. . "20"^^ . . . . . . "15"^^ . . . "\"Carry On\" is the series finale of the American television series Supernatural. It serves as the 20th episode of the fifteenth season, and the 327th overall. The episode was originally broadcast on The CW on November 19, 2020, and was written by showrunner and executive producer Andrew Dabb and directed by co-showrunner Robert Singer. The show stars Jared Padalecki and Jensen Ackles as Sam and Dean Winchester, two brothers who hunt demons, ghosts, monsters, and other supernatural beings. The episode shows Sam and Dean six months after the events of the previous episode, as they begin their final hunt together which ends in tragedy."@en . "Carry On (Supernatural)"@en . . . "\"Carry On\" (\"Seguindo em Frente\") \u00E9 o epis\u00F3dio final da s\u00E9rie de televis\u00E3o de fantasia sombria Supernatural, que consiste como o vig\u00E9simo epis\u00F3dio da 15\u00AA temporada e como o 327\u00BA epis\u00F3dio no geral. O epis\u00F3dio foi escrito pelo showrunner Andrew Dabb e dirigido pelo co-showrunner Robert Singer. Foi transmitido pela primeira vez em 19 de novembro de 2020 na The CW. A s\u00E9rie \u00E9 estrelada por Jared Padalecki como Sam Winchester e Jensen Ackles como Dean Winchester, e segue os dois irm\u00E3os enquanto eles ca\u00E7am dem\u00F4nios, fantasmas, monstros e outros seres sobrenaturais. O epis\u00F3dio mostra a ca\u00E7ada final de Sam e Dean, que termina em trag\u00E9dia."@pt . . . "2020-11-19"^^ . . . "Carry On (Supernatural)"@pt . . "15182"^^ . . . . . . . . . . . . . . "T13.21770"@en . . . . . . . . . "\"Carry On\" is the series finale of the American television series Supernatural. It serves as the 20th episode of the fifteenth season, and the 327th overall. The episode was originally broadcast on The CW on November 19, 2020, and was written by showrunner and executive producer Andrew Dabb and directed by co-showrunner Robert Singer. The show stars Jared Padalecki and Jensen Ackles as Sam and Dean Winchester, two brothers who hunt demons, ghosts, monsters, and other supernatural beings. The episode shows Sam and Dean six months after the events of the previous episode, as they begin their final hunt together which ends in tragedy. In January 2019, the CW renewed the series for a fifteenth season. In March, various cast members revealed that the new season of the show would be its last, with the series finale scheduled to air on May 18, 2020. However, production was shut down due to the COVID-19 pandemic with two episodes left to film, which resumed in August, and concluded in September 2020. The finale, which was rescheduled to air on November 19, 2020, was preceded by a special titled The Long Road Home. In its initial broadcast, \"Carry On\" received positive reviews from critics, who deemed the episode a satisfactory conclusion to the series."@en . . . "James Pickel"@en . . . . "\"Carry On\" (\"Seguindo em Frente\") \u00E9 o epis\u00F3dio final da s\u00E9rie de televis\u00E3o de fantasia sombria Supernatural, que consiste como o vig\u00E9simo epis\u00F3dio da 15\u00AA temporada e como o 327\u00BA epis\u00F3dio no geral. O epis\u00F3dio foi escrito pelo showrunner Andrew Dabb e dirigido pelo co-showrunner Robert Singer. Foi transmitido pela primeira vez em 19 de novembro de 2020 na The CW. A s\u00E9rie \u00E9 estrelada por Jared Padalecki como Sam Winchester e Jensen Ackles como Dean Winchester, e segue os dois irm\u00E3os enquanto eles ca\u00E7am dem\u00F4nios, fantasmas, monstros e outros seres sobrenaturais. O epis\u00F3dio mostra a ca\u00E7ada final de Sam e Dean, que termina em trag\u00E9dia. O criador do programa, Eric Kripke, planejou originalmente que o programa durasse apenas cinco temporadas, mas devido ao aumento na audi\u00EAncia da quarta e quinta temporadas, a rede The CW renovou a s\u00E9rie para uma sexta temporada. Kripke n\u00E3o voltou como showrunner; no entanto, ele continuou sendo um produtor executivo ativo. O papel do showrunner foi entregue a Sera Gamble (para a sexta e s\u00E9tima temporada), Jeremy Carver (da oitava \u00E0 d\u00E9cima primeira temporada) e Andrew Dabb e Robert Singer (da d\u00E9cima segunda \u00E0 d\u00E9cima quinta temporada). Em mar\u00E7o de 2019, foi anunciado que o programa terminaria com sua d\u00E9cima quinta temporada. O final da s\u00E9rie foi originalmente programado para ir ao ar em 18 de maio de 2020, mas a produ\u00E7\u00E3o foi encerrada devido \u00E0 pandemia de COVID-19, com dois epis\u00F3dios restantes para filmagem. A produ\u00E7\u00E3o foi retomada em 18 de agosto e encerrada em 10 de setembro. O epis\u00F3dio foi precedido por um especial intitulado The Long Road Home. O epis\u00F3dio recebeu cr\u00EDticas positivas dos cr\u00EDticos, que consideraram o epis\u00F3dio uma conclus\u00E3o satisfat\u00F3ria."@pt . "Supernatural"@en . . "Inherit the Earth"@en . . . "List of Supernatural episodes"@en . . . "Serge Ladouceur"@en . . . . . . . . . . . "65890390"^^ . . . . . . . . . . . "* Jim Beaver as Bobby Singer"@en . "1122929205"^^ . . . .