"Hielbeen"@nl . "\u041F\u044F\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043B\u0430\u0442. Calcaneus) \u2014 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043B\u044E\u0441\u043D\u044B, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043F\u044B. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0433\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u043A\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0441 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E."@ru . "In humans and many other primates, the calcaneus (/k\u00E6l\u02C8ke\u026Ani\u0259s/; from the Latin calcaneus or calcaneum, meaning heel) or heel bone is a bone of the tarsus of the foot which constitutes the heel. In some other animals, it is the point of the hock."@en . "\u041F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430\u0301 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. calcaneus) \u2014 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043F\u043B\u0435\u0441\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A. \u0423 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u043D\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 (sulcus calcanei), \u044F\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043F\u0430\u0437\u0443\u0445\u0443 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0435\u0441\u043D\u0430 (sinus tarsi). \u0421\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0457 \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u044E \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0443\u0433\u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456; \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u043D\u043E\u044E \u2014 \u0437\u0430\u0434\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0433\u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F. \u0417\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0446\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u043D\u044C \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E. \u0423 \u0437\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E-\u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0454 \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0431 (tuber calcanei). \u041D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0438 (processus medialis tuberis calcanei, processus lateralis tuberis calcanei), \u0434\u043E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u0439 \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0436\u0438\u043B\u043E\u043A. \u041D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0454 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0433\u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F, \u044F\u043A\u043E\u044E \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u044E \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E. \u0412\u0456\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E-\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u044E \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0442\u043E\u0432\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u2014 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 (sustentaculum tali), \u043F\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0436\u0438\u043B\u043A\u0430 . \u041D\u0430 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0454 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A (trochlea fibularis, trochlea peronealis), \u043F\u0456\u0434 \u044F\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0436\u0438\u043B\u043A\u0430 ."@uk . . . . . . . . "Le calcan\u00E9us (ou calcan\u00E9um en ancienne nomenclature) est le plus volumineux des os du tarse (talon). Situ\u00E9 sous le talus, il a la forme d'un parall\u00E9l\u00E9pip\u00E8de, plus haut que large, \u00E0 grand axe allong\u00E9 en avant, en haut et en dehors. Le terme calcaneum veut dire talon en latin tardif (le latin classique emploie calx, dont calcaneum est le d\u00E9riv\u00E9). On le divise traditionnellement en trois parties : On lui d\u00E9crit six faces : Selon le Pr G.Menegaux : Une autre partie, de force moins importante, va du thalamus vers la grande et la petite apophyse (sustentaculum tali) du calcan\u00E9um."@fr . . . . . . . . . . "El calcani o calcany (del llat\u00ED os calcis) \u00E9s un os del peu (un tars) curt, asim\u00E8tric, de forma c\u00FAbica irregular i amb sis cares: superior i inferior, laterals, i anterior i posterior, de les quals dues s\u00F3n m\u00E9s o menys articulars. Aquest os constitueix el tal\u00F3 del peu. \u00C9s a la part inferior de la primera renglera del tars. S'articula amb l'astr\u00E0gal per dalt i amb el cuboide per davant."@ca . . "\u0639\u0642\u0628\u064A"@ar . . . "Calcaneus"@en . . . . . . . . . . . "In humans and many other primates, the calcaneus (/k\u00E6l\u02C8ke\u026Ani\u0259s/; from the Latin calcaneus or calcaneum, meaning heel) or heel bone is a bone of the tarsus of the foot which constitutes the heel. In some other animals, it is the point of the hock."@en . . . . . . . "Kalkaneoa (latinetik Os calcis) edo orpo hezurra oineko hezur bat da tartsoen taldekoa, laburra, asimetrikoa kubo ez erregular formakoa eta sei aurpegi ditu: goikoa, behekoa, atzekoa, aurrekoa eta alboetakoak. Horietatik bi, gutxi gora-behera, artikularrak dira. Hezur honek, oineko orpoa eratzen du. Tartsoen lehen ilarako behealdean dago. Goialdetik astragalo izena duen eta, euskaraz, tortolos bezala ezagunagoa den hezurrarekin artikulatzen da. Aurrealdetik, berriz, kuboide hezurrarekin artikulatzen da. Ibiltzerakoan, oinaren lehen euste puntua da, odolak gutxien irrigatzen duen tokietako batean dagoelarik. Oin zolako kuxinak babesten du, gantz ehunezkoa, funtzio arintzailea duena. Bere atzealdeko aurpegian, gorputzeko zurdarik indartsuenaren ezarpena hartzen du: Akilesen zurda, alegia, eta bere oin zolako aurpegitik, faszia edo sorrarazten du, gaixotasun batzuetan zerikusi handia duena, oin zolako faszitisa edo kalkaneoko ezproia kasu. Kalkaneoak astragaloarekiko duen posizioa (artikulazio azpiastragalotarra) eta lurrarekiko duenak, atzeoin posizio baroa, balgoa edo neutroa zehazten dute. Atzeoin baroak eta, batik-bat, balgoak, gaixotasun ezberdinen arduradunak dira, eta, hori dela eta, ohiko ibileraren arazoak agertzen dira, ondorio kliniko garrantzitsuekin: gainkargak, mina, lautza, gihar nekea, juanikoteak...) oinari zein hanka osoari dagokionez. Guzti honetatik, zera dator: bere kokapena oso garrantzitsua dela ibiltze on baterako eta baita oinaren gainontzeko talde artikularraren osasunerako ere."@eu . . . . . . . "\u041F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430\u0301 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. calcaneus) \u2014 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043F\u043B\u0435\u0441\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A. \u0423 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u043D\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 (sulcus calcanei), \u044F\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043F\u0430\u0437\u0443\u0445\u0443 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0435\u0441\u043D\u0430 (sinus tarsi). \u0421\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0457 \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u044E \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0443\u0433\u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456; \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u043D\u043E\u044E \u2014 \u0437\u0430\u0434\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0433\u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F. \u0417\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0446\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u043D\u044C \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0434\u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E. \u0423 \u0437\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E-\u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0454 \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0431 (tuber calcanei). \u041D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0438 (processus medialis tuberis calcanei, processus lateralis tuberis calcanei), \u0434\u043E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u0439 \u043F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0436\u0438\u043B\u043E\u043A."@uk . "H\u00E4lben (latin: calcaneus, os calcis, \"\") \u00E4r, i m\u00E4nniskans kropp, det st\u00F6rsta fotrotsbenet (ossa tarsi). Det sitter i fotens (pes) bakre, nedre del och bildar h\u00E4lkn\u00F6len (tuber calcanei) som \u00F6verf\u00F6r kroppens vikt ned i underlaget och utg\u00F6r en f\u00F6r . H\u00E4lsenan (tendo calcaneus) f\u00E4ster i h\u00E4lbenet. H\u00E4lbenets ledar mot tv\u00E5 ben: 1. \n* Spr\u00E5ngbenet (talus) 2. \n* T\u00E4rningsbenet (os cuboideum) H\u00E4lbenets har formen av en avl\u00E5ng, oregelbunden kub med sex ytor och en l\u00E4ngdaxel som \u00E4r riktad lateralt fram\u00E5t."@sv . . . . . . "Ko\u015B\u0107 pi\u0119towa (\u0142ac. calcaneus) \u2013 najwi\u0119ksza ko\u015B\u0107 st\u0119pu. Le\u017Cy w jego tylno-dolnej cz\u0119\u015Bci pod ko\u015Bci\u0105 skokow\u0105. Ko\u015B\u0107 pi\u0119towa: 1. \n* Od g\u00F3ry \u0142\u0105czy si\u0119 stawowo z ko\u015Bci\u0105 skokow\u0105 w stawie skokowo-pi\u0119towym 2. \n* Od przodu \u0142\u0105czy si\u0119 z ko\u015Bci\u0105 sze\u015Bcienn\u0105 w stawie pi\u0119towo-sze\u015Bciennym Ko\u015B\u0107 pi\u0119towa sk\u0142ada si\u0119 z trzonu i trzech wyrostk\u00F3w: Na trzonie: Mi\u0119dzy tymi trzema powierzchniami znajduje si\u0119 bruzda ko\u015Bci pi\u0119towej, kt\u00F3ra w po\u0142\u0105czeniu z tak\u0105 sam\u0105 bruzd\u0105 ko\u015Bci skokowej tworzy zatok\u0119 st\u0119pu Przeczytaj ostrze\u017Cenie dotycz\u0105ce informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii."@pl . . . . "Calc\u00E1neo"@es . "Le calcan\u00E9us (ou calcan\u00E9um en ancienne nomenclature) est le plus volumineux des os du tarse (talon). Situ\u00E9 sous le talus, il a la forme d'un parall\u00E9l\u00E9pip\u00E8de, plus haut que large, \u00E0 grand axe allong\u00E9 en avant, en haut et en dehors. Le terme calcaneum veut dire talon en latin tardif (le latin classique emploie calx, dont calcaneum est le d\u00E9riv\u00E9). On le divise traditionnellement en trois parties : \n* le corps, la partie de loin la plus volumineuse ; \n* la grande apophyse qui prolonge le corps du calcan\u00E9us en avant ; \n* la petite apophyse ou sustentaculum tali (ou sustentaculum talare) plac\u00E9e en avant de sa face interne. On lui d\u00E9crit six faces : 1. \n* La face sup\u00E9rieure est divis\u00E9e en deux grandes parties : 2. \n* la partie post\u00E9rieure est concave d'arri\u00E8re en avant et convexe transversalement. Elle donne insertion \u00E0 sa partie ant\u00E9rieure au faisceau inf\u00E9ro-externe du ligament fibulo-talo-calcan\u00E9en, 3. \n* la partie ant\u00E9rieure poss\u00E8de deux facettes articulaires s\u00E9par\u00E9es par une rainure oblique en dehors et en avant. Cette rainure r\u00E9pond \u00E0 une rainure analogue situ\u00E9e sur la face inf\u00E9rieure du talus de telle sorte qu'elles forment \u00E0 elles deux un canal-entonnoir transverse \u00E0 large orifice ant\u00E9ro-externe appel\u00E9 ; les deux facettes s'articulent avec des facettes correspondantes de la face inf\u00E9rieure du talus : 4. \n* la facette articulaire post\u00E9rieure est de forme ovale \u00E0 grand axe transversal; elle porte le nom de facette thalamique car situ\u00E9e \u00E0 la partie sup\u00E9rieure du thalamus, partie renforc\u00E9e et plus r\u00E9sistante du calcan\u00E9us de par sa position et qui s'enfonce dans l'os spongieux sous-jacent ; 5. \n* la facette articulaire ant\u00E9ro-interne plus petite, plus allong\u00E9e et beaucoup plus \u00E9troite, se prolongeant sur le sustentaculum tali. 6. \n* La face m\u00E9diale, plus haute en arri\u00E8re qu'en avant, porte une vaste goutti\u00E8re oblique en bas et en avant : la goutti\u00E8re calcan\u00E9enne surplomb\u00E9e en avant par le sustentaculum tali : 7. \n* le sustentaculum tali est une petite apophyse situ\u00E9e en avant du thalamus, \u00E0 la jonction de la face sup\u00E9rieure et de la face m\u00E9diale. Il poss\u00E8de trois facettes : 8. \n* une facette sup\u00E9rieure articulaire s'articulant avec le talus, 9. \n* une facette inf\u00E9rieure creus\u00E9e d'une rainure dans laquelle circule le tendon du muscle long fl\u00E9chisseur de l'hallux, 10. \n* une facette m\u00E9diale creus\u00E9e d'une rainure pour le tendon du muscle fl\u00E9chisseur commun des orteils ; 11. \n* la goutti\u00E8re calcan\u00E9enne re\u00E7oit dans ses deux tiers inf\u00E9rieurs l'insertion du chef m\u00E9dial du muscle carr\u00E9 plantaire. 12. \n* La face inf\u00E9rieure, convexe transversalement, concave d'avant en arri\u00E8re, est divis\u00E9e en trois parties : 13. \n* la tub\u00E9rosit\u00E9 post\u00E9rieure occupe le tiers post\u00E9rieur de la face. C'est la zone par laquelle le calcan\u00E9us appuie sur le sol et elle poss\u00E8de en avant deux tubercules ; en arri\u00E8re s'ins\u00E8re le muscle court fl\u00E9chisseur des orteils et plus en arri\u00E8re encore l'apon\u00E9vrose plantaire : 14. \n* le tubercule post\u00E9ro-m\u00E9dial est le plus volumineux : il re\u00E7oit l'insertion du muscle abducteur de l'hallux, 15. \n* le tubercule post\u00E9ro-lat\u00E9ral re\u00E7oit l'insertion du muscle abducteur du petit orteil ; 16. \n* la surface intertub\u00E9rositaire est limit\u00E9e d'avant en arri\u00E8re par deux cr\u00EAtes dont l'externe donne insertion au muscle carr\u00E9 plantaire. Dans sa partie m\u00E9diane s'ins\u00E8re le plan superficiel du ; 17. \n* la tub\u00E9rosit\u00E9 ant\u00E9rieure, beaucoup plus petite, donne insertion au plan profond du ligament calcan\u00E9o-cubo\u00EFdien inf\u00E9rieur. 18. \n* La face lat\u00E9rale, plane, plus haute en arri\u00E8re qu'en avant porte dans la partie ant\u00E9rieure de son tiers moyen, une cr\u00EAte saillante, sensiblement horizontale, longue d'un demi centim\u00E8tre, appel\u00E9e qui s\u00E9pare le passage des tendons du muscle court fibulaire au-dessus du muscle long fibulaire en dessous. 19. \n* La face post\u00E9rieure, bomb\u00E9e dans tous les sens, plus large en bas qu'en haut donne insertion, dans son tiers moyen, au tendon calcan\u00E9en. 20. \n* La face ant\u00E9rieure, la plus petite, est articulaire et vient s'articuler avec la face post\u00E9rieure de l'os cubo\u00EFde. Selon le Pr G.Menegaux : \u00AB Le calcan\u00E9um est form\u00E9 de tissus spongieux, entour\u00E9 sur toutes ses faces par une coque compacte (ou ) celle-ci, relativement mince partout ailleurs, est au contraire tr\u00E8s \u00E9paisse au niveau du Thalamus (note : facette articulaire post\u00E9ro-externe pour le talus), ainsi est form\u00E9e une partie r\u00E9sistante qui peut s'enfoncer en bloc dans le tissu spongieux (voir ). Un coupe du calcan\u00E9um, pratiqu\u00E9e dans un plan sagittal, montre que le thalamus est support\u00E9 par un syst\u00E8me de fibres obliquement dirig\u00E9es en bas et en arri\u00E8re. (note : ce sont les canaux de Havers du calcan\u00E9um) Une autre partie, de force moins importante, va du thalamus vers la grande et la petite apophyse (sustentaculum tali) du calcan\u00E9um. Entre ces diverses fibres de renforcement existe donc un point faible que l'on distingue nettement sur une radiographie sous la forme d'une tache claire o\u00F9 peut facilement p\u00E9n\u00E9trer un thalamus fractur\u00E9 (note : ce point faible se situe juste en dessous et en post\u00E9rieur du sinus du tarse) \u00BB"@fr . . "Calcan\u00E9us"@fr . . . "\u041F'\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430"@uk . "Calcagno"@it . . "Il calcagno \u00E8 l'osso pi\u00F9 voluminoso del tarso e costituisce il tallone. Si trova in posizione infero-laterale rispetto all'astragalo, l'altro osso della fila prossimale delle sette ossa tarsali. Le sue dimensioni considerevoli sono dovute al fatto che il peso del corpo, sia in sia durante la deambulazione, si scarica principalmente su di esso e sulle ossa del metatarso. La parte posteriore del calcagno \u00E8 costituita da una sporgenza rugosa, abbastanza voluminosa, sulla quale si inserisce il tendine calcaneale (tendine di Achille), che origina dai muscoli del polpaccio. Il calcagno presenta delle faccette lisce che gli permettono di articolarsi con altre ossa tarsali come l'osso cuboide, sulla superficie antero-laterale del calcagno e l'astragalo superiormente."@it . . . "Het hielbeen of calcaneus is het grote bot in de hiel van de menselijke voet. Het staat in verbinding met het sprongbeen. De belangrijkste taak van het hielbeen is het opvangen van het gewicht van het lichaam bij elke stap. Het bovenste deel van het hielbeen wordt het tuber calcanei genoemd. Aan de onderzijde bevinden zich de processus lateralis en de processus medialis die als aanhechting (origo) fungeren voor de musculus abductor hallucis en de musculus abductor digiti minimi pedis. De achillespees is aangehecht aan een ruw gedeelte van de bovenzijde. Om een mogelijke fractuur van het hielbeen vast te stellen, wordt op r\u00F6ntgenfoto's vaak de hoek van B\u00F6hler gemeten."@nl . . . . "\uBC1C\uAFC8\uCE58\uBF08(Calcaneus) \uB610\uB294 \uC885\uACE8\uC740 \uBC1C\uAFC8\uCE58(heel)\uC5D0 \uC788\uB294 \uBC1C\uBAA9\uBF08(tarsal bone)\uC774\uB2E4. \uBC1C\uBAA9\uBF08 \uC911 \uADFC\uC704 \uC871\uADFC\uC5F4(proximal row of tarsal bones)\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4."@ko . . "\u041F\u044F\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043B\u0430\u0442. Calcaneus) \u2014 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043B\u044E\u0441\u043D\u044B, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043F\u044B. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0433\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u043A\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0441 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E."@ru . . . . "8833"^^ . . . . "\uBC1C\uAFC8\uCE58\uBF08"@ko . "Ko\u015B\u0107 pi\u0119towa"@pl . "Kalkaneo"@eo . . "Bones of the foot, with the calcaneus shown in red"@en . . "Calcaneus"@en . . . "Calcaneus"@en . "Calcaneus animation01.gif"@en . "\u8E35\u9AA8"@ja . . . . "H\u00E4lben (latin: calcaneus, os calcis, \"\") \u00E4r, i m\u00E4nniskans kropp, det st\u00F6rsta fotrotsbenet (ossa tarsi). Det sitter i fotens (pes) bakre, nedre del och bildar h\u00E4lkn\u00F6len (tuber calcanei) som \u00F6verf\u00F6r kroppens vikt ned i underlaget och utg\u00F6r en f\u00F6r . H\u00E4lsenan (tendo calcaneus) f\u00E4ster i h\u00E4lbenet. H\u00E4lbenets ledar mot tv\u00E5 ben: 1. \n* Spr\u00E5ngbenet (talus) 2. \n* T\u00E4rningsbenet (os cuboideum) H\u00E4lbenets har formen av en avl\u00E5ng, oregelbunden kub med sex ytor och en l\u00E4ngdaxel som \u00E4r riktad lateralt fram\u00E5t."@sv . . . . . "Patn\u00ED kost"@cs . . . "Il calcagno \u00E8 l'osso pi\u00F9 voluminoso del tarso e costituisce il tallone. Si trova in posizione infero-laterale rispetto all'astragalo, l'altro osso della fila prossimale delle sette ossa tarsali. Le sue dimensioni considerevoli sono dovute al fatto che il peso del corpo, sia in sia durante la deambulazione, si scarica principalmente su di esso e sulle ossa del metatarso. La parte posteriore del calcagno \u00E8 costituita da una sporgenza rugosa, abbastanza voluminosa, sulla quale si inserisce il tendine calcaneale (tendine di Achille), che origina dai muscoli del polpaccio."@it . "1102587993"^^ . "Em anatomia, chama-se calc\u00E2neo ao osso que forma o calcanhar nos mam\u00EDferos b\u00EDpedes (e apenas no bovino, como mam\u00EDfero quadr\u00FApede).Esse osso \u00E9 um osso curto (apresenta comprimento, largura e a espessura mais ou menos homog\u00EAneos;sua forma \u00E9 similar \u00E0 de um cubo) e est\u00E1 localizado no tarso, pertencendo ao esqueletoapendicular."@pt . "\u03A0\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1"@el . . "Das Fersenbein (lat. Calcaneus, eingedeutscht auch Kalkaneus) ist ein kurzer Knochen der Fu\u00DFwurzel. Es ist der gr\u00F6\u00DFte und l\u00E4ngste Fu\u00DFwurzelknochen und zugleich der Knochen mit dem relativ gr\u00F6\u00DFten Anteil Knochenmark (spongi\u00F6sen Knochens). Der K\u00F6rper des Fersenbeines ist grob quaderf\u00F6rmig. Unter der Malleolengabel des Sprunggelenkes liegt er nicht mittig, sondern zur Seite versetzt. Der K\u00F6rper verl\u00E4uft vom hinteren Ende des Fu\u00DFes nach vorne\u2013oben\u2013zur Au\u00DFenseite."@de . . . . . . . "Calc\u00E2neo"@pt . "Ko\u015B\u0107 pi\u0119towa (\u0142ac. calcaneus) \u2013 najwi\u0119ksza ko\u015B\u0107 st\u0119pu. Le\u017Cy w jego tylno-dolnej cz\u0119\u015Bci pod ko\u015Bci\u0105 skokow\u0105. Ko\u015B\u0107 pi\u0119towa: 1. \n* Od g\u00F3ry \u0142\u0105czy si\u0119 stawowo z ko\u015Bci\u0105 skokow\u0105 w stawie skokowo-pi\u0119towym 2. \n* Od przodu \u0142\u0105czy si\u0119 z ko\u015Bci\u0105 sze\u015Bcienn\u0105 w stawie pi\u0119towo-sze\u015Bciennym Ko\u015B\u0107 pi\u0119towa sk\u0142ada si\u0119 z trzonu i trzech wyrostk\u00F3w: 1. \n* Guz pi\u0119towy (tylna cz\u0119\u015B\u0107 ko\u015Bci); 2. \n* jego dolna chropowata powierzchnia stanowi punkt podparcia stopy 3. \n* na jego tylnej powierzchni przymocowuje si\u0119 \u015Bci\u0119gno mi\u0119\u015Bnia tr\u00F3jg\u0142owego \u0142ydki 4. \n* Bloczek strza\u0142kowy (boczna powierzchnia trzonu) 5. \n* pod nim biegnie \u015Bci\u0119gno mi\u0119\u015Bnia strza\u0142kowego d\u0142ugiego 6. \n* Podp\u00F3rka ko\u015Bci skokowej (po\u015Brodku ko\u015Bci, przy g\u00F3rnym brzegu powierzchni przy\u015Brodkowej) 7. \n* pod ni\u0105 biegnie bruzda \u015Bci\u0119gna mi\u0119\u015Bnia zginacza d\u0142ugiego palucha Na trzonie: 1. \n* W cz\u0119\u015Bci g\u00F3rnej znajduj\u0105 si\u0119 3 powierzchnie stawowe; s\u0142u\u017C\u0105 do po\u0142\u0105czenia ko\u015Bci pi\u0119towej z ko\u015Bci\u0105 skokow\u0105 2. \n* powierzchnia stawowa skokowa tylna 3. \n* powierzchnia stawowa skokowa \u015Brodkowa; po\u0142o\u017Cona na podp\u00F3rce skokowej 4. \n* powierzchnia stawowa skokowa przednia Mi\u0119dzy tymi trzema powierzchniami znajduje si\u0119 bruzda ko\u015Bci pi\u0119towej, kt\u00F3ra w po\u0142\u0105czeniu z tak\u0105 sam\u0105 bruzd\u0105 ko\u015Bci skokowej tworzy zatok\u0119 st\u0119pu 1. \n* W cz\u0119\u015Bci przedniej znajduje si\u0119 powierzchnia stawowa sze\u015Bcienna; s\u0142u\u017Cy do po\u0142\u0105czenia ko\u015Bci pi\u0119towej z ko\u015Bci\u0105 sze\u015Bcienn\u0105 w stawie pi\u0119towo-sze\u015Bciennym Przeczytaj ostrze\u017Cenie dotycz\u0105ce informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii."@pl . "\u0627\u0644\u0639\u064E\u0642\u0650\u0628\u0650\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u064E\u0638\u0652\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064E\u0642\u0650\u0628\u0650\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0639\u064E\u0638\u0652\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064E\u0642\u0650\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Calcaneus)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064F\u0635\u064F\u063A \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0633\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0647\u0648 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u0648\u0628. \u0644\u0627 \u0628\u062F \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B: \n* \u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628: \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628. \n* \u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0639\u0628: \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062D\u0644."@ar . "\u8E35\u9AA8\uFF08\u3057\u3087\u3046\u3053\u3064\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: calcaneus\u3001\u82F1\u8A9E: calcaneus bone\uFF09\u306F\u3001\u56DB\u80A2\u52D5\u7269\u306E\u5F8C\u80A2\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u821F\u72B6\u9AA8\u3001\u8DDD\u9AA8\u3068\u3068\u3082\u306B\u8FD1\u4F4D\u8DB3\u6839\u9AA8\u3092\u69CB\u6210\u3057\u3001\u8DB3\u306E\u5185\u5074\u5F8C\u9762\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Fersenbein"@de . . . "\u0397 \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03C1\u03C3\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03B3\u03B1\u03BB\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF \u03BF\u03C3\u03C4\u03CC, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03AE\u03BA\u03B7 \u03AC\u03BE\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD. \u039C\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BE\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03BA\u03BD\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7. \u0397 \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AE\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . "\uBC1C\uAFC8\uCE58\uBF08(Calcaneus) \uB610\uB294 \uC885\uACE8\uC740 \uBC1C\uAFC8\uCE58(heel)\uC5D0 \uC788\uB294 \uBC1C\uBAA9\uBF08(tarsal bone)\uC774\uB2E4. \uBC1C\uBAA9\uBF08 \uC911 \uADFC\uC704 \uC871\uADFC\uC5F4(proximal row of tarsal bones)\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "Calcani"@ca . . "Kalkaneo a\u016D kalkanosto estas la granda osto en la kalkano de la homa piedo. \u011Ci havas ligon kun la astragalo. La plej grava tasko de la kalkaneo estas la amortizo de la pezo de la korpo dum \u0109iu pa\u015Do."@eo . "Kalkaneoa (latinetik Os calcis) edo orpo hezurra oineko hezur bat da tartsoen taldekoa, laburra, asimetrikoa kubo ez erregular formakoa eta sei aurpegi ditu: goikoa, behekoa, atzekoa, aurrekoa eta alboetakoak. Horietatik bi, gutxi gora-behera, artikularrak dira. Hezur honek, oineko orpoa eratzen du."@eu . . . . . "Em anatomia, chama-se calc\u00E2neo ao osso que forma o calcanhar nos mam\u00EDferos b\u00EDpedes (e apenas no bovino, como mam\u00EDfero quadr\u00FApede).Esse osso \u00E9 um osso curto (apresenta comprimento, largura e a espessura mais ou menos homog\u00EAneos;sua forma \u00E9 similar \u00E0 de um cubo) e est\u00E1 localizado no tarso, pertencendo ao esqueletoapendicular."@pt . . . "497502"^^ . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u064E\u0642\u0650\u0628\u0650\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u064E\u0638\u0652\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064E\u0642\u0650\u0628\u0650\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0639\u064E\u0638\u0652\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064E\u0642\u0650\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Calcaneus)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064F\u0635\u064F\u063A \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0633\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0647\u0648 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u0648\u0628. \u0644\u0627 \u0628\u062F \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B: \n* \u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628: \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628. \n* \u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0639\u0628: \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062D\u0644."@ar . . . . . . "El calcani o calcany (del llat\u00ED os calcis) \u00E9s un os del peu (un tars) curt, asim\u00E8tric, de forma c\u00FAbica irregular i amb sis cares: superior i inferior, laterals, i anterior i posterior, de les quals dues s\u00F3n m\u00E9s o menys articulars. Aquest os constitueix el tal\u00F3 del peu. \u00C9s a la part inferior de la primera renglera del tars. S'articula amb l'astr\u00E0gal per dalt i amb el cuboide per davant."@ca . . . "Het hielbeen of calcaneus is het grote bot in de hiel van de menselijke voet. Het staat in verbinding met het sprongbeen. De belangrijkste taak van het hielbeen is het opvangen van het gewicht van het lichaam bij elke stap. Het bovenste deel van het hielbeen wordt het tuber calcanei genoemd. Aan de onderzijde bevinden zich de processus lateralis en de processus medialis die als aanhechting (origo) fungeren voor de musculus abductor hallucis en de musculus abductor digiti minimi pedis. De achillespees is aangehecht aan een ruw gedeelte van de bovenzijde."@nl . . "H\u00E4lben"@sv . . . "Patn\u00ED kost (latinsky calcaneus, p\u0159\u00EDpadn\u011B os calcis nebo os calcaneum) je kost lidsk\u00E9 kostry, kter\u00E1 tvaruje patu lidsk\u00E9 nohy. V horn\u00ED \u010D\u00E1sti p\u0159il\u00E9h\u00E1 ke hlezenn\u00ED kosti, sou\u010D\u00E1sti hlezenn\u00EDmu kloubu, a v p\u0159edn\u00ED \u010D\u00E1sti ke krychlov\u00E9 kosti. V zadn\u00ED \u010D\u00E1sti je na ni p\u0159ipojena Achillova \u0161lacha."@cs . . . . . . "Patn\u00ED kost (latinsky calcaneus, p\u0159\u00EDpadn\u011B os calcis nebo os calcaneum) je kost lidsk\u00E9 kostry, kter\u00E1 tvaruje patu lidsk\u00E9 nohy. V horn\u00ED \u010D\u00E1sti p\u0159il\u00E9h\u00E1 ke hlezenn\u00ED kosti, sou\u010D\u00E1sti hlezenn\u00EDmu kloubu, a v p\u0159edn\u00ED \u010D\u00E1sti ke krychlov\u00E9 kosti. V zadn\u00ED \u010D\u00E1sti je na ni p\u0159ipojena Achillova \u0161lacha."@cs . . "Das Fersenbein (lat. Calcaneus, eingedeutscht auch Kalkaneus) ist ein kurzer Knochen der Fu\u00DFwurzel. Es ist der gr\u00F6\u00DFte und l\u00E4ngste Fu\u00DFwurzelknochen und zugleich der Knochen mit dem relativ gr\u00F6\u00DFten Anteil Knochenmark (spongi\u00F6sen Knochens). Der K\u00F6rper des Fersenbeines ist grob quaderf\u00F6rmig. Unter der Malleolengabel des Sprunggelenkes liegt er nicht mittig, sondern zur Seite versetzt. Der K\u00F6rper verl\u00E4uft vom hinteren Ende des Fu\u00DFes nach vorne\u2013oben\u2013zur Au\u00DFenseite."@de . . . . . "Calcaneus, Calcaneum, Os calcis"@en . "El calc\u00E1neo (del lat\u00EDn calcaneus o calcaneum) es uno de los siete huesos del pie o tarso, corto, asim\u00E9trico e irregular. Ha tomado su nombre de calcare (\u2018pisar\u2019), por ser el hueso que forma el tal\u00F3n. Su di\u00E1metro antero-posterior es el mayor. Consta de seis caras o lados: superior e inferior, laterales y anterior y posterior. Este hueso constituye el tal\u00F3n del pie. Se encuentra en la fila posterior, dirigida de posterior hacia anterior junto al astr\u00E1galo y escafoides. Se articula con el astr\u00E1galo por craneal y con el cuboides por anterior. Constituye el primer punto de apoyo del pie durante la marcha, situ\u00E1ndose en una de las zonas peor irrigadas del cuerpo y protegido por la almohadilla plantar de tejido adiposo o grasa plantar formada por columnas de tejido adiposo separadas por tabiques de tejido fibroso, la recubre plantarmente la aponeurosis plantar o fascia, esta grasa plantar tiene funci\u00F3n amortiguadora, la cual est\u00E1 implicada en diversas enfermedades, como la fascitis o el espol\u00F3n calc\u00E1neo. La posici\u00F3n del calc\u00E1neo en relaci\u00F3n con el astr\u00E1galo (articulaci\u00F3n subastragalina) y al suelo determinan la posici\u00F3n de retropi\u00E9 (parte posterior del pie formada por el astr\u00E1galo y el calc\u00E1neo) en varo, en valgo o neutra. Los retropi\u00E9s varos y sobre todo, los retropi\u00E9s valgos, son responsables de distintas enfermedades del aparato locomotor y contribuyen a que aparezcan alteraciones de la marcha normal fisiol\u00F3gica, con consecuencias cl\u00EDnicas importantes (dolor, sobrecargas, aplanamiento, fatiga muscular, juanetes, etc.) tanto a nivel de pie como a nivel del miembro inferior. De todo esto se deriva que su posicionamiento espacial es muy importante para contribuir a una marcha correcta y a la salud del resto del conjunto articular del pie.\u200B"@es . . . "The calcaneus forms the bony part of the heel. It forms a joint with the talus bone, the subtalar joint."@en . "\u041F\u044F\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . . "\u8E35\u9AA8\uFF08\u3057\u3087\u3046\u3053\u3064\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: calcaneus\u3001\u82F1\u8A9E: calcaneus bone\uFF09\u306F\u3001\u56DB\u80A2\u52D5\u7269\u306E\u5F8C\u80A2\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u821F\u72B6\u9AA8\u3001\u8DDD\u9AA8\u3068\u3068\u3082\u306B\u8FD1\u4F4D\u8DB3\u6839\u9AA8\u3092\u69CB\u6210\u3057\u3001\u8DB3\u306E\u5185\u5074\u5F8C\u9762\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Kalkaneo"@eu . "El calc\u00E1neo (del lat\u00EDn calcaneus o calcaneum) es uno de los siete huesos del pie o tarso, corto, asim\u00E9trico e irregular. Ha tomado su nombre de calcare (\u2018pisar\u2019), por ser el hueso que forma el tal\u00F3n. Su di\u00E1metro antero-posterior es el mayor. Consta de seis caras o lados: superior e inferior, laterales y anterior y posterior. Este hueso constituye el tal\u00F3n del pie."@es . "\u0397 \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03C1\u03C3\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03B3\u03B1\u03BB\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF \u03BF\u03C3\u03C4\u03CC, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03AE\u03BA\u03B7 \u03AC\u03BE\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD. \u039C\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BE\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03BA\u03BD\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7. \u0397 \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AE\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . "Kalkaneo a\u016D kalkanosto estas la granda osto en la kalkano de la homa piedo. \u011Ci havas ligon kun la astragalo. La plej grava tasko de la kalkaneo estas la amortizo de la pezo de la korpo dum \u0109iu pa\u015Do."@eo . . . . .