. "Kalzinierung"@de . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD558\uC18C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD558\uC18C(\u7146\u71D2, \uC601\uC5B4: Calcination)\uB294 \uAD11\uC11D \uB4F1\uC758 \uACE0\uCCB4\uB97C \uAC00\uC5F4\uD558\uC5EC \uC5F4\uBD84\uD574\uB098 \uC0C1\uC804\uC774\uB97C \uC77C\uC73C\uD0A4\uAC70\uB098 \uC131\uBD84\uC744 \uC81C\uAC70\uD558\uB294 \uC5F4 \uCC98\uB9AC \uACFC\uC815\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC81C\uD488 \uBB3C\uC9C8\uC758 \uB179\uB294\uC810 \uC774\uD558\uC758 \uC628\uB3C4\uC5D0\uC11C \uC9C4\uD589\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B \u062A\u062D\u0644\u0644 \u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0637\u0648\u0631\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0627\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629. \u062A\u062C\u0631\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0646\u0635\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629. \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0645\u064A\u0635\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A\u0647 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0648 \u062E\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621."@ar . "La calcinazione \u00E8 un termine, noto fin dai tempi dell'alchimia, che definisce un processo di riscaldamento ad alta temperatura, protratto per il tempo necessario ad eliminare tutte le sostanze volatili da una miscela solida o da un singolo composto. Gli alchimisti consideravano calcinazione anche l'ossidazione di un metallo in ossido, in cui la sostanza volatile che si allontanava era ritenuta essere il flogisto. Simbolo alchemico della calcinazione \u00E8 la salamandra, eletto a tale dignit\u00E0 dagli alchimisti stessi a causa della sua (presunta e leggendaria) capacit\u00E0 di resistere al fuoco diretto."@it . "Calcination"@fr . "Kalcinering"@sv . . . . . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. calcination, roasting ; \u043D\u0456\u043C. Kalzination f, Kalzinierung f, Kalzinieren n) \u2014 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0433\u0440\u0456\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u0447\u0438 \u043A\u0438\u0441\u043D\u044E. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432."@uk . . "\uD558\uC18C"@ko . . . "Istilah kalsinasi memiliki makna yang berbeda-beda. IUPAC mendefinisikan kalsinasi sebagai \"pemanasan hingga mencapai suhu yang tinggi di tengah-tengah udara atau oksigen\". Namun, istilah kalsinasi juga digunakan untuk mengacu kepada proses pemanasan bijih atau benda padat lainnya tanpa adanya atau hanya dengan sangat sedikit pasokan udara atau oksigen untuk melakukan dekomposisi termal. Sementara itu, sebuah kalsiner adalah tabung baja yang mengalami rotasi di dalam tungku yang dipanaskan dan melakukan pemrosesan suhu tinggi secara tidak langsung (550\u20131150 \u00B0C, atau 1000\u20132100 \u00B0F) dengan kondisi udara yang dikendalikan. Istilah ini berasal dari bahasa Latin \"calcinare\" yang berarti \"membakar kapur\". Hal ini mengacu kepada proses kalsinasi yang paling sering dilakukan, yaitu dekomposisi kalsium karbonat (batu kapur) menjadi kalsium oksida dan karbon dioksida. Reaksi kimianya adalah: CaCO3 \u2192 CaO + CO2(g) Contoh kalsinasi lainnya adalah dekomposisi bauksit dan gipsum untuk mengeluarkan kristalin air"@in . . "\u7146\u713C\uFF08\u304B\u3057\u3087\u3046\u3001calcination\u3001calcining\uFF09\u3068\u306F\u3001\u9271\u77F3\u306A\u3069\u306E\u56FA\u4F53\u3092\u52A0\u71B1\u3057\u3066\u71B1\u5206\u89E3\u3084\u76F8\u8EE2\u79FB\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u308A\u3001\u63EE\u767A\u6210\u5206\u3092\u9664\u53BB\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u71B1\u51E6\u7406\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u305D\u306E\u7269\u8CEA\u306E\u878D\u70B9\u3088\u308A\u4F4E\u3044\u6E29\u5EA6\u3067\u884C\u3046\u3002\u7119\u713C\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u3002\u307E\u305F\u4EEE\u713C\uFF08\u304B\u308A\u3084\u304D\uFF09\u3068\u3082\u7570\u306A\u308B\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u3002\u708D\u713C\u3068\u66F8\u304F\u4E8B\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. calcination, roasting ; \u043D\u0456\u043C. Kalzination f, Kalzinierung f, Kalzinieren n) \u2014 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0433\u0440\u0456\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u0447\u0438 \u043A\u0438\u0441\u043D\u044E. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432."@uk . "La calcinazione \u00E8 un termine, noto fin dai tempi dell'alchimia, che definisce un processo di riscaldamento ad alta temperatura, protratto per il tempo necessario ad eliminare tutte le sostanze volatili da una miscela solida o da un singolo composto. Gli alchimisti consideravano calcinazione anche l'ossidazione di un metallo in ossido, in cui la sostanza volatile che si allontanava era ritenuta essere il flogisto. Simbolo alchemico della calcinazione \u00E8 la salamandra, eletto a tale dignit\u00E0 dagli alchimisti stessi a causa della sua (presunta e leggendaria) capacit\u00E0 di resistere al fuoco diretto. Esempi classici di sostanze calcinabili sono quelle organiche, che eliminano anidride carbonica e vapor d'acqua, o sostanze inorganiche quali i carbonati (eliminano CO2) o i solfiti (eliminano SO2). Questo processo \u00E8 stato usato fin dall'antichit\u00E0 nella produzione di pigmenti pittorici inorganici.Molti pigmenti vengono trasformati nella loro forma di impiego mediante riscaldamento ad alte temperature comprese tra 800-1000 \u00B0C. In questo procedimento si elimina l'acqua di cristallizzazione e si fa assumere al pigmento la costituzione cristallografica desiderata. Per esempio il minio viene ottenuto per calcinazione del carbonato di piombo, tenendo il sale in muffola a 400 \u00B0C per sette giorni. La reazione che avviene \u00E8 con cui si ottiene il pigmento rosso-arancio Pb3O4. Anche il blu egizio, utilizzato fin dal terzo secolo a.C., viene prodotto attraverso la calcinazione. La calcinazione \u00E8 anche una pratica comune della chimica analitica e dell'industria."@it . "La calcinaci\u00F3n\u200B es el proceso de calentar una sustancia a temperatura elevada, (temperatura de descomposici\u00F3n), para provocar la descomposici\u00F3n t\u00E9rmica o un cambio de estado en su constituci\u00F3n f\u00EDsica o qu\u00EDmica. El proceso, que suele llevarse a cabo en largos hornos cil\u00EDndricos, tiene a menudo el efecto de volver fr\u00E1giles las sustancias."@es . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD558\uC18C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD558\uC18C(\u7146\u71D2, \uC601\uC5B4: Calcination)\uB294 \uAD11\uC11D \uB4F1\uC758 \uACE0\uCCB4\uB97C \uAC00\uC5F4\uD558\uC5EC \uC5F4\uBD84\uD574\uB098 \uC0C1\uC804\uC774\uB97C \uC77C\uC73C\uD0A4\uAC70\uB098 \uC131\uBD84\uC744 \uC81C\uAC70\uD558\uB294 \uC5F4 \uCC98\uB9AC \uACFC\uC815\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC81C\uD488 \uBB3C\uC9C8\uC758 \uB179\uB294\uC810 \uC774\uD558\uC758 \uC628\uB3C4\uC5D0\uC11C \uC9C4\uD589\uD55C\uB2E4."@ko . "A calcina\u00E7\u00E3o (lat. calx, calcinatio para o processo de se queimar subst\u00E2ncias variadas) \u00E9 a rea\u00E7\u00E3o qu\u00EDmica de decomposi\u00E7\u00E3o t\u00E9rmica, usada para transformar o calc\u00E1rio (CaCO3) em cal virgem (CaO), liberando g\u00E1s carb\u00F4nico (CO2). e outras rea\u00E7\u00F5es an\u00E1logas, nas quais esta transforma\u00E7\u00E3o com remo\u00E7\u00E3o de g\u00E1s est\u00E1 envolvida. Tamb\u00E9m \u00E9 o nome dado ao processo realizado na fabrica\u00E7\u00E3o de gesso, ou qualquer processo no qual a \u00E1gua (tamb\u00E9m chamada de \u00E1gua de cristaliza\u00E7\u00E3o) \u00E9 removida de sais hidratados (por exemplo \"soda calcinada\"), bem como na fabrica\u00E7\u00E3o de porcelana, na qual a \u00E1gua ligada as mol\u00E9culas \u00E9 liberada, durante o processo de sinteriza\u00E7\u00E3o. Na pr\u00E1tica, o conceito calcina\u00E7\u00E3o \u00E9 empregado de maneira ampla e descreve o tratamento t\u00E9rmico aplicado a quaisquer subst\u00E2ncias s\u00F3lidas (por exemplo min\u00E9rios) visando os seguintes objetivos: \n* a remo\u00E7\u00E3o de uma fase vol\u00E1til quimicamente ligada a um determinado s\u00F3lido; \n* a decomposi\u00E7\u00E3o t\u00E9rmica (de uma liga\u00E7\u00E3o qu\u00EDmica); \n* a produ\u00E7\u00E3o de um \u00F3xido (quimicamente semelhante ao cal); \n* a mudan\u00E7a de uma estrutura em subst\u00E2ncias cristalinas. A calcina\u00E7\u00E3o possui extrema import\u00E2ncia industrial, por exemplo, na fabrica\u00E7\u00E3o de cimento e na produ\u00E7\u00E3o de \u00F3xido de alum\u00EDnio (corundum)."@pt . . "\u7146\u713C"@ja . "La calcination, dans l'acception moderne du terme, est une op\u00E9ration consistant \u00E0 chauffer intens\u00E9ment dans une enceinte ferm\u00E9e un corps inerte, afin de le d\u00E9composer ou de d\u00E9clencher des r\u00E9actions chimiques. De mani\u00E8re plus pr\u00E9cise, la calcination est un cas particulier de thermolyse, consistant en une d\u00E9carbonatation. \u00C9tymologiquement, la calcination est en effet la transformation du calcaire en chaux par chauffage dans un four \u00E0 chaux (r\u00E9action de d\u00E9carbonatation)."@fr . . . . "Calcination"@en . "Calcinatie of calcineren is een scheikundig proces waarbij gebonden metalen (in ertsen of andere vaste stoffen) onder verhitting worden omgezet in het oxide (calcinaat), in poedervorm, as of stof, of een faseovergang ondergaan. Tijdens deze verhitting wordt de te verkrijgen verbinding gezuiverd van opgesloten stoffen (voornamelijk koolstofdioxide en kristalwater). Calcinatie gebeurt gewoonlijk bij een temperatuur beneden het smeltpunt. Calcinatie staat ook bekend als de eerste van zeven bewerkingen in de vroegere alchemie (onder andere ter verkrijging van zuivere ertsen en goud)."@nl . . . "La calcination, dans l'acception moderne du terme, est une op\u00E9ration consistant \u00E0 chauffer intens\u00E9ment dans une enceinte ferm\u00E9e un corps inerte, afin de le d\u00E9composer ou de d\u00E9clencher des r\u00E9actions chimiques. De mani\u00E8re plus pr\u00E9cise, la calcination est un cas particulier de thermolyse, consistant en une d\u00E9carbonatation. \u00C9tymologiquement, la calcination est en effet la transformation du calcaire en chaux par chauffage dans un four \u00E0 chaux (r\u00E9action de d\u00E9carbonatation)."@fr . . . . . "\u03A0\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7"@el . . . "Als Kalzinierung, Calcinieren oder Calcination (von lat. calx f\u00FCr Kalkstein) bezeichnet man in der Chemie und der Verfahrenstechnik allgemein das Erhitzen von Stoffen in Luft oder einer sauerstoffhaltigen Atmosph\u00E4re. Eine spezifischere Bedeutung umfasst das Erhitzen (Brennen) von calcium- und magnesiumcarbonathaltigen Mineralien mit dem Ziel, diese zu entw\u00E4ssern oder zu zersetzen. Die Kalzinierung erfolgt beim Kalkbrennen, als Teil des technischen Kalkkreislaufs. Als Zersetzungsprodukte entstehen Wasser, das Calciumoxid (oder andere Metalloxide) und das entweichende Kohlenstoffdioxid (CO2). \u00C4hnlich verlaufen die Kalzinationsvorg\u00E4nge bei Magnesit und Dolomit. Der Vorgang findet auch bei der Gipsherstellung und grunds\u00E4tzlich bei der Entfernung von Kristallwasser aus hydratisierten Salzen (Beispiel: Calcinierte Soda) statt. Beim Ton- und Porzellanbrennen entweicht ebenfalls gebundenes Wasser unter gleichzeitigem Zusammensintern der Teilchen. Technisch spielt die Kalzinierung z. B. bei der Herstellung von Zement, Aluminiumoxid oder der Verarbeitung von Petrolkoks (siehe Delayed Coking) eine Rolle. Dabei werden vor allem Drehrohr\u00F6fen verwendet. Calciumoxid (Branntkalk) wird \u00FCberwiegend in Schacht\u00F6fen hergestellt. Die Kalzinierung wird bei der Analyse glasfaserverst\u00E4rkter Kunststoffe gem\u00E4\u00DF DIN EN ISO 1172 zur Bestimmung des Textilglas- und Mineralf\u00FCllstoffgehalts eingesetzt. Diese Methode stellt eine thermogravimetrische Analyse nach Veraschung dar."@de . . . "Kalcynowanie, kalcynacja \u2013 odmiana pra\u017Cenia polegaj\u0105ca na ogrzewaniu zwi\u0105zku chemicznego poni\u017Cej jego temperatury topnienia w celu spowodowania cz\u0119\u015Bciowego rozk\u0142adu chemicznego tego zwi\u0105zku poprzez usuni\u0119cie wody (lub innych substancji) z jego sieci krystalicznej, lub przeprowadzenie tego zwi\u0105zku do zwi\u0105zku prostszego z wydzieleniem lotnych substancji rozk\u0142adu. Typowym przyk\u0142adem kalcynowania jest rozk\u0142ad wodorow\u0119glan\u00F3w do w\u0119glan\u00F3w lub w\u0119glan\u00F3w do ich tlenk\u00F3w."@pl . . "6245"^^ . . . "Kalcynowanie, kalcynacja \u2013 odmiana pra\u017Cenia polegaj\u0105ca na ogrzewaniu zwi\u0105zku chemicznego poni\u017Cej jego temperatury topnienia w celu spowodowania cz\u0119\u015Bciowego rozk\u0142adu chemicznego tego zwi\u0105zku poprzez usuni\u0119cie wody (lub innych substancji) z jego sieci krystalicznej, lub przeprowadzenie tego zwi\u0105zku do zwi\u0105zku prostszego z wydzieleniem lotnych substancji rozk\u0142adu. Typowym przyk\u0142adem kalcynowania jest rozk\u0142ad wodorow\u0119glan\u00F3w do w\u0119glan\u00F3w lub w\u0119glan\u00F3w do ich tlenk\u00F3w."@pl . . "1115547890"^^ . . "\u03A0\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C6\u03C1\u03CD\u03BE\u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B8\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BD \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C0\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF."@el . . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru . "\u7146\u71D2\uFF0C\u6216\u7A31\u935B\u71D2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACalcination\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u5C06\u56FA\u4F53\u5728\u7A7A\u6C14\u6216\u6C27\u6C14\u4E2D\u52A0\u70ED\u5230\u9AD8\u6E29\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u4E3A\u4E86\u53BB\u9664\u6742\u8D28\u6216\u6325\u53D1\u6027\u7269\u8D28\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u7145\u70E7\u4E5F\u88AB\u7528\u6765\u6307\u5728\u7F3A\u4E4F\u6216\u6709\u9650\u7684\u7A7A\u6C14\u6216\u6C27\u6C14\u4F9B\u5E94\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u5BF9\u77FF\u77F3\u548C\u5176\u4ED6\u56FA\u4F53\u6750\u6599\u8FDB\u884C\u70ED\u5904\u7406\uFF0C\u4ECE\u800C\u5BFC\u81F4\u70ED\u5206\u89E3\u3002\u5355\u8BCDcalcination\u7684\u8BCD\u6839\u6307\u7684\u662F\u5B83\u6700\u663E\u8457\u7684\u7528\u9014\uFF0C\u5373\u901A\u8FC7\u71C3\u70E7\u4ECE\u77F3\u7070\u77F3\u4E2D\u53BB\u9664\u78B3\uFF0C\u751F\u6210\u6C27\u5316\u9499(\u751F\u77F3\u7070)\u3002\u8BE5\u7119\u70E7\u53CD\u5E94\u4E3ACaCO3(s) \u2192 CaO(s) + CO2(g)\u3002\u6C27\u5316\u9499\u662F\u73B0\u4EE3\u6C34\u6CE5\u7684\u91CD\u8981\u6210\u5206\uFF0C\u4E5F\u662F\u7194\u70BC\u7684\u5316\u5B66\u7194\u5242\u3002\u5DE5\u4E1A\u7145\u70E7\u901A\u5E38\u4F1A\u6392\u653E\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\uFF0C\u662F\u9020\u6210\u6C14\u5019\u53D8\u5316\u7684\u4E3B\u8981\u539F\u56E0\u3002 \u7145\u70E7\u7089\u662F\u4E00\u4E2A\u94A2\u5236\u7684\u5706\u7B52\uFF0C\u5B83\u5728\u52A0\u70ED\u7089\u5185\u65CB\u8F6C\uFF0C\u5728\u53EF\u63A7\u7684\u6C14\u6C1B\u4E0B\u8FDB\u884C\u95F4\u63A5\u9AD8\u6E29\u5904\u7406(550-1150\u2103\uFF0C\u62161000-2100\u534E\u6C0F\u5EA6)\u3002"@zh . "Calcinaci\u00F3"@ca . . "\u03A0\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C6\u03C1\u03CD\u03BE\u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B8\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BD \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C0\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF."@el . "Una calcinaci\u00F3 \u00E9s un proc\u00E9s a alta temperatura a qu\u00E8 hom sotmet una subst\u00E0ncia s\u00F2lida per provocar-hi una descomposici\u00F3 qu\u00EDmica o un canvi de fase diferent de la fusi\u00F3, amb la finalitat d'aconseguir una major concentraci\u00F3 de la subst\u00E0ncia en ser separats els components vol\u00E0tils, una major friabilitat com a resultat dels canvis de volum o una activaci\u00F3 per a reaccionar amb altres s\u00F2lids amb els quals \u00E9s mesclada. Origin\u00E0riament hom donava el nom de calcinaci\u00F3 solament a la descomposici\u00F3 t\u00E8rmica de la pedra calc\u00E0ria, constitu\u00EFda per carbonat de calci, en \u00F2xid de calci i di\u00F2xid de carboni:"@ca . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk . "\u7146\u713C\uFF08\u304B\u3057\u3087\u3046\u3001calcination\u3001calcining\uFF09\u3068\u306F\u3001\u9271\u77F3\u306A\u3069\u306E\u56FA\u4F53\u3092\u52A0\u71B1\u3057\u3066\u71B1\u5206\u89E3\u3084\u76F8\u8EE2\u79FB\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u308A\u3001\u63EE\u767A\u6210\u5206\u3092\u9664\u53BB\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u71B1\u51E6\u7406\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u305D\u306E\u7269\u8CEA\u306E\u878D\u70B9\u3088\u308A\u4F4E\u3044\u6E29\u5EA6\u3067\u884C\u3046\u3002\u7119\u713C\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u3002\u307E\u305F\u4EEE\u713C\uFF08\u304B\u308A\u3084\u304D\uFF09\u3068\u3082\u7570\u306A\u308B\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u3002\u708D\u713C\u3068\u66F8\u304F\u4E8B\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Calcina\u00E7\u00E3o"@pt . "A calcina\u00E7\u00E3o (lat. calx, calcinatio para o processo de se queimar subst\u00E2ncias variadas) \u00E9 a rea\u00E7\u00E3o qu\u00EDmica de decomposi\u00E7\u00E3o t\u00E9rmica, usada para transformar o calc\u00E1rio (CaCO3) em cal virgem (CaO), liberando g\u00E1s carb\u00F4nico (CO2). e outras rea\u00E7\u00F5es an\u00E1logas, nas quais esta transforma\u00E7\u00E3o com remo\u00E7\u00E3o de g\u00E1s est\u00E1 envolvida. Na pr\u00E1tica, o conceito calcina\u00E7\u00E3o \u00E9 empregado de maneira ampla e descreve o tratamento t\u00E9rmico aplicado a quaisquer subst\u00E2ncias s\u00F3lidas (por exemplo min\u00E9rios) visando os seguintes objetivos:"@pt . . . . . "Kalcinering \u00E4r en process d\u00E4r fasta material modifieras genom upphettning till en h\u00F6g temperatur, dock inte till deras sm\u00E4ltpunkt. Syftet med kalcinering \u00E4r oftast att driva bort ett \u00E4mne, \u00E5stadkomma en fas\u00F6verg\u00E5ng eller \u00E5stadkomma n\u00E5gon kemisk reaktion, ofta oxidation eller reduktion. Kalcinering g\u00F6r ofta materialet h\u00E5rdare, stabilare, reaktivare, eller \u00E5stadkommer p\u00E5 n\u00E5got annat s\u00E4tt en \u00F6nskv\u00E4rd produkt. Reaktionen \u00E4r endoterm och kr\u00E4ver en temperatur p\u00E5 omkring 800 grader Celsius, beroende p\u00E5 olika f\u00F6rh\u00E5llanden. Andra kalcineringsprocesser inkluderar:"@sv . "Als Kalzinierung, Calcinieren oder Calcination (von lat. calx f\u00FCr Kalkstein) bezeichnet man in der Chemie und der Verfahrenstechnik allgemein das Erhitzen von Stoffen in Luft oder einer sauerstoffhaltigen Atmosph\u00E4re. Eine spezifischere Bedeutung umfasst das Erhitzen (Brennen) von calcium- und magnesiumcarbonathaltigen Mineralien mit dem Ziel, diese zu entw\u00E4ssern oder zu zersetzen."@de . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0430\u0301\u0446\u0438\u044F (\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0436\u0438\u0433) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432, \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440 (\u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0443\u043F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F). \u0420\u0443\u0434\u044B \u0441\u0432\u0438\u043D\u0446\u0430, \u0446\u0438\u043D\u043A\u0430, \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F, \u043C\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0442\u0436\u0438\u0433\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432."@ru . . . . . "Calcinatie of calcineren is een scheikundig proces waarbij gebonden metalen (in ertsen of andere vaste stoffen) onder verhitting worden omgezet in het oxide (calcinaat), in poedervorm, as of stof, of een faseovergang ondergaan. Tijdens deze verhitting wordt de te verkrijgen verbinding gezuiverd van opgesloten stoffen (voornamelijk koolstofdioxide en kristalwater). Calcinatie gebeurt gewoonlijk bij een temperatuur beneden het smeltpunt. Het verschil tussen calcineren en drogen is dat het eerste proces plaatsvindt in de aanwezigheid van zuurstof uit de lucht, dat de verontreinigingen oxideert. Het metaal wordt daarbij in de regel omgezet in zijn oxide, tenzij het daartoe te edel is (zoals goud). Calcinatie staat ook bekend als de eerste van zeven bewerkingen in de vroegere alchemie (onder andere ter verkrijging van zuivere ertsen en goud). De meest toegepaste vorm van calcinatie in de industrie is de bereiding in kalkovens van cement, door de ontleding van calciumcarbonaat (kalksteen) in calciumoxide (kalk) en koolstofdioxide. Andere vormen van calcinatie omvatten: \n* ontbinding van gehydrateerde mineralen, zoals bij de calcinatie van bauxiet. Hierbij ontsnapt het kristallijne water als waterdamp. \n* ontbinding van vluchtige stoffen bevat in de ruwe aardoliebitumen. \n* verhitting om een faseovergang te bekomen, zoals bij de omzetting van anataas tot rutiel of bij de ontglazing van glasachtige stoffen. \n* winning van fosfor uit fosfaat"@nl . . . . "Istilah kalsinasi memiliki makna yang berbeda-beda. IUPAC mendefinisikan kalsinasi sebagai \"pemanasan hingga mencapai suhu yang tinggi di tengah-tengah udara atau oksigen\". Namun, istilah kalsinasi juga digunakan untuk mengacu kepada proses pemanasan bijih atau benda padat lainnya tanpa adanya atau hanya dengan sangat sedikit pasokan udara atau oksigen untuk melakukan dekomposisi termal. Sementara itu, sebuah kalsiner adalah tabung baja yang mengalami rotasi di dalam tungku yang dipanaskan dan melakukan pemrosesan suhu tinggi secara tidak langsung (550\u20131150 \u00B0C, atau 1000\u20132100 \u00B0F) dengan kondisi udara yang dikendalikan."@in . . . . . "Calcination refers to thermal treatment of a solid chemical compound (e.g. mixed carbonate ores) whereby the compound is raised to high temperature without melting under restricted supply of ambient oxygen (i.e. gaseous O2 fraction of air), generally for the purpose of removing impurities or volatile substances and/or to incur thermal decomposition. The root of the word calcination refers to its most prominent use, which is to remove carbon from limestone (calcium carbonate) through combustion to yield calcium oxide (quicklime). This calcination reaction is CaCO3(s) \u2192 CaO(s) + CO2(g). Calcium oxide is a crucial ingredient in modern cement, and is also used as a chemical flux in smelting. Industrial calcination generally emits carbon dioxide (CO2), making it a major contributor to climate change. A calciner is a steel cylinder that rotates inside a heated furnace and performs indirect high-temperature processing (550\u20131150 \u00B0C, or 1000\u20132100 \u00B0F) within a controlled atmosphere."@en . "\u7146\u71D2\uFF0C\u6216\u7A31\u935B\u71D2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACalcination\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u5C06\u56FA\u4F53\u5728\u7A7A\u6C14\u6216\u6C27\u6C14\u4E2D\u52A0\u70ED\u5230\u9AD8\u6E29\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u4E3A\u4E86\u53BB\u9664\u6742\u8D28\u6216\u6325\u53D1\u6027\u7269\u8D28\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u7145\u70E7\u4E5F\u88AB\u7528\u6765\u6307\u5728\u7F3A\u4E4F\u6216\u6709\u9650\u7684\u7A7A\u6C14\u6216\u6C27\u6C14\u4F9B\u5E94\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u5BF9\u77FF\u77F3\u548C\u5176\u4ED6\u56FA\u4F53\u6750\u6599\u8FDB\u884C\u70ED\u5904\u7406\uFF0C\u4ECE\u800C\u5BFC\u81F4\u70ED\u5206\u89E3\u3002\u5355\u8BCDcalcination\u7684\u8BCD\u6839\u6307\u7684\u662F\u5B83\u6700\u663E\u8457\u7684\u7528\u9014\uFF0C\u5373\u901A\u8FC7\u71C3\u70E7\u4ECE\u77F3\u7070\u77F3\u4E2D\u53BB\u9664\u78B3\uFF0C\u751F\u6210\u6C27\u5316\u9499(\u751F\u77F3\u7070)\u3002\u8BE5\u7119\u70E7\u53CD\u5E94\u4E3ACaCO3(s) \u2192 CaO(s) + CO2(g)\u3002\u6C27\u5316\u9499\u662F\u73B0\u4EE3\u6C34\u6CE5\u7684\u91CD\u8981\u6210\u5206\uFF0C\u4E5F\u662F\u7194\u70BC\u7684\u5316\u5B66\u7194\u5242\u3002\u5DE5\u4E1A\u7145\u70E7\u901A\u5E38\u4F1A\u6392\u653E\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\uFF0C\u662F\u9020\u6210\u6C14\u5019\u53D8\u5316\u7684\u4E3B\u8981\u539F\u56E0\u3002 \u7145\u70E7\u7089\u662F\u4E00\u4E2A\u94A2\u5236\u7684\u5706\u7B52\uFF0C\u5B83\u5728\u52A0\u70ED\u7089\u5185\u65CB\u8F6C\uFF0C\u5728\u53EF\u63A7\u7684\u6C14\u6C1B\u4E0B\u8FDB\u884C\u95F4\u63A5\u9AD8\u6E29\u5904\u7406(550-1150\u2103\uFF0C\u62161000-2100\u534E\u6C0F\u5EA6)\u3002"@zh . . . . . "Kalsinasi"@in . . . . . . "Una calcinaci\u00F3 \u00E9s un proc\u00E9s a alta temperatura a qu\u00E8 hom sotmet una subst\u00E0ncia s\u00F2lida per provocar-hi una descomposici\u00F3 qu\u00EDmica o un canvi de fase diferent de la fusi\u00F3, amb la finalitat d'aconseguir una major concentraci\u00F3 de la subst\u00E0ncia en ser separats els components vol\u00E0tils, una major friabilitat com a resultat dels canvis de volum o una activaci\u00F3 per a reaccionar amb altres s\u00F2lids amb els quals \u00E9s mesclada. Origin\u00E0riament hom donava el nom de calcinaci\u00F3 solament a la descomposici\u00F3 t\u00E8rmica de la pedra calc\u00E0ria, constitu\u00EFda per carbonat de calci, en \u00F2xid de calci i di\u00F2xid de carboni: Posteriorment, per extensi\u00F3, tamb\u00E9 s'anomen\u00E0 calcinaci\u00F3 a tota descomposici\u00F3 t\u00E8rmica de materials org\u00E0nics o inorg\u00E0nics que els converteix en un residu s\u00F2lid i t\u00E8rmicament estable. Als laboratoris es realitzen dins gresols escalfats mitjan\u00E7ant un bec Bunsen o dins d'un forn de mufla. Els procediments industrials moderns de calcinaci\u00F3 comprenen, a m\u00E9s dels de dissociaci\u00F3 t\u00E8rmica, pir\u00F2lisi i destil\u00B7laci\u00F3 seca de composts org\u00E0nics, processos de transicions de fases polim\u00F2rfiques. Quan la calcinaci\u00F3 comporta una oxidaci\u00F3 del material tractat, hom en diu torrefacci\u00F3, i quan comporta una reducci\u00F3 de mineral amb separaci\u00F3 de la ganga com a metall l\u00EDquid de l'esc\u00F2ria, fusi\u00F3."@ca . "Kalcynowanie"@pl . . "\u7146\u71D2"@zh . "Calcinazione"@it . . "Calcination refers to thermal treatment of a solid chemical compound (e.g. mixed carbonate ores) whereby the compound is raised to high temperature without melting under restricted supply of ambient oxygen (i.e. gaseous O2 fraction of air), generally for the purpose of removing impurities or volatile substances and/or to incur thermal decomposition. A calciner is a steel cylinder that rotates inside a heated furnace and performs indirect high-temperature processing (550\u20131150 \u00B0C, or 1000\u20132100 \u00B0F) within a controlled atmosphere."@en . . . . "1170793"^^ . . "La calcinaci\u00F3n\u200B es el proceso de calentar una sustancia a temperatura elevada, (temperatura de descomposici\u00F3n), para provocar la descomposici\u00F3n t\u00E9rmica o un cambio de estado en su constituci\u00F3n f\u00EDsica o qu\u00EDmica. El proceso, que suele llevarse a cabo en largos hornos cil\u00EDndricos, tiene a menudo el efecto de volver fr\u00E1giles las sustancias."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Calcinatie"@nl . "\u041A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D\u0430\u0301\u0446\u0438\u044F (\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0436\u0438\u0433) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432, \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440 (\u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0443\u043F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F). \u0420\u0443\u0434\u044B \u0441\u0432\u0438\u043D\u0446\u0430, \u0446\u0438\u043D\u043A\u0430, \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F, \u043C\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0442\u0436\u0438\u0433\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432."@ru . . . . . "Kalcinering \u00E4r en process d\u00E4r fasta material modifieras genom upphettning till en h\u00F6g temperatur, dock inte till deras sm\u00E4ltpunkt. Syftet med kalcinering \u00E4r oftast att driva bort ett \u00E4mne, \u00E5stadkomma en fas\u00F6verg\u00E5ng eller \u00E5stadkomma n\u00E5gon kemisk reaktion, ofta oxidation eller reduktion. Kalcinering g\u00F6r ofta materialet h\u00E5rdare, stabilare, reaktivare, eller \u00E5stadkommer p\u00E5 n\u00E5got annat s\u00E4tt en \u00F6nskv\u00E4rd produkt. Ordet kalcinering g\u00E5r tillbaka till \u00E4ldre tiders kemiska terminologi, d\u00E4r kalk hade en vidare betydelse \u00E4n det har idag. En exakt definition efter dagens kemi \u00E4r inte m\u00F6jlig annat \u00E4n som \"resultatet av kalcinering\". Till kalkerna r\u00E4knades s\u00E5ledes alla metalloxider. En av de vanligaste kalcineringsreaktionerna \u00E4r br\u00E4nning av kalksten eller n\u00E5gon annan form av kalciumkarbonat f\u00F6r att driva bort koldioxid och bilda kalciumoxid (ofta kallad br\u00E4nd kalk eller bara kalk). Kalcinering av kalk sker allts\u00E5 enligt f\u00F6ljande reaktion: Reaktionen \u00E4r endoterm och kr\u00E4ver en temperatur p\u00E5 omkring 800 grader Celsius, beroende p\u00E5 olika f\u00F6rh\u00E5llanden. Andra kalcineringsprocesser inkluderar: \n* Nedbrytning av material med frig\u00F6ring av vatten, som antingen varit bundet i kristallstrukturen eller bildas ur mineralet i processen. Kalcinering av gips (kalciumsulfathydrat) och bauxit (aluminiumhydroxid med varierande vatteninneh\u00E5ll) \u00E4r tv\u00E5 exempel. \n* Processer d\u00E4r flyktiga \u00E4mnen drivs bort, till exempel fr\u00E5n petroleumkoks. \n* Ej flambaserad kremering."@sv . . . "\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633"@ar . . . . . "Calcinaci\u00F3n"@es . . "\u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B \u062A\u062D\u0644\u0644 \u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0637\u0648\u0631\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0627\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629. \u062A\u062C\u0631\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0646\u0635\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629. \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0645\u064A\u0635\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A\u0647 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u064A\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0648 \u062E\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621."@ar .