"\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u064A\u0645\u0646\u062D \u0644\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0642\u0648\u0629 \u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u064A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0648\u0627\u062C\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0645\u062D\u062F\u062F. \u062A\u062A\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0639 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u062A\u0627\u0644."@ar . . . "\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u064A\u0645\u0646\u062D \u0644\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0642\u0648\u0629 \u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u064A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0648\u0627\u062C\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0645\u062D\u062F\u062F. \u062A\u062A\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0639 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u062A\u0627\u0644."@ar . . . "Een campagnemedaille is een onderscheiding die wordt uitgereikt aan alle militairen die aan een bepaalde campagne, een veldtocht, en belegering, het verdedigen van een stad, een veldslag of een expeditie hebben deelgenomen. De napoleontische oorlogen brachten een verandering. Nu werden er in het geallieerde kamp een aantal medailles geslagen."@nl . . . . "2237841"^^ . . . . "M\u00E9daille militaire de campagne"@fr . . "Medali kampanye adalah tanda kehormatan militer yang diberikan kepada anggota militer yang bertugas dalam operasi militer yang telah ditetapkan atau melakukan tugas di teater geografis. Medali kampanye sangat mirip dengan medali tanda jasa tetapi memiliki status yang lebih tinggi karena penghargaan ini biasanya mencakup penempatan di wilayah asing atau tugas di medan pertempuran."@in . "Une m\u00E9daille de campagne est une d\u00E9coration militaire qui est d\u00E9cern\u00E9e \u00E0 un membre d'une unit\u00E9 militaire qui a servi dans une op\u00E9ration militaire ou qui a op\u00E9r\u00E9 sur un th\u00E9\u00E2tre d'op\u00E9ration. Les m\u00E9dailles de campagne sont tr\u00E8s similaires aux m\u00E9dailles de services mais comportent un statut sup\u00E9rieur car elles impliquent g\u00E9n\u00E9ralement le d\u00E9ploiement \u00E0 l'\u00E9tranger ou le service dans une zone de combat."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Medali kampanye adalah tanda kehormatan militer yang diberikan kepada anggota militer yang bertugas dalam operasi militer yang telah ditetapkan atau melakukan tugas di teater geografis. Medali kampanye sangat mirip dengan medali tanda jasa tetapi memiliki status yang lebih tinggi karena penghargaan ini biasanya mencakup penempatan di wilayah asing atau tugas di medan pertempuran."@in . "Medali kampanye"@in . "Une m\u00E9daille de campagne est une d\u00E9coration militaire qui est d\u00E9cern\u00E9e \u00E0 un membre d'une unit\u00E9 militaire qui a servi dans une op\u00E9ration militaire ou qui a op\u00E9r\u00E9 sur un th\u00E9\u00E2tre d'op\u00E9ration. Les m\u00E9dailles de campagne sont tr\u00E8s similaires aux m\u00E9dailles de services mais comportent un statut sup\u00E9rieur car elles impliquent g\u00E9n\u00E9ralement le d\u00E9ploiement \u00E0 l'\u00E9tranger ou le service dans une zone de combat."@fr . "Campagnemedaille"@nl . . . . . "2647"^^ . . . . . "Een campagnemedaille is een onderscheiding die wordt uitgereikt aan alle militairen die aan een bepaalde campagne, een veldtocht, en belegering, het verdedigen van een stad, een veldslag of een expeditie hebben deelgenomen. In de 18e eeuw waren onderscheidingen het exclusieve domein van officieren. Zij droegen hun ridderorden en de soldaten en onderofficieren mochten niet op een dergelijk zichtbaar teken van appreciatie rekenen. Het was ook niet gebruikelijk om veldtochten, belegeringen, veldslagen en oorlogen met een medaille te herdenken. Voor de zegevierende veldheer of vlootvoogd werden soms erepenningen of \"beloningspenningen\" geslagen. Michiel Adriaanszoon De Ruyter droeg er verscheidene, in goud aan gouden ketens. In 1800 droeg ook Nelson er drie, speciaal voor hem geslagen, aan linten om de hals. In Republiek der Nederlanden kregen de officieren en onderofficieren na de Slag bij de Doggersbank (1781) een medaille, de Doggersbank-medaille. In de Bataafse Republiek werd het voorbeeld niet nagevolgd. Lodewijk Napoleon Bonaparte stichtte voor officieren de Orde van de Unie maar voor veteranen van de vele gevechten die het leger en de marine in het spoor van Napoleon moesten voeren was er wel een Medaille voor Dapperheid maar verder niets. De napoleontische oorlogen brachten een verandering. Nu werden er in het geallieerde kamp een aantal medailles geslagen. Het Verenigd Koninkrijk stelde een in. De eerste in een lange reeks. De Britten hebben sinds 1800 vrijwel voortdurend ergens in de wereld een oorlog gevoerd of een opstand neergeslagen en dat wordt in tientallen medailles en gespen op het lint voor alle veteranen, herdacht. De Duitse staten hebben in 1813, 1814 en 1815 ijzeren en zilveren medailles voor de overwinnaars in de bevrijdingsoorlog en de Slagen bij Quattre Bras en Waterloo laten slaan. Nederland heeft pas in 1865 een Waterloo-kruis ingesteld. Toen was het merendeel van de dappere Nederlandse soldaten van 1815 al lang dood. In Nederlands-Indi\u00EB werden voor de Java-oorlog en een aantal daaropvolgende conflicten medailles zoals de Medaille van den Oorlog op Java 1825-1830 gesticht. Het heeft niet de omvang en systematiek van het Britse decoratiestelsel gekregen. In Nederland koos men voor - goedkope- gespen op het al even goedkope, Berlijns zilveren Ereteken voor Belangrijke Krijgsbedrijven. \"Inlandse\" soldaten kregen tot ver in de 19e eeuw niets."@nl . . . . . . . . . . . "1018530276"^^ . . . . . . "A campaign medal is a military decoration which is awarded to a member of an armed force who serves in a designated military operation or performs duty in a geographical theater. Campaign medals are very similar to service medals but carry a higher status as the award usually involves deployment to a foreign region or service in a combat zone."@en . "\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629"@ar . . . . . "Campaign medal"@en . . "A campaign medal is a military decoration which is awarded to a member of an armed force who serves in a designated military operation or performs duty in a geographical theater. Campaign medals are very similar to service medals but carry a higher status as the award usually involves deployment to a foreign region or service in a combat zone."@en .