. . . . . . "1979-11-24"^^ . . . "13213495"^^ . . . "162.56"^^ . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30FC\u30BF\u30FC\uFF08Carmelita Jeter\u30011979\u5E7411\u670824\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3001\u5C02\u9580\u306F\u77ED\u8DDD\u96E2\u8D70\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u30AB\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30FC\u30BF\u30FC\u3001\u30AB\u30EB\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30FC\u30BF\u30FC\u3001\u30AB\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30A7\u30C3\u30BF\u30FC\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . "Incumbent"@en . "1979-11-24"^^ . . . . . . . . "Carmelita Jeter (Los Angeles, 24 novembre 1979) \u00E8 un'ex velocista statunitense, campionessa mondiale dei 100 metri piani a Taegu 2011. \u00C8 la quarta donna pi\u00F9 veloce di sempre nei 100 m piani, grazie ad un tempo di 10\"64 corso il 20 settembre 2009 a Shanghai. Insieme alle connazionali Tianna Bartoletta, Allyson Felix e Bianca Knight detiene inoltre il record mondiale della staffetta 4\u00D7100 metri con il tempo di 40\"82, stabilito nella vittoriosa finale dei Giochi olimpici di Londra 2012."@it . "Carmelita Jeter (n\u00E9e le 24 novembre 1979 \u00E0 Los Angeles) est une athl\u00E8te am\u00E9ricaine sp\u00E9cialiste des \u00E9preuves de sprint, championne du monde du 100 m\u00E8tres en 2011 \u00E0 Daegu. Elle est \u00E9galement m\u00E9daill\u00E9e d'argent sur 100 m\u00E8tres et de bronze sur 200 m\u00E8tres aux Jeux olympiques de Londres en 2012. Sur 4 x 100 m\u00E8tres, avec le relais am\u00E9ricain, elle est m\u00E9daill\u00E9e d'or aux Championnats du monde 2011, de m\u00EAme qu'aux Jeux olympiques 2012 en \u00E9tablissant l'actuel record du monde en 40 s 82, associ\u00E9e \u00E0 ses compatriotes Tianna Madison, Allyson Felix et Bianca Knight."@fr . . . . . . "Carmelita Jeter"@fr . . . "100"^^ . . . . . . . "Carmelita Jeter"@sv . . . . . "\u30AB\u30FC\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30FC\u30BF\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . . . . "1.6256"^^ . . . . "2011"^^ . . "Carmelita Jeterov\u00E1"@cs . . . . . . . . . "Carmelita Jeter (Los Angeles, 24 novembre 1979) \u00E8 un'ex velocista statunitense, campionessa mondiale dei 100 metri piani a Taegu 2011. \u00C8 la quarta donna pi\u00F9 veloce di sempre nei 100 m piani, grazie ad un tempo di 10\"64 corso il 20 settembre 2009 a Shanghai. Insieme alle connazionali Tianna Bartoletta, Allyson Felix e Bianca Knight detiene inoltre il record mondiale della staffetta 4\u00D7100 metri con il tempo di 40\"82, stabilito nella vittoriosa finale dei Giochi olimpici di Londra 2012."@it . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B\u0456\u0442\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carmelita Jeter, 24 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1979) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430. \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430 \u042E\u0434\u0436\u0456\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430."@uk . . . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B\u0438\u0301\u0442\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0301\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carmelita Jeter; \u0440\u043E\u0434. 24 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D\u044C\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (60, 100, 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432), \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435 4 \u043F\u043E 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412\u044B\u0438\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 4 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 (2007, 2009, 2011, 2013). \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430\u043C \u0414\u0436\u0435\u0442\u0435\u0440 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0448\u0435\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0413\u0440\u0438\u0444\u0444\u0438\u0442 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C 10,64 \u0441. \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, ."@ru . . . . . . . . . . "Carmelita Jeter"@pt . "Carmelita Jeter (Gardena, California, 24 de noviembre de 1979) es una exatleta estadounidense de 100 y 200 m lisos. Posee la tercera mejor marca de la historia en la prueba de 100 m (10,64s), y en su carrera deportiva ostent\u00F3 medallas de oro en Juegos Ol\u00EDmpicos y campeonatos mundiales como parte del equipo nacional de relevos 4 \u00D7 100 m y un t\u00EDtulo individual de la especialidad de 100 m. Es hermana del baloncestista Pooh Jeter."@es . "\u039A\u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C4\u03B1 \u03A4\u03B6\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1"@el . "Carmelita Jeter"@es . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B\u0456\u0442\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carmelita Jeter, 24 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1979) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430. \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430 \u042E\u0434\u0436\u0456\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430."@uk . . "\u0643\u0627\u0631\u0645\u064A\u0644\u064A\u062A\u0627 \u062C\u064A\u062A\u0631"@ar . . . . . "Carmelita Jeter"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carmelita Jeter (Gardena, Calif\u00F2rnia, 24 de novembre de 1979) \u00E9s una atleta nord-americana de 100 i 200 m llisos. Posseeix la segona millor marca de la hist\u00F2ria en la prova de 100 m, i ostenta un t\u00EDtol mundial de l'especialitat. \u00C9s germana del jugador de b\u00E0squet Pooh Jeter."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Carmelita Jeter (Los Angeles, 24 de novembro de 1979) \u00E9 uma atleta campe\u00E3 ol\u00EDmpica e mundial norte-americana, especialista em corridas de velocidade. Com o tempo de 10s64 para os 100 m rasos, conseguidos em 2009, ela \u00E9 a segunda mulher mais r\u00E1pida de todos os tempos, atr\u00E1s apenas da compatriota Florence Griffith-Joyner."@pt . . "Carmelita Jeter, p\u0159ech\u00FDlen\u011B Carmelita Jeterov\u00E1 (* 24. listopadu 1979 Los Angeles, Kalifornie) je b\u00FDval\u00E1 americk\u00E1 atletka, z\u00E1vod\u00EDc\u00ED na sprintersk\u00FDch trat\u00EDch. V roce 2011 se stala v jihokorejsk\u00E9m Tegu mistryn\u00ED sv\u011Bta v b\u011Bhu na 100 metr\u016F. Na p\u0159edchoz\u00EDch \u0161ampion\u00E1tech (\u00D3saka 2007, Berl\u00EDn 2009) vybojovala bronzov\u00E9 medaile. V z\u00E1\u0159\u00ED roku 2009 zab\u011Bhla na m\u00EDtinku v \u0160anghaji \u010Dtvrt\u00FD nejrychlej\u0161\u00ED \u010Das historie na t\u00E9to trati \u2013 10,64 sekundy. T\u00EDm se stala druhou nejrychlej\u0161\u00ED \u017Eenou historie. Rychleji b\u011B\u017Eela jen dal\u0161\u00ED Ameri\u010Danka Florence Griffith-Joynerov\u00E1, kter\u00E1 dr\u017E\u00ED sv\u011Btov\u00FD rekord \u010Dasem 10,49 s od roku 1988. Na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2012 v Lond\u00FDn\u011B vybojovala kompletn\u00ED sadu medail\u00ED. V roce 2010 a 2011 se stala celkovou v\u00EDt\u011Bzkou Diamantov\u00E9 ligy v b\u011Bhu na 100 m. Krom\u011B atletick\u00FDch start\u016F se zkou\u0161ela prosadit i v americk\u00E9m bobov\u00E9m n\u00E1rodn\u00EDm t\u00FDmu. V listopadu 2017 ukon\u010Dila sportovn\u00ED kari\u00E9ru."@cs . . . . . "Carmelita Jeter"@en . . . . . . "Carmelita Jeter (Los Angeles, 24 november 1979) is een Amerikaanse sprintster. Ze vertegenwoordigde de Verenigde Staten bij verschillende grote internationale wedstrijden. Ze nam eenmaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheid zowel een gouden als een zilveren medaille."@nl . . . . . . . . . . "Los Angeles, California, United States"@en . . . . . . . . . . . . "\u5361\u7F8E\u8389\u5854\u00B7\u5091\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACarmelita Jeter\uFF0C1979\u5E7411\u670824\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u77ED\u8DD1\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u57282007\u5E74\u4E16\u754C\u7530\u5F84\u9526\u6807\u8D5B\u593A\u5F97\u5973\u5B504\u00D7100\u516C\u5C3A\u63A5\u529B\u8CFD\u51A0\u519B\u3002\u57282011\u5E74\u4E16\u754C\u7530\u5F91\u9326\u6A19\u8CFD\u83B7\u5F97\u5973\u5B50100\u7C73\u548C4\u00D7100\u7C73\u63A5\u529B\u51A0\u519B\uFF0C200\u7C73\u4E9A\u519B\u3002\u83B7\u5F972012\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u7530\u5F91\u5973\u5B50100\u516C\u5C3A\u6BD4\u8CFD\u94F6\u724C\u30012012\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u7530\u5F91\u5973\u5B50200\u516C\u5C3A\u6BD4\u8CFD\u94DC\u724C\u548C2012\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u7530\u5F91\u5973\u5B504\u00D7100\u516C\u5C3A\u63A5\u529B\u8CFD\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . "\uCE74\uBA5C\uB9AC\uD0C0 \uC9C0\uD130(Carmelita Jeter, 1979\uB144 11\uC6D4 24\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB2E8\uAC70\uB9AC \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uC774\uBA70, 2011\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C 100m \uCC54\uD53C\uC5B8\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC5B8\uB860\uACFC \uBBF8\uB514\uC5B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uADF8\uB140\uC758 \uC131 Jeter\uB97C \uB274\uC695 \uC591\uD0A4\uC988\uC758 \uB370\uB9AD \uC9C0\uD130\uC758 \uACBD\uC6B0\uCC98\uB7FC \uC9C0\uD130\uB77C\uACE0 \uD45C\uAE30\uB97C \uD558\uC9C0\uB9CC \uADF8\uB140 \uBCF8\uC778\uC774 \uBC1D\uD78C \uC815\uD655\uD55C \uBC1C\uC74C\uC740 Jetter\uCC98\uB7FC \uBC1C\uC74C\uD558\uB294 \uC81C\uD130\uC774\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 2007\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC640 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uACB0\uC2B9 \uACBD\uAE30\uC5D0\uC11C \uAC01\uAC01 100m \uB3D9\uBA54\uB2EC\uACFC \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. 10.67\uCD08\uC640 \uD568\uAED8 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uACB0\uC2B9 \uACBD\uAE30 2\uC5F0\uC2B9\uACFC \uC0C1\uD558\uC774 \uACE8\uB4E0 \uADF8\uB791\uD504\uB9AC\uC5D0\uC11C 10.64\uCD08\uC640 \uD568\uAED8 \uC6B0\uC2B9\uC740 \uADF8\uB140\uB97C 100m\uC5D0\uC11C \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uAC00\uC7A5 \uBE60\uB978 \uC5EC\uC131 \uC120\uC218\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4 \uB9E4\uB9AC\uC5B8 \uC874\uC2A4\uC758 \uAC1C\uC778 \uCD5C\uACE0 \uAE30\uB85D\uC744 \uAE68\uACE0 \uD50C\uB85C\uB80C\uC2A4 \uADF8\uB9AC\uD53C\uC2A4 \uC870\uC774\uB108\uC758 \uB2E4\uB144\uAC04 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D\uC5D0 \uAC00\uAE5D\uAC8C \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5361\u7F8E\u8389\u5854\u00B7\u5091\u7279"@zh . . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B\u0456\u0442\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0442\u0435\u0440"@uk . . "Carmelita Jeter (Gardena, Kalifornia, 1979ko azaroaren 24a) 100 eta 200 metroko estatubatuar atleta ohia da. 100 metroko probako historiako bigarren markarik onena du, eta bere kirol ibilbidean urrezko dominak lortu zituen Olinpiar Jokoetan eta Munduko Txapelketetan 4 \u00D7 100 m erreleboan talde nazionalarekin eta 100 m espezialitatean banaka. saskibaloi jokalariaren arreba da."@eu . . "Carmelita Jeter (Los Angeles, 24 de novembro de 1979) \u00E9 uma atleta campe\u00E3 ol\u00EDmpica e mundial norte-americana, especialista em corridas de velocidade. Com o tempo de 10s64 para os 100 m rasos, conseguidos em 2009, ela \u00E9 a segunda mulher mais r\u00E1pida de todos os tempos, atr\u00E1s apenas da compatriota Florence Griffith-Joyner."@pt . "Carmelita Jeter (* 24. November 1979 in Los Angeles) ist eine ehemalige US-amerikanische Leichtathletin, die auf den Sprintdistanzen startete. Den ersten gro\u00DFen Erfolg ihrer Karriere feierte sie mit dem Gewinn der Bronzemedaille im 100-Meter-Lauf bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka. Sie erreichte das Ziel in neuer pers\u00F6nlicher Bestzeit von 11,02 s hinter der Jamaikanerin Veronica Campbell-Brown und ihrer Landsfrau Lauryn Williams. Beim Leichtathletik-Weltfinale 2007 in Stuttgart gewann sie \u00FCber 100 Meter in 11,10 s. Im folgenden Jahr erreichte sie an gleicher Stelle \u00FCber 100 Meter den vierten und \u00FCber 200 Meter den f\u00FCnften Platz."@de . . "Carmelita Jeter (Gardena, Kalifornia, 1979ko azaroaren 24a) 100 eta 200 metroko estatubatuar atleta ohia da. 100 metroko probako historiako bigarren markarik onena du, eta bere kirol ibilbidean urrezko dominak lortu zituen Olinpiar Jokoetan eta Munduko Txapelketetan 4 \u00D7 100 m erreleboan talde nazionalarekin eta 100 m espezialitatean banaka. saskibaloi jokalariaren arreba da."@eu . . "Carmelita Jeter"@de . . . "Carmelita Jeter, f\u00F6dd 24 november 1979, \u00E4r en amerikansk friidrottare som t\u00E4vlar i kortdistansl\u00F6pning. Jeter slog igenom s\u00E4songen 2007 d\u00E5 hon tog bronset p\u00E5 100 meter vid VM i Osaka p\u00E5 den nya personb\u00E4sta-tiden 11,02. Jeter vann \u00E4ven Golden League-t\u00E4vlingen i Berlin senare under s\u00E4songen. Vid IAAF World Athletics Final 2007 i Stuttgart vann hon \u00E4ven guldet p\u00E5 100 meter. Vid t\u00E4vlingar i Shanghai den 20 september f\u00F6rb\u00E4ttrade hon sitt personliga rekord till 10,64."@sv . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30FC\u30BF\u30FC\uFF08Carmelita Jeter\u30011979\u5E7411\u670824\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3001\u5C02\u9580\u306F\u77ED\u8DDD\u96E2\u8D70\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u30AB\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30FC\u30BF\u30FC\u3001\u30AB\u30EB\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30FC\u30BF\u30FC\u3001\u30AB\u30E1\u30EA\u30BF\u30FB\u30B8\u30A7\u30C3\u30BF\u30FC\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Carmelita Jeter"@en . "American"@en . . . . "\uCE74\uBA5C\uB9AC\uD0C0 \uC9C0\uD130"@ko . . . "Carmelita Jeter (Los Angeles, 24 november 1979) is een Amerikaanse sprintster. Ze vertegenwoordigde de Verenigde Staten bij verschillende grote internationale wedstrijden. Ze nam eenmaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheid zowel een gouden als een zilveren medaille."@nl . . . . . . "United States"@en . "Carmelita Jeter (/\u02C8d\u0292\u025Bt\u0259r/ JET-t\u0259r, born November 24, 1979) is a retired American sprinter, who competed in the 60 metres, 100 m and 200 m. For over a decade, between 2009 and 2021, Jeter held the title as \"Fastest woman alive\" after running a 100 m personal best of 10.64 seconds at the 2009 Shanghai Golden Grand Prix. In the 100 m, she was the 2011 world champion and the 2012 silver medalist. She is also a three-time Olympic medallist. She won the 100 m bronze at the 2007 World Championships in Athletics and a gold at the World Athletics Final. She won a second World Championship bronze. Her personal best of 10.64 s makes her the fourth fastest woman ever in the 100 m, behind Florence Griffith Joyner's long-standing world record, Elaine Thompson-Herah's 10.54 seconds and Shelly-Ann Fraser-Pryce's 10.60 seconds."@en . . "\u0397 \u039A\u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C4\u03B1 \u03A4\u03B6\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1 (Carmelita Jeter) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03C5\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03AC\u03BB\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF 2012, \u03C3\u03C4\u03B1 100\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 200\u03BC. \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C3\u03BA\u03C5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 4\u03A7100 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397.\u03A0.\u0391. \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C3\u03BA\u03C5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 4\u03A7100 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7 \u03A4\u03B6\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03C7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03AF\u03B2\u03BF\u03C5: \u03C4\u03BF 2007 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 2011. \u03A4\u03BF 2011 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1 100\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03B3\u03C5\u03C1\u03CC \u03C3\u03C4\u03B1 200\u03BC. \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 100\u03BC. \u03C3\u03B5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03C7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03AF\u03B2\u03BF\u03C5 (2007, 2009, 2013)."@el . "\u0643\u0627\u0631\u0645\u064A\u0644\u064A\u062A\u0627 \u062C\u064A\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carmelita Jeter)\u200F \u0647\u064A \u0639\u062F\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 24 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1979 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0641\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 100 \u0645\u062A\u0631 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2012 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0641\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 200 \u0645\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 4\u00D7100 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u062D\u0642\u0642\u062A \u0631\u0642\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0623\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0648 \u0644\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645\u0633 \u0648 \u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0635\u0639\u064A\u062F \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u062C\u064A\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 2011 \u0641\u064A \u062F\u0627\u064A\u063A\u0648 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644200 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 4*100 \u0645\u062A\u0631\u060C \u062D\u0642\u0642\u062A \u062C\u064A\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 2013 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 2009 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0648 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 2007 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0627\u0643\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 4\u00D7100 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 2007 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0627\u0643\u0627\u060C \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0642\u0645 \u0634\u062E\u0635\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644100 \u0647\u0648 10.64 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0633\u062C\u0644\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0634\u0646\u063A\u0647\u0627\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0642\u0645 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644200 \u0645\u062A\u0631 \u0647\u0648 22.11 \u0648\u0623\u0644\u0630\u064A \u0633\u062C\u0644\u062A\u0647 \u0641\u064A \u064A\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . "Carmelita Jeter (ur. 24 listopada 1979 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ska lekkoatletka, sprinterka, br\u0105zowa medalistka mistrzostw \u015Bwiata z Osaki i Berlina. Opr\u00F3cz medali mistrzostw \u015Bwiata najwi\u0119kszymi sukcesami Jeter s\u0105 zwyci\u0119stwa w biegu na 100 metr\u00F3w podczas \u015Awiatowego Fina\u0142u IAAF (Stuttgart 2007) oraz \u015Awiatowego Fina\u0142u IAAF (Saloniki 2009), gdzie uzyska\u0142a najlepszy w historii 100 metr\u00F3w kobiet wynik osi\u0105gni\u0119ty w biegu pod wiatr (10,67 sek. przy wietrze - 0,1 m/s). W 2010 roku zdoby\u0142a srebro halowych mistrzostw \u015Bwiata w Katarze. Mistrzyni olimpijska, oraz rekordzistka \u015Bwiata w sztafecie 4 x 100 m. Zwyci\u0119\u017Cczyni \u0142\u0105cznej punktacji Diamentowej Ligi 2010 w biegu na 100 metr\u00F3w. Zwyci\u0119\u017Cczyni \u0142\u0105cznej punktacji Diamentowej Ligi 2011 w biegach na 100 i 200 metr\u00F3w."@pl . . . . "\uCE74\uBA5C\uB9AC\uD0C0 \uC9C0\uD130(Carmelita Jeter, 1979\uB144 11\uC6D4 24\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB2E8\uAC70\uB9AC \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uC774\uBA70, 2011\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C 100m \uCC54\uD53C\uC5B8\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC5B8\uB860\uACFC \uBBF8\uB514\uC5B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uADF8\uB140\uC758 \uC131 Jeter\uB97C \uB274\uC695 \uC591\uD0A4\uC988\uC758 \uB370\uB9AD \uC9C0\uD130\uC758 \uACBD\uC6B0\uCC98\uB7FC \uC9C0\uD130\uB77C\uACE0 \uD45C\uAE30\uB97C \uD558\uC9C0\uB9CC \uADF8\uB140 \uBCF8\uC778\uC774 \uBC1D\uD78C \uC815\uD655\uD55C \uBC1C\uC74C\uC740 Jetter\uCC98\uB7FC \uBC1C\uC74C\uD558\uB294 \uC81C\uD130\uC774\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 2007\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC640 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uACB0\uC2B9 \uACBD\uAE30\uC5D0\uC11C \uAC01\uAC01 100m \uB3D9\uBA54\uB2EC\uACFC \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. 10.67\uCD08\uC640 \uD568\uAED8 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uACB0\uC2B9 \uACBD\uAE30 2\uC5F0\uC2B9\uACFC \uC0C1\uD558\uC774 \uACE8\uB4E0 \uADF8\uB791\uD504\uB9AC\uC5D0\uC11C 10.64\uCD08\uC640 \uD568\uAED8 \uC6B0\uC2B9\uC740 \uADF8\uB140\uB97C 100m\uC5D0\uC11C \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uAC00\uC7A5 \uBE60\uB978 \uC5EC\uC131 \uC120\uC218\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4 \uB9E4\uB9AC\uC5B8 \uC874\uC2A4\uC758 \uAC1C\uC778 \uCD5C\uACE0 \uAE30\uB85D\uC744 \uAE68\uACE0 \uD50C\uB85C\uB80C\uC2A4 \uADF8\uB9AC\uD53C\uC2A4 \uC870\uC774\uB108\uC758 \uB2E4\uB144\uAC04 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D\uC5D0 \uAC00\uAE5D\uAC8C \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Carmelita Jeter (Gardena, California, 24 de noviembre de 1979) es una exatleta estadounidense de 100 y 200 m lisos. Posee la tercera mejor marca de la historia en la prueba de 100 m (10,64s), y en su carrera deportiva ostent\u00F3 medallas de oro en Juegos Ol\u00EDmpicos y campeonatos mundiales como parte del equipo nacional de relevos 4 \u00D7 100 m y un t\u00EDtulo individual de la especialidad de 100 m. Es hermana del baloncestista Pooh Jeter."@es . "\u0414\u0436\u0435\u0442\u0435\u0440, \u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B\u0438\u0442\u0430"@ru . . . . . . . . . "Carmelita Jeter (/\u02C8d\u0292\u025Bt\u0259r/ JET-t\u0259r, born November 24, 1979) is a retired American sprinter, who competed in the 60 metres, 100 m and 200 m. For over a decade, between 2009 and 2021, Jeter held the title as \"Fastest woman alive\" after running a 100 m personal best of 10.64 seconds at the 2009 Shanghai Golden Grand Prix. In the 100 m, she was the 2011 world champion and the 2012 silver medalist. She is also a three-time Olympic medallist."@en . . . . . . . . . . . "Carmelita Jeter"@en . . "61.236"^^ . . . . . "Carmelita Jeter (* 24. November 1979 in Los Angeles) ist eine ehemalige US-amerikanische Leichtathletin, die auf den Sprintdistanzen startete. Den ersten gro\u00DFen Erfolg ihrer Karriere feierte sie mit dem Gewinn der Bronzemedaille im 100-Meter-Lauf bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka. Sie erreichte das Ziel in neuer pers\u00F6nlicher Bestzeit von 11,02 s hinter der Jamaikanerin Veronica Campbell-Brown und ihrer Landsfrau Lauryn Williams. Beim Leichtathletik-Weltfinale 2007 in Stuttgart gewann sie \u00FCber 100 Meter in 11,10 s. Im folgenden Jahr erreichte sie an gleicher Stelle \u00FCber 100 Meter den vierten und \u00FCber 200 Meter den f\u00FCnften Platz. Bei den US-amerikanischen Meisterschaften 2009 in Eugene gewann sie den Titel im 100-Meter-Lauf. Ihre Siegerzeit von 10,78 s und ihr Ergebnis von 10,72 s aus der Halbfinalrunde fanden allerdings wegen unzul\u00E4ssigen R\u00FCckenwindes keinen Eingang in die Bestenlisten. Bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin gewann sie in 10,90 s wie schon zwei Jahre zuvor die Bronzemedaille \u00FCber 100 Meter. Einen Monat sp\u00E4ter stellte sie beim Leichtathletik-Weltfinale in Thessaloniki eine neue pers\u00F6nliche Bestleistung auf. Mit ihrer Zeit von 10,67 s setzte sie sich an die dritte Stelle in der ewigen Weltbestenliste. Nur eine Woche danach verbesserte sie sich beim Shanghai Golden Grand Prix um weitere drei Hundertstelsekunden auf 10,64 s und Platz zwei der Bestenliste. Die Saison 2010 er\u00F6ffnete sie mit dem Gewinn der Bronzemedaille im 60-Meter-Lauf bei den Hallenweltmeisterschaften in Doha. 2011 siegte Jeter bei den Weltmeisterschaften im s\u00FCdkoreanischen Daegu \u00FCber 100 Meter in 10,90 s. \u00DCber die gleiche Distanz holte sie bei den Olympischen Spielen 2012 in London die Silbermedaille. Au\u00DFerdem errang sie \u00FCber 200 Meter die Bronzemedaille. Ihre Medaillensammlung komplettierte sie mit dem Olympiaerfolg im 4-mal-100-Meter-Staffelbewerb. Dabei verbesserte sie mit ihren Landsfrauen den 27 Jahre alten Weltrekord. Sie beendete 2017 ihre Karriere. Carmelita Jeter hatte bei einer K\u00F6rpergr\u00F6\u00DFe von 1,63 m ein Wettkampfgewicht von 53 kg."@de . . . . . . . . . "Carmelita Jeter"@it . . "\u0643\u0627\u0631\u0645\u064A\u0644\u064A\u062A\u0627 \u062C\u064A\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carmelita Jeter)\u200F \u0647\u064A \u0639\u062F\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 24 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1979 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0641\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 100 \u0645\u062A\u0631 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2012 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0641\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 200 \u0645\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 4\u00D7100 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u062D\u0642\u0642\u062A \u0631\u0642\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0623\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0648 \u0644\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645\u0633 \u0648 \u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0635\u0639\u064A\u062F \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u062C\u064A\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 2011 \u0641\u064A \u062F\u0627\u064A\u063A\u0648 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644200 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 4*100 \u0645\u062A\u0631\u060C \u062D\u0642\u0642\u062A \u062C\u064A\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 2013 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 2009 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0648 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 "@ar . . . . "19139"^^ . . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B\u0438\u0301\u0442\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0301\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carmelita Jeter; \u0440\u043E\u0434. 24 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D\u044C\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (60, 100, 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432), \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435 4 \u043F\u043E 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412\u044B\u0438\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 4 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 (2007, 2009, 2011, 2013). \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430\u043C \u0414\u0436\u0435\u0442\u0435\u0440 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0448\u0435\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0413\u0440\u0438\u0444\u0444\u0438\u0442 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C 10,64 \u0441. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 100 \u043C \u0438 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C. \u0412 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0438 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u0428\u0430\u043D\u0445\u0430\u044F, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B 10,67 \u0438 10,64 \u0441 (\u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u0431\u0435\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0413\u0440\u0438\u0444\u0444\u0438\u0442-\u0414\u0436\u043E\u0439\u043D\u0435\u0440). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, ."@ru . "Carmelita Jeter"@nl . . . . "61236.0"^^ . . . . . "Carmelita Jeter (n\u00E9e le 24 novembre 1979 \u00E0 Los Angeles) est une athl\u00E8te am\u00E9ricaine sp\u00E9cialiste des \u00E9preuves de sprint, championne du monde du 100 m\u00E8tres en 2011 \u00E0 Daegu. Elle est \u00E9galement m\u00E9daill\u00E9e d'argent sur 100 m\u00E8tres et de bronze sur 200 m\u00E8tres aux Jeux olympiques de Londres en 2012. Sur 4 x 100 m\u00E8tres, avec le relais am\u00E9ricain, elle est m\u00E9daill\u00E9e d'or aux Championnats du monde 2011, de m\u00EAme qu'aux Jeux olympiques 2012 en \u00E9tablissant l'actuel record du monde en 40 s 82, associ\u00E9e \u00E0 ses compatriotes Tianna Madison, Allyson Felix et Bianca Knight. Son record personnel sur 100 m de 10 s 64, \u00E9tabli le 20 septembre 2009 lors du meeting de Shanghai, constitue la cinqui\u00E8me meilleure performance de l'histoire sur la distance, sa compatriote Florence Griffith-Joyner d\u00E9tenant les trois meilleurs temps et la Jama\u00EFcaine Shelly-Ann Fraser-Pryce le quatri\u00E8me. Avec 7 podiums individuels olympiques et mondiaux sur 100 m et 200 m, c'est l'une des athl\u00E8tes am\u00E9ricaines les plus m\u00E9daill\u00E9es dans le sprint court. Elle est la s\u0153ur du basketteur Eugene Jeter qui a \u00E9t\u00E9 champion de France de basket."@fr . "Carmelita Jeter (Gardena, Calif\u00F2rnia, 24 de novembre de 1979) \u00E9s una atleta nord-americana de 100 i 200 m llisos. Posseeix la segona millor marca de la hist\u00F2ria en la prova de 100 m, i ostenta un t\u00EDtol mundial de l'especialitat. \u00C9s germana del jugador de b\u00E0squet Pooh Jeter."@ca . . . . "Carmelita Jeter, f\u00F6dd 24 november 1979, \u00E4r en amerikansk friidrottare som t\u00E4vlar i kortdistansl\u00F6pning. Jeter slog igenom s\u00E4songen 2007 d\u00E5 hon tog bronset p\u00E5 100 meter vid VM i Osaka p\u00E5 den nya personb\u00E4sta-tiden 11,02. Jeter vann \u00E4ven Golden League-t\u00E4vlingen i Berlin senare under s\u00E4songen. Vid IAAF World Athletics Final 2007 i Stuttgart vann hon \u00E4ven guldet p\u00E5 100 meter. Vid VM 2009 i Berlin f\u00F6rb\u00E4ttrade hon sitt personliga rekord i semifinalen till 10,83 och var en av favoriterna till guldet. Men v\u00E4l i final slutade hon p\u00E5 tredje plats, p\u00E5 tiden 10,90, slagen av jamacias Shelly-Ann Fraser och Kerron Stewart. Vid IAAF World Athletics Final 2009 vann hon guld p\u00E5 100 meter p\u00E5 tiden 10,67. Tiden innebar att hon placerade sig som trea genom alla tider p\u00E5 distansen. Bara amerikanskorna Florence Griffith-Joyner (10,49) och Marion Jones (10,65) har sprungit snabbare. Vid t\u00E4vlingar i Shanghai den 20 september f\u00F6rb\u00E4ttrade hon sitt personliga rekord till 10,64."@sv . . . "Carmelita Jeter"@ca . . . "\u5361\u7F8E\u8389\u5854\u00B7\u5091\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACarmelita Jeter\uFF0C1979\u5E7411\u670824\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u77ED\u8DD1\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u57282007\u5E74\u4E16\u754C\u7530\u5F84\u9526\u6807\u8D5B\u593A\u5F97\u5973\u5B504\u00D7100\u516C\u5C3A\u63A5\u529B\u8CFD\u51A0\u519B\u3002\u57282011\u5E74\u4E16\u754C\u7530\u5F91\u9326\u6A19\u8CFD\u83B7\u5F97\u5973\u5B50100\u7C73\u548C4\u00D7100\u7C73\u63A5\u529B\u51A0\u519B\uFF0C200\u7C73\u4E9A\u519B\u3002\u83B7\u5F972012\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u7530\u5F91\u5973\u5B50100\u516C\u5C3A\u6BD4\u8CFD\u94F6\u724C\u30012012\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u7530\u5F91\u5973\u5B50200\u516C\u5C3A\u6BD4\u8CFD\u94DC\u724C\u548C2012\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u7530\u5F91\u5973\u5B504\u00D7100\u516C\u5C3A\u63A5\u529B\u8CFD\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . . "\u0397 \u039A\u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C4\u03B1 \u03A4\u03B6\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1 (Carmelita Jeter) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03C5\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03AC\u03BB\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF 2012, \u03C3\u03C4\u03B1 100\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 200\u03BC. \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C3\u03BA\u03C5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 4\u03A7100 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397.\u03A0.\u0391. \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF."@el . . . . "Jeter at the 2011 World Championships"@en . "Carmelita Jeter (ur. 24 listopada 1979 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ska lekkoatletka, sprinterka, br\u0105zowa medalistka mistrzostw \u015Bwiata z Osaki i Berlina. Opr\u00F3cz medali mistrzostw \u015Bwiata najwi\u0119kszymi sukcesami Jeter s\u0105 zwyci\u0119stwa w biegu na 100 metr\u00F3w podczas \u015Awiatowego Fina\u0142u IAAF (Stuttgart 2007) oraz \u015Awiatowego Fina\u0142u IAAF (Saloniki 2009), gdzie uzyska\u0142a najlepszy w historii 100 metr\u00F3w kobiet wynik osi\u0105gni\u0119ty w biegu pod wiatr (10,67 sek. przy wietrze - 0,1 m/s). W 2010 roku zdoby\u0142a srebro halowych mistrzostw \u015Bwiata w Katarze. Mistrzyni olimpijska, oraz rekordzistka \u015Bwiata w sztafecie 4 x 100 m."@pl . "Carmelita Jeter, p\u0159ech\u00FDlen\u011B Carmelita Jeterov\u00E1 (* 24. listopadu 1979 Los Angeles, Kalifornie) je b\u00FDval\u00E1 americk\u00E1 atletka, z\u00E1vod\u00EDc\u00ED na sprintersk\u00FDch trat\u00EDch. V roce 2011 se stala v jihokorejsk\u00E9m Tegu mistryn\u00ED sv\u011Bta v b\u011Bhu na 100 metr\u016F. Na p\u0159edchoz\u00EDch \u0161ampion\u00E1tech (\u00D3saka 2007, Berl\u00EDn 2009) vybojovala bronzov\u00E9 medaile. Krom\u011B atletick\u00FDch start\u016F se zkou\u0161ela prosadit i v americk\u00E9m bobov\u00E9m n\u00E1rodn\u00EDm t\u00FDmu. V listopadu 2017 ukon\u010Dila sportovn\u00ED kari\u00E9ru."@cs . . . . "1118230497"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Carmelita Jeter"@pl . . .