. "La canzone di Carla (Carla's Song) \u00E8 un film del 1996 diretto da Ken Loach."@it . . . "\u00AB\u041F\u0456\u0441\u043D\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carla's Song) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041A\u0435\u043D\u0430 \u041B\u043E\u0443\u0447\u0430, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u041F\u043E\u043B\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0432 1996 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "Carla's Song"@nl . . . . . . . . . "Carlaren Abestia (euskaraz Carlaren Abestia) 1997ko Ken Loach britainiar zinema zuzendariaren drama filma bat da. Bertan, Robert Carlyle, eta Scott Glenn aktoreek antzeztu zuten. Fila Eskoziako Glasgow hiria eta Nikaragua Sandinistann girotua dago. Britainiar film onenaren BAFTA Sariaren izendapena jaso zuen."@eu . "La canzone di Carla"@it . . . . . . . . "Carla's Song"@en . . . . "Carla's Song"@en . . . . . . . . "126.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7560.0"^^ . . . "Carla's song est un film hispano-germano-britannique r\u00E9alis\u00E9 par Ken Loach, sorti en 1996."@fr . . "Pie\u015B\u0144 Carli (ang. Carla's Song) \u2013 brytyjsko-niemiecko-hiszpa\u0144ski film melodramatyczny z 1996 roku w re\u017Cyserii Kena Loacha."@pl . . . . "\u300E\u30AB\u30EB\u30E9\u306E\u6B4C\u300F\uFF08Carla's Song\uFF09\u306F\u30011996\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6620\u753B\u3002\u30B0\u30E9\u30B9\u30B4\u30FC\u3068\u30CB\u30AB\u30E9\u30B0\u30A2\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u7537\u6027\u3068\u30CB\u30AB\u30E9\u30B0\u30A2\u5973\u6027\u306E\u30E9\u30D6\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u3092\u63CF\u304F\u3002"@ja . . . . "Carla's Song is een Britse dramafilm uit 1996 onder regie van Ken Loach."@nl . "Carla's Song is een Britse dramafilm uit 1996 onder regie van Ken Loach."@nl . . . . . . "Jonathan Morris"@en . . . . "Carla\u2019s Song"@de . . . . "\u00AB\u041F\u0456\u0441\u043D\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carla's Song) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041A\u0435\u043D\u0430 \u041B\u043E\u0443\u0447\u0430, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u041F\u043E\u043B\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0432 1996 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . "Carla's Song is a 1996 film directed by Ken Loach and written by Paul Laverty, that deals with the impact of the Contra War in Nicaragua. It is a United Kingdom\u2013Spain\u2013Germany co-production."@en . . "Carla's Song"@eu . . . . . . "Carla's Song"@en . . . . . . . "Pie\u015B\u0144 Carli (ang. Carla's Song) \u2013 brytyjsko-niemiecko-hiszpa\u0144ski film melodramatyczny z 1996 roku w re\u017Cyserii Kena Loacha."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041F\u0435\u0441\u043D\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u044B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carla's Song) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u0435\u043D\u0430 \u041B\u043E\u0443\u0447\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u041F\u043E\u043B\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . . . . "\u300E\u30AB\u30EB\u30E9\u306E\u6B4C\u300F\uFF08Carla's Song\uFF09\u306F\u30011996\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6620\u753B\u3002\u30B0\u30E9\u30B9\u30B4\u30FC\u3068\u30CB\u30AB\u30E9\u30B0\u30A2\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u7537\u6027\u3068\u30CB\u30AB\u30E9\u30B0\u30A2\u5973\u6027\u306E\u30E9\u30D6\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u3092\u63CF\u304F\u3002"@ja . . . . . "Carlaren Abestia (euskaraz Carlaren Abestia) 1997ko Ken Loach britainiar zinema zuzendariaren drama filma bat da. Bertan, Robert Carlyle, eta Scott Glenn aktoreek antzeztu zuten. Fila Eskoziako Glasgow hiria eta Nikaragua Sandinistann girotua dago. Britainiar film onenaren BAFTA Sariaren izendapena jaso zuen."@eu . "Pie\u015B\u0144 Carli"@pl . . . . "\u30AB\u30EB\u30E9\u306E\u6B4C"@ja . . . "Carla's song est un film hispano-germano-britannique r\u00E9alis\u00E9 par Ken Loach, sorti en 1996."@fr . "1112656024"^^ . . . . . . "Sally Hibbin"@en . "La canzone di Carla (Carla's Song) \u00E8 un film del 1996 diretto da Ken Loach."@it . . . . . . . . . . . "Carla\u2019s Song ist ein Spielfilm des britischen Regisseurs Ken Loach aus dem Jahr 1996. Die britisch-spanisch-deutsche Co-Produktion basiert auf einem Drehbuch von Paul Laverty, in dem die sandinistische Revolution anhand eines fiktiven Dramas beleuchtet wird."@de . . "7560.0"^^ . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0441\u043D\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u044B"@ru . . . . . . "\u00AB\u041F\u0435\u0441\u043D\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u044B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carla's Song) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u0435\u043D\u0430 \u041B\u043E\u0443\u0447\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u041F\u043E\u043B\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "\u041F\u0456\u0441\u043D\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0438"@uk . . "Carla's Song"@fr . "English"@en . . . . . "1781790"^^ . "Carla's Song is a 1996 film directed by Ken Loach and written by Paul Laverty, that deals with the impact of the Contra War in Nicaragua. It is a United Kingdom\u2013Spain\u2013Germany co-production."@en . . . . . "Carla\u2019s Song ist ein Spielfilm des britischen Regisseurs Ken Loach aus dem Jahr 1996. Die britisch-spanisch-deutsche Co-Produktion basiert auf einem Drehbuch von Paul Laverty, in dem die sandinistische Revolution anhand eines fiktiven Dramas beleuchtet wird."@de . . . . . . . . "11776"^^ .