf ook voor dat Rodney in contact kwam met muziekindustrie en er aan de slag kon. Hoewel zijn muzikale carri\u00E8re al begon in 1969, wist Burning Spear pas in 1975 echt door te breken in West-Europa. Dat deed hij met zijn derde album dat was opgedragen aan de rasta-profeet Marcus Garvey en ook naar hem was vernoemd. Uit dit album sprak een diep geloof in de Afrikaanse cultuur en de Rastafari. Inmiddels is Burning Spear zelf een legende geworden."@nl . . . . . "Winston Rodney (nacido el 1 de marzo de 1945), m\u00E1s conocido como Burning Spear, es un m\u00FAsico y cantante jamaiquino de roots reggae. Como muchos otros cantantes jamaicanos de reggae, Burning Spear es conocido por sus mensajes Rastafari. Rodney naci\u00F3 en Saint Ann's Bay, Condado de Middlesex (Jamaica), Jamaica, como Bob Marley y Marcus Garvey; ambos tuvieron una gran influencia en la vida de Rodney. Garvey por su filosof\u00EDa, la cual Burning Spear abraz\u00F3 con agrado, y Marley porque le ayud\u00F3 directamente a empezar en el mundo de la m\u00FAsica. Burning Spear fue originalmente el nombre del grupo de Rodney, llamado despu\u00E9s Jomo Kenyatta, como el primer primer ministro y Presidente de la independizada Kenia. La fama que fue tomando el nombre del grupo hizo que gradualmente Burning Spear se convirtiera en sin\u00F3nimo del nombre de Rodney. Burning Spear ha sido uno de los m\u00E1s fuertes defensores de la autodeterminaci\u00F3n propugnada por Marcus Garvey y de la repatriaci\u00F3n de todos los descendientes Africanos. Varios de sus trabajos conmemoran este activismo africano. En 2002, Burning Spear y su esposa, quien ha producido muchos de sus \u00E1lbumes, fundaron Burning Spear Records. Burning Spear lleva un mensaje de honestidad, paz y amor, que integra con mensajes religiosos y pol\u00EDticos de Rasta y en favor la unidad negra."@es . . "Winston Rodney OD (born 1 March 1945), better known by the stage name Burning Spear, is a Jamaican roots reggae singer-songwriter, vocalist and musician. Burning Spear is a Rastafarian and one of the most influential and long-standing roots artists to emerge from the 1970s."@en . . . . . . . . . . "Burning Spear"@de . . . . . . . . . . . . . . "1969"^^ . . . "Burning Spear, batizado como Winston Rodney (Saint Ann, Jamaica, 1 de Mar\u00E7o de 1945), \u00E9 um cantor de reggae."@pt . . "\u0648\u0646\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0631\u0648\u062F\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Burning Spear)\u200F (\u0648\u0644\u062F 1 \u0645\u0627\u0631\u0633 1945 ) \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u064A , \u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A \u0628\u064A\u0631\u0646\u064A\u0646\u063A \u0633\u0628\u064A\u0631 \u060C \u0645\u063A\u0646\u064A \u0648 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u063A\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u064A , \u0623\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0623\u062F\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u064A\u063A\u064A\u0647 \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 ."@ar . "\u30D0\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30D4\u30A2\uFF08Burning Spear\u3001\u672C\u540D\uFF1A\u30A6\u30A3\u30F3\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30ED\u30C9\u30CB\u30FC\uFF08Winston Rodney\uFF09\u30011945\u5E743\u67081\u65E5 - \uFF09 \u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30C4\u30ED\u30C3\u30AF\u30EC\u30B2\u30A8\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u97F3\u697D\u5BB6\u3002 \u6B4C\u8A5E\u306F\u30E9\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30EA\u904B\u52D5\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u30B0\u30E9\u30DF\u30FC\u8CDE\u3092\u901A\u7B9712\u5EA6\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Burning Spear (de son vrai nom Winston Rodney), n\u00E9 le 1er mars 1945 \u00E0 Saint Ann's Bay en Jama\u00EFque, est un chanteur et musicien de reggae. Figure historique du mouvement avec Bob Marley et The Gladiators, ses paroles d\u00E9fendent le peuple dont il vient, l'h\u00E9ritage et la cause rastafari. Il est \u00E9galement un des premiers et seuls chanteurs de reggae \u00E0 chanter \u00E0 la gloire de Marcus Garvey."@fr . . . . . . . "1945-03-01"^^ . "Burning Spear (de son vrai nom Winston Rodney), n\u00E9 le 1er mars 1945 \u00E0 Saint Ann's Bay en Jama\u00EFque, est un chanteur et musicien de reggae. Figure historique du mouvement avec Bob Marley et The Gladiators, ses paroles d\u00E9fendent le peuple dont il vient, l'h\u00E9ritage et la cause rastafari. Il est \u00E9galement un des premiers et seuls chanteurs de reggae \u00E0 chanter \u00E0 la gloire de Marcus Garvey."@fr . . . . "Burning Spear"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Burning Spear, pseudoniem van Winston Rodney (Saint Ann's Bay, 1 maart 1945) is een Jamaicaanse rootsreggae-muzikant en -zanger. Rodney zoekt zijn muzikale inspiratie bij Bob Marley en Marcus Garvey, Bob Marley zorgde er zelf ook voor dat Rodney in contact kwam met muziekindustrie en er aan de slag kon. Hoewel zijn muzikale carri\u00E8re al begon in 1969, wist Burning Spear pas in 1975 echt door te breken in West-Europa. Dat deed hij met zijn derde album dat was opgedragen aan de rasta-profeet Marcus Garvey en ook naar hem was vernoemd. Uit dit album sprak een diep geloof in de Afrikaanse cultuur en de Rastafari. Inmiddels is Burning Spear zelf een legende geworden. In 2002 richtte hij samen met zijn vrouw Sonia Rodney een eigen label op; Burning Spear Records. Zijn vrouw produceerde tevens een aantal van zijn albums."@nl . . . "Burning Spear in 2013"@en . "1945-03-01"^^ . . . . . . . . . "Burning Spear"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "66585"^^ . . . "Burning Spear"@en . "Studio One, Island, EMI, Heartbeat, Slash/Warner Bros., Burning Music"@en . . . "1114050138"^^ . . . "Winston Rodney"@en . . "Burning Spear"@en . . "Winston Rodney"@en . . . . . . "Burning Spear (* 1. M\u00E4rz 1948 in Saint Ann\u2019s Bay, Saint Ann Parish, Jamaika; eigentlich Winston Rodney) ist ein jamaikanischer Reggae-Musiker. Der Grammy-Gewinner z\u00E4hlt seit den 1970er Jahren zu den Hauptvertretern des Roots-Reggae. Anfangs war Burning Spear der Name der Band, die Winston Rodney mit Rupert Willington und Delroy Hines gegr\u00FCndet hatte, sp\u00E4ter verwendete Rodney den Namen auch f\u00FCr sich selbst, w\u00E4hrend die Begleitband als Burning Band titulierte."@de . . . "Burning Spear \u00E4r artistnamnet f\u00F6r Winston Rodney, f\u00F6dd 1 mars 1945 i , Jamaica, en s\u00E5ngare och reggaeartist, flerfaldigt Grammybel\u00F6nade. Rodney har betecknats som rastafariansk predikant, afroamerikansk poet, svart historiker, och utropats till spridare av enhet med medvetenhet i m\u00E5ngfald. Han ses vanligen som den fr\u00E4mste f\u00F6retr\u00E4daren f\u00F6r den genre som dominerade reggaen mellan 1973 och 1983 och som ben\u00E4mns roots reggae. Burning Spear klassades av musikmagasinet Rolling Stone som den popul\u00E4raste artisten p\u00E5 Jamaica i stenh\u00E5rd konkurrens \u00E5r 1976. (Jamaicas egen topplista var st\u00E4ngd under n\u00E5gra \u00E5r p\u00E5 1970-talet p\u00E5 grund av v\u00E5ld och ekonomisk kriminalitet). Burning Spear bel\u00F6nades med Grammies \u00E5r 2000 och 2009 f\u00F6r \u00E5rets b\u00E4sta reggaealbum \u00E5r 1999 (Calling Rastafari) och 2008 (Jah Is Real), och han har nominerats f\u00F6r ytterligare elva album. (Grammys f\u00F6r reggae b\u00F6rjade utdelas f\u00F6rst p\u00E5 1990-talet, d\u00E4rf\u00F6r har inget av de klassiska reggaealbumen med de fr\u00E4msta reggaemusikerna mellan 1968 och 1983 f\u00E5tt n\u00E5got pris \u2013 \u00E5ren 1973\u20131979 skulle kampen ha varit stenh\u00E5rd mellan Bob Marley, Burning Spear, Max Romeo, Lee Perry, Peter Tosh, Steel Pulse, Black Uhuru, , Gladiators, Jacob Miller och hans Inner Circle, Dennis Brown, John Holt m.fl.)"@sv . . . . . . . "Burning Spear"@es . . "Burning Spear, w\u0142a\u015Bc. Winston Godfrey Rodney (ur. 1 marca 1948 w Saint Ann\u2019s Bay) \u2013 jamajski wykonawca muzyki roots reggae, jeden z prekursor\u00F3w i najwi\u0119kszych legend gatunku, dwukrotny laureat nagrody Grammy w kategorii najlepszy album reggae."@pl . . . . . . . "\u30D0\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30D4\u30A2\uFF08Burning Spear\u3001\u672C\u540D\uFF1A\u30A6\u30A3\u30F3\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30ED\u30C9\u30CB\u30FC\uFF08Winston Rodney\uFF09\u30011945\u5E743\u67081\u65E5 - \uFF09 \u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30C4\u30ED\u30C3\u30AF\u30EC\u30B2\u30A8\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u97F3\u697D\u5BB6\u3002 \u6B4C\u8A5E\u306F\u30E9\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30EA\u904B\u52D5\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u30B0\u30E9\u30DF\u30FC\u8CDE\u3092\u901A\u7B9712\u5EA6\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Burning Spear, pseudonimo di Winston Rodney (Saint Ann's Bay, 1\u00BA marzo 1945), \u00E8 un cantante giamaicano."@it . . . "Burning Spear, w\u0142a\u015Bc. Winston Godfrey Rodney (ur. 1 marca 1948 w Saint Ann\u2019s Bay) \u2013 jamajski wykonawca muzyki roots reggae, jeden z prekursor\u00F3w i najwi\u0119kszych legend gatunku, dwukrotny laureat nagrody Grammy w kategorii najlepszy album reggae."@pl . . . . . "Burning Spear \u00E4r artistnamnet f\u00F6r Winston Rodney, f\u00F6dd 1 mars 1945 i , Jamaica, en s\u00E5ngare och reggaeartist, flerfaldigt Grammybel\u00F6nade. Rodney har betecknats som rastafariansk predikant, afroamerikansk poet, svart historiker, och utropats till spridare av enhet med medvetenhet i m\u00E5ngfald. Han ses vanligen som den fr\u00E4mste f\u00F6retr\u00E4daren f\u00F6r den genre som dominerade reggaen mellan 1973 och 1983 och som ben\u00E4mns roots reggae. Burning Spear klassades av musikmagasinet Rolling Stone som den popul\u00E4raste artisten p\u00E5 Jamaica i stenh\u00E5rd konkurrens \u00E5r 1976. (Jamaicas egen topplista var st\u00E4ngd under n\u00E5gra \u00E5r p\u00E5 1970-talet p\u00E5 grund av v\u00E5ld och ekonomisk kriminalitet)."@sv . . . . "Burning Spear"@pt . . . . . .