"\"Iron Arm\""@en . . . "\u8521 \u798F\uFF08\u3055\u3044 \u3075\u304F\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u5C0F\u8AAC\u3067\u56DB\u5927\u5947\u66F8\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u300E\u6C34\u6EF8\u4F1D\u300F\u306B\u51FA\u3066\u304F\u308B\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u3002\u6881\u5C71\u6CCA\u7B2C\u4E5D\u5341\u56DB\u4F4D\u306E\u597D\u6F22\u3067\u3001\u5730\u5E73\u661F\u306E\u751F\u307E\u308C\u5909\u308F\u308A\u3002\u6E3E\u540D\u306F\u9244\u81C2\u818A\uFF08\u3066\u3063\u3074\u306F\u304F\uFF09\u3067\u3001\u8155\u3063\u7BC0\u304C\u5F37\u304F\u9996\u5207\u308A\u5F79\u4EBA\u3082\u517C\u306D\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u9244\u8155\u306E\u610F\u5473\u3092\u8FBC\u3081\u3066\u540D\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u5F1F\u306B\u8521\u6176\u304C\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Liangshan"@en . . "Ts'ai Fu"@en . . . . "Cai Fu is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels in Chinese literature. Nicknamed \"Iron Arm\", he ranks 94th among the 108 Stars of Destiny and 58th among the 72 Earthly Fiends."@en . "94"^^ . . . . . "Cai Fu is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels in Chinese literature. Nicknamed \"Iron Arm\", he ranks 94th among the 108 Stars of Destiny and 58th among the 72 Earthly Fiends."@en . . . . . . . . "Chapter 62"@en . . . . "Prison warden and executioner"@en . . . "2426514"^^ . . . . . . "C\u00E0i F\u00FA"@en . "Chief executioner"@en . "Cai Fu"@en . "5376"^^ . "\u8521\u798F\uFF0C\u5C0F\u8BF4\u300A\u6C34\u6D52\u4F20\u300B\u4E2D\u4EBA\u7269\uFF0C\u5317\u4EAC\u4EBA\u6C0F\uFF0C\u56E0\u5F53\u523D\u5B50\u624B\u884C\u5211\u624B\u6BB5\u9AD8\u5F3A\uFF0C\u800C\u4EBA\u79F0\u201C\u94C1\u81C2\u818A\u201D\uFF0C\u548C\u5F1F\u5F1F\u8521\u5E86\u540C\u662F\u5E79\u884C\u5211\u548C\u770B\u5B88\u7262\u5B50\u8FD9\u4E00\u884C\u7684\u3002\u6881\u4E2D\u4E66\u53D7\u674E\u56FA\u4E4B\u6258\u8981\u6740\u5362\u4FCA\u4E49\uFF0C\u4E24\u4EBA\u5728\u72F1\u4E2D\u53D7\u6881\u5C71\u597D\u6C49\u4E4B\u6258\u7167\u987E\u5362\u4FCA\u4E49\u3002\u6881\u5C71\u4EBA\u9A6C\u653B\u6253\u5927\u540D\u5E9C\uFF0C\u6551\u51FA\u4E86\u5362\u4FCA\u4E49\u7B49\u4EBA\u3002\u8521\u798F\u3001\u8521\u5E86\u5144\u5F1F\u4E5F\u4E00\u540C\u4E0A\u4E86\u6881\u5C71\u3002\u53D7\u62DB\u5B89\u540E\uFF0C\u5728\u5F81\u8BA8\u65B9\u814A\u4E2D\uFF0C\u653B\u6E05\u6EAA\u65F6\u8EAB\u8D1F\u91CD\u4F24\uFF0C\u533B\u6CBB\u4E0D\u75CA\u800C\u6B7B\u3002"@zh . . . . . "\u8521\u798F\uFF0C\u5C0F\u8BF4\u300A\u6C34\u6D52\u4F20\u300B\u4E2D\u4EBA\u7269\uFF0C\u5317\u4EAC\u4EBA\u6C0F\uFF0C\u56E0\u5F53\u523D\u5B50\u624B\u884C\u5211\u624B\u6BB5\u9AD8\u5F3A\uFF0C\u800C\u4EBA\u79F0\u201C\u94C1\u81C2\u818A\u201D\uFF0C\u548C\u5F1F\u5F1F\u8521\u5E86\u540C\u662F\u5E79\u884C\u5211\u548C\u770B\u5B88\u7262\u5B50\u8FD9\u4E00\u884C\u7684\u3002\u6881\u4E2D\u4E66\u53D7\u674E\u56FA\u4E4B\u6258\u8981\u6740\u5362\u4FCA\u4E49\uFF0C\u4E24\u4EBA\u5728\u72F1\u4E2D\u53D7\u6881\u5C71\u597D\u6C49\u4E4B\u6258\u7167\u987E\u5362\u4FCA\u4E49\u3002\u6881\u5C71\u4EBA\u9A6C\u653B\u6253\u5927\u540D\u5E9C\uFF0C\u6551\u51FA\u4E86\u5362\u4FCA\u4E49\u7B49\u4EBA\u3002\u8521\u798F\u3001\u8521\u5E86\u5144\u5F1F\u4E5F\u4E00\u540C\u4E0A\u4E86\u6881\u5C71\u3002\u53D7\u62DB\u5B89\u540E\uFF0C\u5728\u5F81\u8BA8\u65B9\u814A\u4E2D\uFF0C\u653B\u6E05\u6EAA\u65F6\u8EAB\u8D1F\u91CD\u4F24\uFF0C\u533B\u6CBB\u4E0D\u75CA\u800C\u6B7B\u3002"@zh . "1032053631"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Cai Fu"@en . . . "\u9435\u81C2\u818A"@en . . . . . "Daming Prefecture"@en . "\u8521\u798F"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u8521\u798F"@en . "\u8521 \u798F\uFF08\u3055\u3044 \u3075\u304F\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u5C0F\u8AAC\u3067\u56DB\u5927\u5947\u66F8\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u300E\u6C34\u6EF8\u4F1D\u300F\u306B\u51FA\u3066\u304F\u308B\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u3002\u6881\u5C71\u6CCA\u7B2C\u4E5D\u5341\u56DB\u4F4D\u306E\u597D\u6F22\u3067\u3001\u5730\u5E73\u661F\u306E\u751F\u307E\u308C\u5909\u308F\u308A\u3002\u6E3E\u540D\u306F\u9244\u81C2\u818A\uFF08\u3066\u3063\u3074\u306F\u304F\uFF09\u3067\u3001\u8155\u3063\u7BC0\u304C\u5F37\u304F\u9996\u5207\u308A\u5F79\u4EBA\u3082\u517C\u306D\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u9244\u8155\u306E\u610F\u5473\u3092\u8FBC\u3081\u3066\u540D\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u5F1F\u306B\u8521\u6176\u304C\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u8521\u798F"@ja . . "\u8521\u798F"@en . .