. . . "5736.0"^^ . . "\u0416\u0443\u0434\u0435\u0301\u0446 \u041A\u044D\u043B\u044D\u0440\u0430\u0301\u0448\u0438 (\u0440\u0443\u043C. Jude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i, \u00AB\u0416\u0443\u0434\u044D\u0301\u0446\u0443\u043B\u044C \u041A\u043E\u043B\u0451\u0440\u0430\u0301\u0448\u00BB) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0412\u0430\u043B\u0430\u0445\u0438\u044F."@ru . . "Provinsi C\u0103l\u0103ra\u0219i"@in . "Coat of arms of C\u0103l\u0103ra\u0219i County"@en . . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i (Romanian pronunciation: [k\u0259l\u0259\u02C8ra\u0283\u02B2]) is a county (jude\u021B) of Romania on the border with Bulgaria, in Muntenia, with the county seat at C\u0103l\u0103ra\u0219i."@en . . . . . . . . "La prov\u00EDncia de C\u0103l\u0103ra\u0219i (IPA: [k\u0259.l\u0259.'ra\u0283\u02B2]) \u00E9s un jude\u021B, una divisi\u00F3 administrativa de Romania, a Munt\u00E8nia, amb capital a C\u0103l\u0103ra\u0219i."@ca . . . . "Vasile Iliu\u021B\u0103"@en . . . "\u041A\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0448, \u041A\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0448\u0456 (\u0440\u0443\u043C. C\u0103l\u0103ra\u015Fi) \u2014 \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457, \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u041C\u0443\u043D\u0442\u0435\u043D\u0456\u044F. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041A\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0448\u0456."@uk . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i \u2013 okr\u0119g (jude\u021B) w po\u0142udniowej Rumunii (Wo\u0142oszczyzna), ze stolic\u0105 w mie\u015Bcie C\u0103l\u0103ra\u0219i. W 2011 roku liczy\u0142 285 050 mieszka\u0144c\u00F3w Okr\u0119g ma powierzchni\u0119 5088 km\u00B2, za\u015B g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia w 2000 roku wynosi\u0142a 65 os/km\u00B2. W okr\u0119gu \u017Cyje liczna si\u0119 populacja (ok. 5%) os\u00F3b narodowo\u015Bci romskiej. Miasta: \n* Bude\u0219ti \n* C\u0103l\u0103ra\u0219i \n* Fundulea \n* Lehliu Gar\u0103 \n* Olteni\u021Ba"@pl . . . . . . . . . . . . . "285050"^^ . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i konderria (k\u0259l\u0259\u02C8ra\u0283\u02B2 ahoskatua) Errumaniako Sud-Muntenia eskualdeko konderrietako (jude\u021B) bat da. Bere hiriburua C\u0103l\u0103ra\u0219i da. 5.088 kilometro koadro ditu eta 285.050 biztanle zituen 2011n."@eu . "Jude\u021B de C\u0103l\u0103ra\u0219i"@fr . "47.25 28.333333333333332" . . . "Landscape in C\u0103l\u0103ra\u0219i County"@en . . . . "\uCEEC\uB7EC\uB77C\uC2DC\uC8FC(\uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4: Jude\u0163ul C\u0103l\u0103ra\u0219i)\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uB0A8\uBD80 \uBB38\uD14C\uB2C8\uC544 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C, \uC8FC\uB3C4\uB294 \uCEEC\uB7EC\uB77C\uC2DC\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 5,088km2, \uC778\uAD6C\uB294 324,617\uBA85(2002\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 64\uBA85/km2, ISO 3166-2 \uCF54\uB4DC\uB294 RO-CL\uC774\uB2E4. \uC8FC \uB0A8\uCABD\uACFC \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB2E4\uB274\uBE0C \uAC15 \uACC4\uACE1\uC774 \uD750\uB974\uACE0 \uC788\uACE0 \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF58\uC2A4\uD0C4\uCC28 \uC8FC, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC77C\uD3EC\uBE0C \uC8FC\uC640 \uC9C0\uC6B0\uB974\uC9C0\uC6B0 \uC8FC, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC774\uC54C\uB85C\uBBF8\uCC28 \uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC2E4\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB77C \uC8FC\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. 2\uAC1C \uC2DC\uC640 3\uAC1C \uB9C8\uC744, 50\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uC8FC \uC804\uCCB4 \uC778\uAD6C \uAC00\uC6B4\uB370 95%\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC778\uC774\uBA70 \uB85C\uB9C8\uC778 \uB4F1 \uC18C\uC218 \uBBFC\uC871\uB3C4 \uAC70\uC8FC\uD55C\uB2E4."@ko . . "Distrikto C\u0103l\u0103ra\u0219i"@eo . . . . "+2" . "1.635E9"^^ . . "34"^^ . . "56.02"^^ . "C\u0103l\u0103ra\u0219i es un distrito (jude\u021B) situado en la regi\u00F3n de Valaquia (Ruman\u00EDa). Tiene una superficie de 5.088 km\u00B2 y una poblaci\u00F3n de 324.617 habitantes (2002), con una densidad de 64 habitantes/km\u00B2."@es . . . . . . . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i konderria (k\u0259l\u0259\u02C8ra\u0283\u02B2 ahoskatua) Errumaniako Sud-Muntenia eskualdeko konderrietako (jude\u021B) bat da. Bere hiriburua C\u0103l\u0103ra\u0219i da. 5.088 kilometro koadro ditu eta 285.050 biztanle zituen 2011n."@eu . . . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i ([k\u0259l\u0259\u02C8ra\u0283\u02B2]; ) ist ein rum\u00E4nischer Kreis (Jude\u021B) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt C\u0103l\u0103ra\u0219i. Seine g\u00E4ngige Abk\u00FCrzung und das Kfz-Kennzeichen sind CL. Der Kreis C\u0103l\u0103ra\u0219i grenzt im Norden an den Kreis Ialomi\u021Ba, im Osten an den Kreis Constan\u021Ba, im S\u00FCden an Bulgarien, im Westen an die Kreise Giurgiu und Ilfov."@de . . . . . . "Calarasi in Romania.svg"@en . . . . . ""@en . . . . . "Prefect2"@en . . . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i (\u017Eupa)"@cs . . "47.25"^^ . . . "" . "Distretto di C\u0103l\u0103ra\u0219i (Romania)"@it . "91"^^ . . . "+3"@en . . . . "\u041A\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0448 (\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442)"@uk . . "C\u0103l\u0103ra\u015Fi konderria"@eu . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i est un jude\u021B de Roumanie en Munt\u00E9nie.Son chef-lieu est C\u0103l\u0103ra\u0219i."@fr . "Country"@en . . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i (Romanian pronunciation: [k\u0259l\u0259\u02C8ra\u0283\u02B2]) is a county (jude\u021B) of Romania on the border with Bulgaria, in Muntenia, with the county seat at C\u0103l\u0103ra\u0219i."@en . "5088000000.0"^^ . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i je rumunsk\u00E1 \u017Eupa, rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se p\u0159i ji\u017En\u00ED hranici zem\u011B ve Vala\u0161sku. Jej\u00EDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem je C\u0103l\u0103ra\u0219i."@cs . "5088.0"^^ . . . "POINT(28.333333969116 47.25)"^^ . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i \u2013 okr\u0119g (jude\u021B) w po\u0142udniowej Rumunii (Wo\u0142oszczyzna), ze stolic\u0105 w mie\u015Bcie C\u0103l\u0103ra\u0219i. W 2011 roku liczy\u0142 285 050 mieszka\u0144c\u00F3w Okr\u0119g ma powierzchni\u0119 5088 km\u00B2, za\u015B g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia w 2000 roku wynosi\u0142a 65 os/km\u00B2. W okr\u0119gu \u017Cyje liczna si\u0119 populacja (ok. 5%) os\u00F3b narodowo\u015Bci romskiej. Miasta: \n* Bude\u0219ti \n* C\u0103l\u0103ra\u0219i \n* Fundulea \n* Lehliu Gar\u0103 \n* Olteni\u021Ba"@pl . "Il distretto di C\u0103l\u0103ra\u0219i (in rumeno Jude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i) \u00E8 uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Muntenia.Il distretto di C\u0103l\u0103ra\u0219i ha ottenuto la propria autonomia amministrativa nel 1981. Il distretto \u00E8 ubicato nella zona sudorientale della Romania, sulla riva sinistra del Danubio e confina a sud con la Bulgaria, ad ovest con i distretti di Giurgiu e Ilfov, a nord con il distretto di Ialomi\u021Ba e ad est con il distretto di Costanza."@it . . . . "Il distretto di C\u0103l\u0103ra\u0219i (in rumeno Jude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i) \u00E8 uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Muntenia.Il distretto di C\u0103l\u0103ra\u0219i ha ottenuto la propria autonomia amministrativa nel 1981. Il distretto \u00E8 ubicato nella zona sudorientale della Romania, sulla riva sinistra del Danubio e confina a sud con la Bulgaria, ad ovest con i distretti di Giurgiu e Ilfov, a nord con il distretto di Ialomi\u021Ba e ad est con il distretto di Costanza."@it . . "" . "Historic region"@en . . . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: C\u0103l\u0103ra\u0219i County)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 228\u066C165 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0641\u064A 1930\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0634\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 5\u066C088 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . "C\u0103l\u0103ra\u0219i \u00E4r ett l\u00E4n (jude\u021B) i syd\u00F6stra Rum\u00E4nien med 312 522 inv\u00E5nare (2018). Det har 2 municipiu, 3 st\u00E4der och 48 kommuner."@sv . . . "2011"^^ . . . . . . . "President of the County Board"@en . "269313"^^ . . . . . . . . . "\uCEEC\uB7EC\uB77C\uC2DC\uC8FC(\uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4: Jude\u0163ul C\u0103l\u0103ra\u0219i)\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uB0A8\uBD80 \uBB38\uD14C\uB2C8\uC544 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C, \uC8FC\uB3C4\uB294 \uCEEC\uB7EC\uB77C\uC2DC\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 5,088km2, \uC778\uAD6C\uB294 324,617\uBA85(2002\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 64\uBA85/km2, ISO 3166-2 \uCF54\uB4DC\uB294 RO-CL\uC774\uB2E4. \uC8FC \uB0A8\uCABD\uACFC \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB2E4\uB274\uBE0C \uAC15 \uACC4\uACE1\uC774 \uD750\uB974\uACE0 \uC788\uACE0 \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF58\uC2A4\uD0C4\uCC28 \uC8FC, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC77C\uD3EC\uBE0C \uC8FC\uC640 \uC9C0\uC6B0\uB974\uC9C0\uC6B0 \uC8FC, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC774\uC54C\uB85C\uBBF8\uCC28 \uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC2E4\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB77C \uC8FC\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. 2\uAC1C \uC2DC\uC640 3\uAC1C \uB9C8\uC744, 50\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uC8FC \uC804\uCCB4 \uC778\uAD6C \uAC00\uC6B4\uB370 95%\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC778\uC774\uBA70 \uB85C\uB9C8\uC778 \uB4F1 \uC18C\uC218 \uBBFC\uC871\uB3C4 \uAC70\uC8FC\uD55C\uB2E4."@ko . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i (distrito da Rom\u00EAnia)"@pt . . . . "District C\u0103l\u0103ra\u0219i"@nl . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i (jude\u021B)"@sv . . "285050"^^ . . "CL5"@en . . . "\u041A\u044D\u043B\u044D\u0440\u0430\u0448\u0438 (\u0436\u0443\u0434\u0435\u0446)"@ru . . . . . "+3" . . . . . . . . . "+40 x424" . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i es un distrito (jude\u021B) situado en la regi\u00F3n de Valaquia (Ruman\u00EDa). Tiene una superficie de 5.088 km\u00B2 y una poblaci\u00F3n de 324.617 habitantes (2002), con una densidad de 64 habitantes/km\u00B2."@es . "Created"@en . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i is een Roemeens district (jude\u021B) in de historische regio Walachije, met als hoofdstad C\u0103l\u0103ra\u0219i (77.819 inwoners). De gangbare afkorting voor het district is CL."@nl . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i ([k\u0259l\u0259\u02C8ra\u0283\u02B2]; ) ist ein rum\u00E4nischer Kreis (Jude\u021B) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt C\u0103l\u0103ra\u0219i. Seine g\u00E4ngige Abk\u00FCrzung und das Kfz-Kennzeichen sind CL. Der Kreis C\u0103l\u0103ra\u0219i grenzt im Norden an den Kreis Ialomi\u021Ba, im Osten an den Kreis Constan\u021Ba, im S\u00FCden an Bulgarien, im Westen an die Kreise Giurgiu und Ilfov."@de . "34"^^ . "Jude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i"@en . . "" . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i County"@en . . . . . "GDP/capita"@en . "\u514B\u52D2\u62C9\u5E0C\u7E23\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AJude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i\uFF09\u662F\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u7E23\u3002\u5357\u4EE5\u591A\u7459\u6CB3\u8207\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u76F8\u671B\u3002\u9762\u7A4D5,088\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2011\u5E74\u6642\u4EBA\u53E3\u70BA285,050\u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u70BA\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC56.02\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u514B\u52D2\u62C9\u5E0C\u3002 \u4E0B\u8A2D2\u5E02\u30013\u9547\u300150\u9109\u3002"@zh . "Kreis C\u0103l\u0103ra\u0219i"@de . "County C\u0103l\u0103ra\u0219i (pengucapan bahasa Rumania:) merupakan sebuah county di Rumania yang memiliki luas wilayah 5.088 km\u00B2 dan populasi 324.617 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah C\u0103l\u0103ra\u0219i."@in . . . . "56.02"^^ . . "County C\u0103l\u0103ra\u0219i (pengucapan bahasa Rumania:) merupakan sebuah county di Rumania yang memiliki luas wilayah 5.088 km\u00B2 dan populasi 324.617 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah C\u0103l\u0103ra\u0219i."@in . . . "\u514B\u52D2\u62C9\u5E0C\u7E23\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AJude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i\uFF09\u662F\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u7E23\u3002\u5357\u4EE5\u591A\u7459\u6CB3\u8207\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u76F8\u671B\u3002\u9762\u7A4D5,088\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2011\u5E74\u6642\u4EBA\u53E3\u70BA285,050\u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u70BA\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC56.02\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u514B\u52D2\u62C9\u5E0C\u3002 \u4E0B\u8A2D2\u5E02\u30013\u9547\u300150\u9109\u3002"@zh . "28"^^ . . "13664"^^ . "1981"^^ . . . . . . . . . "\u30AB\u30E9\u30E9\u30B7\u770C (\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2)"@ja . "\u041A\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0448, \u041A\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0448\u0456 (\u0440\u0443\u043C. C\u0103l\u0103ra\u015Fi) \u2014 \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457, \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u041C\u0443\u043D\u0442\u0435\u043D\u0456\u044F. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041A\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0448\u0456."@uk . . "\u30AB\u30E9\u30E9\u30B7\u770C \uFF08\u30AB\u30E9\u30E9\u30B7\u3051\u3093\u3001Jude\u0163ul C\u0103l\u0103ra\u015Fi\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u30FB\u30E0\u30F3\u30C6\u30CB\u30A2\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30AB\u30E9\u30E9\u30B7\u3002\u6771\u306F\u30B3\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C4\u30A1\u770C\u3001\u897F\u306F\u30A4\u30EB\u30D5\u30A9\u30F4\u770C\u3068\u30B8\u30E5\u30EB\u30B8\u30E5\u770C\u3001\u5317\u306F\u30E4\u30ED\u30DF\u30C4\u30A1\u770C\u3001\u5357\u306F\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u306E\u30B7\u30EA\u30B9\u30C8\u30E9\u5DDE\u3001\u30EB\u30BB\u5DDE\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Prov\u00EDncia de C\u0103l\u0103ra\u0219i"@ca . "\u514B\u52D2\u62C9\u5E0C\u7E23"@zh . "4"^^ . "5"^^ . "C\u0103l\u0103ra\u0219i \u00E4r ett l\u00E4n (jude\u021B) i syd\u00F6stra Rum\u00E4nien med 312 522 inv\u00E5nare (2018). Det har 2 municipiu, 3 st\u00E4der och 48 kommuner."@sv . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "+40 x424"@en . . . "Development region1"@en . "County Board"@en . . . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i County"@en . . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i est un jude\u021B de Roumanie en Munt\u00E9nie.Son chef-lieu est C\u0103l\u0103ra\u0219i."@fr . "C\u0103l\u0103ra\u0219i [k\u0259l\u0259ra\u015Dj'] estas distrikto (rumane jude\u021B) en la suda Rumanio, en Vala\u0125io, \u0109e la landlimo kun Bulgario. \u011Cia \u0109efurbo estas la samnoma . Najbaroj: oriente: distrikto Constan\u021Ba; sude: Bulgario; okcidente: distriktoj Giurgiu kaj Ilfov; norde: distrikto Ialomi\u021Ba."@eo . . . . . . "\u30AB\u30E9\u30E9\u30B7\u770C \uFF08\u30AB\u30E9\u30E9\u30B7\u3051\u3093\u3001Jude\u0163ul C\u0103l\u0103ra\u015Fi\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u30FB\u30E0\u30F3\u30C6\u30CB\u30A2\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30AB\u30E9\u30E9\u30B7\u3002\u6771\u306F\u30B3\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C4\u30A1\u770C\u3001\u897F\u306F\u30A4\u30EB\u30D5\u30A9\u30F4\u770C\u3068\u30B8\u30E5\u30EB\u30B8\u30E5\u770C\u3001\u5317\u306F\u30E4\u30ED\u30DF\u30C4\u30A1\u770C\u3001\u5357\u306F\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u306E\u30B7\u30EA\u30B9\u30C8\u30E9\u5DDE\u3001\u30EB\u30BB\u5DDE\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: C\u0103l\u0103ra\u0219i County)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 228\u066C165 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0641\u064A 1930\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0634\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 5\u066C088 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . . . . "\u0416\u0443\u0434\u0435\u0301\u0446 \u041A\u044D\u043B\u044D\u0440\u0430\u0301\u0448\u0438 (\u0440\u0443\u043C. Jude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i, \u00AB\u0416\u0443\u0434\u044D\u0301\u0446\u0443\u043B\u044C \u041A\u043E\u043B\u0451\u0440\u0430\u0301\u0448\u00BB) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0412\u0430\u043B\u0430\u0445\u0438\u044F."@ru . . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0633\u064A"@ar . . . "La prov\u00EDncia de C\u0103l\u0103ra\u0219i (IPA: [k\u0259.l\u0259.'ra\u0283\u02B2]) \u00E9s un jude\u021B, una divisi\u00F3 administrativa de Romania, a Munt\u00E8nia, amb capital a C\u0103l\u0103ra\u0219i."@ca . . . "Distrito de C\u0103l\u0103ra\u0219i (Rumania)"@es . . . "56.02"^^ . "Capital city"@en . "File:Stema Calarasi.svg"@en . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i je rumunsk\u00E1 \u017Eupa, rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se p\u0159i ji\u017En\u00ED hranici zem\u011B ve Vala\u0161sku. Jej\u00EDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem je C\u0103l\u0103ra\u0219i."@cs . "91wxyz3" . . . "+2"@en . . . . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i \u00E9 um jude\u021B (distrito) da Rom\u00EAnia, na regi\u00E3o da Val\u00E1quia. Sua capital \u00E9 a cidade hom\u00F3nima."@pt . . . . . . . . . . . "Jude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i"@en . . "1096291869"^^ . "5088"^^ . "\uCEEC\uB7EC\uB77C\uC2DC\uC8FC"@ko . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i [k\u0259l\u0259ra\u015Dj'] estas distrikto (rumane jude\u021B) en la suda Rumanio, en Vala\u0125io, \u0109e la landlimo kun Bulgario. \u011Cia \u0109efurbo estas la samnoma . Najbaroj: oriente: distrikto Constan\u021Ba; sude: Bulgario; okcidente: distriktoj Giurgiu kaj Ilfov; norde: distrikto Ialomi\u021Ba."@eo . . . "Jude\u021Bul C\u0103l\u0103ra\u0219i, Rom\u00E2nia.jpg"@en . . "Okr\u0119g C\u0103l\u0103ra\u0219i"@pl . "George Iacob"@en . . . "GDP"@en . . "28.33333396911621"^^ . "C\u0103l\u0103ra\u0219i is een Roemeens district (jude\u021B) in de historische regio Walachije, met als hoofdstad C\u0103l\u0103ra\u0219i (77.819 inwoners). De gangbare afkorting voor het district is CL."@nl . . . "C\u0103l\u0103ra\u0219i County"@en . "C\u0103l\u0103ra\u0219i \u00E9 um jude\u021B (distrito) da Rom\u00EAnia, na regi\u00E3o da Val\u00E1quia. Sua capital \u00E9 a cidade hom\u00F3nima."@pt . . . . . . .