. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Capital punishment in Judaism"@en . . . . . . . "La pena de muerte en la ley jud\u00EDa tradicional se ha definido en los C\u00F3digos de la ley jud\u00EDa que se remontan a la \u00E9poca medieval, basados en un sistema de leyes orales contenidas en el Talmud de Babilonia y el de Jerusal\u00E9n, siendo la fuente principal la Biblia hebrea. En la ley jud\u00EDa tradicional hay cuatro tipos de pena capital: \n* a) lapidaci\u00F3n, \n* b) la hoguera, \n* c) el estrangulamiento y \n* d) la decapitaci\u00F3n,"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Capital punishment in traditional Jewish law has been defined in Codes of Jewish law dating back to medieval times, based on a system of oral laws contained in the Babylonian and Jerusalem Talmud, the primary source being the Hebrew Bible. In traditional Jewish law there are four types of capital punishment: a) stoning, b) burning by ingesting molten lead, c) strangling, and d) beheading, each being the punishment for specific offences. Except in special cases where a king can issue the death penalty, capital punishment in Jewish law cannot be decreed upon a person unless there were a minimum of twenty-three judges (Sanhedrin) adjudicating in that person's trial who, by a majority vote, gave the death sentence, and where there had been at least two competent witnesses who testified before the court that they had seen the litigant commit the offence. Even so, capital punishment does not begin in Jewish law until the court adjudicating in this case had issued the death sentence from a specific place (formerly, the Chamber of Hewn Stone) on the Temple Mount in the city of Jerusalem."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0636\u0645\u0646 \u0645\u062F\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0644\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u064A\u0631\u0648\u0634\u0644\u0645\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0647\u064A: \u0623) \u0627\u0644\u0631\u062C\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0631\u0629\u060C \u0628) \u0627\u0644\u062D\u0631\u0642\u060C \u062C) \u0627\u0644\u062E\u0646\u0642\u060C \u062F) \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u060C \u0648\u0643\u0644 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u064A\u0628\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0628\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0634\u0627\u0647\u062F\u064A\u0646 \u0623\u0643\u0641\u0627\u0621 \u0623\u062F\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0634\u0647\u0627\u062F\u062A\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0642\u062F \u0634\u0627\u0647\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0627\u0636\u064A \u064A\u0631\u062A\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062D\u0642 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645\u060C \u064A\u0633\u062A\u062B\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645. \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0644\u0627 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064A\u0646 (\u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627\u060C \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0623\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0646) \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 (\u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649) \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633."@ar . . "Pena de muerte en el juda\u00EDsmo"@es . . . . . . "\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . "786558"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1122481386"^^ . . . "35254"^^ . . "La pena de muerte en la ley jud\u00EDa tradicional se ha definido en los C\u00F3digos de la ley jud\u00EDa que se remontan a la \u00E9poca medieval, basados en un sistema de leyes orales contenidas en el Talmud de Babilonia y el de Jerusal\u00E9n, siendo la fuente principal la Biblia hebrea. En la ley jud\u00EDa tradicional hay cuatro tipos de pena capital: \n* a) lapidaci\u00F3n, \n* b) la hoguera, \n* c) el estrangulamiento y \n* d) la decapitaci\u00F3n, siendo cada una de ellas el castigo para delitos espec\u00EDficos. Salvo en casos especiales en los que un rey puede dictar la pena de muerte, la pena capital en la ley jud\u00EDa no puede ser decretada sobre una persona a menos que hubiera un m\u00EDnimo de veintitr\u00E9s jueces (Sanedr\u00EDn) juzgando en el juicio de esa persona que, por mayor\u00EDa de votos, diera la sentencia de muerte, y cuando hubiera habido al menos dos testigos competentes que declararan ante el tribunal que hab\u00EDan visto al litigante cometer el delito capital. Incluso as\u00ED, la pena de muerte no comienza en la ley jud\u00EDa hasta que el tribunal que juzgaba este caso hab\u00EDa dictado la sentencia de muerte desde un lugar espec\u00EDfico \u2014antiguamente, la en el Monte del Templo de la ciudad de Jerusal\u00E9n\u2014.\u200B"@es . . . . . . . . . "\u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0636\u0645\u0646 \u0645\u062F\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0644\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u064A\u0631\u0648\u0634\u0644\u0645\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0647\u064A: \u0623) \u0627\u0644\u0631\u062C\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0631\u0629\u060C \u0628) \u0627\u0644\u062D\u0631\u0642\u060C \u062C) \u0627\u0644\u062E\u0646\u0642\u060C \u062F) \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u060C \u0648\u0643\u0644 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u064A\u0628\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0628\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0634\u0627\u0647\u062F\u064A\u0646 \u0623\u0643\u0641\u0627\u0621 \u0623\u062F\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0634\u0647\u0627\u062F\u062A\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0642\u062F \u0634\u0627\u0647\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0627\u0636\u064A \u064A\u0631\u062A\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062D\u0642 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645\u060C \u064A\u0633\u062A\u062B\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645. \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0644\u0627 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Capital punishment in traditional Jewish law has been defined in Codes of Jewish law dating back to medieval times, based on a system of oral laws contained in the Babylonian and Jerusalem Talmud, the primary source being the Hebrew Bible. In traditional Jewish law there are four types of capital punishment: a) stoning, b) burning by ingesting molten lead, c) strangling, and d) beheading, each being the punishment for specific offences. Except in special cases where a king can issue the death penalty, capital punishment in Jewish law cannot be decreed upon a person unless there were a minimum of twenty-three judges (Sanhedrin) adjudicating in that person's trial who, by a majority vote, gave the death sentence, and where there had been at least two competent witnesses who testified before "@en . . . . . . .