. . . . . "Centroberyx, often referred to as nannygais, is genus of ray-finned fishes found in the Indian Ocean and western Pacific Ocean, with the greatest species richness off southern Australia. They are reddish in colour and somewhat resemble the related soldierfish. Depending on species, they have a maximum length of 20 to 66 centimetres (7.9 to 26.0 in). They are found at depths of 10 to 500 metres (33 to 1,640 ft). Members of this genus are also known from fossils from the Cretaceous."@en . "Redfish"@en . "Centroberyx es un g\u00E9nero de peces de la familia Berycidae, del orden Beryciformes. Este g\u00E9nero marino fue descrito por primera vez en 1862 por Theodore Gill."@es . . . "see text"@en . . "Centroberyx Theodore Gill, 1862 \u00E9 um g\u00E9nero de peixes marinhos da fam\u00EDlia Berycidae, da ordem Beryciformes, que inclui as esp\u00E9cies conhecidas pelos nomes comuns de imperador e olho-de-vidro."@pt . . . . "Centroberyx"@pt . . . . . . . . . "Centroberyx"@sv . "Centroberyx"@es . "Centroberyx es un g\u00E9nero de peces de la familia Berycidae, del orden Beryciformes. Este g\u00E9nero marino fue descrito por primera vez en 1862 por Theodore Gill."@es . . . . . . . . . "Centroberyx"@en . . . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0431\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u044B"@ru . . . . . . . "\u62DF\u68D8\u9BDB\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACentroberyx\uFF09\u4E3A\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u91D1\u773C\u9BDB\u76EE\u91D1\u773C\u9CB7\u79D1\u7684\u4E00\u5C5E\u9C7C\u7C7B\u3002"@zh . . "2072"^^ . . "\u62DF\u68D8\u9BDB\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACentroberyx\uFF09\u4E3A\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u91D1\u773C\u9BDB\u76EE\u91D1\u773C\u9CB7\u79D1\u7684\u4E00\u5C5E\u9C7C\u7C7B\u3002"@zh . . . . "\u64EC\u68D8\u9BDB\u5C6C"@zh . . "Centroberyx \u00E4r ett sl\u00E4kte av fiskar. Centroberyx ing\u00E5r i familjen beryxfiskar. Kladogram enligt Catalogue of Life:"@sv . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0431\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435\u043B\u0442\u043E\u0433\u043B\u0430\u0437\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u044B (\u043B\u0430\u0442. Centroberyx) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u0441 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u043C \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442 \u0440\u044B\u0431-\u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 (Myripristinae). \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430, \u043E\u043D\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0442 20 \u0434\u043E 66 \u0441\u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0442 10 \u0434\u043E 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430."@ru . "Centroberyx \u00E4r ett sl\u00E4kte av fiskar. Centroberyx ing\u00E5r i familjen beryxfiskar. Kladogram enligt Catalogue of Life:"@sv . . . . "Centroberyx, often referred to as nannygais, is genus of ray-finned fishes found in the Indian Ocean and western Pacific Ocean, with the greatest species richness off southern Australia. They are reddish in colour and somewhat resemble the related soldierfish. Depending on species, they have a maximum length of 20 to 66 centimetres (7.9 to 26.0 in). They are found at depths of 10 to 500 metres (33 to 1,640 ft). Members of this genus are also known from fossils from the Cretaceous."@en . . . "16783938"^^ . . . . "Centroberyx Theodore Gill, 1862 \u00E9 um g\u00E9nero de peixes marinhos da fam\u00EDlia Berycidae, da ordem Beryciformes, que inclui as esp\u00E9cies conhecidas pelos nomes comuns de imperador e olho-de-vidro."@pt . . . . "Centroberyx \u2013 rodzaj ryb z rodziny beryksowatych (Berycidae). Od spokrewnionego z nimi rodzaju Beryx r\u00F3\u017Cni je liczba promieni mi\u0119kkich w p\u0142etwie odbytowej (12\u201317) i liczba \u0142usek w linii bocznej (39\u201351). Gatunkiem typowym rodzaju jest Centroberyx lineatus."@pl . "T. N. Gill, 1862"@en . "Centroberyx"@pl . . . "Centroberyx \u2013 rodzaj ryb z rodziny beryksowatych (Berycidae). Od spokrewnionego z nimi rodzaju Beryx r\u00F3\u017Cni je liczba promieni mi\u0119kkich w p\u0142etwie odbytowej (12\u201317) i liczba \u0142usek w linii bocznej (39\u201351). Gatunkiem typowym rodzaju jest Centroberyx lineatus."@pl . . . . . "Centroberyx"@nl . "Centroberyx"@en . . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0431\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435\u043B\u0442\u043E\u0433\u043B\u0430\u0437\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u044B (\u043B\u0430\u0442. Centroberyx) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u0441 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u043C \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442 \u0440\u044B\u0431-\u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 (Myripristinae). \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430, \u043E\u043D\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0442 20 \u0434\u043E 66 \u0441\u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0442 10 \u0434\u043E 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Centroberyx is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van slijmkopvissen (Berycidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1862 door Gill."@nl . "1013001210"^^ . . . "Centroberyx is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van slijmkopvissen (Berycidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1862 door Gill."@nl . .