. "Carl Oscar Ahues est un joueur d'\u00E9checs allemand n\u00E9 le 26 d\u00E9cembre 1883 \u00E0 Br\u00EAme et mort le 31 d\u00E9cembre 1968 \u00E0 Hambourg. Champion d'Allemagne en 1929 et ma\u00EEtre international en 1950, il a particip\u00E9 \u00E0 trois olympiades (m\u00E9daille de bronze par \u00E9quipe en 1930 (1er \u00E9chiquier) et en 1936 (2e \u00E9chiquier))."@fr . "Carl Oscar Ahues (26 December 1883, Bremen \u2013 31 December 1968, Hamburg) was a German chess International Master."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1883-12-26"^^ . . . . "8907176"^^ . "1883-12-26"^^ . . . "Carl Oscar Ahues (26 de diciembre de 1883, Bremen \u2013 31 de diciembre de 1968, Hamburgo) fue un Maestro Internacional de ajedrez alem\u00E1n. Fue campe\u00F3n de Berl\u00EDn en 1910. Fue campe\u00F3n de Alemania en 1929, ganando el 26.\u00BA Congreso del OSD en Duisburg . En 1930, qued\u00F3 6 \u00BA en San Remo ( triunfo de Alexander Alekhine), empatado en 4.\u00BA-5.\u00BA en Scarborough ( victoria de Edgar Colle), y empat\u00F3 en 3.\u00BA-5.\u00BA en Lieja ( vencedor, Savielly Tartakower). En 1931, empat\u00F3 por el segundo hasta cuarto puesto en Berl\u00EDn ( t\u00EDtulo para Herman Steiner), y empat\u00F3 en 4.\u00BA-6.\u00BA en Swinem\u00FCnde (27 OSD Congreso, victoria conjunta de Yefim Bogoliubov y Ludwig Roedl).Ahues represent\u00F3 a Alemania tres veces en las Olimpiadas de Ajedrez ."@es . "Carl Ahues"@es . "Carl Oscar Ahues"@en . . . . . . . . . "Carl Oscar Ahues (* 26. Dezember 1883 in Bremen; \u2020 31. Dezember 1968 in Hamburg) war ein deutscher Schachmeister."@de . . . . . . "Carl Oscar Ahues (Brema, 26 dicembre 1883 \u2013 Amburgo, 31 dicembre 1968) \u00E8 stato uno scacchista tedesco."@it . . . . "\u0410\u0443\u044D\u0441, \u041A\u0430\u0440\u043B \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440"@ru . . . . "Carl Ahues"@en . . "Carl Ahues"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carl Oscar Ahues (26 December 1883, Bremen \u2013 31 December 1968, Hamburg) was a German chess International Master."@en . . . . . "Carl Oscar Ahues"@en . . . "1968-12-31"^^ . . . . "Carl Ahues"@fr . "3729"^^ . . . . "Carl Ahues"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1968-12-31"^^ . "Carl Ahues"@de . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0410\u0443\u044D\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Carl Oscar Ahues; 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1883, \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D \u2014 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1968, \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442; \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 (1950). \u0428\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430 (1910) \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 (1929). \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 1930\u20141931. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430\u0445: \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D (1926) \u2014 3-5-\u0435; \u041A\u0435\u0447\u043A\u0435\u043C\u0435\u0442 (1927) \u2014 5-7-\u0435; \u0421\u0430\u043D-\u0420\u0435\u043C\u043E (1930) \u2014 6-\u0435; \u041B\u044C\u0435\u0436 (1930) \u2014 3-5-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430."@ru . "International Master(1950)"@en . . "Carl Oscar Ahues (26 de diciembre de 1883, Bremen \u2013 31 de diciembre de 1968, Hamburgo) fue un Maestro Internacional de ajedrez alem\u00E1n. Fue campe\u00F3n de Berl\u00EDn en 1910. Fue campe\u00F3n de Alemania en 1929, ganando el 26.\u00BA Congreso del OSD en Duisburg . En 1930, qued\u00F3 6 \u00BA en San Remo ( triunfo de Alexander Alekhine), empatado en 4.\u00BA-5.\u00BA en Scarborough ( victoria de Edgar Colle), y empat\u00F3 en 3.\u00BA-5.\u00BA en Lieja ( vencedor, Savielly Tartakower). En 1931, empat\u00F3 por el segundo hasta cuarto puesto en Berl\u00EDn ( t\u00EDtulo para Herman Steiner), y empat\u00F3 en 4.\u00BA-6.\u00BA en Swinem\u00FCnde (27 OSD Congreso, victoria conjunta de Yefim Bogoliubov y Ludwig Roedl).Ahues represent\u00F3 a Alemania tres veces en las Olimpiadas de Ajedrez . \n* En 1930, en el primer tablero de ajedrez tercera Olimpiada en Hamburgo (4 -3 = 7), bronce por equipos; \n* En 1931, en el segundo tablero de ajedrez cuarta Olimpiada en Praga (3 -2 = 8); \n* En 1936, en el segundo tablero en la tercera Olimpiada de Ajedrez oficial en M\u00FAnich (4 -1 = 12), bronce por equipos. En 1933, qued\u00F3 10.\u00BA en Hameln (1 \u00BA GER-CH; triunfo de Bogoljubow). En 1934, qued\u00F3 3.\u00BA en ( triunfo de Gideon St\u00E5hlberg). En 1935, fue cuarto en Bad Aachen (3 \u00BA GER-CH; victoria de Kurt Richter). En 1935, gan\u00F3 en Hamburgo. En 1935, logra el 5.\u00BA-6.\u00BA en Bad Nauheim (triunfo de Bogoljubow). En 1936, qued\u00F3 tercero, por detr\u00E1s de Alexander Alekhine y de Paul Keres , en Bad Nauheim. En 1939, logr\u00F3 el cuarto puesto en Bad Harzburg ( victoria de Erich Eliskases).En 1940, logra el 6.\u00BA al 9.\u00BA en Bad Oeynhausen (7 \u00BA GER-CH; victoria de Georg Kieninger). En 1940, obtiene el 5.\u00BA-8.\u00BA en Cracovia / / Varsovia (1 de GG-ch, Anton Kohler y Bogoljubow ganado). En 1941, obtiene el 9.\u00BA-11.\u00BA en ( triunfo de Jan Foltys). En 1942, qued\u00F3 10.\u00BA en M\u00FAnich (EUR-ch, - Torneo de Calificaci\u00F3n, victoria de G\u00F6sta Danielsson. En 1942, gan\u00F3 en Berl\u00EDn (BSG). En 1944, empat\u00F3 por el segundo a tercero, por detr\u00E1s de Alsacia, en Luxemburgo .Despu\u00E9s de la Segunda Guerra Mundial, vivi\u00F3 en Alemania Occidental. En 1946, gan\u00F3 en Bad Harzburg. En 1947, empat\u00F3 por el segundo a tercero, por detr\u00E1s de Ludwig Rellstab , en Stuttgart. En 1953, logr\u00F3 el 7.\u00BA-9.\u00BA en Leipzig (GER-CH; triunfo de Wolfgang Unzicker).Se le otorga el t\u00EDtulo de Maestro Internacional en 1950."@es . "Carl Oscar Ahues est un joueur d'\u00E9checs allemand n\u00E9 le 26 d\u00E9cembre 1883 \u00E0 Br\u00EAme et mort le 31 d\u00E9cembre 1968 \u00E0 Hambourg. Champion d'Allemagne en 1929 et ma\u00EEtre international en 1950, il a particip\u00E9 \u00E0 trois olympiades (m\u00E9daille de bronze par \u00E9quipe en 1930 (1er \u00E9chiquier) et en 1936 (2e \u00E9chiquier))."@fr . . . "1000615590"^^ . . . . . "Carl Oscar Ahues (Brema, 26 dicembre 1883 \u2013 Amburgo, 31 dicembre 1968) \u00E8 stato uno scacchista tedesco."@it . "Carl Oscar Ahues (Bremen, 26 de desembre de 1883 - Hamburg, 31 de desembre de 1968), fou un jugador d'escacs alemany, que ostent\u00E0 el t\u00EDtol de Mestre Internacional des de 1950."@ca . . . . "Carl Ahues"@en . "Carl Oscar Ahues (Bremen, 26 de desembre de 1883 - Hamburg, 31 de desembre de 1968), fou un jugador d'escacs alemany, que ostent\u00E0 el t\u00EDtol de Mestre Internacional des de 1950."@ca . . . . "Carl Oscar Ahues (* 26. Dezember 1883 in Bremen; \u2020 31. Dezember 1968 in Hamburg) war ein deutscher Schachmeister."@de . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0410\u0443\u044D\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Carl Oscar Ahues; 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1883, \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D \u2014 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1968, \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442; \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 (1950). \u0428\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430 (1910) \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 (1929). \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 1930\u20141931. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430\u0445: \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D (1926) \u2014 3-5-\u0435; \u041A\u0435\u0447\u043A\u0435\u043C\u0435\u0442 (1927) \u2014 5-7-\u0435; \u0421\u0430\u043D-\u0420\u0435\u043C\u043E (1930) \u2014 6-\u0435; \u041B\u044C\u0435\u0436 (1930) \u2014 3-5-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430."@ru . . . . . "Carl Ahues"@en . . .