. "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0456\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u1FB1 + \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 = \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 + \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430) \u2014 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 (\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A, \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D, \u0457\u0457 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0457\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiolog\u00EDa"@es . . . . "Kardiologia (z gr. \u201E\u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u201D \u2013 serce, \u201E\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2\u201D \u2013 nauka) \u2013 dziedzina medycyny zajmuj\u0105ca si\u0119 schorzeniami i wadami uk\u0142adu sercowo-naczyniowego (serca, aorty i mniejszych naczy\u0144 krwiono\u015Bnych), ich rozpoznawaniem i leczeniem. W Polsce lekarze kardiolodzy s\u0105 szkoleni w ramach dw\u00F3ch specjalizacji: kardiologia i kardiologia dzieci\u0119ca. Konsultantem krajowym kardiologii od 4 lutego 2022 jest prof. dr hab. Tomasz Hryniewiecki, a kardiologii dzieci\u0119cej dr n. med. (od 29 lipca 2020)."@pl . "\u5FC3\u81DF\u75C5\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acardiology\uFF09\u4EA6\u79F0\u5FC3\u81DF\u5B78\uFF0C\u70BA\u91AB\u5B78\u4E0A\u5C08\u9580\u7814\u7A76\u5FC3\u81DF\u6216\u8005\u8840\u7BA1\u75BE\u75C5\u7684\u5B78\u9580\u3002\u5FC3\u81DF\u75C5\u5B78\u5305\u62EC\u5148\u5929\u6027\u5FC3\u81DF\u75C5\u3001\u51A0\u72C0\u52D5\u8108\u75BE\u75C5\u3001\u5FC3\u81DF\u8870\u7AED\u3001\u7684\u8BCA\u65AD\u53CA\u6CBB\u7642\uFF0C\u4E5F\u5305\u62EC\u5FC3\u81DF\u76F8\u95DC\u7684\u7535\u751F\u7406\u5B66\u3002\u5FC3\u81DF\u5167\u79D1\u91AB\u5E2B\uFF08cardiologists\uFF09\u662F\u5C08\u9580\u8A3A\u65B7\u5FC3\u81DF\u76F8\u95DC\u554F\u984C\u7684\u5167\u79D1\u91AB\u5E2B\u3002\u5152\u79D1\u5FC3\u81DF\u91AB\u5E2B\uFF08Pediatric cardiologists\uFF09\u662F\u6307\u5152\u79D1\u4E2D\u5C08\u9580\u7814\u7A76\u5FC3\u81DF\u5B78\u7684\u91AB\u5E2B\uFF0C\u4E3B\u8981\u7279\u6B8A\u9818\u57DF\u662F\u5148\u5929\u6027\u5FC3\u81DF\u75C5\u3002\u5FC3\u81DF\u5916\u79D1\u91AB\u5E2B\uFF08cardiothoracic surgeon\uFF09\u662F\u6307\u5C08\u9580\u9032\u884C\u5FC3\u81DF\u76F8\u95DC\u624B\u8853\u7684\u5916\u79D1\u91AB\u5E2B\u3002 \u96D6\u7136\u5FC3\u81DF\u548C\u8840\u6DB2\u6709\u5BC6\u5207\u95DC\u4FC2\uFF0C\u4E0D\u904E\u5FC3\u81DF\u75C5\u5B78\u548C\u8840\u6DB2\u5B78\u53CA\u5176\u76F8\u95DC\u75BE\u75C5\u6BD4\u8F03\u7121\u95DC\u3002\u8840\u6DB2\u5B78\u4E2D\u6BD4\u8F03\u6703\u5F71\u97FF\u5230\u5FC3\u81DF\u6A5F\u80FD\u7684\u6709\u8840\u6DB2\u6E2C\u8A66\uFF08\u7535\u89E3\u8D28\u4E0D\u5E73\u8861\u3001\u808C\u9499\u86CB\u767D\u554F\u984C\uFF09\u3001\u8840\u6DB2\u6EB6\u6C27\u91CF\u4E0D\u8DB3\uFF08\u8D2B\u8840\u3001\u8840\u5BB9\u91CF\u6E1B\u5C11\uFF09\u53CA\u7B49\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Kardiologie"@de . "Kardiologio a\u016D kormedicino estas la fako de medicino kiu traktas la stukturon, funkcion kaj la diversajn eblajn malsanojn de la koro. En medicino temas pri subfako de interna medicino, kiu traktas la malsanojn rilatajn al koro kaj sangocirkulado de la homa korpo. En pluraj landoj la subfako \"infana kardiologio\", por anta\u016D la naski\u011Do kaj por junaj homoj de 0 \u011Dis 17 jaroj, estas memstara subfako de pediatrio kaj ne miksita kun la subfako kardiologio de \"plenkreskuloj\"."@eo . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . . . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628"@ar . . . . . . "Cardiology"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u5FC3\u81DF\u5B78"@zh . . . "Kardiologi (berasal dari bahasa Yunani: \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC (kardia) yang berarti jantung) adalah cabang penyakit dalam yang menghadapi pengobatan penyakit yang mempengaruhi jantung dan pembuluh darah. Kardiologi kemudian umumnya dibagi atas kelainan jantung bawaan, penyakit , gagal jantung, penyakit jantung valvular, aritmia dan elektrofisiologi, serta kelainan pembuluh darah atau vaskular (arteri dan vena). Kardiologis pada umumnya merupakan dokter penyakit dalam yang mendalami dan bekerja di lingkup penyakit jantung dan pembuluh darah. Dokter Spesialis Penyakit Dalam yang juga mendalami Penyakit Jantung dan Pembuluh Darah akan bergelar Dr.XXX SpPD-KKV (Konsultan Kardiovaskular), sedangkan Dokter Umum yang mendalami juga Penyakit Jantung dan Pembuluh Darah akan bergelar Dr.YYY SpJP."@in . "* Doctor of Medicine \n* Doctor of Osteopathic Medicine \n* Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery \n* Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery"@en . . . . . "Cardiologist"@en . . "Kardiologie je samostatn\u00FD l\u00E9ka\u0159sk\u00FD obor, v minulosti vy\u010Dlen\u011Bn\u00FD z vnit\u0159n\u00EDho l\u00E9ka\u0159stv\u00ED, zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se diagnostikou a terapi\u00ED onemocn\u011Bn\u00ED srdce a c\u00E9v. Oblast zahrnuje diagnostiku a terapii , ischemick\u00E9 choroby srde\u010Dn\u00ED (nepom\u011Br mezi pot\u0159ebou a dod\u00E1vkou kysl\u00EDku), srde\u010Dn\u00EDho selh\u00E1n\u00ED poruch srde\u010Dn\u00EDho rytmu, a ostatn\u00EDch onemocn\u011Bn\u00ED srdce bu\u010F samostatn\u011B nebo ve spolupr\u00E1ci s kardiochirurgi\u00ED. Jako samostatn\u00FD obor zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se onemocn\u011Bn\u00EDm c\u00E9v se vy\u010Dle\u0148uje angiologie. L\u00E9ka\u0159 specializuj\u00EDc\u00ED na tento obor se naz\u00FDv\u00E1 kardiolog."@cs . . "Kardiologie"@cs . . . . . . . "Kardiologia"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kardiologia (z gr. \u201E\u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u201D \u2013 serce, \u201E\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2\u201D \u2013 nauka) \u2013 dziedzina medycyny zajmuj\u0105ca si\u0119 schorzeniami i wadami uk\u0142adu sercowo-naczyniowego (serca, aorty i mniejszych naczy\u0144 krwiono\u015Bnych), ich rozpoznawaniem i leczeniem. W Polsce lekarze kardiolodzy s\u0105 szkoleni w ramach dw\u00F3ch specjalizacji: kardiologia i kardiologia dzieci\u0119ca. Konsultantem krajowym kardiologii od 4 lutego 2022 jest prof. dr hab. Tomasz Hryniewiecki, a kardiologii dzieci\u0119cej dr n. med. (od 29 lipca 2020)."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Cardiologie"@fr . . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cardiology)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646\u064A \u0645\u0639\u0646\u064A \u0628\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C \u0639\u064A\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0642\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C\u064A\u060C \u0648\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0648\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0648\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0631 \u0623\u0648 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062A\u062E\u0635\u0635 \u0645\u0646 \u062A\u062E\u0635\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiologia"@pt . . . "La cardiologia \u00E8 quella branca della medicina interna che si occupa dello studio, della diagnosi e della cura (farmacologica e/o invasiva) delle malattie cardiovascolari acquisite o congenite. Chi si occupa di tale branca della medicina, come medico specialista, viene chiamato cardiologo. La cardiologia \u00E8 una disciplina che negli anni pi\u00F9 recenti si \u00E8 molto evoluta e al suo interno si sono sviluppate specialit\u00E0 come l'emodinamica e l'elettrofisiologia. Il cuore: ubicazioneIl cuore: composizioneBattito cardiaco"@it . . . . . . . . "Doctor, Medical Specialist"@en . . . . . . . . . . . . "* Physician\n* Surgeon"@en . . . . . "Hospitals, Clinics"@en . . . . . . . . . . . . "Blood flow diagram of the human heart. Blue components indicate de-oxygenated blood pathways and red components indicate oxygenated blood pathways."@en . . . "Cardiology"@en . "Kardiologia da aparatu kardiobaskularraren gaixotasunetaz arduratzen den espezialitate medikoa, zehazki bihotzarekin lotutakoetaz."@eu . . . . . . . . . . "Cardiologia (em grego: \u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 lit. Estudo do Cora\u00E7\u00E3o) \u00E9 a especialidade m\u00E9dica que se ocupa do diagn\u00F3stico e tratamento das doen\u00E7as que acometem o cora\u00E7\u00E3o bem como os outros componentes do sistema circulat\u00F3rio. O m\u00E9dico especialista nessa \u00E1rea \u00E9 o cardiologista. Um dos exames mais comumente realizados, feito por rotina, durante uma consulta de cardiologia \u00E9 o eletrocardiograma, que dever\u00E1 ser interpretado e laudado pelo cardiologista. Cardiologistas podem exercer suas profiss\u00F5es em diversas \u00E1reas, sendo as mais comuns: \n* Interpreta\u00E7\u00E3o de exames como eletrocardiograma, monitoriza\u00E7\u00E3o ambulatorial da press\u00E3o arterial (MAPA), holter, ecocardiograma e outros... \n* An\u00E1lise clinica de casos cardiol\u00F3gicos, tratando de maneira menos invasiva de problemas simples e prevenindo problemas futuros, s\u00E3o tratados com f\u00E1rmacos problemas como hipertens\u00E3o arterial e a hipotens\u00E3o arterial assim como alguns desfites de desempenho card\u00EDaco. \n* Microcirurgia cardiol\u00F3gica, esta para realiza\u00E7\u00E3o de cirurgias ambulatoriais de pequena complexidade, como cauteriza\u00E7\u00E3o de varizes e vasos pequenos. \n* Cirurgi\u00E3o cardiol\u00F3gico, que atua com uma interven\u00E7\u00E3o invasiva ap\u00F3s diagn\u00F3stico dos especialistas anteriores."@pt . . . . . . . . . . . . "Cardiologie is het medische specialisme dat zich bezighoudt met het opsporen, diagnosticeren en behandelen van ziekten van het hart. Een cardioloog is een medisch specialist die zich heeft toegelegd op de cardiologie. De cardioloog maakt hiervoor van een aantal onderzoeken gebruik, waarvan de polsslag, de systolische en diastolische bloeddruk, het ECG of 'hartfilmpje', de echografie van het hart, en de hartkatheterisatie de belangrijkste zijn. Recent is het in een aantal ziekenhuizen ook mogelijk de relatief nieuwe coronary CTA of 3-dimensionale hartscan te ondergaan. Hierbij kunnen wandonregelmatigheden in de kransslagvaten minder invasief worden beoordeeld. Voor de behandeling komen in aanmerking: 1. \n* geneesmiddelen: (bloeddrukverlagende middelen, anti-angineuze, ritmestoornis-bestrijdende, ); 2. \n* elektronische al dan niet implanteerbare apparaten: pacemaker, implanteerbare defibrillator ofwel ICD, kunstmatige circulatiepompen; 3. \n* operaties (bijvoorbeeld klepreconstructies, klepvervangingen, sluiting van atriale of ventriculaire septumdefecten, omleidingen, dotteren, en ablatietechnieken). Aangezien ongeveer een derde van de Nederlandse bevolking uiteindelijk aan een hartprobleem overlijdt, is de cardiologie een van de grotere specialismen."@nl . . . . . . . . . . "*Doctor of Medicine \n* Doctor of Osteopathic Medicine \n* Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery"@en . "Kardiologie (von altgriechisch \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 kard\u00EDa, deutsch \u201AHerz\u2018, und von \u201E-logie\u201C) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauferkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenst\u00E4ndiges Teilgebiet der Kinderheilkunde."@de . . . . . . . . . . . . . "Kardiologi (berasal dari bahasa Yunani: \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC (kardia) yang berarti jantung) adalah cabang penyakit dalam yang menghadapi pengobatan penyakit yang mempengaruhi jantung dan pembuluh darah. Kardiologi kemudian umumnya dibagi atas kelainan jantung bawaan, penyakit , gagal jantung, penyakit jantung valvular, aritmia dan elektrofisiologi, serta kelainan pembuluh darah atau vaskular (arteri dan vena). Kardiologis pada umumnya merupakan dokter penyakit dalam yang mendalami dan bekerja di lingkup penyakit jantung dan pembuluh darah. Dokter Spesialis Penyakit Dalam yang juga mendalami Penyakit Jantung dan Pembuluh Darah akan bergelar Dr.XXX SpPD-KKV (Konsultan Kardiovaskular), sedangkan Dokter Umum yang mendalami juga Penyakit Jantung dan Pembuluh Darah akan bergelar Dr.YYY SpJP."@in . . . . . . . . . . . . . . . "Kardiologie je samostatn\u00FD l\u00E9ka\u0159sk\u00FD obor, v minulosti vy\u010Dlen\u011Bn\u00FD z vnit\u0159n\u00EDho l\u00E9ka\u0159stv\u00ED, zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se diagnostikou a terapi\u00ED onemocn\u011Bn\u00ED srdce a c\u00E9v. Oblast zahrnuje diagnostiku a terapii , ischemick\u00E9 choroby srde\u010Dn\u00ED (nepom\u011Br mezi pot\u0159ebou a dod\u00E1vkou kysl\u00EDku), srde\u010Dn\u00EDho selh\u00E1n\u00ED poruch srde\u010Dn\u00EDho rytmu, a ostatn\u00EDch onemocn\u011Bn\u00ED srdce bu\u010F samostatn\u011B nebo ve spolupr\u00E1ci s kardiochirurgi\u00ED. Jako samostatn\u00FD obor zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se onemocn\u011Bn\u00EDm c\u00E9v se vy\u010Dle\u0148uje angiologie. L\u00E9ka\u0159 specializuj\u00EDc\u00ED na tento obor se naz\u00FDv\u00E1 kardiolog."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "La cardiologia \u00E9s la branca de la medicina que s'ocupa de les afeccions del cor i de l'aparell circulatori. S'inclou dins de les especialitats m\u00E8diques, \u00E9s a dir, no abasta la cirurgia, encara i quan moltes de les afeccions card\u00EDaques s\u00F3n d'abast quir\u00FArgic, per la qual cosa un equip de cardi\u00F2legs normalment est\u00E0 integrat per un cardi\u00F2leg, un cirurgi\u00E0 cardiovascular i fisiatre, integrant a m\u00E9s a m\u00E9s per altres especialitats quan el terreny del pacient ho requereix. A l'estat espanyol, per a ser cardi\u00F2leg cal llicenciar-se en medicina i despr\u00E9s cursar l'especialitzaci\u00F3 de cardiologia."@ca . . . . . . . . . . "Interventional, Nuclear"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiology (from Ancient Greek \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u1FB1 (kardi\u0101) 'heart', and -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 (-logia) 'study') is a branch of medicine that deals with disorders of the heart and the cardiovascular system. The field includes medical diagnosis and treatment of congenital heart defects, coronary artery disease, heart failure, valvular heart disease and electrophysiology. Physicians who specialize in this field of medicine are called cardiologists, a specialty of internal medicine. Pediatric cardiologists are pediatricians who specialize in cardiology. Physicians who specialize in cardiac surgery are called cardiothoracic surgeons or cardiac surgeons, a specialty of general surgery."@en . "Kardiologio a\u016D kormedicino estas la fako de medicino kiu traktas la stukturon, funkcion kaj la diversajn eblajn malsanojn de la koro. En medicino temas pri subfako de interna medicino, kiu traktas la malsanojn rilatajn al koro kaj sangocirkulado de la homa korpo. En pluraj landoj la subfako \"infana kardiologio\", por anta\u016D la naski\u011Do kaj por junaj homoj de 0 \u011Dis 17 jaroj, estas memstara subfako de pediatrio kaj ne miksita kun la subfako kardiologio de \"plenkreskuloj\". Kardiologo (a\u016D kardiologiisto, korkuracisto) estas medicina specialisto, kiu post plenumo de medicina studo dum pluraj jaroj pluspecialisti\u011Dis kaj akiris la gradon de faka kuracisto kardiologia."@eo . . . . . "Kardiologie (von altgriechisch \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 kard\u00EDa, deutsch \u201AHerz\u2018, und von \u201E-logie\u201C) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauferkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenst\u00E4ndiges Teilgebiet der Kinderheilkunde. Kardiologe ist in den deutschsprachigen L\u00E4ndern eine standesrechtlich gesch\u00FCtzte Bezeichnung f\u00FCr Herzspezialist, die nur von \u00C4rzten gef\u00FChrt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03BE\u03B7 -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2. \u039F \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B5\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BC\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2."@el . . "La cardiologia \u00E8 quella branca della medicina interna che si occupa dello studio, della diagnosi e della cura (farmacologica e/o invasiva) delle malattie cardiovascolari acquisite o congenite. Chi si occupa di tale branca della medicina, come medico specialista, viene chiamato cardiologo. La cardiologia \u00E8 una disciplina che negli anni pi\u00F9 recenti si \u00E8 molto evoluta e al suo interno si sono sviluppate specialit\u00E0 come l'emodinamica e l'elettrofisiologia. Va inoltre segnalato che il miglioramento terapeutico medico e chirurgico delle cardiopatie congenite ha permesso la sopravvivenza di numerosi bambini che, diventati adulti, hanno determinato il crearsi di una nuova branca della cardiologia dedicata ai cardiopatici congeniti adulti. Oltre che della cura delle malattie cardiovascolari, scompenso cardiaco, anomalie del ritmo, il cardiologo si occupa della prevenzione cardiovascolare e della riabilitazione del paziente sottoposto ad intervento di rivascolarizzazione, sia esso cardiochirurgico che di angioplastica percutanea. Le malattie cardiovascolari sono ancora la prima causa di morte al mondo (50% del totale dei paesi sviluppati e 25% nei paesi in via di sviluppo). Fra le malattie cardiache pi\u00F9 diffuse ritroviamo l'angina stabile da sforzo, l'angina instabile e l'infarto del miocardio. Il cuore: ubicazioneIl cuore: composizioneBattito cardiaco"@it . "Cardiology"@en . . . . "Kardiologia da aparatu kardiobaskularraren gaixotasunetaz arduratzen den espezialitate medikoa, zehazki bihotzarekin lotutakoetaz."@eu . "5421"^^ . . "Cardiologie is het medische specialisme dat zich bezighoudt met het opsporen, diagnosticeren en behandelen van ziekten van het hart. Een cardioloog is een medisch specialist die zich heeft toegelegd op de cardiologie. Voor de behandeling komen in aanmerking: Aangezien ongeveer een derde van de Nederlandse bevolking uiteindelijk aan een hartprobleem overlijdt, is de cardiologie een van de grotere specialismen."@nl . . "Cardiologie"@nl . "\u5FAA\u74B0\u5668\u5B66\uFF08\u3058\u3085\u3093\u304B\u3093\u304D\u304C\u304F\u3001\u82F1: cardiology\uFF09\u306F\u3001\u5185\u79D1\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3002 \u8A9E\u6E90\u3067\u3082\u3042\u308B\u300C\u5FC3\u81D3\u5B66\uFF08cardiology\uFF09\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u79F0\u304B\u3089\u308F\u304B\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u4E3B\u306B\u5FC3\u81D3\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u5206\u91CE\u3068\u3057\u3066\u767A\u5C55\u3057\u3001\u5FC3\u81D3\u30FB\u51A0\u52D5\u8108\u30FB\u5927\u52D5\u8108\u30FB\u8840\u5727\u7B49\u306E\u5FAA\u74B0\u5668\uFF08circulation\uFF09\u5168\u822C\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u5206\u91CE\u3002 \u5916\u79D1\u5B66\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u5FC3\u81D3\u8840\u7BA1\u5916\u79D1\u5B66\u304C\u643A\u308F\u308B\u3002\u8A3A\u7642\u79D1\u3068\u3057\u3066\u306F\u5FAA\u74B0\u5668\u5185\u79D1\u3068\u5FC3\u81D3\u8840\u7BA1\u5916\u79D1\u304C\u5171\u306B\u5FAA\u74B0\u5668\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3092\u8A2D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u65BD\u8A2D\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Kardiologi (fr\u00E5n grekiska \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u1FB1 kardi\u0101, \"hj\u00E4rta\") \u00E4r en gren inom internmedicinen och omfattar studiet av hj\u00E4rtats funktioner och sjukdomar, inklusive \u00E4rftliga hj\u00E4rtsjukdomar, sjukdomar i hj\u00E4rtats kransk\u00E4rl, hj\u00E4rtsvikt, hj\u00E4rtklaffar samt i hj\u00E4rtats elektrofysiologi. En l\u00E4kare som har fullf\u00F6rt sin specialistutbildning inom kardiologi kallas f\u00F6r kardiolog. Inom kardiologin finns det tre \u00F6verordnade specialomr\u00E5den: elektrofysiologi, kardiologisk bilddiagnostik och ischemisk hj\u00E4rtsjukdom. Kardiologer samverkar ofta i sjukv\u00E5rden med andra specialiteter som hanterar hj\u00E4rtpatienter. Dit h\u00F6r: \n* Thoraxkirurgi, d\u00E4r man utf\u00F6r operativa ingrepp p\u00E5 hj\u00E4rta och lungor. \n* Thoraxradiologi som g\u00F6r olika r\u00F6ntgenunders\u00F6kningar s\u00E5som CT, hj\u00E4rt-MR, angiografi och minimalinvasiva ingrepp som PTA (perkutan transluminell angioplastik, PTA), d\u00E4r man kan ballongvidga tr\u00E5nga kransk\u00E4rl och \u00E4ven s\u00E4tta in stent (st\u00F6dr\u00F6r) i dem. \n* Klinisk fysiologi som g\u00F6r unders\u00F6kningar, bland annat EKG, arbetsEKG och ekokardiografi (och p\u00E5 vissa sjukhus myokardscintigrafi och/eller hj\u00E4rt-MR)."@sv . . . . . . "Kardiologi (fr\u00E5n grekiska \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u1FB1 kardi\u0101, \"hj\u00E4rta\") \u00E4r en gren inom internmedicinen och omfattar studiet av hj\u00E4rtats funktioner och sjukdomar, inklusive \u00E4rftliga hj\u00E4rtsjukdomar, sjukdomar i hj\u00E4rtats kransk\u00E4rl, hj\u00E4rtsvikt, hj\u00E4rtklaffar samt i hj\u00E4rtats elektrofysiologi. En l\u00E4kare som har fullf\u00F6rt sin specialistutbildning inom kardiologi kallas f\u00F6r kardiolog. Inom kardiologin finns det tre \u00F6verordnade specialomr\u00E5den: elektrofysiologi, kardiologisk bilddiagnostik och ischemisk hj\u00E4rtsjukdom. Kardiologer samverkar ofta i sjukv\u00E5rden med andra specialiteter som hanterar hj\u00E4rtpatienter. Dit h\u00F6r:"@sv . . . . "Kardiologi"@sv . . . . "La cardiolog\u00EDa (del griego \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 kard\u00EDa \u2018coraz\u00F3n\u2019, y \u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 logu\u00EDa \u2018estudio\u2019) es la rama de la medicina que se encarga del estudio, prevenci\u00F3n, diagn\u00F3stico y tratamiento de las enfermedades del coraz\u00F3n y del sistema circulatorio. Es m\u00E9dica, pero no quir\u00FArgica; los especialistas en el abordaje quir\u00FArgico del coraz\u00F3n son el cirujano cardiaco o el cirujano cardiovascular."@es . "La cardiologia \u00E9s la branca de la medicina que s'ocupa de les afeccions del cor i de l'aparell circulatori. S'inclou dins de les especialitats m\u00E8diques, \u00E9s a dir, no abasta la cirurgia, encara i quan moltes de les afeccions card\u00EDaques s\u00F3n d'abast quir\u00FArgic, per la qual cosa un equip de cardi\u00F2legs normalment est\u00E0 integrat per un cardi\u00F2leg, un cirurgi\u00E0 cardiovascular i fisiatre, integrant a m\u00E9s a m\u00E9s per altres especialitats quan el terreny del pacient ho requereix. A l'estat espanyol, per a ser cardi\u00F2leg cal llicenciar-se en medicina i despr\u00E9s cursar l'especialitzaci\u00F3 de cardiologia."@ca . . . . "Kardiologio"@eo . . . . . "\u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1"@el . . . . . . . "1120230262"^^ . . . . "Blood tests, electrophysiology study, cardiac imaging, ECG, echocardiograms, stress test"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "85160"^^ . . . . . . . . . . "\uC2EC\uC7A5\uD559(\u5FC3\u81DF\u5B78, cardiology)\uC740 \uC0AC\uB78C\uC774\uB098 \uC9D0\uC2B9\uC758 \uC2EC\uC7A5 \uC9C8\uD658\uC744 \uB2E4\uB8E8\uB294 \uC758\uD559\uC758 \uBD84\uACFC\uC774\uB2E4. \uC774 \uBD84\uC57C\uB294 , \uAD00\uC0C1\uB3D9\uB9E5\uC9C8\uD658, \uC2EC\uBD80\uC804, \uC2EC\uC7A5\uD310\uB9C9\uC99D, \uC804\uAE30\uC0DD\uB9AC\uC758 \uC9C4\uB2E8\uACFC \uCE58\uB8CC\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "La cardiolog\u00EDa (del griego \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 kard\u00EDa \u2018coraz\u00F3n\u2019, y \u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 logu\u00EDa \u2018estudio\u2019) es la rama de la medicina que se encarga del estudio, prevenci\u00F3n, diagn\u00F3stico y tratamiento de las enfermedades del coraz\u00F3n y del sistema circulatorio. Es m\u00E9dica, pero no quir\u00FArgica; los especialistas en el abordaje quir\u00FArgico del coraz\u00F3n son el cirujano cardiaco o el cirujano cardiovascular."@es . . . . . . . . . . . "Cardiology (from Ancient Greek \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u1FB1 (kardi\u0101) 'heart', and -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 (-logia) 'study') is a branch of medicine that deals with disorders of the heart and the cardiovascular system. The field includes medical diagnosis and treatment of congenital heart defects, coronary artery disease, heart failure, valvular heart disease and electrophysiology. Physicians who specialize in this field of medicine are called cardiologists, a specialty of internal medicine. Pediatric cardiologists are pediatricians who specialize in cardiology. Physicians who specialize in cardiac surgery are called cardiothoracic surgeons or cardiac surgeons, a specialty of general surgery."@en . . . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 \u2014 \u00AB\u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u00BB \u0438 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430: \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u0438\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F, \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438\u0445 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0438\u0446 \u0441 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044E\u0441\u0435 \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u0439 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B, \u043A\u0430\u043A: \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F, \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u044F, \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u044F. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B - \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E \u0442\u043E\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0433\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044B\u043C \u044D\u0442\u0438\u043E-\u043F\u0430\u0442\u043E\u0433\u0435\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0441: \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439, \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439, \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439, \u0440\u0435\u0432\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u044D\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439, \u041D\u0435\u0444\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439."@ru . . . . . . . "\uC2EC\uC7A5\uD559(\u5FC3\u81DF\u5B78, cardiology)\uC740 \uC0AC\uB78C\uC774\uB098 \uC9D0\uC2B9\uC758 \uC2EC\uC7A5 \uC9C8\uD658\uC744 \uB2E4\uB8E8\uB294 \uC758\uD559\uC758 \uBD84\uACFC\uC774\uB2E4. \uC774 \uBD84\uC57C\uB294 , \uAD00\uC0C1\uB3D9\uB9E5\uC9C8\uD658, \uC2EC\uBD80\uC804, \uC2EC\uC7A5\uD310\uB9C9\uC99D, \uC804\uAE30\uC0DD\uB9AC\uC758 \uC9C4\uB2E8\uACFC \uCE58\uB8CC\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . . "Kardiologi"@in . . "Cardiologist"@en . . . . . "Cardiologia"@ca . "La cardiologie (du grec \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 / kard\u00EDa, \u00AB c\u0153ur \u00BB et \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 / l\u00F3gos, \u00AB parole, discours, sujet d'entretien \u00BB) est une branche de la m\u00E9decine qui traite des troubles du c\u0153ur ainsi que de certaines parties du syst\u00E8me circulatoire. Le domaine comprend le diagnostic m\u00E9dical et le traitement des malformations cardiaques cong\u00E9nitales, des maladies coronariennes, de l'insuffisance cardiaque, des cardiopathies valvulaires et de l'\u00E9lectrophysiologie. Les m\u00E9decins sp\u00E9cialis\u00E9s dans ce domaine de la m\u00E9decine sont appel\u00E9s cardiologues. Les cardiologues p\u00E9diatres sont des p\u00E9diatres sp\u00E9cialis\u00E9s en cardiologie. Les m\u00E9decins sp\u00E9cialis\u00E9s en chirurgie cardiaque sont appel\u00E9s chirurgiens cardiothoraciques ou chirurgiens cardiaques, une sp\u00E9cialit\u00E9 de la chirurgie g\u00E9n\u00E9rale. Bien que le syst\u00E8me cardiovasculaire soit inextricablement li\u00E9 au sang, la cardiologie ne s'int\u00E9resse gu\u00E8re \u00E0 l'h\u00E9matologie ni \u00E0 ses maladies."@fr . . . . . . "La cardiologie (du grec \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 / kard\u00EDa, \u00AB c\u0153ur \u00BB et \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 / l\u00F3gos, \u00AB parole, discours, sujet d'entretien \u00BB) est une branche de la m\u00E9decine qui traite des troubles du c\u0153ur ainsi que de certaines parties du syst\u00E8me circulatoire. Le domaine comprend le diagnostic m\u00E9dical et le traitement des malformations cardiaques cong\u00E9nitales, des maladies coronariennes, de l'insuffisance cardiaque, des cardiopathies valvulaires et de l'\u00E9lectrophysiologie. Les m\u00E9decins sp\u00E9cialis\u00E9s dans ce domaine de la m\u00E9decine sont appel\u00E9s cardiologues. Les cardiologues p\u00E9diatres sont des p\u00E9diatres sp\u00E9cialis\u00E9s en cardiologie. Les m\u00E9decins sp\u00E9cialis\u00E9s en chirurgie cardiaque sont appel\u00E9s chirurgiens cardiothoraciques ou chirurgiens cardiaques, une sp\u00E9cialit\u00E9 de la chirurgie g\u00E9n\u00E9rale."@fr . . . . . "Kardiologia"@pl . . "\u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03BE\u03B7 -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2. \u039F \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B5\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BC\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2."@el . . . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cardiology)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646\u064A \u0645\u0639\u0646\u064A \u0628\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C \u0639\u064A\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0642\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C\u064A\u060C \u0648\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0648\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0648\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0631 \u0623\u0648 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062A\u062E\u0635\u0635 \u0645\u0646 \u062A\u062E\u0635\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u064B\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0648\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636\u0647. \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645 (\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0627\u0631\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0646\u064A\u0646)\u060C \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0642\u062F\u0631\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 (\u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u0635\u062F\u0645\u0629 \u0646\u0642\u0635 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645)\u060C \u0648\u062A\u062C\u0644\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645."@ar . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0456\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u1FB1 + \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 = \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 + \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430) \u2014 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 (\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A, \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D, \u0457\u0457 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0457\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F)."@uk . . . . . . . . . . . . "\u5FAA\u74B0\u5668\u5B66\uFF08\u3058\u3085\u3093\u304B\u3093\u304D\u304C\u304F\u3001\u82F1: cardiology\uFF09\u306F\u3001\u5185\u79D1\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3002 \u8A9E\u6E90\u3067\u3082\u3042\u308B\u300C\u5FC3\u81D3\u5B66\uFF08cardiology\uFF09\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u79F0\u304B\u3089\u308F\u304B\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u4E3B\u306B\u5FC3\u81D3\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u5206\u91CE\u3068\u3057\u3066\u767A\u5C55\u3057\u3001\u5FC3\u81D3\u30FB\u51A0\u52D5\u8108\u30FB\u5927\u52D5\u8108\u30FB\u8840\u5727\u7B49\u306E\u5FAA\u74B0\u5668\uFF08circulation\uFF09\u5168\u822C\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u5206\u91CE\u3002 \u5916\u79D1\u5B66\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u5FC3\u81D3\u8840\u7BA1\u5916\u79D1\u5B66\u304C\u643A\u308F\u308B\u3002\u8A3A\u7642\u79D1\u3068\u3057\u3066\u306F\u5FAA\u74B0\u5668\u5185\u79D1\u3068\u5FC3\u81D3\u8840\u7BA1\u5916\u79D1\u304C\u5171\u306B\u5FAA\u74B0\u5668\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3092\u8A2D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u65BD\u8A2D\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1 \u2014 \u00AB\u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u00BB \u0438 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430: \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u0438\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F, \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438\u0445 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0438\u0446 \u0441 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044E\u0441\u0435 \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u0439 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B, \u043A\u0430\u043A: \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F, \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u044F, \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0445\u0438\u0440\u0443"@ru . . . . "\u5FC3\u81DF\u75C5\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acardiology\uFF09\u4EA6\u79F0\u5FC3\u81DF\u5B78\uFF0C\u70BA\u91AB\u5B78\u4E0A\u5C08\u9580\u7814\u7A76\u5FC3\u81DF\u6216\u8005\u8840\u7BA1\u75BE\u75C5\u7684\u5B78\u9580\u3002\u5FC3\u81DF\u75C5\u5B78\u5305\u62EC\u5148\u5929\u6027\u5FC3\u81DF\u75C5\u3001\u51A0\u72C0\u52D5\u8108\u75BE\u75C5\u3001\u5FC3\u81DF\u8870\u7AED\u3001\u7684\u8BCA\u65AD\u53CA\u6CBB\u7642\uFF0C\u4E5F\u5305\u62EC\u5FC3\u81DF\u76F8\u95DC\u7684\u7535\u751F\u7406\u5B66\u3002\u5FC3\u81DF\u5167\u79D1\u91AB\u5E2B\uFF08cardiologists\uFF09\u662F\u5C08\u9580\u8A3A\u65B7\u5FC3\u81DF\u76F8\u95DC\u554F\u984C\u7684\u5167\u79D1\u91AB\u5E2B\u3002\u5152\u79D1\u5FC3\u81DF\u91AB\u5E2B\uFF08Pediatric cardiologists\uFF09\u662F\u6307\u5152\u79D1\u4E2D\u5C08\u9580\u7814\u7A76\u5FC3\u81DF\u5B78\u7684\u91AB\u5E2B\uFF0C\u4E3B\u8981\u7279\u6B8A\u9818\u57DF\u662F\u5148\u5929\u6027\u5FC3\u81DF\u75C5\u3002\u5FC3\u81DF\u5916\u79D1\u91AB\u5E2B\uFF08cardiothoracic surgeon\uFF09\u662F\u6307\u5C08\u9580\u9032\u884C\u5FC3\u81DF\u76F8\u95DC\u624B\u8853\u7684\u5916\u79D1\u91AB\u5E2B\u3002 \u96D6\u7136\u5FC3\u81DF\u548C\u8840\u6DB2\u6709\u5BC6\u5207\u95DC\u4FC2\uFF0C\u4E0D\u904E\u5FC3\u81DF\u75C5\u5B78\u548C\u8840\u6DB2\u5B78\u53CA\u5176\u76F8\u95DC\u75BE\u75C5\u6BD4\u8F03\u7121\u95DC\u3002\u8840\u6DB2\u5B78\u4E2D\u6BD4\u8F03\u6703\u5F71\u97FF\u5230\u5FC3\u81DF\u6A5F\u80FD\u7684\u6709\u8840\u6DB2\u6E2C\u8A66\uFF08\u7535\u89E3\u8D28\u4E0D\u5E73\u8861\u3001\u808C\u9499\u86CB\u767D\u554F\u984C\uFF09\u3001\u8840\u6DB2\u6EB6\u6C27\u91CF\u4E0D\u8DB3\uFF08\u8D2B\u8840\u3001\u8840\u5BB9\u91CF\u6E1B\u5C11\uFF09\u53CA\u7B49\u3002"@zh . . "Cardiologia"@it . . . . . . . . . . . "\uC2EC\uC7A5\uD559"@ko . . . . . . . . . . . "Cardiologia (em grego: \u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 lit. Estudo do Cora\u00E7\u00E3o) \u00E9 a especialidade m\u00E9dica que se ocupa do diagn\u00F3stico e tratamento das doen\u00E7as que acometem o cora\u00E7\u00E3o bem como os outros componentes do sistema circulat\u00F3rio. O m\u00E9dico especialista nessa \u00E1rea \u00E9 o cardiologista. Um dos exames mais comumente realizados, feito por rotina, durante uma consulta de cardiologia \u00E9 o eletrocardiograma, que dever\u00E1 ser interpretado e laudado pelo cardiologista. Cardiologistas podem exercer suas profiss\u00F5es em diversas \u00E1reas, sendo as mais comuns:"@pt . . . . . . . . . . . "\u5FAA\u74B0\u5668\u5B66"@ja . . .