. "Cecilia de Normand\u00EDa (Normand\u00EDa, Francia, c. 1056 - Caen, Normand\u00EDa, Francia, 30 de julio de 1126) fue una princesa de Inglaterra, hija de Guillermo I de Inglaterra y Matilde de Flandes. Era la tercera hija del matrimonio y la segunda de sexo femenino. Siendo joven, entr\u00F3 en la Abad\u00EDa de las damas de Caen por deseo de sus padres. En 1120 fue nombrada abadesa. Tras su muerte, fue enterrada en la Iglesia abacial de la Trinidad."@es . . . "Cecilia de Normand\u00EDa (Normand\u00EDa, Francia, c. 1056 - Caen, Normand\u00EDa, Francia, 30 de julio de 1126) fue una princesa de Inglaterra, hija de Guillermo I de Inglaterra y Matilde de Flandes. Era la tercera hija del matrimonio y la segunda de sexo femenino. Siendo joven, entr\u00F3 en la Abad\u00EDa de las damas de Caen por deseo de sus padres. En 1120 fue nombrada abadesa. Tras su muerte, fue enterrada en la Iglesia abacial de la Trinidad."@es . "C\u00E9cile de Normandie (* um 1054; \u2020 30. Juli 1126) war wahrscheinlich die \u00E4lteste Tochter von Wilhelm dem Eroberer und Mathilde von Flandern. Sie wurde in jungen Jahren der Frauenabtei Ste-Trinit\u00E9 in Caen \u00FCbergeben, einer Gr\u00FCndung ihrer Eltern. Dort war sie seit 1112 bis zu ihrem Tode \u00C4btissin."@de . "Cec\u00EDlia da Normandia (c. 1056, Normandia - 13 de julho de 1127, Caen), foi uma princesa da Inglaterra como a filha do rei Guilherme I de Inglaterra e Matilde de Flandres."@pt . . "Cecilia depicted on the family tree with her sisters"@en . "\u30BB\u30B7\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC \uFF08C\u00E9cile de Normandie\u30011056\u5E74\u9803 - 1126\u5E746\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E01\u4E16\u3068\u738B\u5983\u30DE\u30C6\u30A3\u30EB\u30C0\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30C0\u30FC\u30B9\u306E\u6700\u5E74\u9577\u306E\u5A18\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u4EBA\u7269\u3002\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u8D64\u9854\u738B\u3068\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u78A9\u5B66\u738B\u306F\u5F7C\u5973\u306E\u5144\u5F1F\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306F\u5144\u5F1F\u3067\u6700\u3082\u5E74\u9577\u306E\u5144\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB2\u4E16\u3068\u975E\u5E38\u306B\u5BC6\u63A5\u3067\u3001\u30DE\u30C6\u30A3\u30EB\u30C0\u5C3C\u50E7\u306B\u3088\u3063\u3066\u6559\u80B2\u3055\u308C\u305F \u3002"@ja . "\u0397 \u039A\u03B1\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 1056-30 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1126) \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C4\u03B8\u03AF\u03BB\u03B4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03BB\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1\u03C2 \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03A1\u03BF\u03B2\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B3\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039C\u03B1\u03C4\u03B8\u03AF\u03BB\u03B4\u03B7. \u03A3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03B2\u03B2\u03B1\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03AD\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2. \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B7\u03B3\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF 1112."@el . . "\u30BB\u30B7\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC"@ja . "16547859"^^ . . . "Cecilia av Normandie, f\u00F6dd 1056, d\u00F6d 30 juli 1126, var abbedissa i den Heliga Treenighetens kloster La Sainte-Trinit\u00E9 i Caen i Normandie fr\u00E5n 1112 till 1126. Cecilia var dotter till Englands kung, hertig Vilhelm Er\u00F6vraren av Normandie, och Matilda av Flandern. Hon fick en h\u00F6g bildning och undervisades i konst, latin, retorik och logik av Arnulf de Chocques. Hon fick enligt uppgift en utf\u00F6rlig utbildning av abbedissan Matilda, som ocks\u00E5 var hennes sl\u00E4kting. Hon placerades i klostret La Trinit\u00E9 av sina f\u00F6r\u00E4ldrar som en g\u00E5va till kyrkan, som en del av den h\u00F6gtidliga invigningen av klostret i juni 1066, under f\u00F6rberedelserna f\u00F6r invasionen av England, d\u00E5 b\u00F6ner om framg\u00E5ng av invasionen samtidigt framf\u00F6rdes. Hon var d\u00E5 mellan sju och tio \u00E5r."@sv . . "\u0421\u0435\u0441\u0438\u0301\u043B\u0438\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cecilia of Normandy; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1054, \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 30 \u0438\u044E\u043B\u044F 1126, \u041A\u0430\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438, \u0434\u043E\u0447\u044C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0417\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438 \u041C\u0430\u0442\u0438\u043B\u044C\u0434\u044B \u0424\u043B\u0430\u043D\u0434\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430 II \u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 I. \u0421 1112 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u0438\u0441\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u0438\u0446\u044B \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0435."@ru . . . . . "\u0397 \u039A\u03B1\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 1056-30 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1126) \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C4\u03B8\u03AF\u03BB\u03B4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03BB\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1\u03C2 \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03A1\u03BF\u03B2\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B3\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039C\u03B1\u03C4\u03B8\u03AF\u03BB\u03B4\u03B7. \u03A3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03B2\u03B2\u03B1\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03AD\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2. \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B7\u03B3\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF 1112. \u0397 \u039A\u03B1\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1126 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03AD\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0398\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AE\u03C2. \u039F \u03C4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03AD\u03BD."@el . "Cecilia di Normandia"@it . . . . . . "C\u00E9cile de Normandie (c. 1056 \u2013 30 juillet 1126) \u00E9tait vraisemblablement la deuxi\u00E8me fille de Guillaume le Conqu\u00E9rant et Mathilde de Flandre."@fr . "C\u00E9cile de Normandie"@de . "Cecylia normandzka"@pl . . . . . . . "Abbess of Holy Trinity"@en . "C\u00E9cile de Normandie (c. 1056 \u2013 30 juillet 1126) \u00E9tait vraisemblablement la deuxi\u00E8me fille de Guillaume le Conqu\u00E9rant et Mathilde de Flandre."@fr . . . "\u0421\u0435\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . . . "Cecilia de Normand\u00EDa"@es . "Cecilia"@en . . . "1126-07-30"^^ . . . . "Cecilia av Normandie"@sv . . . . . . . . . . . . . "\u585E\u897F\u8389\u5A05\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACecilia\uFF0C\u7EA61056\u5E74\uFF0D1126\u5E74\uFF09\u3002\u585E\u897F\u8389\u5A05\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u5F81\u670D\u8005\u5A01\u5EC9\u4E00\u4E16\u548C\u4F5B\u5170\u5FB7\u65AF\u7684\u739B\u8482\u5C14\u8FBE\u7684\u957F\u5973\uFF0C\u5E74\u8F7B\u65F6\u88AB\u7236\u6BCD\u9001\u5F80\u5361\u6602\u4FEE\u9053\u9662\u3002\u5979\u4E8E1112\u5E74\u6210\u4E3A\u5723\u4E09\u4E00\u4FEE\u9053\u9662\u7684\u9662\u957F\u3002\u585E\u897F\u8389\u5A05\u901D\u4E16\u4E8E1126\u5E746\u670830\u65E5\u5E76\u4E14\u88AB\u57CB\u846C\u5728\u4FEE\u9053\u9662\u5185\u3002\u5979\u7684\u9675\u5893\u6CA1\u6709\u7559\u4E0B\u4EFB\u4F55\u88AB\u53D1\u73B0\u7684\u51FA\u53E3\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u03A3\u03B5\u03C3\u03AF\u03BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "Cecylia (ur. ok. 1056; zm. 30 lipca 1126) \u2013 opatka w Caen od 1112. Cecylia by\u0142a c\u00F3rk\u0105 Wilhelma Zdobywcy i Matyldy Flandryjskiej. W m\u0142odym wieku rodzice oddali j\u0105 do klasztoru \u015Bw. Tr\u00F3jcy w Caen. 18 czerwca 1066 z\u0142o\u017Cy\u0142a \u015Bluby zakonne. Jej nauczycielem by\u0142 , p\u00F3\u017Aniejszy \u0142aci\u0144ski patriarcha Jerozolimy. W 1112 Cecylia zosta\u0142a opatk\u0105. Funkcj\u0119 t\u0119 pe\u0142ni\u0142a do \u015Bmierci."@pl . . . . . . "\u585E\u897F\u8389\u5A05\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACecilia\uFF0C\u7EA61056\u5E74\uFF0D1126\u5E74\uFF09\u3002\u585E\u897F\u8389\u5A05\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u5F81\u670D\u8005\u5A01\u5EC9\u4E00\u4E16\u548C\u4F5B\u5170\u5FB7\u65AF\u7684\u739B\u8482\u5C14\u8FBE\u7684\u957F\u5973\uFF0C\u5E74\u8F7B\u65F6\u88AB\u7236\u6BCD\u9001\u5F80\u5361\u6602\u4FEE\u9053\u9662\u3002\u5979\u4E8E1112\u5E74\u6210\u4E3A\u5723\u4E09\u4E00\u4FEE\u9053\u9662\u7684\u9662\u957F\u3002\u585E\u897F\u8389\u5A05\u901D\u4E16\u4E8E1126\u5E746\u670830\u65E5\u5E76\u4E14\u88AB\u57CB\u846C\u5728\u4FEE\u9053\u9662\u5185\u3002\u5979\u7684\u9675\u5893\u6CA1\u6709\u7559\u4E0B\u4EFB\u4F55\u88AB\u53D1\u73B0\u7684\u51FA\u53E3\u3002"@zh . . "Cec\u00EDlia da Normandia"@pt . . . . "\u585E\u897F\u8389\u5A05 (\u8BFA\u66FC\u5E95)"@zh . . "\u30BB\u30B7\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC \uFF08C\u00E9cile de Normandie\u30011056\u5E74\u9803 - 1126\u5E746\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E01\u4E16\u3068\u738B\u5983\u30DE\u30C6\u30A3\u30EB\u30C0\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30C0\u30FC\u30B9\u306E\u6700\u5E74\u9577\u306E\u5A18\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u4EBA\u7269\u3002\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u8D64\u9854\u738B\u3068\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u78A9\u5B66\u738B\u306F\u5F7C\u5973\u306E\u5144\u5F1F\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306F\u5144\u5F1F\u3067\u6700\u3082\u5E74\u9577\u306E\u5144\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB2\u4E16\u3068\u975E\u5E38\u306B\u5BC6\u63A5\u3067\u3001\u30DE\u30C6\u30A3\u30EB\u30C0\u5C3C\u50E7\u306B\u3088\u3063\u3066\u6559\u80B2\u3055\u308C\u305F \u3002"@ja . . . . . "Cecilia, in francese C\u00E9cile de Normandie (Normandia, tra il 1056 e il 1057 \u2013 Caen, 13 luglio 1126), fu una principessa del regno d'Inghilterra e badessa dell'Abbazia delle donne a Caen."@it . . . . . . . . . "Cecilia of Normandy"@en . . "Cecilia"@en . "Abbess of Holy Trinity"@en . . . . . . . "Cecilia av Normandie, f\u00F6dd 1056, d\u00F6d 30 juli 1126, var abbedissa i den Heliga Treenighetens kloster La Sainte-Trinit\u00E9 i Caen i Normandie fr\u00E5n 1112 till 1126. Cecilia var dotter till Englands kung, hertig Vilhelm Er\u00F6vraren av Normandie, och Matilda av Flandern. Hon fick en h\u00F6g bildning och undervisades i konst, latin, retorik och logik av Arnulf de Chocques. Hon fick enligt uppgift en utf\u00F6rlig utbildning av abbedissan Matilda, som ocks\u00E5 var hennes sl\u00E4kting. Hon placerades i klostret La Trinit\u00E9 av sina f\u00F6r\u00E4ldrar som en g\u00E5va till kyrkan, som en del av den h\u00F6gtidliga invigningen av klostret i juni 1066, under f\u00F6rberedelserna f\u00F6r invasionen av England, d\u00E5 b\u00F6ner om framg\u00E5ng av invasionen samtidigt framf\u00F6rdes. Hon var d\u00E5 mellan sju och tio \u00E5r. Vid denna tid var det vanligt f\u00F6r f\u00F6r\u00E4ldrar att ge sina barn till kloster som en fr\u00E5ga om status och prestige eller, som i Cecilias fall, som en del av sina f\u00F6r\u00E4ldrars botg\u00F6ring, d\u00E5 deras \u00E4ktenskap nyligen hade f\u00F6rklarats lagligt av kyrkan trots sl\u00E4ktskap i f\u00F6rbjudna led. Det var dock vanligt att dessa barn fick leva bekv\u00E4mt i klostret och bland annat ta med sig sin egen pr\u00E4st och sina egna tj\u00E4nare och ta emot bes\u00F6k i sina privata rum, vilket innebar st\u00F6rre frihet \u00E4n f\u00F6r m\u00E5nga adliga kvinnor p\u00E5 denna tid, och detta f\u00F6rmodas ha varit fallet f\u00F6r Cecilia. Hon beskrivs som bildad och kompetent, och ska ha funnit sig v\u00E4l till r\u00E4tta i klostret. Hon mottog ofta bes\u00F6k av sin mor, och \u00E4r det enda barn som \u00E4r bekr\u00E4ftad att ha n\u00E4rvarat vid hennes begravning 1083, d\u00E5 kvarlevorna f\u00F6rvarades i klostret f\u00F6re begravningen. Hon eftertr\u00E4dde abbedissan Matilda vid dennas d\u00F6d 1112, sedan hon i flera \u00E5r fungerat som st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dare, coadjutor. Hon utf\u00F6rde en rad f\u00F6rb\u00E4ttringar och ut\u00F6kningar av klostret redan innan hon blev abbedissa. Hennes tid som abbedissa beskrivs som framg\u00E5ngsrik, och hennes goda rykte omtalades av , \u00E4rkebiskop av Dol, och poeten Hildebert av Le Mans, som kallade henne \"en drottning, en gudinna och en kunglig jungfru som gifte sig med en himmelsk make\"."@sv . . . . "Cecilia of Normandy (or Cecily; c. 1056 \u2013 30 July 1126) was a French abbess, thought to be the eldest daughter of William the Conqueror and Matilda of Flanders."@en . . "Cecylia (ur. ok. 1056; zm. 30 lipca 1126) \u2013 opatka w Caen od 1112. Cecylia by\u0142a c\u00F3rk\u0105 Wilhelma Zdobywcy i Matyldy Flandryjskiej. W m\u0142odym wieku rodzice oddali j\u0105 do klasztoru \u015Bw. Tr\u00F3jcy w Caen. 18 czerwca 1066 z\u0142o\u017Cy\u0142a \u015Bluby zakonne. Jej nauczycielem by\u0142 , p\u00F3\u017Aniejszy \u0142aci\u0144ski patriarcha Jerozolimy. W 1112 Cecylia zosta\u0142a opatk\u0105. Funkcj\u0119 t\u0119 pe\u0142ni\u0142a do \u015Bmierci."@pl . "5041"^^ . . . . . "Cec\u00EDlia da Normandia (c. 1056, Normandia - 13 de julho de 1127, Caen), foi uma princesa da Inglaterra como a filha do rei Guilherme I de Inglaterra e Matilde de Flandres."@pt . "\u0421\u0435\u0441\u0438\u0301\u043B\u0438\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cecilia of Normandy; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1054, \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 30 \u0438\u044E\u043B\u044F 1126, \u041A\u0430\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438, \u0434\u043E\u0447\u044C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0417\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438 \u041C\u0430\u0442\u0438\u043B\u044C\u0434\u044B \u0424\u043B\u0430\u043D\u0434\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430 II \u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 I. \u0421 1112 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u0438\u0441\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u0438\u0446\u044B \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0435."@ru . . . "C\u00E9cile de Normandie (* um 1054; \u2020 30. Juli 1126) war wahrscheinlich die \u00E4lteste Tochter von Wilhelm dem Eroberer und Mathilde von Flandern. Sie wurde in jungen Jahren der Frauenabtei Ste-Trinit\u00E9 in Caen \u00FCbergeben, einer Gr\u00FCndung ihrer Eltern. Dort war sie seit 1112 bis zu ihrem Tode \u00C4btissin."@de . . . "Cecilia of Normandy (or Cecily; c. 1056 \u2013 30 July 1126) was a French abbess, thought to be the eldest daughter of William the Conqueror and Matilda of Flanders."@en . . . . . . . "C\u00E9cile de Normandie"@fr . "140"^^ . "Cecilia, in francese C\u00E9cile de Normandie (Normandia, tra il 1056 e il 1057 \u2013 Caen, 13 luglio 1126), fu una principessa del regno d'Inghilterra e badessa dell'Abbazia delle donne a Caen."@it . . "1110129822"^^ . . . . .