"4127"^^ . . . . . . . "Carbonized foi uma banda sueca de death e progressive metal. A banda foi formada por Lars Rosenberg em 1988, com o vocalista do Dismember, Matti K\u00E4rki, e o baterista Piotr Wawrzeniuk. O trio foi completo por Christofer Johnsson, do Therion, que inicialmente concordou apenas em fazer sess\u00F5es de guitarra, mas acabou se tornando um membro em tempo integral. O Carbonized nunca se separou oficialmente, mas deixou de estar ativa ap\u00F3s gravar o \u00E1lbum Screaming Machines, em 1994 (lan\u00E7ado em 1996)."@pt . . . . . . . "From left: Piotr Wawrzeniuk, Christofer Johnsson, Lars Rosenberg"@en . . . . . . . . . "Carbonized \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0439\u043D\u0434\u043A\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u044D\u0442-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0432\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0430 \u0441 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C, \u043F\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0419\u043E\u043D\u0441\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F."@ru . "Carbonized"@it . . . . . . . . . . "Carbonized were a Swedish avant-garde metal band formed 1988 in Saltsj\u00F6baden. The band was formed by Lars Rosenberg in 1988, with Dismember vocalist Matti K\u00E4rki. Joined by drummer Piotr Wawrzeniuk, the trio was completed by Therion's Christofer Johnsson, who originally agreed to only perform session guitarwork but eventually became a full-time member. The band never officially split up, but stopped being active after recording the album in 1994 (released 1996)."@en . . . . . . . . . . . "I Carbonized furono un gruppo musicale svedese grindcore psichedelico tra la seconda met\u00E0 degli anni ottanta e l'inizio dei novanta. Essa era formata da futuri membri dei Therion: , , e l'ultimo arrivato (solo due settimane prima della registrazione del loro primo album) Christofer Johnsson."@it . . . . . "Carbonized \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0439\u043D\u0434\u043A\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u044D\u0442-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0432\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0430 \u0441 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C, \u043F\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0419\u043E\u043D\u0441\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F. \u0412\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 Carbonized \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043C \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u043B\u0438 3 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432."@ru . . . "Carbonized (ang. zw\u0119glony) \u2013 grupa muzyczna ze Szwecji b\u0119d\u0105ca studyjnym projektem cz\u0142onk\u00F3w zespo\u0142u Therion. Muzyk\u0119 gran\u0105 przez Carbonized okre\u015Bla si\u0119 jako death metal, lecz grupa oscylowa\u0142a tak\u017Ce wok\u00F3\u0142 muzyki grindcore czy nawet fuzji jazzu z metalem."@pl . . "I Carbonized furono un gruppo musicale svedese grindcore psichedelico tra la seconda met\u00E0 degli anni ottanta e l'inizio dei novanta. Essa era formata da futuri membri dei Therion: , , e l'ultimo arrivato (solo due settimane prima della registrazione del loro primo album) Christofer Johnsson."@it . . . "Carbonized (ang. zw\u0119glony) \u2013 grupa muzyczna ze Szwecji b\u0119d\u0105ca studyjnym projektem cz\u0142onk\u00F3w zespo\u0142u Therion. Muzyk\u0119 gran\u0105 przez Carbonized okre\u015Bla si\u0119 jako death metal, lecz grupa oscylowa\u0142a tak\u017Ce wok\u00F3\u0142 muzyki grindcore czy nawet fuzji jazzu z metalem."@pl . . . "250"^^ . "1988"^^ . . "7.58592E7"^^ . . . . . . . . . . . . "yes"@en . "Carbonized"@pt . . . . . . . . . . . . "November 2016"@en . . . . "Carbonized war eine schwedische Metal-Supergroup aus Saltsj\u00F6baden, die im Jahr 1988 gegr\u00FCndet und 1996 aufgel\u00F6st wurde."@de . . . . "1988"^^ . . . "Carbonized foi uma banda sueca de death e progressive metal. A banda foi formada por Lars Rosenberg em 1988, com o vocalista do Dismember, Matti K\u00E4rki, e o baterista Piotr Wawrzeniuk. O trio foi completo por Christofer Johnsson, do Therion, que inicialmente concordou apenas em fazer sess\u00F5es de guitarra, mas acabou se tornando um membro em tempo integral. O Carbonized nunca se separou oficialmente, mas deixou de estar ativa ap\u00F3s gravar o \u00E1lbum Screaming Machines, em 1994 (lan\u00E7ado em 1996)."@pt . . . . . . "Carbonized war eine schwedische Metal-Supergroup aus Saltsj\u00F6baden, die im Jahr 1988 gegr\u00FCndet und 1996 aufgel\u00F6st wurde."@de . . "1996"^^ . . . "Carbonized"@en . . . . . "Carbonized"@en . . . . . . . . . . . . . "Saltsj\u00F6baden, Sweden"@en . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . "Carbonized were a Swedish avant-garde metal band formed 1988 in Saltsj\u00F6baden. The band was formed by Lars Rosenberg in 1988, with Dismember vocalist Matti K\u00E4rki. Joined by drummer Piotr Wawrzeniuk, the trio was completed by Therion's Christofer Johnsson, who originally agreed to only perform session guitarwork but eventually became a full-time member. The band never officially split up, but stopped being active after recording the album in 1994 (released 1996)."@en . . . . . . "Carbonized"@ru . . . . . . . . "1419320"^^ . . . . . . . "Carbonized"@pl . "Carbonized"@de . . . . . . . . . . "Thrash, Foundation 2000"@en . . "See: [[#Former members"@en . . . . . . . . "Yes"@en . . . . . "1094525500"^^ . . "Carbonized"@en . . . .