. . "Cebularz"@en . . . . . . "\u03A4\u03C3\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1\u03C2"@el . "3301"^^ . . . . "Cold" . . "Cebularz \u2013 wywodz\u0105cy si\u0119 z kuchni \u017Cydowskiej pszenny placek, o \u015Brednicy od 15 do 20 centymetr\u00F3w, pokryty pokrojon\u0105 w kostk\u0119 cebul\u0105 wymieszan\u0105 z makiem (15%\u201320%), charakterystyczny dla Lubelszczyzny. Cebularz to jeden z najbardziej popularnych produkt\u00F3w tradycyjnych w wojew\u00F3dztwie lubelskim. Pierwsze wzmianki na jego temat, a tak\u017Ce przekazywana z pokolenia na pokolenie receptura, si\u0119gaj\u0105 XIX stulecia. Jako pierwsi cebularze zacz\u0119li wypieka\u0107 \u017Bydzi z lubelskiego Starego Miasta, a przed II wojn\u0105 \u015Bwiatow\u0105 by\u0142 ju\u017C on znanym przysmakiem na ca\u0142ej Lubelszczy\u017Anie."@pl . . . "\u0426\u0435\u0431\u0443\u0301\u043B\u044F\u0436 (\u043F\u043E\u043B. cebularz) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0438\u0439 \u043F\u0448\u0435\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0436, \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0435\u044E \u0442\u0430 \u043C\u0430\u043A\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0456\u0437 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0456."@uk . "1124049255"^^ . . "Cebularz \u2013 wywodz\u0105cy si\u0119 z kuchni \u017Cydowskiej pszenny placek, o \u015Brednicy od 15 do 20 centymetr\u00F3w, pokryty pokrojon\u0105 w kostk\u0119 cebul\u0105 wymieszan\u0105 z makiem (15%\u201320%), charakterystyczny dla Lubelszczyzny. Cebularz to jeden z najbardziej popularnych produkt\u00F3w tradycyjnych w wojew\u00F3dztwie lubelskim. Pierwsze wzmianki na jego temat, a tak\u017Ce przekazywana z pokolenia na pokolenie receptura, si\u0119gaj\u0105 XIX stulecia. Jako pierwsi cebularze zacz\u0119li wypieka\u0107 \u017Bydzi z lubelskiego Starego Miasta, a przed II wojn\u0105 \u015Bwiatow\u0105 by\u0142 ju\u017C on znanym przysmakiem na ca\u0142ej Lubelszczy\u017Anie. J\u00F3zef Honig tak wspomina\u0142 przedwojenne przysmaki Lublina: By\u0142y dobre chleby, bu\u0142eczki. Jaki by\u0142 \u2013 cebularz!!! \u017Bydowskie piekarnie by\u0142y bardzo dobre. Jaki by\u0142 placek \u017Cydowski! By\u0142y cebularze \u2013 jaki to by\u0142 smak!!! Te bu\u0142ki jakie by\u0142y. Jeszcze tu by\u0142 Zi\u0119ba na Kalinie, tam z ty\u0142u, za cmentarzem. Jaki on mia\u0142 chleb, jakie bu\u0142ki mia\u0142... Ale on nie oszukiwa\u0142. Doda\u0142 mas\u0142o, doda\u0142 mleko. Do ciasta doda\u0142 wszystko. W 2007 roku cebularz zosta\u0142 wpisany na list\u0119 produkt\u00F3w tradycyjnych, a od sierpnia 2014 jest chroniony prawem Unii Europejskiej jako produkt regionalny. Od 2017 roku w Lublinie dzia\u0142a Regionalne Muzeum Cebularza."@pl . . "El cebollero (en polaco: cebularz, AFI: ) es una torta de agua, trigo, levadura y mantequilla, ancha como una mano abierta, recubierta de sofrito de cebolla y aceite de colza, seguidamente horneada, caracter\u00EDstica de Lubl\u00EDn. Las primeras menciones al cebollero datan del siglo XIX. En 2014 el cebollero qued\u00F3 registrado en la lista de Denominaci\u00F3n de Origen Protegida de la Uni\u00F3n Europea.\u200B"@es . . . . . "Dough: wheat dough; onion"@en . . . "\u0426\u0435\u0431\u0443\u043B\u044F\u0436"@uk . . . "\u03A4\u03BF \u03C4\u03C3\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: cebularz), \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD , \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03AF\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B6\u03CD\u03BC\u03B7 \u03C3\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF 15-20 \u03B5\u03BA., \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03C5\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03CD\u03B2\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03C9\u03BD (15-20%), \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD . \u03A4\u03BF \u03C4\u03C3\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03C0\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C5\u03B6\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03AF\u03C4\u03B1 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03AC \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AD\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03AF\u03C4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD . \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B9\u03AC\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03B5\u03B2\u03BF\u03B4\u03AC\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD. \u03A4\u03BF 2007, \u03C4\u03BF \u03C4\u03C3\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 . \u03A4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2014, \u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C3\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2."@el . . "Cold"@en . . "Cebularz from Zamo\u015B\u0107"@en . . "Cebularz is a wheat dough pancake in Polish and Ashkenazi Jewish cuisine, with a diameter of 15-20 cm, topped with diced onion and poppy seed (15-20%), characteristic for Lublin cuisine. Cebularz is one of the most popular dishes in the Lublin area. The recipe for the pancake was passed down the generations, with written records since the nineteenth-century. The first to bake the pancake were Jews, selling their produce in Lublin Old Town. Before World War II they were already widely popular in Lublin Voivodeship."@en . . "\u0426\u0435\u0431\u0443\u043B\u044F\u0436"@ru . "Cebularz is a wheat dough pancake in Polish and Ashkenazi Jewish cuisine, with a diameter of 15-20 cm, topped with diced onion and poppy seed (15-20%), characteristic for Lublin cuisine. Cebularz is one of the most popular dishes in the Lublin area. The recipe for the pancake was passed down the generations, with written records since the nineteenth-century. The first to bake the pancake were Jews, selling their produce in Lublin Old Town. Before World War II they were already widely popular in Lublin Voivodeship. In 2007, cebularz was registered on the Polish Ministry of Agriculture and Rural Development's List of Traditional Products. In August 2014, cebularz pancakes have been placed on the European Union's Geographical Indications and Traditional Specialities list."@en . "Cebularz"@de . . "Cebularz"@en . "Cebularz ist ein Zwiebelgeb\u00E4ck aus der j\u00FCdischen K\u00FCche mit einem Durchmesser von 15 bis 20 Zentimetern, bedeckt mit Zwiebeln und Mohn, charakteristisch f\u00FCr die polnische Region Lublin. Das Rezept stammt aus dem 19. Jahrhundert. Bereits vor dem Zweiten Weltkrieg war es eine ber\u00FChmte Delikatesse in der ganzen Lubliner Region. Mittlerweile ist es ein in ganz Polen bekanntes Geb\u00E4ck. Im Jahr 2007 nahm das polnische Ministerium f\u00FCr Landwirtschaft und l\u00E4ndliche Entwicklung das als \u201Eregionales Erzeugnis\u201C (Produkty regionalne) eingestuftes Geb\u00E4ck in die \u201EListe der traditionellen Erzeugnisse\u201C (Lista produkt\u00F3w tradycyjnych) auf. Seit 2014 geh\u00F6rt es in der EU zu den polnischen Produkten mit gesch\u00FCtzter Herkunftsbezeichnung."@de . "\u03A4\u03BF \u03C4\u03C3\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: cebularz), \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD , \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03AF\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B6\u03CD\u03BC\u03B7 \u03C3\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF 15-20 \u03B5\u03BA., \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03C5\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03CD\u03B2\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03C9\u03BD (15-20%), \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD . \u03A4\u03BF \u03C4\u03C3\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03C0\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C5\u03B6\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03AF\u03C4\u03B1 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03AC \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AD\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03AF\u03C4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD . \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B9\u03AC\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03B5\u03B2\u03BF\u03B4\u03AC\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD."@el . . "El cebollero (en polaco: cebularz, AFI: ) es una torta de agua, trigo, levadura y mantequilla, ancha como una mano abierta, recubierta de sofrito de cebolla y aceite de colza, seguidamente horneada, caracter\u00EDstica de Lubl\u00EDn. Las primeras menciones al cebollero datan del siglo XIX. En 2014 el cebollero qued\u00F3 registrado en la lista de Denominaci\u00F3n de Origen Protegida de la Uni\u00F3n Europea.\u200B"@es . . . "\u0426\u0435\u0431\u0443\u043B\u044F\u0436 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. cebularz) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u0439 \u043F\u0448\u0435\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0436, \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u043B\u0443\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0430\u043A\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0438."@ru . . . . . . . . . . . "Cebularz"@pl . . . . "\u0426\u0435\u0431\u0443\u0301\u043B\u044F\u0436 (\u043F\u043E\u043B. cebularz) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0438\u0439 \u043F\u0448\u0435\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0436, \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0435\u044E \u0442\u0430 \u043C\u0430\u043A\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0456\u0437 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0456."@uk . "55057121"^^ . . "\u0426\u0435\u0431\u0443\u043B\u044F\u0436 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. cebularz) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u0439 \u043F\u0448\u0435\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0436, \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u043B\u0443\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0430\u043A\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u041B\u044E\u0431\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0438."@ru . "Cebularz ist ein Zwiebelgeb\u00E4ck aus der j\u00FCdischen K\u00FCche mit einem Durchmesser von 15 bis 20 Zentimetern, bedeckt mit Zwiebeln und Mohn, charakteristisch f\u00FCr die polnische Region Lublin. Das Rezept stammt aus dem 19. Jahrhundert. Bereits vor dem Zweiten Weltkrieg war es eine ber\u00FChmte Delikatesse in der ganzen Lubliner Region. Mittlerweile ist es ein in ganz Polen bekanntes Geb\u00E4ck. Im Jahr 2007 nahm das polnische Ministerium f\u00FCr Landwirtschaft und l\u00E4ndliche Entwicklung das als \u201Eregionales Erzeugnis\u201C (Produkty regionalne) eingestuftes Geb\u00E4ck in die \u201EListe der traditionellen Erzeugnisse\u201C (Lista produkt\u00F3w tradycyjnych) auf. Seit 2014 geh\u00F6rt es in der EU zu den polnischen Produkten mit gesch\u00FCtzter Herkunftsbezeichnung."@de . . . "Cebollero"@es . "Dough:wheatdough;onion" . . . . . . . . "Cebularz"@en . .