"Central consonant"@en . . . . . . "\u4E2D\u7DDA\u97F3"@ja . "A central consonant, also known as a median consonant, is a consonant sound that is produced when air flows across the center of the mouth over the tongue. The class contrasts with lateral consonants, in which air flows over the sides of the tongue rather than down its center. Examples of central consonants are the voiced alveolar fricative (the \"z\" in the English word \"zoo\") and the palatal approximant (the \"y\" in the English word \"yes\"). Others are the central fricatives [\u03B8 \u00F0 s z \u0283 \u0292 \u0282 \u0290 \u0255 \u0291 \u00E7 \u029D x \u0263 \u03C7 \u0281], the central approximants [\u0279 \u027B j \u0265 \u0270 w \u028D], the trills [r \u0280], and the central flaps [\u027E \u027D]. The term is most relevant for approximants and fricatives (for which there are contrasting lateral and central consonants - e.g. [l] versus [\u0279] and [\u026E] versus [z]). Stops that have \"lateral release\" can be written in the International Phonetic Alphabet using a superscript symbol, e.g. [t\u02E1], or can be implied by a following lateral consonant, e.g. [t\u026C]. The labial fricatives [f v] often\u2014perhaps usually\u2014have lateral airflow, as occlusion between the teeth and lips blocks the airflow in the center, but nonetheless they are not considered lateral consonants because no language makes a distinction between the two. In some languages, the centrality of a phoneme may be indeterminate. In Japanese, for example, there is a liquid phoneme /r/, which may be either central or lateral, resulting in /ro/ produced as either [\u027Eo] or [lo]."@en . . "\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u6307\u6240\u6709\u7576\u767C\u97F3\u6642\u6C23\u6D41\u5728\u53E3\u8154\u7684\u4E2D\u592E\u6D41\u904E\u820C\u9762\u7684\u4E00\u985E\u8F14\u97F3\u3002\u8207\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u76F8\u5C0D\u7684\u662F\u908A\u8F14\u97F3\uFF0C\u767C\u97F3\u6642\u6C23\u6D41\u5728\u820C\u982D\u5169\u908A\u6D41\u904E\u3002 \u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u662F\u5927\u90E8\u5206\u8F14\u97F3\u90FD\u6709\u7684\u5C6C\u6027\uFF0C\u6545\u6B64\u8F14\u97F3\u7684\u540D\u7A31\u4E0D\u6703\u7279\u5225\u6A19\u660E\u3002\u8209\u4F8B\u8AAA\uFF1A\u6FC1\u9F52\u9F66\u64E6\u97F3\uFF08\u5373\u82F1\u8A9E\u300C\u52D5\u7269\u5712\u300D zoo \u958B\u9996\u7684 \u27E8z\u27E9 \uFF09\u53CA\u786C\u9F76\u8FD1\u97F3\uFF08\u5373\u82F1\u8A9E\u300C\u662F\u300D yes \u958B\u9996\u7684 \uFF09\u5747\u662F\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u3002\u5176\u4ED6\u7684\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u4F8B\u5B50\u6709\uFF1A \n* \uFF1A[\u03B8], [\u00F0], [s], [z], [\u0283], [\u0292], [\u0282], [\u0290], [\u0255], [\u0291], [\u00E7], [\u029D], [x], [\u0263], [\u03C7], [\u0281]\u3002 \n* \uFF1A[\u0279], [\u027B], [j], [\u0265], [\u0270], [w], [\u028D]\u3002 \n* \u986B\u97F3\uFF1A[r], [\u0280]\u3002 \n* \uFF1A[\u027E], [\u027D]\u3002 \u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u4E26\u4E0D\u9069\u7528\u65BC\u8AF8\u5982 [m n \u014B] \u7684\u9F3B\u8F14\u97F3\uFF0C\u56E0\u70BA\u4E0D\u53EF\u80FD\u8B93\u6C23\u6D41\u53EA\u5F9E\u9F3B\u8154\u5169\u908A\u901A\u904E\u3002\u6C92\u6709\u8A9E\u8A00\u6703\u7522\u751F\u5728\u820C\u982D\u5169\u908A\u6D41\u904E\u8AF8\u5982 [p b t d k \u0261] \u7684\u585E\u97F3\uFF0C\u5118\u7BA1 [t d k \u0261] \u7B49\u975E\u5507\u585E\u97F3\u53EF\u80FD\u6703\u767C\u751F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u6240\u585E\u97F3\u90FD\u6703\u5283\u6B78\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u3002 [f v] \u6216\u8A31\u6703\u56E0\u70BA\u5169\u5507\u4EE4\u4E2D\u5FC3\u7684\u6C23\u6D41\u53D7\u963B\u800C\u7522\u6A6B\u5411\u6C23\u6D41\uFF0C\u4F46\u9019\u4E9B\u97F3\u662F\u4E0D\u53EF\u80FD\u88AB\u8996\u70BA\u908A\u8F14\u97F3\uFF0C\u56E0\u70BA\u9019\u5169\u8005\u4E4B\u9593\u7684\u5340\u5225\u6C92\u6709\u8A9E\u8A00\u6703\u8A8D\u70BA\u6703\u5C0D\u8A9E\u7FA9\u6709\u5206\u5225\u3002 \u5728\u67D0\u4E9B\u8A9E\u8A00\uFF0C\u8F14\u97F3\u7684\u300C\u4E2D\u592E\u5EA6\u300D\u53EF\u80FD\u662F\u4E0D\u78BA\u5B9A\u3002\u5C31\u4EE5\u65E5\u8A9E\u70BA\u4F8B\uFF1A\u65E5\u8A9E\u3089\u884C\u7684\u6703\u8996\u4E4E\u96A8\u5F8C\u5143\u97F3\u7684\u4F4D\u7F6E\u800C\u8B8A\u70BA\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3/\u027E/\u6216\u908A\u8F14\u97F3/\u027A/\u3002\u6240\u4EE5\u308A\u7684\u767C\u97F3\u662F ri [\u027Ei]\uFF0C\u56E0\u70BA -i\u524D\u7684\u8F14\u97F3\u5DF2\u7D93\u8B8A\u6210\u4E86\u4E2D\u592E\u9583\u97F3\uFF1B\u800C\u308D\u7684\u767C\u97F3\u662F ro [\u027Ao]\uFF0C\u56E0\u70BA\u5F8C\u5143\u97F3 -o\u4EE4\u4E4B\u524D\u7684\u8F14\u97F3\u8B8A\u6210\u4E86\u908A\u8F14\u97F3\u3002\u9019\u4E00\u9EDE\u5728\u8A18\u9304\u6642\u8981\u7559\u795E\u3002"@zh . "\u4E2D\u7DDA\u97F3\uFF08\u3061\u3085\u3046\u305B\u3093\u304A\u3093\uFF09\u306F\u3001\u8ABF\u97F3\u65B9\u6CD5\u306B\u3088\u308B\u5B50\u97F3\u306E\u5206\u985E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6C17\u6D41\u304C\u820C\u306E\u4E2D\u592E\u3092\u901A\u3063\u3066\u307E\u3063\u3059\u3050\u9032\u3080\u5B50\u97F3\u3092\u3044\u3046\u3002\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u5B50\u97F3\u304C\u3053\u308C\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u304C\u3001\u901A\u5E38\u3001\u5074\u9762\u97F3\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u6469\u64E6\u97F3\u3068\u63A5\u8FD1\u97F3\u306B\u306E\u307F\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u820C\u306B\u3088\u308B\u8ABF\u97F3\u306B\u95A2\u308F\u308B\u7528\u8A9E\u306A\u306E\u3067\u3001\u5507\u3084\u5589\u982D\u3067\u306E\u8ABF\u97F3\u306B\u306F\u95A2\u4FC2\u3057\u306A\u3044\u3002 \u307E\u305F\u4E2D\u7DDA\u7684\u3067\u3042\u308B\u3082\u306E\u304C\u666E\u901A\u306A\u306E\u3067\u3001\u5074\u9762\u97F3\u304C\u5074\u9762\u63A5\u8FD1\u97F3\u30FB\u5074\u9762\u6469\u64E6\u97F3\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u4E2D\u7DDA\u7684\u306A\u63A5\u8FD1\u97F3\u3084\u6469\u64E6\u97F3\u306F\u308F\u3056\u308F\u3056\u4E2D\u7DDA\u3068\u3053\u3068\u308F\u308B\u3053\u3068\u306F\u306A\u3044\u3002 \u4ED6\u306E\u7528\u8A9E\u3068\u3068\u3082\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3068\u304D\u306F\u3001\u8ABF\u97F3\u4F4D\u7F6E\u306E\u5F8C\u3001\u8ABF\u97F3\u65B9\u6CD5\u306E\u524D\u306B\u3001\u300C\u4E2D\u7DDA\u7684\u300D\u306E\u5F62\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\uC911\uC124\uC74C(\u4E2D\u820C\u97F3, central consonant)\uC740 \uB2FF\uC18C\uB9AC\uB97C \uBC1C\uC74C\uD560 \uB54C \uD600\uC758 \uAC00\uC6B4\uB370 \uBD80\uBD84\uC73C\uB85C \uACF5\uAE30\uAC00 \uB098\uAC00\uBA74\uC11C \uB098\uB294 \uC18C\uB9AC. \uBAA8\uC74C\uC5D0\uC11C \uC5B8\uAE09\uD558\uB294 \uC911\uC124\uC74C\uC740 \uB300\uBD80\uBD84 \uC911\uC124\uBAA8\uC74C\uC774\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC790\uC74C\uC774 \uC911\uC124\uC74C\uC774\uB2E4."@ko . "Consonne centrale"@fr . . . . . . . . "543123"^^ . . . "2064"^^ . . . . . . "En phon\u00E9tique articulatoire, une consonne centrale, ou par souci de concision une centrale est une consonne dont le mode d'articulation n\u00E9cessite pour sa r\u00E9alisation l'\u00E9coulement de l'air par le centre de la bouche au-dessus de la langue. Quelques exemples de consonnes centrales : \n* la consonne occlusive v\u00E9laire sourde [k] ; \n* la consonne fricative alv\u00E9olaire vois\u00E9e [z] ; \n* la consonne nasale alv\u00E9olaire vois\u00E9e [n]."@fr . "En phon\u00E9tique articulatoire, une consonne centrale, ou par souci de concision une centrale est une consonne dont le mode d'articulation n\u00E9cessite pour sa r\u00E9alisation l'\u00E9coulement de l'air par le centre de la bouche au-dessus de la langue. Quelques exemples de consonnes centrales : \n* la consonne occlusive v\u00E9laire sourde [k] ; \n* la consonne fricative alv\u00E9olaire vois\u00E9e [z] ; \n* la consonne nasale alv\u00E9olaire vois\u00E9e [n]."@fr . . "\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3"@zh . . "\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u6307\u6240\u6709\u7576\u767C\u97F3\u6642\u6C23\u6D41\u5728\u53E3\u8154\u7684\u4E2D\u592E\u6D41\u904E\u820C\u9762\u7684\u4E00\u985E\u8F14\u97F3\u3002\u8207\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u76F8\u5C0D\u7684\u662F\u908A\u8F14\u97F3\uFF0C\u767C\u97F3\u6642\u6C23\u6D41\u5728\u820C\u982D\u5169\u908A\u6D41\u904E\u3002 \u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u662F\u5927\u90E8\u5206\u8F14\u97F3\u90FD\u6709\u7684\u5C6C\u6027\uFF0C\u6545\u6B64\u8F14\u97F3\u7684\u540D\u7A31\u4E0D\u6703\u7279\u5225\u6A19\u660E\u3002\u8209\u4F8B\u8AAA\uFF1A\u6FC1\u9F52\u9F66\u64E6\u97F3\uFF08\u5373\u82F1\u8A9E\u300C\u52D5\u7269\u5712\u300D zoo \u958B\u9996\u7684 \u27E8z\u27E9 \uFF09\u53CA\u786C\u9F76\u8FD1\u97F3\uFF08\u5373\u82F1\u8A9E\u300C\u662F\u300D yes \u958B\u9996\u7684 \uFF09\u5747\u662F\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u3002\u5176\u4ED6\u7684\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u4F8B\u5B50\u6709\uFF1A \n* \uFF1A[\u03B8], [\u00F0], [s], [z], [\u0283], [\u0292], [\u0282], [\u0290], [\u0255], [\u0291], [\u00E7], [\u029D], [x], [\u0263], [\u03C7], [\u0281]\u3002 \n* \uFF1A[\u0279], [\u027B], [j], [\u0265], [\u0270], [w], [\u028D]\u3002 \n* \u986B\u97F3\uFF1A[r], [\u0280]\u3002 \n* \uFF1A[\u027E], [\u027D]\u3002 \u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u4E26\u4E0D\u9069\u7528\u65BC\u8AF8\u5982 [m n \u014B] \u7684\u9F3B\u8F14\u97F3\uFF0C\u56E0\u70BA\u4E0D\u53EF\u80FD\u8B93\u6C23\u6D41\u53EA\u5F9E\u9F3B\u8154\u5169\u908A\u901A\u904E\u3002\u6C92\u6709\u8A9E\u8A00\u6703\u7522\u751F\u5728\u820C\u982D\u5169\u908A\u6D41\u904E\u8AF8\u5982 [p b t d k \u0261] \u7684\u585E\u97F3\uFF0C\u5118\u7BA1 [t d k \u0261] \u7B49\u975E\u5507\u585E\u97F3\u53EF\u80FD\u6703\u767C\u751F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u6240\u585E\u97F3\u90FD\u6703\u5283\u6B78\u4E2D\u592E\u8F14\u97F3\u3002 [f v] \u6216\u8A31\u6703\u56E0\u70BA\u5169\u5507\u4EE4\u4E2D\u5FC3\u7684\u6C23\u6D41\u53D7\u963B\u800C\u7522\u6A6B\u5411\u6C23\u6D41\uFF0C\u4F46\u9019\u4E9B\u97F3\u662F\u4E0D\u53EF\u80FD\u88AB\u8996\u70BA\u908A\u8F14\u97F3\uFF0C\u56E0\u70BA\u9019\u5169\u8005\u4E4B\u9593\u7684\u5340\u5225\u6C92\u6709\u8A9E\u8A00\u6703\u8A8D\u70BA\u6703\u5C0D\u8A9E\u7FA9\u6709\u5206\u5225\u3002"@zh . . . . . . . "A central consonant, also known as a median consonant, is a consonant sound that is produced when air flows across the center of the mouth over the tongue. The class contrasts with lateral consonants, in which air flows over the sides of the tongue rather than down its center. In some languages, the centrality of a phoneme may be indeterminate. In Japanese, for example, there is a liquid phoneme /r/, which may be either central or lateral, resulting in /ro/ produced as either [\u027Eo] or [lo]."@en . . . "Een centrale of mediale medeklinker is een medeklinker die wordt geproduceerd indien lucht uit de longen door het midden van de mond over de tong ontsnapt. Voorbeelden van centrale medeklinkers zijn de (zoals de \"k\" in het Engelse woord \"skin\"), de stemhebbende alveolare fricatief (zoals de \"z\" in het Engelse woord \"zoo\") en de . Een medeklinker waarbij de lucht juist langs de zijkanten van de tong stroomt heet een lateraal."@nl . "Consonante centrale"@it . . "Een centrale of mediale medeklinker is een medeklinker die wordt geproduceerd indien lucht uit de longen door het midden van de mond over de tong ontsnapt. Voorbeelden van centrale medeklinkers zijn de (zoals de \"k\" in het Engelse woord \"skin\"), de stemhebbende alveolare fricatief (zoals de \"z\" in het Engelse woord \"zoo\") en de . Een medeklinker waarbij de lucht juist langs de zijkanten van de tong stroomt heet een lateraal."@nl . . . "\u4E2D\u7DDA\u97F3\uFF08\u3061\u3085\u3046\u305B\u3093\u304A\u3093\uFF09\u306F\u3001\u8ABF\u97F3\u65B9\u6CD5\u306B\u3088\u308B\u5B50\u97F3\u306E\u5206\u985E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6C17\u6D41\u304C\u820C\u306E\u4E2D\u592E\u3092\u901A\u3063\u3066\u307E\u3063\u3059\u3050\u9032\u3080\u5B50\u97F3\u3092\u3044\u3046\u3002\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u5B50\u97F3\u304C\u3053\u308C\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u304C\u3001\u901A\u5E38\u3001\u5074\u9762\u97F3\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u6469\u64E6\u97F3\u3068\u63A5\u8FD1\u97F3\u306B\u306E\u307F\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u820C\u306B\u3088\u308B\u8ABF\u97F3\u306B\u95A2\u308F\u308B\u7528\u8A9E\u306A\u306E\u3067\u3001\u5507\u3084\u5589\u982D\u3067\u306E\u8ABF\u97F3\u306B\u306F\u95A2\u4FC2\u3057\u306A\u3044\u3002 \u307E\u305F\u4E2D\u7DDA\u7684\u3067\u3042\u308B\u3082\u306E\u304C\u666E\u901A\u306A\u306E\u3067\u3001\u5074\u9762\u97F3\u304C\u5074\u9762\u63A5\u8FD1\u97F3\u30FB\u5074\u9762\u6469\u64E6\u97F3\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u4E2D\u7DDA\u7684\u306A\u63A5\u8FD1\u97F3\u3084\u6469\u64E6\u97F3\u306F\u308F\u3056\u308F\u3056\u4E2D\u7DDA\u3068\u3053\u3068\u308F\u308B\u3053\u3068\u306F\u306A\u3044\u3002 \u4ED6\u306E\u7528\u8A9E\u3068\u3068\u3082\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3068\u304D\u306F\u3001\u8ABF\u97F3\u4F4D\u7F6E\u306E\u5F8C\u3001\u8ABF\u97F3\u65B9\u6CD5\u306E\u524D\u306B\u3001\u300C\u4E2D\u7DDA\u7684\u300D\u306E\u5F62\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Una consonante centrale \u00E8 una consonante il cui flusso d'aria passa attraverso il centro della cavit\u00E0 orale piuttosto che di lato (queste dette consonanti laterali.Le consonanti centrali sono \u03B8\u201A \u00F0\u201A s\u201A z\u201A \u0283\u201A \u0292\u201A \u0282\u201A \u0290\u201A \u0255\u201A \u0291\u201A \u00E7\u201A \u029D\u201A x\u201A \u0263\u201A \u03C7\u201A \u0281\u201A \u0279\u201A \u027B\u201A j\u201A \u0265\u201A \u0270\u201A w\u201A \u028D\u201A r\u201A \u0280\u201A \u027E\u201A \u027D."@it . "1110949997"^^ . "\uC911\uC124\uC74C"@ko . . . . "Centrale medeklinker"@nl . . . "Una consonante centrale \u00E8 una consonante il cui flusso d'aria passa attraverso il centro della cavit\u00E0 orale piuttosto che di lato (queste dette consonanti laterali.Le consonanti centrali sono \u03B8\u201A \u00F0\u201A s\u201A z\u201A \u0283\u201A \u0292\u201A \u0282\u201A \u0290\u201A \u0255\u201A \u0291\u201A \u00E7\u201A \u029D\u201A x\u201A \u0263\u201A \u03C7\u201A \u0281\u201A \u0279\u201A \u027B\u201A j\u201A \u0265\u201A \u0270\u201A w\u201A \u028D\u201A r\u201A \u0280\u201A \u027E\u201A \u027D."@it . "\uC911\uC124\uC74C(\u4E2D\u820C\u97F3, central consonant)\uC740 \uB2FF\uC18C\uB9AC\uB97C \uBC1C\uC74C\uD560 \uB54C \uD600\uC758 \uAC00\uC6B4\uB370 \uBD80\uBD84\uC73C\uB85C \uACF5\uAE30\uAC00 \uB098\uAC00\uBA74\uC11C \uB098\uB294 \uC18C\uB9AC. \uBAA8\uC74C\uC5D0\uC11C \uC5B8\uAE09\uD558\uB294 \uC911\uC124\uC74C\uC740 \uB300\uBD80\uBD84 \uC911\uC124\uBAA8\uC74C\uC774\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC790\uC74C\uC774 \uC911\uC124\uC74C\uC774\uB2E4."@ko . . .