. . . . . . . "6556"^^ . . . "C\u00E9line Lebrun, f\u00F6dd den 25 augusti 1976 i Paris, Frankrike, \u00E4r en fransk judout\u00F6vare. Hon tog OS-silver i damernas halv tungvikt i samband med de olympiska judot\u00E4vlingarna 2000 i Sydney."@sv . . "C\u00E9line Lebrun, (4. \u010Derven 1976 Pa\u0159\u00ED\u017E, Francie) je b\u00FDval\u00E1 reprezentantka Francie v judu. Je majitelkou st\u0159\u00EDbrn\u00E9 olympijsk\u00E9 medaile. M\u00E1 guyansk\u00FD p\u016Fvod."@cs . . . "2"^^ . . "C\u00E9line Lebrun (* 25. August 1976 in Paris) ist eine ehemalige franz\u00F6sische Judok\u00E4mpferin. Sie belegte 2000 den zweiten Platz bei den Olympischen Spielen in der Gewichtsklasse bis 78 kg und wurde 2001 sowie 1999 Dritte bei den Weltmeisterschaften. Zudem wurde sie bei den Weltmeisterschaften 2001 in M\u00FCnchen Weltmeisterin in der Offenen Klasse. Sie war viermal Europameisterin. Bei den Olympischen Spielen in Athen 2004 wurde sie ebenso F\u00FCnfte wie bei der Weltmeisterschaft 2003."@de . "C\u00E9line Lebrun (born 25 August 1976 in Paris) is a French judoka born in Paris, France. She has competed in judo at both national and international level. She won gold medals in 4 European championships (1999, 2000, 2002, and 2005), and a world championship in 2001. Lebrun has competed in the Sydney 2000 and Athens 2004 Olympic Judo events in the half-heavyweight category, earning a silver medal in 2000 and a 5th placing in 2004."@en . "\u0421\u0435\u043B\u0438\u0301\u043D \u041B\u0435\u0431\u0440\u0435\u0301\u043D (\u0444\u0440. C\u00E9line Lebrun; 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1976, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1990-\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2010-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043A\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "C\u00E9line Lebrun"@en . . . "1118505949"^^ . "C\u00E9line Lebrun (Par\u00EDs, 25 de agosto de 1976) es una deportista francesa que compiti\u00F3 en judo. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de S\u00EDdney 2000, obteniendo una medalla de plata en la categor\u00EDa de \u201378 kg.\u200B Gan\u00F3 cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los a\u00F1os 1999 y 2005, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los a\u00F1os 1997 y 2006.\u200B"@es . . . . . . "\u041B\u0435\u0431\u0440\u0435\u043D, \u0421\u0435\u043B\u0438\u043D"@ru . . . . . "\u585E\u5229\u5A1C\u00B7\u52D2\u5E03\u4F26\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AC\u00E9line Lebrun\uFF0C1976\u5E748\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u5973\u5B50\u67D4\u9053\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u6CD5\u56FD\u53C2\u52A02000\u5E74\u548C2004\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u67D4\u9053\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D2000\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . "\u30BB\u30EA\u30FC\u30CC\u30FB\u30EB\u30D6\u30E9\u30F3\uFF08C\u00E9line Lebrun 1976\u5E748\u670825\u65E5- \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u5973\u5B50\u67D4\u9053\u9078\u624B\u3002\u968E\u7D1A\u306F78kg\u7D1A\u3002\u8EAB\u9577169cm\u3002"@ja . "C\u00E9line Lebrun"@it . . "1"^^ . . . "-78.0"^^ . "\u30BB\u30EA\u30FC\u30CC\u30FB\u30EB\u30D6\u30E9\u30F3"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2022-10-27"^^ . . . . . "2000"^^ . . "2001"^^ . . "2002"^^ . . "2005"^^ . . . . . . . . . . . . "C\u00E9line Lebrun (* 25. August 1976 in Paris) ist eine ehemalige franz\u00F6sische Judok\u00E4mpferin. Sie belegte 2000 den zweiten Platz bei den Olympischen Spielen in der Gewichtsklasse bis 78 kg und wurde 2001 sowie 1999 Dritte bei den Weltmeisterschaften. Zudem wurde sie bei den Weltmeisterschaften 2001 in M\u00FCnchen Weltmeisterin in der Offenen Klasse. Sie war viermal Europameisterin. Bei den Olympischen Spielen in Athen 2004 wurde sie ebenso F\u00FCnfte wie bei der Weltmeisterschaft 2003. Die 1,69 m gro\u00DFe K\u00E4mpferin kam mit 10 Jahren zum Judo und trainierte beim US Orleans in Orl\u00E9ans. Ihre Niederlage gegen die Chinesin Tang Lin im Finale der Olympischen Spiele in Sydney im Jahr 2000 war hoch umstritten. Das Finale ging nach Punkten unentschieden aus, wobei Tang Lins Punkte aus kleineren Strafen f\u00FCr Lebun entstanden. Die Kampfrichter entschieden nach Gesamteindruck mit 2:1 Stimmen f\u00FCr die Chinesin, das Publikum buhte bei der Entscheidung. Lebrun selbst warf den Richtern Inkompetenz vor, sagte, sie sei beraubt worden und weigerte sich, nach dem Finale zur Pressekonferenz zu gehen. Im Januar 2011 k\u00FCndigte sie ihren R\u00FCcktritt aus dem Leistungssport an; verabschiedet wurde Lebrun beim Grand-Slam-Turnier in Paris am 5. und 6. Februar 2011."@de . . . "C\u00E9line Lebrun"@sv . "C\u00E9line Lebrun (Par\u00EDs, 25 de agosto de 1976) es una deportista francesa que compiti\u00F3 en judo. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de S\u00EDdney 2000, obteniendo una medalla de plata en la categor\u00EDa de \u201378 kg.\u200B Gan\u00F3 cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los a\u00F1os 1999 y 2005, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los a\u00F1os 1997 y 2006.\u200B"@es . . "1999"^^ . . . "EU"@en . . . "\u30BB\u30EA\u30FC\u30CC\u30FB\u30EB\u30D6\u30E9\u30F3\uFF08C\u00E9line Lebrun 1976\u5E748\u670825\u65E5- \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u5973\u5B50\u67D4\u9053\u9078\u624B\u3002\u968E\u7D1A\u306F78kg\u7D1A\u3002\u8EAB\u9577169cm\u3002"@ja . "C\u00E9line Lebrun, (4. \u010Derven 1976 Pa\u0159\u00ED\u017E, Francie) je b\u00FDval\u00E1 reprezentantka Francie v judu. Je majitelkou st\u0159\u00EDbrn\u00E9 olympijsk\u00E9 medaile. M\u00E1 guyansk\u00FD p\u016Fvod."@cs . "C\u00E9line Lebrun (Parigi, 25 agosto 1976) \u00E8 un'ex judoka francese."@it . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u585E\u5229\u5A1C\u00B7\u52D2\u5E03\u4F26"@zh . . . . . . . "C\u00E9line Lebrun, n\u00E9e le 25 ao\u00FBt 1976 dans le 18e arrondissement de Paris, est une judokate fran\u00E7aise. Vice-championne olympique lors des Jeux olympiques 2000 de Sydney, elle est \u00E9galement championne du monde, en toutes cat\u00E9gories, lors des mondiaux 2001 o\u00F9 elle remporte \u00E9galement la m\u00E9daille de bronze en moins de 78 kg. Elle remporte deux autres m\u00E9dailles mondiales, le bronze en 1999 et 2005. Elle d\u00E9tient \u00E9galement neuf m\u00E9dailles europ\u00E9ennes, dont cinq titres."@fr . . . . "2000"^^ . . . . . . "C\u00E9line Lebrunov\u00E1"@cs . . . "9422010"^^ . . "C\u00E9line Lebrun (Parigi, 25 agosto 1976) \u00E8 un'ex judoka francese."@it . . . . . . . . "Women's 78 kg"@en . . "C\u00E9line Lebrun"@de . "C\u00E9line Lebrun, n\u00E9e le 25 ao\u00FBt 1976 dans le 18e arrondissement de Paris, est une judokate fran\u00E7aise. Vice-championne olympique lors des Jeux olympiques 2000 de Sydney, elle est \u00E9galement championne du monde, en toutes cat\u00E9gories, lors des mondiaux 2001 o\u00F9 elle remporte \u00E9galement la m\u00E9daille de bronze en moins de 78 kg. Elle remporte deux autres m\u00E9dailles mondiales, le bronze en 1999 et 2005. Elle d\u00E9tient \u00E9galement neuf m\u00E9dailles europ\u00E9ennes, dont cinq titres."@fr . . "\u0421\u0435\u043B\u0438\u0301\u043D \u041B\u0435\u0431\u0440\u0435\u0301\u043D (\u0444\u0440. C\u00E9line Lebrun; 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1976, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1990-\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2010-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043A\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . "C\u00E9line Lebrun"@pl . . . "C\u00E9line Lebrun"@fr . . . "C\u00E9line Lebrun, f\u00F6dd den 25 augusti 1976 i Paris, Frankrike, \u00E4r en fransk judout\u00F6vare. Hon tog OS-silver i damernas halv tungvikt i samband med de olympiska judot\u00E4vlingarna 2000 i Sydney."@sv . "C\u00E9line Lebrun (ur. 25 sierpnia 1976) \u2013 francuska judoczka. Srebrna medalistka olimpijska z Sydney. Zawody w 2000 by\u0142y jej pierwszymi igrzyskami olimpijskimi, bra\u0142a r\u00F3wnie\u017C udzia\u0142 w igrzyskach w 2004 (pi\u0105te miejsce) i 2008. Po medal si\u0119gn\u0119\u0142a w wadze p\u00F3\u0142ci\u0119\u017Ckiej, do 78 kilogram\u00F3w. Triumfowa\u0142a na mistrzostwach \u015Bwiata w 2001, zdobywa\u0142a br\u0105z tej imprezy w 1999, 2001 i 2005. By\u0142a wielokrotn\u0105 medalistk\u0105 mistrzostw Europy (z\u0142oto w 1999, 2000, 2001, 2002 i 2005; srebro w 1998 i 2006; br\u0105z w 1997 i 2003). Zdoby\u0142a szereg medali na mistrzostwach Francji, w tym czterokrotnie zostawa\u0142a mistrzyni\u0105 kraju senior\u00F3w. Startowa\u0142a w Pucharze \u015Awiata w latach 1997, 1998 i 2000\u20132002 i 2004\u20132007."@pl . "2001"^^ . "C\u00E9line Lebrun (ur. 25 sierpnia 1976) \u2013 francuska judoczka. Srebrna medalistka olimpijska z Sydney. Zawody w 2000 by\u0142y jej pierwszymi igrzyskami olimpijskimi, bra\u0142a r\u00F3wnie\u017C udzia\u0142 w igrzyskach w 2004 (pi\u0105te miejsce) i 2008. Po medal si\u0119gn\u0119\u0142a w wadze p\u00F3\u0142ci\u0119\u017Ckiej, do 78 kilogram\u00F3w. Triumfowa\u0142a na mistrzostwach \u015Bwiata w 2001, zdobywa\u0142a br\u0105z tej imprezy w 1999, 2001 i 2005. By\u0142a wielokrotn\u0105 medalistk\u0105 mistrzostw Europy (z\u0142oto w 1999, 2000, 2001, 2002 i 2005; srebro w 1998 i 2006; br\u0105z w 1997 i 2003). Zdoby\u0142a szereg medali na mistrzostwach Francji, w tym czterokrotnie zostawa\u0142a mistrzyni\u0105 kraju senior\u00F3w. Startowa\u0142a w Pucharze \u015Awiata w latach 1997, 1998 i 2000\u20132002 i 2004\u20132007."@pl . . . . "C\u00E9line Lebrun"@es . . "\u585E\u5229\u5A1C\u00B7\u52D2\u5E03\u4F26\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AC\u00E9line Lebrun\uFF0C1976\u5E748\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u5973\u5B50\u67D4\u9053\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u6CD5\u56FD\u53C2\u52A02000\u5E74\u548C2004\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u67D4\u9053\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D2000\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . "C\u00E9line Lebrun (born 25 August 1976 in Paris) is a French judoka born in Paris, France. She has competed in judo at both national and international level. She won gold medals in 4 European championships (1999, 2000, 2002, and 2005), and a world championship in 2001. Lebrun has competed in the Sydney 2000 and Athens 2004 Olympic Judo events in the half-heavyweight category, earning a silver medal in 2000 and a 5th placing in 2004."@en . . . . . . . . .