. . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430, \u0416\u0443\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B\u0443\u0441"@ru . . . . "Carlos Marighella"@en . . . . "Carlos Marighella (Salvador, 5 december 1911 \u2013 S\u00E3o Paulo, 4 november 1969) was een Braziliaanse activist van marxistische huize. Hij is internationaal vooral bekend als de auteur van het Handboek voor stadsguerrilla (oorspronkelijk verschenen in het Portugees onder de naam Minimanual do Guerrilheiro Urbano)."@nl . "Carlos Marighella"@de . "Carlos Marighella"@pl . . . . "Carlos Marighella est un homme politique et militant br\u00E9silien n\u00E9 le 5 d\u00E9cembre 1911 \u00E0 Salvador de Bahia."@fr . . . "1122712043"^^ . . . . "Carlos Marighella (Salvador, 5 de desembre de 1911 - S\u00E3o Paulo, 4 de novembre de 1969) va ser un pol\u00EDtic i guerriller brasiler, un dels principals organitzadors de la contra la dictadura militar instaurada al Brasil despr\u00E9s del cop d'estat de 1964. La seva obra m\u00E9s coneguda \u00E9s el pol\u00E8mic, i en el seu dia censurat, Minimanual do guerrilheiro urbano."@ca . . . . "Carlos Marighella (Salvador, 5 de dezembro de 1911 \u2014 S\u00E3o Paulo, 4 de novembro de 1969) foi um pol\u00EDtico, escritor e guerrilheiro comunista marxista-leninista brasileiro. Um dos principais organizadores da luta armada contra a ditadura militar brasileira (1964\u20131985), Marighella chegou a ser considerado o inimigo \"n\u00FAmero um\" do regime. Foi cofundador da A\u00E7\u00E3o Libertadora Nacional, organiza\u00E7\u00E3o de car\u00E1ter revolucion\u00E1rio. Em novembro de 1969 foi assassinado por agentes do DOPS em uma emboscada."@pt . . "Carlos Marighella (Salvador, 5 december 1911 \u2013 S\u00E3o Paulo, 4 november 1969) was een Braziliaanse activist van marxistische huize. Hij is internationaal vooral bekend als de auteur van het Handboek voor stadsguerrilla (oorspronkelijk verschenen in het Portugees onder de naam Minimanual do Guerrilheiro Urbano)."@nl . . . . . . "S\u00E3o Paulo, S\u00E3o Paulo, Brazil"@en . . . . . . . . "Carlos Marighella"@cs . . . . "Carlos Marighella"@nl . . . . . . . . . . . . "Carlos Marighella (Salvador, 5 de desembre de 1911 - S\u00E3o Paulo, 4 de novembre de 1969) va ser un pol\u00EDtic i guerriller brasiler, un dels principals organitzadors de la contra la dictadura militar instaurada al Brasil despr\u00E9s del cop d'estat de 1964. La seva obra m\u00E9s coneguda \u00E9s el pol\u00E8mic, i en el seu dia censurat, Minimanual do guerrilheiro urbano."@ca . . . . . . . . . "1946-02-05"^^ . "13587"^^ . . "1911-12-05"^^ . "Carlos Marighella (* 5. Dezember 1911 in Salvador da Bahia; \u2020 4. November 1969 in S\u00E3o Paulo) war ein brasilianischer Revolution\u00E4r und Theoretiker der Stadtguerilla."@de . "Carlos Marighella (Salvador, Bah\u00EDa, 5 de diciembre de 1911 - S\u00E3o Paulo (San Pablo), 4 de noviembre de 1969) fue un pol\u00EDtico y guerrillero brasile\u00F1o, uno de los principales organizadores de la lucha armada contra la dictadura militar instalada en 1964 y en pos de impulsar la revoluci\u00F3n socialista en Brasil. Su obra m\u00E1s conocida es el pol\u00E9mico, y en su momento muy censurado por sus declaraciones terroristas, Mini-manual del guerrillero urbano."@es . . . . . "Carlos Augusto"@en . . . . . "Carlos Marighella"@ca . "Cemit\u00E9rio P\u00FAblico da Quinta dos L\u00E1zaros, Salvador, Bahia, Brazil"@en . . . . . "Carlos Marighella (Salvador, Bah\u00EDa, 5 de diciembre de 1911 - S\u00E3o Paulo (San Pablo), 4 de noviembre de 1969) fue un pol\u00EDtico y guerrillero brasile\u00F1o, uno de los principales organizadores de la lucha armada contra la dictadura militar instalada en 1964 y en pos de impulsar la revoluci\u00F3n socialista en Brasil. Su obra m\u00E1s conocida es el pol\u00E9mico, y en su momento muy censurado por sus declaraciones terroristas, Mini-manual del guerrillero urbano."@es . . . . "Carlos Marighella (* 5. Dezember 1911 in Salvador da Bahia; \u2020 4. November 1969 in S\u00E3o Paulo) war ein brasilianischer Revolution\u00E4r und Theoretiker der Stadtguerilla."@de . . . "Augusto Marighella"@en . . . . . . . . . "Carlos Marighella, f\u00F6dd 5 december 1911 i Salvador, Bahia, Brasilien, d\u00F6d 4 november 1969 i S\u00E3o Paulo, Brasilien, var en brasiliansk revolution\u00E4r och marxistisk teoretiker som utvecklade begreppet \u201Dstadsgerilla\u201D. Han var grundare och ledare av organisationen A\u00E7\u00E3o Libertadora Nacional (ALN), och tidigare en av ledarna f\u00F6r det brasilianska kommunistpartiet . Marighella sk\u00F6ts ihj\u00E4l av brasiliansk s\u00E4kerhetspolis i ett bakh\u00E5ll den 4 november 1969."@sv . "\u30AB\u30EB\u30ED\u30B9\u30FB\u30DE\u30EA\u30B2\u30FC\u30E9\uFF08Carlos Marighella\u30011911\u5E7412\u67085\u65E5 - 1969\u5E7411\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u4E3B\u7FA9\u9769\u547D\u5BB6\u3002\u90FD\u5E02\u30B2\u30EA\u30E9\u306E(ALN)\u3092\u6307\u63EE\u3057\u3001\u8ECD\u4E8B\u653F\u6A29\u306B\u62B5\u6297\u3057\u305F\u3002\u8457\u66F8\uFF62\uFF63\u3067\u90FD\u5E02\u30B2\u30EA\u30E9\u306E\u6226\u8853\u306B\u3064\u3044\u3066\u66F8\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002 1911\u5E7412\u67085\u65E5\u3001\u30D0\u30A4\u30FC\u30A2\u5DDE\u30B5\u30EB\u30F4\u30A1\u30C9\u30FC\u30EB\u3067\u8CA7\u3057\u3044\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u7CFB\u79FB\u6C11\u306E\u5BB6\u5EAD\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u5171\u7523\u515A\u306E\u57F7\u884C\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u56FD\u4F1A\u8B70\u54E1\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30021932\u5E74\u306B\u6295\u7344\u3055\u308C\u30011939\u5E74\u304B\u30891942\u5E74\u307E\u3067\u518D\u5EA6\u6295\u7344\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30D5\u30A3\u30C7\u30EB\u30FB\u30AB\u30B9\u30C8\u30ED\u3092\u652F\u6301\u3057\u3066\u515A\u304B\u3089\u8FFD\u653E\u3055\u308C\u3001ALN\u3092\u7D44\u7E54\u3057\u3066\u9280\u884C\u5F37\u76D7\u3084\u5916\u56FD\u5927\u4F7F\u306E\u8A98\u62D0\u3092\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u305F\u3002 1969\u5E7411\u67084\u65E5\u3001\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u5E02\u5185\u3067\u8B66\u5BDF\u306E\u5F85\u3061\u4F0F\u305B\u653B\u6483\u3092\u53D7\u3051\u5C04\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0631\u064A\u062C\u064A\u0644\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Carlos Marighella\u200F) (5 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1911-4\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1969) \u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064A \u062B\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0646\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0643\u062A\u0628\u0647 \u062F\u0644\u064A\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0643\u062A\u064A\u0628 \u064A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629.\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u062A\u0634\u064A \u062C\u064A\u0641\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0645\u0627\u0648 \u062A\u0633\u064A \u062A\u0648\u0646\u063A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u064A\u062C\u064A\u0644\u0627 \u064A\u0624\u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0647\u0645\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0643\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0633\u0644\u062D \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0633 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0634\u064A\u0629."@ar . . . "Carlos Marighella"@es . . . . . "Maria Rita do Nascimento"@en . . . "Federal Deputy for Bahia"@en . "Carlos Marighella"@fr . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0631\u064A\u062C\u064A\u0644\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Carlos Marighella\u200F) (5 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1911-4\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1969) \u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064A \u062B\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0646\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0643\u062A\u0628\u0647 \u062F\u0644\u064A\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0643\u062A\u064A\u0628 \u064A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629.\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u062A\u0634\u064A \u062C\u064A\u0641\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0645\u0627\u0648 \u062A\u0633\u064A \u062A\u0648\u0646\u063A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u064A\u062C\u064A\u0644\u0627 \u064A\u0624\u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0647\u0645\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0643\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0633\u0644\u062D \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0633 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0634\u064A\u0629."@ar . . . . . "Organization"@en . . . . "Clara Charf"@en . . "Carlos Marighella, f\u00F6dd 5 december 1911 i Salvador, Bahia, Brasilien, d\u00F6d 4 november 1969 i S\u00E3o Paulo, Brasilien, var en brasiliansk revolution\u00E4r och marxistisk teoretiker som utvecklade begreppet \u201Dstadsgerilla\u201D. Han var grundare och ledare av organisationen A\u00E7\u00E3o Libertadora Nacional (ALN), och tidigare en av ledarna f\u00F6r det brasilianska kommunistpartiet . Marighella f\u00F6rs\u00F6kte i sin bok Liten handbok f\u00F6r stadsgerilla (1969) formulera en strategi f\u00F6r gerillakrigf\u00F6ring i stadsmilj\u00F6. Marighella ville skapa en v\u00E4pnad konflikt som skulle provocera regimen till repressiva \u00E5tg\u00E4rder. Dess \u00E5tg\u00E4rder skulle, enligt Marighella, i sin tur f\u00F6ranleda en folklig revolt. Hans teorier influerade bland andra tyska R\u00F6da arm\u00E9-fraktionen. Marighella sk\u00F6ts ihj\u00E4l av brasiliansk s\u00E4kerhetspolis i ett bakh\u00E5ll den 4 november 1969."@sv . "Carlos Marighella (Brazilian Portuguese: [\u02C8ka\u0281luz \u02CCma\u027Ei\u02C8\u0261\u025Bl\u0250]; 5 December 1911 \u2013 4 November 1969) was a Brazilian politician, writer, and guerrilla fighter of Marxist\u2013Leninist orientation. He was accused of engaging in \"terrorist acts\" against the Brazilian military dictatorship, which itself was engaged in assassinations, egregious acts of torture, and other forms of state violence. Marighella's most famous contribution to revolutionary struggle literature was the Minimanual of the Urban Guerrilla."@en . "Carlos Marighella"@en . . "\u30AB\u30EB\u30ED\u30B9\u30FB\u30DE\u30EA\u30B2\u30FC\u30E9"@ja . . . . "\u30AB\u30EB\u30ED\u30B9\u30FB\u30DE\u30EA\u30B2\u30FC\u30E9\uFF08Carlos Marighella\u30011911\u5E7412\u67085\u65E5 - 1969\u5E7411\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u4E3B\u7FA9\u9769\u547D\u5BB6\u3002\u90FD\u5E02\u30B2\u30EA\u30E9\u306E(ALN)\u3092\u6307\u63EE\u3057\u3001\u8ECD\u4E8B\u653F\u6A29\u306B\u62B5\u6297\u3057\u305F\u3002\u8457\u66F8\uFF62\uFF63\u3067\u90FD\u5E02\u30B2\u30EA\u30E9\u306E\u6226\u8853\u306B\u3064\u3044\u3066\u66F8\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002 1911\u5E7412\u67085\u65E5\u3001\u30D0\u30A4\u30FC\u30A2\u5DDE\u30B5\u30EB\u30F4\u30A1\u30C9\u30FC\u30EB\u3067\u8CA7\u3057\u3044\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u7CFB\u79FB\u6C11\u306E\u5BB6\u5EAD\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u5171\u7523\u515A\u306E\u57F7\u884C\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u56FD\u4F1A\u8B70\u54E1\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30021932\u5E74\u306B\u6295\u7344\u3055\u308C\u30011939\u5E74\u304B\u30891942\u5E74\u307E\u3067\u518D\u5EA6\u6295\u7344\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30D5\u30A3\u30C7\u30EB\u30FB\u30AB\u30B9\u30C8\u30ED\u3092\u652F\u6301\u3057\u3066\u515A\u304B\u3089\u8FFD\u653E\u3055\u308C\u3001ALN\u3092\u7D44\u7E54\u3057\u3066\u9280\u884C\u5F37\u76D7\u3084\u5916\u56FD\u5927\u4F7F\u306E\u8A98\u62D0\u3092\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u305F\u3002 1969\u5E7411\u67084\u65E5\u3001\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u5E02\u5185\u3067\u8B66\u5BDF\u306E\u5F85\u3061\u4F0F\u305B\u653B\u6483\u3092\u53D7\u3051\u5C04\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "1969-11-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1649270"^^ . . . . . . . . . . "Carlos Marighella (ur. 5 grudnia 1911 r., zm. 4 listopada 1969 r.) \u2013 brazylijski rewolucjonista i pisarz marksistowski. Najbardziej znanym dzie\u0142em Marighelli jest podr\u0119cznik partyzantki miejskiej Minimanual do Guerrilheiro Urbano opisuj\u0105cy metody s\u0142u\u017C\u0105ce walce przeciw autorytarnym re\u017Cimom i wywo\u0142aniu rewolucji. Po konflikcie z kierownictwem partii wyst\u0105pi\u0142 z Brazylijskiej Partii Komunistycznej i utworzy\u0142 polityczno-militarn\u0105 organizacj\u0119 o nazwie A\u00E7\u00E3o Libertadora Nacional (ALN)."@pl . . . . . . "Carlos Marighella"@it . . . . . "Carlos Marighella (Salvador, 5 dicembre 1911 \u2013 San Paolo, 4 novembre 1969) \u00E8 stato un politico, guerrigliero, scrittore e rivoluzionario brasiliano, che venne assassinato durante la dittatura militare brasiliana. \u00C8 noto per il suo libro Piccolo manuale della guerriglia urbana (Minimanual do Guerrilheiro Urbano, 1969), compendio di tattiche e strategie di guerriglia rivoluzionaria in contesti urbani per l'abbattimento di un regime autoritario."@it . . . . . "\u0416\u0443\u0430\u0301\u043D \u041A\u0430\u0301\u0440\u043B\u0443\u0441 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0433\u0435\u0301\u043B\u043B\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Jo\u00E3o Carlos Marighella; 5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1911 \u2014 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1969) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043B\u043A\u0430, \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 (\u0411\u041A\u041F) \u0434\u043E 1967, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u00AB\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB (ALN) (\u043F\u043E\u0440\u0442. A\u00E7\u00E3o Libertadora Nacional), \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0438\u043B\u044C\u0438\u00BB."@ru . . "\uCE74\uB97C\uB8E8\uC2A4 \uB9C8\uB9AC\uAC94\uB77C"@ko . . "Salvador, Bahia, Brazil"@en . . . . . . "1948"^^ . "\u0416\u0443\u0430\u0301\u043D \u041A\u0430\u0301\u0440\u043B\u0443\u0441 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0433\u0435\u0301\u043B\u043B\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Jo\u00E3o Carlos Marighella; 5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1911 \u2014 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1969) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043B\u043A\u0430, \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 (\u0411\u041A\u041F) \u0434\u043E 1967, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u00AB\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB (ALN) (\u043F\u043E\u0440\u0442. A\u00E7\u00E3o Libertadora Nacional), \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0438\u043B\u044C\u0438\u00BB."@ru . "Carlos Marighella (Salvador, 5 dicembre 1911 \u2013 San Paolo, 4 novembre 1969) \u00E8 stato un politico, guerrigliero, scrittore e rivoluzionario brasiliano, che venne assassinato durante la dittatura militare brasiliana. \u00C8 noto per il suo libro Piccolo manuale della guerriglia urbana (Minimanual do Guerrilheiro Urbano, 1969), compendio di tattiche e strategie di guerriglia rivoluzionaria in contesti urbani per l'abbattimento di un regime autoritario."@it . "1948-01-10"^^ . . . . . . "Carlos Marighella (ur. 5 grudnia 1911 r., zm. 4 listopada 1969 r.) \u2013 brazylijski rewolucjonista i pisarz marksistowski. Najbardziej znanym dzie\u0142em Marighelli jest podr\u0119cznik partyzantki miejskiej Minimanual do Guerrilheiro Urbano opisuj\u0105cy metody s\u0142u\u017C\u0105ce walce przeciw autorytarnym re\u017Cimom i wywo\u0142aniu rewolucji. Po konflikcie z kierownictwem partii wyst\u0105pi\u0142 z Brazylijskiej Partii Komunistycznej i utworzy\u0142 polityczno-militarn\u0105 organizacj\u0119 o nazwie A\u00E7\u00E3o Libertadora Nacional (ALN). Po serii udanych porwa\u0144 i napad\u00F3w policja postanowi\u0142a go wyeliminowa\u0107. Zgin\u0105\u0142 zastrzelony w zasadzce na 800 Alameda Casa Branca w S\u00E3o Paulo."@pl . "Carlos Marighella"@pt . . . "Elza Sento S\u00E9"@en . . . . . . ""@en . . "Carlos Marighella (5. prosince 1911 Salvador \u2013 4. listopadu 1969 S\u00E3o Paulo) byl brazilsk\u00FD spisovatel, marxistick\u00FD revolucion\u00E1\u0159, politik a teoretik . Pomn\u00EDk na m\u00EDst\u011B, kde byl Marighella zast\u0159elen polici\u00ED Byl zast\u0159elen p\u0159i p\u0159epaden\u00ED banky v S\u00E3o Paulu. Patrn\u011B nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem je teoretick\u00E9 zd\u016Fvodn\u011Bn\u00ED a praktick\u00E1 p\u0159\u00EDru\u010Dka guerillov\u00E9ho boje ve m\u011Bstech nazvan\u00E1 Minimanual do Guerrilheiro Urbano."@cs . "Zilda Xavier Pereira"@en . . . . . "Carlos Marighella (5. prosince 1911 Salvador \u2013 4. listopadu 1969 S\u00E3o Paulo) byl brazilsk\u00FD spisovatel, marxistick\u00FD revolucion\u00E1\u0159, politik a teoretik . Pomn\u00EDk na m\u00EDst\u011B, kde byl Marighella zast\u0159elen polici\u00ED Byl zast\u0159elen p\u0159i p\u0159epaden\u00ED banky v S\u00E3o Paulu. Patrn\u011B nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem je teoretick\u00E9 zd\u016Fvodn\u011Bn\u00ED a praktick\u00E1 p\u0159\u00EDru\u010Dka guerillov\u00E9ho boje ve m\u011Bstech nazvan\u00E1 Minimanual do Guerrilheiro Urbano."@cs . . "Carlos Marighella est un homme politique et militant br\u00E9silien n\u00E9 le 5 d\u00E9cembre 1911 \u00E0 Salvador de Bahia."@fr . . "Carlos Marighella (Salvador, 5 de dezembro de 1911 \u2014 S\u00E3o Paulo, 4 de novembro de 1969) foi um pol\u00EDtico, escritor e guerrilheiro comunista marxista-leninista brasileiro. Um dos principais organizadores da luta armada contra a ditadura militar brasileira (1964\u20131985), Marighella chegou a ser considerado o inimigo \"n\u00FAmero um\" do regime. Foi cofundador da A\u00E7\u00E3o Libertadora Nacional, organiza\u00E7\u00E3o de car\u00E1ter revolucion\u00E1rio. Em novembro de 1969 foi assassinado por agentes do DOPS em uma emboscada."@pt . . "Carlos Marighella (Brazilian Portuguese: [\u02C8ka\u0281luz \u02CCma\u027Ei\u02C8\u0261\u025Bl\u0250]; 5 December 1911 \u2013 4 November 1969) was a Brazilian politician, writer, and guerrilla fighter of Marxist\u2013Leninist orientation. He was accused of engaging in \"terrorist acts\" against the Brazilian military dictatorship, which itself was engaged in assassinations, egregious acts of torture, and other forms of state violence. Marighella's most famous contribution to revolutionary struggle literature was the Minimanual of the Urban Guerrilla."@en . . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0631\u064A\u062C\u064A\u0644\u0627"@ar . . . . . "Carlos Marighella"@sv .