. . "Cardenolide (gr. kardi\u0101, Herz) sind eine Klasse von Steroiden, die in vielen Pflanzen in Form von Glykosiden enthalten sind. Viele Cardenolide z\u00E4hlen zu den herzwirksamen Steroiden, bzw. deren Glykoside, die Cardenolidglykoside, zu den Herzglykosiden. Cardenolide sind C-23 Steroide mit Methylgruppen an C-10 und C-13 sowie einem unges\u00E4ttigten \u03B3-Lacton an C-17. Diese Gruppe umfasst auch die Cardadienolide und Cardatrienolide."@de . . . . . . "7898"^^ . . . . . "Cardenolide (gr. kardi\u0101, Herz) sind eine Klasse von Steroiden, die in vielen Pflanzen in Form von Glykosiden enthalten sind. Viele Cardenolide z\u00E4hlen zu den herzwirksamen Steroiden, bzw. deren Glykoside, die Cardenolidglykoside, zu den Herzglykosiden. Cardenolide sind C-23 Steroide mit Methylgruppen an C-10 und C-13 sowie einem unges\u00E4ttigten \u03B3-Lacton an C-17. Diese Gruppe umfasst auch die Cardadienolide und Cardatrienolide."@de . . . . "\u5FC3\u753E\u5185\u916F"@zh . . . . "200"^^ . . . "A cardenolide is a type of steroid. Many plants contain derivatives, collectively known as cardenolides, including many in the form of cardenolide glycosides (cardenolides that contain structural groups derived from sugars). Cardenolide glycosides are often toxic; specifically, they are heart-arresting. Cardenolides are toxic to animals through inhibition of the enzyme Na+/K+\u2010ATPase, which is responsible for maintaining the sodium and potassium ion gradients across the cell membranes."@en . . "1105302469"^^ . . "\u5FC3\u753E\u5167\u916F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acardenolide\uFF09\u53C8\u79F0\u5361\u70EF\u5185\u916F\u3001\u7532\u578B\u5F3A\u5FC3\u82F7\u5143\uFF0C\u7B80\u79F0\u5F3A\u5FC3\u753E\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u753E\u4F53\u7ED3\u6784\u6BCD\u6838\u3002\u8BB8\u591A\u79CD\u690D\u7269\u80FD\u4EA7\u751F\u5176\u884D\u751F\u7269\uFF0C\u5E38\u4E3A\u5F3A\u5FC3\u82F7\u7684\u7CD6\u82F7\u914D\u57FA\uFF0C\u901A\u5E38\u5177\u6709\u6BD2\u6027\u3002"@zh . . "Kardenolid je steroidn\u00ED slou\u010Denina, jej\u00ED\u017E deriv\u00E1ty, souhrnn\u011B ozna\u010Dovan\u00E9 kardenolidy, jsou obsa\u017Eeny v n\u011Bkter\u00FDch rostlin\u00E1ch; mnohdy jde o kardenolidov\u00E9 glykosidy (kardenolidy s nav\u00E1zan\u00FDmi funk\u010Dn\u00EDmi skupinami odvozen\u00FDmi od sacharid\u016F). Kardenolidov\u00E9 glykosidy jsou \u010Dasto toxick\u00E9; zp\u016Fsobuj\u00ED z\u00E1stavu \u010Dinnosti srdce. Mechanismus toxicity kardenolid\u016F u \u017Eivo\u010Dich\u016F spo\u010D\u00EDv\u00E1 v inhibici enzymu Na+/K+ ATP\u00E1zy, kter\u00FD je zodpov\u011Bdn\u00FD za udr\u017Eov\u00E1n\u00ED gradient\u016F sodn\u00FDch a draseln\u00FDch iont\u016F na bun\u011B\u010Dn\u00FDch membr\u00E1n\u00E1ch."@cs . "10167579"^^ . . . . "Les card\u00E9nolides sont un sous-type de , qui sont eux-m\u00EAmes une classe de st\u00E9ro\u00EFdes cardioactifs. On les retrouve dans les tissus de plusieurs esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales, souvent sous forme de glycoside. Certains card\u00E9nolides sont toxiques et conf\u00E8rent aux v\u00E9g\u00E9taux qui en contiennent une protection contre les herbivores."@fr . . . . . . . . . . "3-[(8R,9S,10S,13S,14R,17S)-10,13-dimethyl-2,3,4,5,6,7,8,9,11,12,14,15,16,17-tetradecahydro-1H-cyclopenta[a]phenanthren-17-yl]-2H-furan-5-one"@en . . . "Cardenolide"@en . . . . . . . . . "Les card\u00E9nolides sont un sous-type de , qui sont eux-m\u00EAmes une classe de st\u00E9ro\u00EFdes cardioactifs. On les retrouve dans les tissus de plusieurs esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales, souvent sous forme de glycoside. Certains card\u00E9nolides sont toxiques et conf\u00E8rent aux v\u00E9g\u00E9taux qui en contiennent une protection contre les herbivores."@fr . "A cardenolide is a type of steroid. Many plants contain derivatives, collectively known as cardenolides, including many in the form of cardenolide glycosides (cardenolides that contain structural groups derived from sugars). Cardenolide glycosides are often toxic; specifically, they are heart-arresting. Cardenolides are toxic to animals through inhibition of the enzyme Na+/K+\u2010ATPase, which is responsible for maintaining the sodium and potassium ion gradients across the cell membranes."@en . . "3"^^ . . . . . . . "Cardenolide.png"@en . . . "Kardenolid"@cs . . . . . "Un carden\u00F3lido es un tipo de esteroide. Muchas plantas contienen derivados de esteroides, conocidos colectivamente como carden\u00F3lidos, incluyendo muchos en la forma de gluc\u00F3sidos carden\u00F3lidos (carden\u00F3lidos que contienen grupos estructurales derivados de az\u00FAcares). Los gluc\u00F3sidos carden\u00F3lidos son a menudo t\u00F3xicos porque pueden producir parada cardiorrespiratoria."@es . "Card\u00E9nolide"@fr . . . . . . "Carden\u00F3lido"@es . . . . "Un carden\u00F3lido es un tipo de esteroide. Muchas plantas contienen derivados de esteroides, conocidos colectivamente como carden\u00F3lidos, incluyendo muchos en la forma de gluc\u00F3sidos carden\u00F3lidos (carden\u00F3lidos que contienen grupos estructurales derivados de az\u00FAcares). Los gluc\u00F3sidos carden\u00F3lidos son a menudo t\u00F3xicos porque pueden producir parada cardiorrespiratoria."@es . . . . "Kardenolid je steroidn\u00ED slou\u010Denina, jej\u00ED\u017E deriv\u00E1ty, souhrnn\u011B ozna\u010Dovan\u00E9 kardenolidy, jsou obsa\u017Eeny v n\u011Bkter\u00FDch rostlin\u00E1ch; mnohdy jde o kardenolidov\u00E9 glykosidy (kardenolidy s nav\u00E1zan\u00FDmi funk\u010Dn\u00EDmi skupinami odvozen\u00FDmi od sacharid\u016F). Kardenolidov\u00E9 glykosidy jsou \u010Dasto toxick\u00E9; zp\u016Fsobuj\u00ED z\u00E1stavu \u010Dinnosti srdce. Mechanismus toxicity kardenolid\u016F u \u017Eivo\u010Dich\u016F spo\u010D\u00EDv\u00E1 v inhibici enzymu Na+/K+ ATP\u00E1zy, kter\u00FD je zodpov\u011Bdn\u00FD za udr\u017Eov\u00E1n\u00ED gradient\u016F sodn\u00FDch a draseln\u00FDch iont\u016F na bun\u011B\u010Dn\u00FDch membr\u00E1n\u00E1ch."@cs . . . . . "\u5FC3\u753E\u5167\u916F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acardenolide\uFF09\u53C8\u79F0\u5361\u70EF\u5185\u916F\u3001\u7532\u578B\u5F3A\u5FC3\u82F7\u5143\uFF0C\u7B80\u79F0\u5F3A\u5FC3\u753E\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u753E\u4F53\u7ED3\u6784\u6BCD\u6838\u3002\u8BB8\u591A\u79CD\u690D\u7269\u80FD\u4EA7\u751F\u5176\u884D\u751F\u7269\uFF0C\u5E38\u4E3A\u5F3A\u5FC3\u82F7\u7684\u7CD6\u82F7\u914D\u57FA\uFF0C\u901A\u5E38\u5177\u6709\u6BD2\u6027\u3002"@zh . . . . "417608904"^^ . . . . . "Cardenolide"@de . . . . . . . . . . . . . . .