"Le CAM (Centrifuge Accommodations Module) est un \u00E9l\u00E9ment japonais de la Station spatiale internationale qui devait fournir un environnement \u00E0 gravit\u00E9 contr\u00F4l\u00E9e pour des exp\u00E9riences scientifiques. Le d\u00E9veloppement de ce module de la station spatiale a \u00E9t\u00E9 annul\u00E9 alors que sa construction avait d\u00E9j\u00E0 commenc\u00E9. Il devait h\u00E9berger une centrifugeuse de grande taille et offrir les fonctions suivantes : Il est expos\u00E9 en plein air au Centre Spatial de Tsukuba au Japon."@fr . . . . "926641"^^ . . . . . "M\u00F3dulo CAM"@pt . . "Centrifuge Accommodations Module"@fr . "Centrifuge Accommodations Module (CAM) je zru\u0161en\u00FD modul Mezin\u00E1rodn\u00ED vesm\u00EDrn\u00E9 stanice (ISS). Modul postavila japonsk\u00E1 agentura JAXA, ale vlastn\u00ED jej NASA. CAM m\u011Bl b\u00FDt p\u0159ipojen na ISS k modulu Harmony. Tento modul byl zru\u0161en v roce 2005 spolu s Habitation Module a X-38 a je nyn\u00ED vystaven v Tsukuba Space Center v Japonsku."@cs . . . . . "Das Centrifuge Accommodations Module (CAM, deutsch Zentrifugenunterkunftsmodul) war ein geplantes Modul der Internationalen Raumstation und sollte regelbare Schwerkraft f\u00FCr Experimente zur Verf\u00FCgung stellen und Folgendes erm\u00F6glichen: \n* Das Aussetzen von biologischen Proben an k\u00FCnstliche Schwerkr\u00E4fte zwischen 0,01 und 2 g \n* Gleichzeitig zwei unterschiedliche k\u00FCnstliche Schwerkraftlevel zu erzeugen \n* Teil- sowie Hyperschwerkraftumgebungen f\u00FCr Proben zu erzeugen um verformende Effekte und die Grenzen der Schwerkraft zu erforschen \n* Zur Verf\u00FCgung stellen von kurzzeitigen Teil- oder auch Hyperschwerkraftumgebungen um Auswirkungen von kurzen Schwerkraft\u00E4nderungen an Proben zu erforschen \n* Simulation von Erdverh\u00E4ltnissen an Bord der ISS um Effekte der Schwerelosigkeit auf Proben zu isolieren \n* Simulation von Erdverh\u00E4ltnissen um Proben ein Erholen von der Schwerelosigkeit zu erm\u00F6glichen \n* Erm\u00F6glichen von lokalen 1 g f\u00FCr Proben in der Schwerelosigkeit Das CAM sollte mit dem Space Shuttle um das Jahr 2009/2010 zur ISS gebracht und dort an das Harmony-Modul angedockt werden. Das Modul h\u00E4tte zum amerikanischen Segment der Station geh\u00F6rt, wurde jedoch von Japan im Gegenzug f\u00FCr Shuttle-Transportleistungen gebaut. Nach dem am 2. M\u00E4rz 2006 verabschiedeten Aufbauplan der Station befand sich das CAM nicht mehr unter den in den Weltraum zu bef\u00F6rdernden Modulen. Dies war darauf zur\u00FCckzuf\u00FChren, dass die Space-Shuttle-Flotte nach 2011 au\u00DFer Dienst gestellt wurde und daher nur noch eine begrenzte Anzahl von Fl\u00FCgen absolvieren konnte. Somit wurden nur die wichtigsten amerikanischen Module sowie die Module internationaler Partner zur Station gebracht. Gegenw\u00E4rtig wird das CAM in einer Au\u00DFenausstellung des Tsukuba Space Centers in Japan gezeigt."@de . . "36.06463055555555 140.12585833333333" . . . "Centrifuge Accommodations Module"@cs . . . "3574"^^ . "Centrifuge Accommodations Module"@pl . . . "El Centrifuge Accommodations Module (CAM) \u00E9s un element cancel\u00B7lat de l'Estaci\u00F3 Espacial Internacional. Tot i que el m\u00F2dul va ser programat per a contenir m\u00E9s d'una centrifugadora, aquest cilindre de 2,5 m encara es considera la capacitat m\u00E9s important del m\u00F2dul. La centr\u00EDfuga hauria proporcionat velocitats controlades d'acceleraci\u00F3 (gravetat artificial) per als experiments i la capacitat de: \n* L'exposici\u00F3 de mostres biol\u00F2giques a una gravetat artificial que van des del 0,01 g i 2 g. \n* Proporcionar simult\u00E0niament dos diferents nivells de gravetat artificial. \n* Proporcionar un ambient en gravetat parcial o una forta gravetat per estudiar els efectes i els llindars de gravetat que afecten a diferents organitzacions. \n* Exposar per per\u00EDodes curts dels organismes a una gravetat parcial o una forta per estudiar els efectes de la durada de l'exposici\u00F3 a aquests nivells de gravetat. \n* Proporcionar una simulaci\u00F3 de l'entorn terrestre a bord de l'estaci\u00F3 espacial per tal d'a\u00EFllar els efectes de la microgravetat en els organismes. \n* Proporcionar una simulaci\u00F3 de l'entorn terrestre a bord de l'estaci\u00F3 espacial perqu\u00E8 els organismes estudiats per superar els efectes de la microgravetat. \n* Proporcionar mostres de seguiment in situ a 1 g. El m\u00F2dul va ser constru\u00EFt per l'Ag\u00E8ncia d'Exploraci\u00F3 Aeroespacial Japonesa, per\u00F2 la NASA havia obtingut el propietari oficial a canvi de la posada en marxa lliure del laboratori japon\u00E8s Kibo. Va ser abandonat el 2005 com l'Habitation Module i el , a causa dels excessius costos de l'estaci\u00F3 i dels problemes de planificaci\u00F3 de vols dels transbordadors a l'assemblea de l'estaci\u00F3. El m\u00F2dul de CAM, aix\u00ED com el model de rotor de la centrifugadora ja es van construir quan es va aturar el projecte. Aquest m\u00F2dul caldr\u00E0 adjuntar-lo al node Harmony de l'estaci\u00F3. S'exposa a l'aire lliure en el Centre Espacial de Tsukuba al Jap\u00F3. El pressupost de 2011 del president dels Estats Units Barack Obama ofereix un pressupost per a l'ampliaci\u00F3 de l'Estaci\u00F3 Espacial Internacional, el que podria permetre afegir d'una nova centrifugadora."@ca . . "Le CAM (Centrifuge Accommodations Module) est un \u00E9l\u00E9ment japonais de la Station spatiale internationale qui devait fournir un environnement \u00E0 gravit\u00E9 contr\u00F4l\u00E9e pour des exp\u00E9riences scientifiques. Le d\u00E9veloppement de ce module de la station spatiale a \u00E9t\u00E9 annul\u00E9 alors que sa construction avait d\u00E9j\u00E0 commenc\u00E9. Il devait h\u00E9berger une centrifugeuse de grande taille et offrir les fonctions suivantes : \n* Exposer des sp\u00E9cimens biologiques \u00E0 une gravit\u00E9 artificielle variant entre 0,01 G et 2 G. \n* Fournir simultan\u00E9ment deux niveaux diff\u00E9rents de gravit\u00E9 artificielle. \n* Fournir un environnement \u00E0 gravit\u00E9 partielle ou \u00E0 gravit\u00E9 forte afin d'\u00E9tudier les effets et les seuils de gravit\u00E9 affectant diff\u00E9rents organismes. \n* Exposer durant de courtes p\u00E9riodes des organismes \u00E0 une gravit\u00E9 partielle ou forte afin d'\u00E9tudier les effets de la dur\u00E9e d'exposition \u00E0 ces gravit\u00E9s. \n* Fournir une simulation de l'environnement terrestre \u00E0 bord de la station spatiale afin d'isoler les effets de la microgravit\u00E9 sur les organismes. \n* Fournir une simulation de l'environnement terrestre \u00E0 bord de la station spatiale pour permettre aux organismes \u00E9tudi\u00E9s de r\u00E9cup\u00E9rer des effets de la microgravit\u00E9. \n* Fournir des \u00E9chantillons de contr\u00F4le in situ \u00E0 1 G. Le module a \u00E9t\u00E9 construit par l'Agence d'exploration a\u00E9rospatiale japonaise, mais la NASA devait en devenir le propri\u00E9taire officiel en \u00E9change du lancement gratuit du laboratoire japonais Kibo. Il a \u00E9t\u00E9 abandonn\u00E9 en 2005 tout comme le Habitation Module et le Crew Return Vehicle, \u00E0 cause des d\u00E9passements de co\u00FBts de la station et des probl\u00E8mes de planification des vols de la navette pour l'assemblage de la station. Le module CAM ainsi que le mod\u00E8le du rotor de la centrifugeuse \u00E9taient d\u00E9j\u00E0 construits lorsque le projet a \u00E9t\u00E9 arr\u00EAt\u00E9. Ce module devait \u00EAtre attach\u00E9 au n\u0153ud Harmony de la station. Il est expos\u00E9 en plein air au Centre Spatial de Tsukuba au Japon."@fr . "\u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433 (Centrifuge Accommodations Module, CAM) \u2014 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F: \n* \u041F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 0,01g \u0434\u043E 2g. \n* \u041E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438. \n* \u041F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0442\u044C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u044B \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u0441\u0438\u043B\u044B \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441\u0438\u043B\u044B \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438. \n* \u041E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041C\u041A\u0421, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \n* \u041E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041C\u041A\u0421, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0442\u044C \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430\u043C \u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D JAXA, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043D \u041D\u0410\u0421\u0410 \u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F \u041A\u0438\u0431\u043E.CAM \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044E \u0413\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 , \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041C\u041A\u0421 \u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430\u0445 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u043E\u0432. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0432 (\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438). \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 JAXA \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u041C\u041A\u0421 \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043C \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F HTV-5. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043C\u044B\u0448\u0438 (Mouse Habitat Unit). \u0410\u043D\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E 3D-\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u041C\u041A\u0421 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u0435\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C \u0432 \u043E\u043F\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0442\u044C: \u042D\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0430\u0439\u0437\u00BB (2001)."@ru . . . . . . . "Centrifuge Accommodations Module"@en . "\u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433 (Centrifuge Accommodations Module, CAM) \u2014 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F: \u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D JAXA, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043D \u041D\u0410\u0421\u0410 \u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F \u041A\u0438\u0431\u043E.CAM \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044E \u0413\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 , \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041C\u041A\u0421 \u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430\u0445 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u043E\u0432. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0432 (\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438)."@ru . . "140.1258544921875"^^ . . . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30EA\u30D5\u30E5\u30FC\u30B8"@ja . "Das Centrifuge Accommodations Module (CAM, deutsch Zentrifugenunterkunftsmodul) war ein geplantes Modul der Internationalen Raumstation und sollte regelbare Schwerkraft f\u00FCr Experimente zur Verf\u00FCgung stellen und Folgendes erm\u00F6glichen: Das CAM sollte mit dem Space Shuttle um das Jahr 2009/2010 zur ISS gebracht und dort an das Harmony-Modul angedockt werden. Das Modul h\u00E4tte zum amerikanischen Segment der Station geh\u00F6rt, wurde jedoch von Japan im Gegenzug f\u00FCr Shuttle-Transportleistungen gebaut. Gegenw\u00E4rtig wird das CAM in einer Au\u00DFenausstellung des Tsukuba Space Centers in Japan gezeigt."@de . . . "Centrifuge Accomodations Module (CAM) \u2013 anulowany modu\u0142 badawczy Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej. Wewn\u0105trz modu\u0142u mia\u0142a si\u0119 znajdowa\u0107 wir\u00F3wka do pr\u00F3bek naukowych podobna do tej wysy\u0142anej na pok\u0142adzie prom\u00F3w kosmicznych NASA. Wir\u00F3wka mia\u0142a poddawa\u0107 umieszczane w niej pr\u00F3bki sile ci\u0105\u017Cenia podobnej do ziemskiej. Modu\u0142 zosta\u0142 zbudowany przez japo\u0144sk\u0105 agencj\u0119 kosmiczn\u0105 JAXA. Zosta\u0142 on przej\u0119ty przez NASA, kt\u00F3ra obieca\u0142a Japo\u0144czykom bezp\u0142atne wyniesienie na orbit\u0119 cz\u0119\u015Bci modu\u0142u JEM Kib\u014D. CAM mia\u0142 by\u0107 zamontowany na g\u00F3rnym porcie modu\u0142u \u0142\u0105cznikowego Harmony Node 2, czyli dok\u0142adnie tam, gdzie by\u0142 wcze\u015Bniej zamontowany JEM ELM-PS. Wystrzelenie CAMa zosta\u0142o anulowane w 2005 roku ze wzgl\u0119du na problemy finansowe NASA, a tak\u017Ce na przerw\u0119 w lotach wahad\u0142owc\u00F3w wywo\u0142an\u0105 katastrof\u0105 promu Columbia w 2003. Obecnie CAM mo\u017Cna podziwia\u0107 na wystawie w w Japonii."@pl . "Centrifuge Accommodations Module"@de . "Centrifuge Accommodations Module"@ca . . . . . . . . . . "1094934763"^^ . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30EA\u30D5\u30E5\u30FC\u30B8\u5B9F\u9A13\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB(CAM:Centrifuge Accommodations Module)\u306F\u3001\u56FD\u969B\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3(ISS)\u306E\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u3068\u3057\u3066\u8A08\u753B\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u305F\u5B9F\u9A13\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002\u5B9F\u9A13\u306E\u305F\u3081\u306B\u91CD\u529B\u3092\u5236\u5FA1\u3059\u308B\u80FD\u529B\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u4E88\u5B9A\u3060\u3063\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u30BB\u30F3\u30C8\u30EA\u30D5\u30E5\u30FC\u30B8\uFF08\u82F1\u8A9E: centrifuge\uFF09\u3068\u306F\u9060\u5FC3\u5206\u96E2\u6A5F\u3092\u6307\u3059\u666E\u901A\u540D\u8A5E\u3060\u304C\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3092\u547C\u3076\u969B\u306F\u3001\u56FA\u6709\u540D\u8A5E\u7684\u306B\u300C\u30BB\u30F3\u30C8\u30EA\u30D5\u30E5\u30FC\u30B8\u300D\u3068\u547C\u3076\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Centrifuge Accommodations Module (CAM) je zru\u0161en\u00FD modul Mezin\u00E1rodn\u00ED vesm\u00EDrn\u00E9 stanice (ISS). Modul postavila japonsk\u00E1 agentura JAXA, ale vlastn\u00ED jej NASA. CAM m\u011Bl b\u00FDt p\u0159ipojen na ISS k modulu Harmony. Tento modul byl zru\u0161en v roce 2005 spolu s Habitation Module a X-38 a je nyn\u00ED vystaven v Tsukuba Space Center v Japonsku."@cs . . . . . . . . . . "Centrifuge Accomodations Module (CAM) \u2013 anulowany modu\u0142 badawczy Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej. Wewn\u0105trz modu\u0142u mia\u0142a si\u0119 znajdowa\u0107 wir\u00F3wka do pr\u00F3bek naukowych podobna do tej wysy\u0142anej na pok\u0142adzie prom\u00F3w kosmicznych NASA. Wir\u00F3wka mia\u0142a poddawa\u0107 umieszczane w niej pr\u00F3bki sile ci\u0105\u017Cenia podobnej do ziemskiej."@pl . . . "Il Centrifuge Accommodations Module (CAM) \u00E8 un modulo della Stazione spaziale internazionale progettato dall'Agenzia Spaziale Giapponese, ma mai realizzato, che avrebbe dovuto fornire un livello di gravit\u00E0 controllato per una serie di esperimenti"@it . . . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30EA\u30D5\u30E5\u30FC\u30B8\u5B9F\u9A13\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB(CAM:Centrifuge Accommodations Module)\u306F\u3001\u56FD\u969B\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3(ISS)\u306E\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u3068\u3057\u3066\u8A08\u753B\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u305F\u5B9F\u9A13\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002\u5B9F\u9A13\u306E\u305F\u3081\u306B\u91CD\u529B\u3092\u5236\u5FA1\u3059\u308B\u80FD\u529B\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u4E88\u5B9A\u3060\u3063\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u30BB\u30F3\u30C8\u30EA\u30D5\u30E5\u30FC\u30B8\uFF08\u82F1\u8A9E: centrifuge\uFF09\u3068\u306F\u9060\u5FC3\u5206\u96E2\u6A5F\u3092\u6307\u3059\u666E\u901A\u540D\u8A5E\u3060\u304C\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3092\u547C\u3076\u969B\u306F\u3001\u56FA\u6709\u540D\u8A5E\u7684\u306B\u300C\u30BB\u30F3\u30C8\u30EA\u30D5\u30E5\u30FC\u30B8\u300D\u3068\u547C\u3076\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "El Centrifuge Accommodations Module (CAM) \u00E9s un element cancel\u00B7lat de l'Estaci\u00F3 Espacial Internacional. Tot i que el m\u00F2dul va ser programat per a contenir m\u00E9s d'una centrifugadora, aquest cilindre de 2,5 m encara es considera la capacitat m\u00E9s important del m\u00F2dul. La centr\u00EDfuga hauria proporcionat velocitats controlades d'acceleraci\u00F3 (gravetat artificial) per als experiments i la capacitat de: S'exposa a l'aire lliure en el Centre Espacial de Tsukuba al Jap\u00F3."@ca . . . "Centrifuge Accommodations Module"@it . "O M\u00F3dulo CAM (Centrifuge Accommodations Module) \u00E9 um m\u00F3dulo da Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional (ISS) cancelado que proporcionaria gravidade controlada para experi\u00EAncias como: \n* Exposi\u00E7\u00E3o de esp\u00E9cies biol\u00F3gicas variadas a n\u00EDveis de gravidade artificial entre 0.01g e 2g; \n* Proporcionar simultaneamente dois n\u00EDveis de gravidade distintos; \n* Proporcionar ambientes e a esp\u00E9cies para investiga\u00E7\u00E3o dos efeitos da altera\u00E7\u00E3o de gravidade e desvios gravitacionais. \n* Proporicionar ambientes g-parcial e hiper-g de curta dura\u00E7\u00E3o para esp\u00E9cies para investiga\u00E7\u00E3o dos efeitos temporais da exposi\u00E7\u00E3o gravitacional. \n* Proporcionar um ambiente de simula\u00E7\u00E3o terrestre na ISS para isolar os efeitos da microgravidade nas esp\u00E9cies. \n* Proporcionar um ambiente de simula\u00E7\u00E3o terrestre na ISS para analisar a recupera\u00E7\u00E3o das esp\u00E9cies dos efeitos causados pela microgravidade. \n* Proporcionar controlo de 1g sobre as esp\u00E9cies em microgravidade. O m\u00F3dulo CAM, cujo acoplamento seria com o m\u00F3dulo Node 2 da ISS, foi cancelado em 2005 juntamente com o M\u00F3dulo Habitacional (HM) e o Ve\u00EDculo de Evacua\u00E7\u00E3o de Tripula\u00E7\u00E3o (CRV) devido \u00E0 derrapagem dos custos e dificuldades de coordena\u00E7\u00E3o com os voos de montagem. Encontra-se atualmente em exibi\u00E7\u00E3o no Centro Espacial de Tsukuba, no Jap\u00E3o."@pt . . "O M\u00F3dulo CAM (Centrifuge Accommodations Module) \u00E9 um m\u00F3dulo da Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional (ISS) cancelado que proporcionaria gravidade controlada para experi\u00EAncias como: \n* Exposi\u00E7\u00E3o de esp\u00E9cies biol\u00F3gicas variadas a n\u00EDveis de gravidade artificial entre 0.01g e 2g; \n* Proporcionar simultaneamente dois n\u00EDveis de gravidade distintos; \n* Proporcionar ambientes e a esp\u00E9cies para investiga\u00E7\u00E3o dos efeitos da altera\u00E7\u00E3o de gravidade e desvios gravitacionais. \n* Proporicionar ambientes g-parcial e hiper-g de curta dura\u00E7\u00E3o para esp\u00E9cies para investiga\u00E7\u00E3o dos efeitos temporais da exposi\u00E7\u00E3o gravitacional. \n* Proporcionar um ambiente de simula\u00E7\u00E3o terrestre na ISS para isolar os efeitos da microgravidade nas esp\u00E9cies. \n* Proporcionar um ambiente de simula\u00E7\u00E3o terrestre na ISS para analisar a recupe"@pt . "\u041C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433"@ru . . . . . "POINT(140.12585449219 36.064632415771)"^^ . "The Centrifuge Accommodations Module (CAM) is a cancelled element of the International Space Station. Although the module was planned to contain several parts, the 2.5 m (8.2 ft) centrifuge still was considered the most important capability of the module."@en . . . . . . . "The Centrifuge Accommodations Module (CAM) is a cancelled element of the International Space Station. Although the module was planned to contain several parts, the 2.5 m (8.2 ft) centrifuge still was considered the most important capability of the module."@en . "Il Centrifuge Accommodations Module (CAM) \u00E8 un modulo della Stazione spaziale internazionale progettato dall'Agenzia Spaziale Giapponese, ma mai realizzato, che avrebbe dovuto fornire un livello di gravit\u00E0 controllato per una serie di esperimenti"@it . "36.06463241577148"^^ .