. . . . . "\u6770\u514B\u4E0A\u6821 (\u706B\u70AC\u6728\u5C0F\u7EC4)"@zh . . . . . . "Ashley Way"@en . "Capitaine Jack Harkness (Captain Jack Harkness) est le douzi\u00E8me \u00E9pisode de la s\u00E9rie britannique de science fiction Torchwood et la premi\u00E8re partie de l'\u00E9pisode final de la premi\u00E8re saison. Cet \u00E9pisode et sa suite La Fin des temps furent diffus\u00E9s l'un apr\u00E8s l'autre, le 1er janvier 2007 sur BBC Three. Cet \u00E9pisode fut nomm\u00E9 pour les Prix Hugo 2008."@fr . . . . . . . . . . . "\u300A\u6770\u514B\u4E0A\u6821\u300B\uFF08Captain Jack Harkness\uFF0C\u6E2F\u8B6F\u300A\u82F1\u96C4\u7684\u4E00\u751F\u300B\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u79D1\u5E7B\u7535\u89C6\u5267\u706B\u70AC\u6728\u5C0F\u7EC4\u7684\u7B2C12\u96C6\uFF0C2007\u5E741\u67081\u65E5\u9996\u64AD\u3002"@zh . . . . . "Capitaine Jack Harkness (Captain Jack Harkness) est le douzi\u00E8me \u00E9pisode de la s\u00E9rie britannique de science fiction Torchwood et la premi\u00E8re partie de l'\u00E9pisode final de la premi\u00E8re saison. Cet \u00E9pisode et sa suite La Fin des temps furent diffus\u00E9s l'un apr\u00E8s l'autre, le 1er janvier 2007 sur BBC Three. Cet \u00E9pisode fut nomm\u00E9 pour les Prix Hugo 2008."@fr . "\"Captain Jack Harkness\" is the twelfth episode of the first series of the British science fiction television series Torchwood, which was originally broadcast on the digital television channel BBC Three on 1 January 2007. In the episode, the alien hunters Jack Harkness (John Barrowman) and Toshiko Sato (Naoko Mori) are brought back in time to a Cardiff dance hall in 1941. Jack discovers the man he took his name from (Matt Rippy), while Tosh looks for a way of sending a message to her Torchwood teammates to bring her and Jack back to the 21st century."@en . . "Captain Jack Harkness"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2007-01-01"^^ . . . . . . . "TW"@en . "1.12"^^ . . "Capitaine Jack Harkness (Torchwood)"@fr . . "\"Captain Jack Harkness\" is the twelfth episode of the first series of the British science fiction television series Torchwood, which was originally broadcast on the digital television channel BBC Three on 1 January 2007. In the episode, the alien hunters Jack Harkness (John Barrowman) and Toshiko Sato (Naoko Mori) are brought back in time to a Cardiff dance hall in 1941. Jack discovers the man he took his name from (Matt Rippy), while Tosh looks for a way of sending a message to her Torchwood teammates to bring her and Jack back to the 21st century. In 2008 \"Captain Jack Harkness\" was nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form."@en . . . "7573113"^^ . . . . . . . . . . "\"End of Days\""@en . "episode"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300A\u6770\u514B\u4E0A\u6821\u300B\uFF08Captain Jack Harkness\uFF0C\u6E2F\u8B6F\u300A\u82F1\u96C4\u7684\u4E00\u751F\u300B\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u79D1\u5E7B\u7535\u89C6\u5267\u706B\u70AC\u6728\u5C0F\u7EC4\u7684\u7B2C12\u96C6\uFF0C2007\u5E741\u67081\u65E5\u9996\u64AD\u3002"@zh . . . . . "2007-01-01"^^ . . "50.0"^^ . "11021"^^ . . "Captain Jack Harkness"@en . . "Captain Jack Harkness (Torchwood episode)"@en . "12"^^ . "* John Barrowman \u2013 Captain Jack Harkness\n* Eve Myles \u2013 Gwen Cooper\n* Burn Gorman \u2013 Owen Harper\n* Naoko Mori \u2013 Toshiko Sato\n* Gareth David-Lloyd \u2013 Ianto Jones"@en . . . . "2010-10-29"^^ . . . . . . . . . . "1123039301"^^ . "3000.0"^^ . . "* Murray Melvin \u2013 Bilis Manger\n* Matt Rippy \u2013 The Captain\n* Gavin Brocker \u2013 George\n* Eleyn Rhys \u2013 Nancy Floyd\n* Nadine Beaton \u2013 Audrey\n* Peter Sandys-Clarke \u2013 Tim\n* Ciaran Joyce \u2013 Smiler\n* Melissa Moore \u2013 Singer"@en . "3000.0"^^ . "\"Combat\""@en .