. . . . . . . "El JF-17 Thunder (Urdu: \u062A\u06BE\u0646\u0688\u0631), conocido en China como el Chengdu FC-1 Xiaolong (del ingl\u00E9s: Fierce Dragon); es un avi\u00F3n de combate multirrol chino/pakistan\u00ED de peso ligero desarrollado conjuntamente por la Chengdu Aircraft Industries Corporation (CAC) de la Rep\u00FAblica Popular China y el Pakistan Aeronautical Complex (PAC) de Pakist\u00E1n. Las designaciones \"JF\" y \"FC\" se aplican para el \"Joint Fighter\" (Pakist\u00E1n) y el \"Fighter China\" (China) respectivamente."@es . . . "FC-1 \uC0E4\uC624\uB8FD(\uC911\uAD6D \uBA85\uCE6D, Fighter China), \uB610\uB294 JF-17 \uC36C\uB354(\uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4 \uBA85\uCE6D, Joint Fighter)\uC740 \uC911\uAD6D\uACFC \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uB2E4\uBAA9\uC801 \uC804\uD22C\uAE30\uB2E4. \uC911\uAD6D\uC758 \uC5D0\uC11C \uC124\uACC4\uD558\uC600\uACE0, \uCCAD\uB450\uBE44\uADA4\uACF5\uC0AC\uC640 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC758 \uC5D0\uC11C \uC0DD\uC0B0\uD558\uC600\uB2E4. \uBBF8\uADF8 21\uC758 \uC911\uAD6D\uD310\uC778 J-7\uC744 \uAC1C\uC870\uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "1359"^^ . . . . . . . . "The CAC/PAC JF-17 Thunder (Urdu: \u062C\u06D2 \u0627\u06CC\u0641-17 \u06AF\u0631\u062C), or FC-1 Xiaolong (Chinese: \u67AD\u9F99; pinyin: Xi\u0101o L\u00F3ng; lit. 'Fierce Dragon'), is a lightweight, single-engine, multi-role combat aircraft developed jointly by the Chengdu Aircraft Corporation (CAC) of China and the Pakistan Aeronautical Complex (PAC). It was designed to replace the ageing A-5C, F-7P/PG, Mirage III, and Mirage V combat aircraft in the Pakistan Air Force (PAF). The JF-17 can be used for multiple roles, including interception, ground attack, anti-ship, and aerial reconnaissance. The Pakistani designation \"JF-17\" stands for \"Joint Fighter-17\", with the \"-17\" denoting that, in the PAF's vision, it is the successor to the F-16. The Chinese designation \"FC-1\" stands for \"Fighter China-1\". The JF-17 can deploy diverse ordnance, including air-to-air and air-to-surface missiles, including anti-ship missiles, and a 23 mm GSh-23-2 twin-barrel autocannon. Powered by a Guizhou WS-13 or Klimov RD-93 afterburning turbofan, it has a top speed of Mach 1.6. The JF-17 is the backbone and workhorse of the PAF, complementing the Lockheed Martin F-16 Fighting Falcon at approximately half the cost, with the block II variant costing $25 million. The JF-17 was inducted in the PAF in February 2010. Fifty-eight per cent of the JF-17 airframe, including its front fuselage, wings, and vertical stabilizer, is produced in Pakistan, whereas forty-two percent is produced in China, with the final assembly and serial production taking place in Pakistan. In 2015, Pakistan produced 16 JF-17s. As of 2016, PAC has the capacity to produce 20 JF-17s annually. By April 2017, PAC had manufactured 70 Block 1 aircraft and 33 Block 2 aircraft for the PAF. By 2016, PAF JF-17s had accumulated over 19,000 hours of operational flight. In 2017, PAC/CAC began developing a dual-seat variant known as the JF-17B for enhanced operational capability, conversion training, and lead-in fighter training. The JF-17B Block 2 variant went into serial production at PAC in 2018 and 26 aircraft were delivered to the PAF by December 2020. In December 2020, PAC began serial production of a more advanced Block 3 version of the aircraft with an active electronically scanned array (AESA) radar, a more powerful Russian Klimov RD-93MA engine, a larger and more advanced wide-angle Head-Up Display (HUD), electronic countermeasures, an additional hardpoint, and enhanced weapons capability. PAF JF-17s have seen military action, both air-to-air and air-to-ground, including bombing terrorist positions in North Waziristan near the Pakistan-Afghanistan border during anti-terror operations in 2014 and 2017 using both guided and unguided munitions, shooting down an intruding Iranian military drone near the Pakistan-Iran Border in Balochistan in 2017, and in Operation Swift Retort during the 2019 Jammu and Kashmir airstrikes and aerial skirmish between India and Pakistan."@en . "PAC JF-17 Thunder (bahasa Urdu: \u062C\u06D2 \u0627\u06CC\u0641-\u0661\u0667 \u062A\u06BE\u0646\u0688\u0631), atau CAC FC-1 Xiaolong (Fierce Dragon; bahasa Tionghoa: \u67AD\u9F99; pinyin: Xi\u0101o L\u00F3ng), adalah pesawat tempur multi-peran yang bisa dioperasikan pada berbagai kondisi cuaca yang pengembangannya merupakan hasil kerjasama (CAC) dari Tiongkok, Angkatan Udara Pakistan (PAF), dan Pakistan Aeronautical Complex (PAC). Penamaan JF-17 Thunder adalah versi Pakistan, sedangkan JF singkatan dari \"Joint Fighter\". Dan menurut versi Tiongkok, pesawat ini disebut dengan nama FC-1 Xiaolong yang dalam bahasa Inggris diartikan sebagai \"Fighter China-1 Fierce Dragon\". JF-17 dapat menyimpan persenjataan yang beragam, termasuk rudal udara-ke-udara dan udara-ke-permukaan, termasuk rudal anti-kapal, dan meriam otomatis laras ganda 23 mm . Didukung oleh turbofan afterburning Guizhou WS-13 atau Klimov RD-93, ia memiliki kecepatan tertinggi Mach 1,6. JF-17 adalah tulang punggung dari PAF, melengkapi Lockheed Martin F-16 Fighting Falcon dengan biaya yang hanya setengahnya. JF-17 dimasukkan ke dalam PAF pada Februari 2010."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "FC-1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFighter China\uFF09\u307E\u305F\u306FJF-17\uFF08Joint Fighter\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u3068\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u304C\u5171\u540C\u958B\u767A\u3057\u305F\u5358\u5EA7\u5F0F\u5168\u5929\u5019\u578B\u591A\u7528\u9014\u6226\u95D8\u6A5F\u3002\u4E2D\u56FD\u3067\u306F\u300C\u689F\u9F8D\u300D\uFF08\u67AD\u9F99\uFF09\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u306F\u300C\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u300D\uFF08Thunder\uFF1A\u300C\u96F7\u300D\uFF09\u304C\u611B\u79F0\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6210\u90FD\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6BB2\u648310\u578B\u3068\u540C\u69D8\u30011980\u5E74\u4EE3\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5929\u5B89\u9580\u4E8B\u4EF6\u4EE5\u964D\u306F\u30BD\u9023\u304A\u3088\u3073\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u6280\u8853\u652F\u63F4\u306B\u3088\u308A\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u7B2C4\u4E16\u4EE3\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Il Joint Fighter-17 (JF-17) Thunder, conosciuto anche come Fighter China-1 (FC-1) Fierce Dragon, \u00E8 un aereo da combattimento di quarta generazioneprodotto in Cina e in Pakistan. Caccia monoposto multiruolo, ognitempo, \u00E8 stato scelto dal Pakistan per venire incontro in modo combinato alle necessit\u00E0 tattiche e strategiche delle proprie forze aeree. I primi due esemplari sono stati prodotti in Cina e consegnati all'aviazione militare pakistana il 12 marzo 2007."@it . "49.4"^^ . . . "1"^^ . . . . . . . "FC-1 \uC0E4\uC624\uB8FD(\uC911\uAD6D \uBA85\uCE6D, Fighter China), \uB610\uB294 JF-17 \uC36C\uB354(\uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4 \uBA85\uCE6D, Joint Fighter)\uC740 \uC911\uAD6D\uACFC \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uB2E4\uBAA9\uC801 \uC804\uD22C\uAE30\uB2E4. \uC911\uAD6D\uC758 \uC5D0\uC11C \uC124\uACC4\uD558\uC600\uACE0, \uCCAD\uB450\uBE44\uADA4\uACF5\uC0AC\uC640 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC758 \uC5D0\uC11C \uC0DD\uC0B0\uD558\uC600\uB2E4. \uBBF8\uADF8 21\uC758 \uC911\uAD6D\uD310\uC778 J-7\uC744 \uAC1C\uC870\uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Il Joint Fighter-17 (JF-17) Thunder, conosciuto anche come Fighter China-1 (FC-1) Fierce Dragon, \u00E8 un aereo da combattimento di quarta generazioneprodotto in Cina e in Pakistan. Caccia monoposto multiruolo, ognitempo, \u00E8 stato scelto dal Pakistan per venire incontro in modo combinato alle necessit\u00E0 tattiche e strategiche delle proprie forze aeree. I primi due esemplari sono stati prodotti in Cina e consegnati all'aviazione militare pakistana il 12 marzo 2007."@it . "CAC/PAC JF-17 Thunder je \u010D\u00EDnsko-p\u00E1kist\u00E1nsk\u00FD jednomotorov\u00FD nadzvukov\u00FD lehk\u00FD v\u00EDce\u00FA\u010Delov\u00FD bojov\u00FD letoun, vyvinut\u00FD ve spolupr\u00E1ci \u010D\u00EDnsk\u00E9 (CAC) a p\u00E1kist\u00E1nsk\u00E9ho v\u00FDrobce Pakistan Aeronautical Complex (PAC). \u010C\u00EDnsk\u00E9 ozna\u010Den\u00ED letounu je FC-1 Xiaolong."@cs . "PAC JF-17 Thunder (bahasa Urdu: \u062C\u06D2 \u0627\u06CC\u0641-\u0661\u0667 \u062A\u06BE\u0646\u0688\u0631), atau CAC FC-1 Xiaolong (Fierce Dragon; bahasa Tionghoa: \u67AD\u9F99; pinyin: Xi\u0101o L\u00F3ng), adalah pesawat tempur multi-peran yang bisa dioperasikan pada berbagai kondisi cuaca yang pengembangannya merupakan hasil kerjasama (CAC) dari Tiongkok, Angkatan Udara Pakistan (PAF), dan Pakistan Aeronautical Complex (PAC). Penamaan JF-17 Thunder adalah versi Pakistan, sedangkan JF singkatan dari \"Joint Fighter\". Dan menurut versi Tiongkok, pesawat ini disebut dengan nama FC-1 Xiaolong yang dalam bahasa Inggris diartikan sebagai \"Fighter China-1 Fierce Dragon\"."@in . . . "8"^^ . . . "4.57"^^ . . . "14.326"^^ . . . . . . "FC-1"@ko . . . . . . . . . . . . "1.6"^^ . "150"^^ . . . . . . . . . . . . "afterburning turbofan with DEEC"@en . . "\u67AD\u9F99"@en . "\u062C\u064A\u0647 \u0625\u0641-17 \u062B\u0627\u0646\u062F\u0631"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.07"^^ . . . . . . . . . . . "CAC/PAC JF-17 Thunder"@en . "16920"^^ . . . . . . . . "1910"^^ . . . . . . . . . . "13500"^^ . . . . . "* Project Sabre II"@en . "Chengdu FC-1"@de . . . . . . "In China: June 2007 \u2013 present"@en . . "FC-1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFighter China\uFF09\u307E\u305F\u306FJF-17\uFF08Joint Fighter\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u3068\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u304C\u5171\u540C\u958B\u767A\u3057\u305F\u5358\u5EA7\u5F0F\u5168\u5929\u5019\u578B\u591A\u7528\u9014\u6226\u95D8\u6A5F\u3002\u4E2D\u56FD\u3067\u306F\u300C\u689F\u9F8D\u300D\uFF08\u67AD\u9F99\uFF09\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u306F\u300C\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u300D\uFF08Thunder\uFF1A\u300C\u96F7\u300D\uFF09\u304C\u611B\u79F0\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6210\u90FD\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6BB2\u648310\u578B\u3068\u540C\u69D8\u30011980\u5E74\u4EE3\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5929\u5B89\u9580\u4E8B\u4EF6\u4EE5\u964D\u306F\u30BD\u9023\u304A\u3088\u3073\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u6280\u8853\u652F\u63F4\u306B\u3088\u308A\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u7B2C4\u4E16\u4EE3\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "The CAC/PAC JF-17 Thunder (Urdu: \u062C\u06D2 \u0627\u06CC\u0641-17 \u06AF\u0631\u062C), or FC-1 Xiaolong (Chinese: \u67AD\u9F99; pinyin: Xi\u0101o L\u00F3ng; lit. 'Fierce Dragon'), is a lightweight, single-engine, multi-role combat aircraft developed jointly by the Chengdu Aircraft Corporation (CAC) of China and the Pakistan Aeronautical Complex (PAC). It was designed to replace the ageing A-5C, F-7P/PG, Mirage III, and Mirage V combat aircraft in the Pakistan Air Force (PAF). The JF-17 can be used for multiple roles, including interception, ground attack, anti-ship, and aerial reconnaissance. The Pakistani designation \"JF-17\" stands for \"Joint Fighter-17\", with the \"-17\" denoting that, in the PAF's vision, it is the successor to the F-16. The Chinese designation \"FC-1\" stands for \"Fighter China-1\"."@en . . "El JF-17 Thunder (Urdu: \u062A\u06BE\u0646\u0688\u0631), conocido en China como el Chengdu FC-1 Xiaolong (del ingl\u00E9s: Fierce Dragon); es un avi\u00F3n de combate multirrol chino/pakistan\u00ED de peso ligero desarrollado conjuntamente por la Chengdu Aircraft Industries Corporation (CAC) de la Rep\u00FAblica Popular China y el Pakistan Aeronautical Complex (PAC) de Pakist\u00E1n. Las designaciones \"JF\" y \"FC\" se aplican para el \"Joint Fighter\" (Pakist\u00E1n) y el \"Fighter China\" (China) respectivamente. El FC-1 (Fighter China-1) Xiaolong es el resultado de un programa de desarrollo conjunto chino-paquistan\u00ED que comenz\u00F3 en 1999, en el cual cada parte contribuy\u00F3 con el 50 % del costo de desarrollo total. Chengdu Aircraft Corporation (CAC) de China es el contratista principal para el desarrollo del avi\u00F3n y la fabricaci\u00F3n, mientras el Pakistani Aeronautical Complex (PAC) es el socio principal responsable del servicio postventa y el mantenimiento, as\u00ED como la producci\u00F3n de algunas partes para el avi\u00F3n en Pakist\u00E1n. Rusia suministr\u00F3 su turbofan Klimov RD-93 para el avi\u00F3n. Originalmente dise\u00F1ado para ser una peque\u00F1a y ligera aeronave de combate propulsada por un solo motor para reducir costos, el JF-17 estaba supuesto a ser una soluci\u00F3n simple y econ\u00F3mica para reemplazar grandes flotas de aviones obsoletos en las Fuerzas A\u00E9reas de pa\u00EDses en desarrollo. El JF-17 evolucion\u00F3 en una aeronave de combate m\u00E1s avanzada durante las \u00FAltimas etapas de su desarrollo debido a exigencias de la Fuerza A\u00E9rea de Pakist\u00E1n (PAF) y la incorporaci\u00F3n de tecnolog\u00EDas y rasgos m\u00E1s modernos.\u200B\u200B\u200B El vuelo de prueba principal del primer prototipo tuvo lugar durante el 2003 en China, las \u00FAltimas pruebas de vuelo de las versiones m\u00E1s avanzadas han tenido lugar en el 2006. Los dos primeros peque\u00F1os lotes de producci\u00F3n o \"SBP\" (small batch production) del avi\u00F3n fueron enviados a la Fuerza A\u00E9rea de Pakist\u00E1n el 12 de marzo de 2007 para posteriores pruebas y evaluaciones de vuelo,\u200B a su vez tomando parte en su primer despliegue a\u00E9reo 11 d\u00EDas m\u00E1s tarde en Islamabad, Pakist\u00E1n. La primera aeronave de producci\u00F3n manufacturada en Pakist\u00E1n fue mostrada el 23 de noviembre de 2009 e ingresada a la PAF.\u200B\u200B La Fuerza A\u00E9rea de Pakist\u00E1n planea hacer oficialmente operacional el primer escuadr\u00F3n de JF-17 a comienzos de 2010.\u200B Se cree err\u00F3neamente que el programa del JF-17 es la contraparte paquistan\u00ED, del avi\u00F3n de fabricaci\u00F3n india HAL Tejas, el cual, al igual que el Thunder se cre\u00F3 con el objetivo de reemplazar los aviones m\u00E1s viejos de sus respectivas fuerzas a\u00E9reas, a pesar de esto, la similitudes son casi inexistentes, ya que el dise\u00F1o del Tejas se basa en el ala en forma Delta, mientras que el Thunder se basa en un dise\u00F1o de ala en delta cortada, a pesar de esto la err\u00F3nea creencia de que uno es la contraparte del otro, por ser ambos de pa\u00EDses enemigos, es algo que aun sigue siendo objeto de controversia en la actualidad."@es . . "Chengdu FC-1 Xiaolong (r\u00F3wnie\u017C PAC JF-17 Thunder) \u2013 lekki my\u015Bliwiec wielozadaniowy czwartej generacji, stworzony wsp\u00F3lnie przez Chiny i Pakistan dla wojska pakista\u0144skiego oraz na eksport."@pl . . . . . . . . . . . . "Chengdu FC-1 Xiaolong"@ru . . . "1928578"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2003-08-25"^^ . "CAC/PAC JF-17 Thunder je \u010D\u00EDnsko-p\u00E1kist\u00E1nsk\u00FD jednomotorov\u00FD nadzvukov\u00FD lehk\u00FD v\u00EDce\u00FA\u010Delov\u00FD bojov\u00FD letoun, vyvinut\u00FD ve spolupr\u00E1ci \u010D\u00EDnsk\u00E9 (CAC) a p\u00E1kist\u00E1nsk\u00E9ho v\u00FDrobce Pakistan Aeronautical Complex (PAC). \u010C\u00EDnsk\u00E9 ozna\u010Den\u00ED letounu je FC-1 Xiaolong."@cs . . . "JF-17 Thunder \u0430\u0431\u043E \u0436 Chengdu FC-1 Xiaolong \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A 4-\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E-\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E PAC (Pakistan Aeronautical Complex) \u0442\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E (CAC) (Chengdu Aircraft Corporation). JF-17 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438, \u044F\u043A \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u043E\u0432\u0438\u043A \u0456 \u044F\u043A \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447-\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00ABJF-17 Thunder\u00BB \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u0454 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434 \u00ABJoint Fighter-17 Thunder\u00BB (\u0413\u0440\u0456\u043C), \u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041A\u041D\u0420 \u00ABFC-1 Xiaolong\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00ABFighter China-1 Fierce Dragon\u00BB (\u041B\u044E\u0442\u0438\u0439 \u0414\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D)."@uk . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "180806"^^ . . . "Joint Fighter JF-17 Thunder"@it . . . . . "2007-03-12"^^ . . "In service"@en . . . . . . . "3482"^^ . "*KLJ-7A \u2014 Active electronically scanned array Fire-control radar \n* 2 x ALR-67 - Radar Warning Receiver \n* 4 x S740 - Missile Approach Warning System \n* JZ/YD 125 - IFF System \n* MIL-STD-1553 \u2014 data bus\n* MIL-STD-1760 \u2014 data bus\n* Link-17 \u2014 Tactical Data Link\n*Others:\n** Aselsan ASELPOD \u2014 Advanced Targeting Pod \n** WMD-7 \u2014 FLIR Day/Night Targeting Pod\n** KG600/KG700 \u2014 Airborne Electronic Countermeasure (ECM) / Self-Protection Jamming Pod \n** Indra Systems ALQ-500P \u2014 ESM/ECM Pod\n** Countermeasures \u2014 Chaff, Flares\n** Martin-Baker PK16LE zero-zero ejection seat\n** Up to 3 external drop tanks \u2014 1 x 800 L centre-line drop tank; 2 x 800 L or 1,100 L inboard under-wing drop tanks for extended range/loitering time"@en . "9.44"^^ . . . . . . . . . . . "3000"^^ . . . . . . . . . . . . . "JF-17 Thunder \u0430\u0431\u043E \u0436 Chengdu FC-1 Xiaolong \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A 4-\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E-\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E PAC (Pakistan Aeronautical Complex) \u0442\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E (CAC) (Chengdu Aircraft Corporation). JF-17 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438, \u044F\u043A \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u043E\u0432\u0438\u043A \u0456 \u044F\u043A \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447-\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00ABJF-17 Thunder\u00BB \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u0454 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434 \u00ABJoint Fighter-17 Thunder\u00BB (\u0413\u0440\u0456\u043C), \u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041A\u041D\u0420 \u00ABFC-1 Xiaolong\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00ABFighter China-1 Fierce Dragon\u00BB (\u041B\u044E\u0442\u0438\u0439 \u0414\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D)."@uk . "\u0427\u0435\u043D\u0434\u0443 FC-1 \u0421\u044F\u043E\u043B\u0443\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Chengdu FC-1 Xiaolong) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438. \u0412 \u0412\u0412\u0421 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 JF-17 Thunder."@ru . . "300"^^ . . . "**Air-to-air missiles:\n***PL-5EII \u2014 \n***PL-9C \u2014 \n***PL-10E \u2014 \n***R-Darter \u2014 \n***PL-12 (SD-10A) \u2014 \n*** PL-15E \u2014 \n**Air-to-surface missiles:\n*** CM-102 \u2014 \n*** LD-10 \u2014 \n*** MAR-1 \u2014 \n*** Ra'ad-II \u2014 \n***HD-1A \u2014 \n**Anti-ship missiles:\n***C-601 \u2014 \n***C-705KD \u2014 \n***C-802AK \u2014 \n*** CM-400AKG - \n***HD-1A \u2014"@en . "* List of active Pakistan Air Force aircraft\n* List of Chinese aircraft\n* List of fighter aircraft"@en . . . . . "CAC/PAC JF-17 Thunder"@in . . . "Pakistan Aeronautical Complex marketing brochure and official website"@en . . . "** Unguided bombs:\n***250 kg \u2014 Pre-fragmented bomb\n***Mk-82 \u2014 \n***Mk-83 \u2014 \n***Mk-84 \u2014 \n***HAFR-1/HAFR-2 \u2014 \n***RPB-1 \u2014 \n** Guided bombs:\n***GBU-10 \u2014 \n***GBU-12 \u2014 \n***GBU-16 \u2014 \n***LT-2 \u2014 \n***H-2 SOW \u2014 \n***H-4 SOW \u2014 \n***GB-6 \u2014 \n***NORINCO GB-250A \u2014 \n***NORINCO GB-500 \u2014 \n***LS-6 \u2014 \n***GIDS Takbir \u2014 \n***GIDS Range Extension Kit \u2014"@en . . . . "1"^^ . . . . . "Fierce Dragon"@en . . . . . . . . . . . "Chengdu FC-1"@pl . "July 2021"@en . . . . . . . . . . . "24.43"^^ . . . . . "Chengdu JF-17 Thunder"@fr . "1200"^^ . . . . . . . "O PAC JF-17 Thunder ou CAC FC-1 Xiaolong \u00E9 um ca\u00E7a leve multi\u00FAso monomotor de quarta gera\u00E7\u00E3o desenvolvido pela China e Paquist\u00E3o."@pt . . . . . . . "\u062C\u0627\u0649 \u0625\u0641 - 17 \u062B\u0627\u0646\u062F\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: JF-17 Thunder)\u200F \u0633\u0645\u064A\u062A \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644(Joint Fighter-17) \u0641\u064A \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0625\u0641 \u0633\u0649 - 1 \u0634\u064A\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: FC-1 Xialong)\u200F \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644(Fighter China-1 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646\u060C \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643. \u0635\u0645\u0645\u062A \u0623\u0633\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0641\u0647\u064A \u0631\u062E\u064A\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0646\u060C \u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645. \u0648\u0633\u0648\u0641 \u062A\u0633\u062A\u0628\u062F\u0644 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645 \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u062A\u0634\u0646\u063A\u062F\u0648 \u062C\u064A\u0647-7 \u0648\u0645\u064A\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u062F\u0631 \u0644\u062F\u0648\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A. \u0641\u0647\u064A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0631\u062E\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629.\u0648\u0642\u0639\u062A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0639\u0642\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1999 \u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 FC - 1/Super \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0637\u064A\u0626\u064B\u0627 \u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2001. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648\u062A\u0645 \u0623\u0648\u0644 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0642 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003 \u062B\u0645 \u062A\u0645 \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 JF-17 Thunder. \u0648\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2006 \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u062A\u062C\u0631\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u062A\u062D\u0644\u064A\u0642 \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2007 \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0633\u0644\u064A\u0645 \u0623\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 14 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A 18 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2010."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0649 \u0625\u0641 - 17 \u062B\u0627\u0646\u062F\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: JF-17 Thunder)\u200F \u0633\u0645\u064A\u062A \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644(Joint Fighter-17) \u0641\u064A \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0625\u0641 \u0633\u0649 - 1 \u0634\u064A\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: FC-1 Xialong)\u200F \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644(Fighter China-1 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646\u060C \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643. \u0635\u0645\u0645\u062A \u0623\u0633\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0641\u0647\u064A \u0631\u062E\u064A\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0646\u060C \u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645. \u0648\u0633\u0648\u0641 \u062A\u0633\u062A\u0628\u062F\u0644 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645 \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u062A\u0634\u0646\u063A\u062F\u0648 \u062C\u064A\u0647-7 \u0648\u0645\u064A\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u062F\u0631 \u0644\u062F\u0648\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A. \u0641\u0647\u064A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0631\u062E\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629.\u0648\u0642\u0639\u062A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0639\u0642\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1999 \u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 FC - 1/Super \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0637\u064A\u0626\u064B\u0627 \u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2001. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648\u062A\u0645 \u0623\u0648\u0644 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0642 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003 \u062B\u0645 "@ar . . . . . . "84.40000000000001"^^ . . . . . . . "CAC/PAC JF-17 Thunder"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Chengdu FC-1, in Pakistan PAIC JF-17 Thunder, auch CAC FC-1 Xiaolong (Fierce Dragon; chinesisch: \u67AD \u9F99; pinyin: Xi\u0101o L\u00F3ng), ist konzeptionell ein typisches Mehrzweckkampfflugzeug der 3. Generation. Es wurde von der Volksrepublik China und Pakistan dahingehend weiterentwickelt, auch den Kampf gegen Jagdflugzeuge der 4. Generation zu bestehen. Ihre neueste Variante soll den Standard der Generation \u201E4+\u201C erreichen. Dazu geh\u00F6rt beispielsweise die vollst\u00E4ndige BVR-F\u00E4higkeit, nachdem feststand, dass Indien die russischen Su-30 erhalten sollte. Der erste Prototyp wurde am 31. Mai 2003 fertiggestellt, der Erstflug fand am 25. August 2003 statt, ein letzter Testflug des vierten Prototyps mit vollst\u00E4ndiger Avionik wurde nach umfangreichen Modifikationen am 28. April 2006 durchgef\u00FChrt. Gebaut wird das Flugzeug von Chengdu Aircraft Industry Corporation (CAC) und der Pakistani Aviation Integrated Company (PAIC). Die FC-1 wird h\u00E4ufig f\u00E4lschlich als J-9 bezeichnet, dies war aber ein eigenst\u00E4ndiger Entwurf, siehe Chengdu J-9. Am 24. Oktober 2013 meldete eine pakistanische Zeitung, Pakistan werde ab 2014 JF-17 an befreundete Staaten verkaufen."@de . . . "\u689F\u9F8D\u6230\u6A5F\uFF08FC-1\uFF0CFighter China-1\uFF09\uFF0C\u524D\u8EAB\u70BA\u8D85\u4E03\u8A08\u5283\uFF0C\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u79F0\u4E4B\u4E3AJF-17\u96F7\u96FB\uFF08Joint Fighter-17 Thunder\uFF09\uFF0C\u662F\u4E2D\u570B\u6210\u90FD\u98DB\u6A5F\u516C\u53F8\u8207\u5408\u4F5C\u7814\u88FD\u7684\u4EE5\u7A7A\u7A7A\u4F5C\u6218\u4E3A\u4E3B\u3001\u517C\u6709\u8F83\u5F3A\u7A7A\u5730\u4F5C\u6218\u80FD\u529B\u7684\u5168\u5929\u5019\u8F7B\u578B\u591A\u7528\u9014\u6218\u6597\u673A\uFF0C\u5E76\u914D\u6709\u540C\u578B\u53CC\u5EA7\u6218\u6597/\u6559\u7EC3\u673A\u3002\u4E5F\u6A19\u8A8C\u8457\u5DF4\u570B\u822A\u7A7A\u5DE5\u696D\u9664\u4E86\u4FDD\u990A\u548C\u6559\u7DF4\u6A5F\u5916\uFF0C\u9996\u6B21\u64C1\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u8ECD\u4E8B\u751F\u7522\u7DDA\u3002 \u67AD\u9F99\uFF08FC-1/JF-17\uFF09\u98DE\u673A\u5177\u6709\u7A81\u51FA\u7684\u4E2D\u4F4E\u7A7A\u9AD8\u4E9A\u58F0\u901F\u673A\u52A8\u4F5C\u6218\u80FD\u529B\uFF1B\u5177\u6709\u957F\u822A\u7A0B\u3001\u4F18\u826F\u77ED\u8DDD\u8D77\u964D\u3001\u4F18\u5F02\u5916\u6302\u6B66\u5668\u88C5\u8F7D\u548C\u7A7A\u4E2D\u52A0\u6CB9\u80FD\u529B\uFF1B\u88C5\u5907\u5148\u8FDB\u7684\u822A\u7535\u548C\u6B66\u5668\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u8D85\u89C6\u8DDD\u7A7A\u7A7A\u5BFC\u5F39\u3001\u8FD1\u8DDD\u7A7A\u7A7A\u5BFC\u5F39\u6216\u643A\u5E26\u7A7A\u5730\u5BFC\u5F39\u3001\u7A7A\u8230\u5BFC\u5F39\u3001\u7CBE\u786E\u5236\u5BFC\u70B8\u5F39\u4EE5\u53CA\u5E38\u89C4\u70B8\u5F39\u6267\u884C\u5236\u7A7A\u4F5C\u6218\u548C\u5BF9\u5730\u6253\u51FB\u53CC\u91CD\u4F5C\u6218\u53CA\u5BF9\u6D77\u9762\u7684\u653B\u51FB\u4EFB\u52A1\u3002 2003\u5E748\u6708\u689F\u9F8D\u6230\u6A5F\u9996\u98DE\u30022007\u5E74\u5F00\u59CB\u4EA4\u4ED8\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u7A7A\u519B\uFF0C\u6709\u8D85\u8996\u8DDD\u4F5C\u6230\u80FD\u529B\uFF0C\u5177\u5099\u7B2C\u56DB\u4EE3\u6218\u673A\u6A19\u6E96\u4F5C\u6218\u80FD\u529B\u3002\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u9996\u6B3E\u4F7F\u7528DSI\u9032\u6C23\u9053\u7684\u73FE\u5F79\u6230\u9B25\u6A5F\uFF0C\u76EE\u524D\u91CF\u7522\u4E2D\u3002"@zh . . . . . . . "PAC JF-17 Thunder (Urdu: \u062C\u06D2 \u0627\u06CC\u0641-\u0661\u0667 \u062A\u06BE\u0646\u0688\u0631), eller CAC FC-1 Xiaolong (Fierce Dragon; kinesiska: \u67AD\u9F99; pinyin: Xi\u0101o L\u00F3ng; ), \u00E4r ett ensitsigt l\u00E4tt multirollflygplan, och gemensamt utvecklat av Pakistans flygvapen, Pakistan Aeronautical Complex (PAC) och kinesiska Chengdu Aircraft Industries Corporation (CAC). Flygplanet ben\u00E4mns av Pakistan som \"Joint Fighter-17 (JF-17) Thunder [\u00C5ska]\", medan det i Kina ben\u00E4mns som \"Fighter China-1 (FC-1) Xiaolong [Vildsint drake]\" . JF-17 \u00E4r planerat att bilda huvudstommen i Pakistans flygvapen (PAF), och har sedan 2010 en division i operativt drift. Pakistan har planerat att best\u00E4lla totalt 250 flygplan f\u00F6r att under 2015 att ers\u00E4tta de f\u00F6r\u00E5ldrade flygplanstyperna Nanchang Q-5, Dassault Mirage III, Dassault Mirage 5 och Chengdu Jian-7. I Kina \u00E4r flygplanet under 2012 fortfarande under utveckling och utprovning."@sv . ""@en . . . . . . . . "met"@en . . "1124957337"^^ . . . . "\u689F\u9F8D\u6230\u6A5F\uFF08FC-1\uFF0CFighter China-1\uFF09\uFF0C\u524D\u8EAB\u70BA\u8D85\u4E03\u8A08\u5283\uFF0C\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u79F0\u4E4B\u4E3AJF-17\u96F7\u96FB\uFF08Joint Fighter-17 Thunder\uFF09\uFF0C\u662F\u4E2D\u570B\u6210\u90FD\u98DB\u6A5F\u516C\u53F8\u8207\u5408\u4F5C\u7814\u88FD\u7684\u4EE5\u7A7A\u7A7A\u4F5C\u6218\u4E3A\u4E3B\u3001\u517C\u6709\u8F83\u5F3A\u7A7A\u5730\u4F5C\u6218\u80FD\u529B\u7684\u5168\u5929\u5019\u8F7B\u578B\u591A\u7528\u9014\u6218\u6597\u673A\uFF0C\u5E76\u914D\u6709\u540C\u578B\u53CC\u5EA7\u6218\u6597/\u6559\u7EC3\u673A\u3002\u4E5F\u6A19\u8A8C\u8457\u5DF4\u570B\u822A\u7A7A\u5DE5\u696D\u9664\u4E86\u4FDD\u990A\u548C\u6559\u7DF4\u6A5F\u5916\uFF0C\u9996\u6B21\u64C1\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u8ECD\u4E8B\u751F\u7522\u7DDA\u3002 \u67AD\u9F99\uFF08FC-1/JF-17\uFF09\u98DE\u673A\u5177\u6709\u7A81\u51FA\u7684\u4E2D\u4F4E\u7A7A\u9AD8\u4E9A\u58F0\u901F\u673A\u52A8\u4F5C\u6218\u80FD\u529B\uFF1B\u5177\u6709\u957F\u822A\u7A0B\u3001\u4F18\u826F\u77ED\u8DDD\u8D77\u964D\u3001\u4F18\u5F02\u5916\u6302\u6B66\u5668\u88C5\u8F7D\u548C\u7A7A\u4E2D\u52A0\u6CB9\u80FD\u529B\uFF1B\u88C5\u5907\u5148\u8FDB\u7684\u822A\u7535\u548C\u6B66\u5668\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u8D85\u89C6\u8DDD\u7A7A\u7A7A\u5BFC\u5F39\u3001\u8FD1\u8DDD\u7A7A\u7A7A\u5BFC\u5F39\u6216\u643A\u5E26\u7A7A\u5730\u5BFC\u5F39\u3001\u7A7A\u8230\u5BFC\u5F39\u3001\u7CBE\u786E\u5236\u5BFC\u70B8\u5F39\u4EE5\u53CA\u5E38\u89C4\u70B8\u5F39\u6267\u884C\u5236\u7A7A\u4F5C\u6218\u548C\u5BF9\u5730\u6253\u51FB\u53CC\u91CD\u4F5C\u6218\u53CA\u5BF9\u6D77\u9762\u7684\u653B\u51FB\u4EFB\u52A1\u3002 2003\u5E748\u6708\u689F\u9F8D\u6230\u6A5F\u9996\u98DE\u30022007\u5E74\u5F00\u59CB\u4EA4\u4ED8\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u7A7A\u519B\uFF0C\u6709\u8D85\u8996\u8DDD\u4F5C\u6230\u80FD\u529B\uFF0C\u5177\u5099\u7B2C\u56DB\u4EE3\u6218\u673A\u6A19\u6E96\u4F5C\u6218\u80FD\u529B\u3002\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u9996\u6B3E\u4F7F\u7528DSI\u9032\u6C23\u9053\u7684\u73FE\u5F79\u6230\u9B25\u6A5F\uFF0C\u76EE\u524D\u91CF\u7522\u4E2D\u3002"@zh . "\u0427\u0435\u043D\u0434\u0443 FC-1 \u0421\u044F\u043E\u043B\u0443\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Chengdu FC-1 Xiaolong) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438. \u0412 \u0412\u0412\u0421 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 JF-17 Thunder."@ru . . . . . "O PAC JF-17 Thunder ou CAC FC-1 Xiaolong \u00E9 um ca\u00E7a leve multi\u00FAso monomotor de quarta gera\u00E7\u00E3o desenvolvido pela China e Paquist\u00E3o."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le JF-17 Thunder (en urdu : \u062A\u06BE\u0646\u0688\u0631), \u00E9galement nomm\u00E9 Chengdu FC-1 Xiaolong (chinois simplifi\u00E9 : \u67AD\u9F99 ; pinyin : xi\u0101o l\u00F3ng ; litt. \u00AB Dragon brave \u00BB, anglais : Fierce Dragon), est un avion de combat multir\u00F4le, monor\u00E9acteur l\u00E9ger d\u00E9velopp\u00E9 en coop\u00E9ration entre Chengdu Aircraft Industries Corporation (CAC) (R\u00E9publique populaire de Chine), l'Arm\u00E9e de l'air pakistanaise et l'industrie a\u00E9ronautique pakistanaise. Il est connu comme \u00AB Joint Fighter-17 \u00BB ou \u00AB JF-17 \u00BB au Pakistan, et comme \u00AB Fighter China-1 \u00BB ou \u00AB FC-1 \u00BB en Chine."@fr . "Chengdu FC-1 Xiaolong (r\u00F3wnie\u017C PAC JF-17 Thunder) \u2013 lekki my\u015Bliwiec wielozadaniowy czwartej generacji, stworzony wsp\u00F3lnie przez Chiny i Pakistan dla wojska pakista\u0144skiego oraz na eksport."@pl . . . . "Chengdu/PAC JF-17 Thunder"@es . . . . . "PAC/CAC JF-17 Thunder"@pt . . . . . "PAC JF-17 Thunder (Urdu: \u062C\u06D2 \u0627\u06CC\u0641-\u0661\u0667 \u062A\u06BE\u0646\u0688\u0631), eller CAC FC-1 Xiaolong (Fierce Dragon; kinesiska: \u67AD\u9F99; pinyin: Xi\u0101o L\u00F3ng; ), \u00E4r ett ensitsigt l\u00E4tt multirollflygplan, och gemensamt utvecklat av Pakistans flygvapen, Pakistan Aeronautical Complex (PAC) och kinesiska Chengdu Aircraft Industries Corporation (CAC). Flygplanet ben\u00E4mns av Pakistan som \"Joint Fighter-17 (JF-17) Thunder [\u00C5ska]\", medan det i Kina ben\u00E4mns som \"Fighter China-1 (FC-1) Xiaolong [Vildsint drake]\" . I Kina \u00E4r flygplanet under 2012 fortfarande under utveckling och utprovning."@sv . . . . . . . . . . . . . . "CAC/PAC JF-17 Thunder"@sv . . . "2007-03-12"^^ . . . . "Die Chengdu FC-1, in Pakistan PAIC JF-17 Thunder, auch CAC FC-1 Xiaolong (Fierce Dragon; chinesisch: \u67AD \u9F99; pinyin: Xi\u0101o L\u00F3ng), ist konzeptionell ein typisches Mehrzweckkampfflugzeug der 3. Generation. Es wurde von der Volksrepublik China und Pakistan dahingehend weiterentwickelt, auch den Kampf gegen Jagdflugzeuge der 4. Generation zu bestehen. Ihre neueste Variante soll den Standard der Generation \u201E4+\u201C erreichen. Dazu geh\u00F6rt beispielsweise die vollst\u00E4ndige BVR-F\u00E4higkeit, nachdem feststand, dass Indien die russischen Su-30 erhalten sollte. Der erste Prototyp wurde am 31. Mai 2003 fertiggestellt, der Erstflug fand am 25. August 2003 statt, ein letzter Testflug des vierten Prototyps mit vollst\u00E4ndiger Avionik wurde nach umfangreichen Modifikationen am 28. April 2006 durchgef\u00FChrt. Gebaut wird d"@de . . "y"@en . . . . . . . . . . . . . . "FC-1 (\u822A\u7A7A\u6A5F)"@ja . . . "2007"^^ . . . "2007"^^ . . . . . . "JF-17 Thunder"@uk . . . . "In Pakistan: January 2008 \u2013 present"@en . "Xi\u0101o L\u00F3ng"@en . . "Le JF-17 Thunder (en urdu : \u062A\u06BE\u0646\u0688\u0631), \u00E9galement nomm\u00E9 Chengdu FC-1 Xiaolong (chinois simplifi\u00E9 : \u67AD\u9F99 ; pinyin : xi\u0101o l\u00F3ng ; litt. \u00AB Dragon brave \u00BB, anglais : Fierce Dragon), est un avion de combat multir\u00F4le, monor\u00E9acteur l\u00E9ger d\u00E9velopp\u00E9 en coop\u00E9ration entre Chengdu Aircraft Industries Corporation (CAC) (R\u00E9publique populaire de Chine), l'Arm\u00E9e de l'air pakistanaise et l'industrie a\u00E9ronautique pakistanaise. Il est connu comme \u00AB Joint Fighter-17 \u00BB ou \u00AB JF-17 \u00BB au Pakistan, et comme \u00AB Fighter China-1 \u00BB ou \u00AB FC-1 \u00BB en Chine."@fr . . . . . . . . "+8/-3"@en . . . . . . . . . "\u689F\u9F8D\u6230\u6A5F"@zh . . . . . . . . "7965"^^ . . . . . . . . . . .