. . . . . . . . . . "\u0426\u0432\u0435\u0442\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Cephalanthus occidentalis) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 (Rubiaceae). \u0411\u044B\u043B \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 1753 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C \u041B\u0438\u043D\u043D\u0435\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 Species Plantarum."@ru . "Guzikowiec zachodni (Cephalanthus occidentalis L.) \u2013 krzew nale\u017C\u0105cy do rodziny marzanowatych (Rubiaceae). Wyst\u0119puje w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i Wschodniej, w USA, Kanadzie i Meksyku."@pl . "Cephalanthus occidentalis"@fr . . "occidentalis"@en . . "Cephalanthus occidentalis range map 1.png"@en . . . "Guzikowiec zachodni (Cephalanthus occidentalis L.) \u2013 krzew nale\u017C\u0105cy do rodziny marzanowatych (Rubiaceae). Wyst\u0119puje w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i Wschodniej, w USA, Kanadzie i Meksyku."@pl . . . . . . . . "Bollbuske"@sv . . . . "5432416"^^ . . "\u0426\u0432\u0435\u0442\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439"@ru . . . . . . . "Bollbuske (Cephalanthus occidentalis) \u00E4r en v\u00E4xtart i bollbusksl\u00E4ktet (Cephalanthus) som tillh\u00F6r familjen m\u00E5rev\u00E4xter (Rubiaceae). Bollbuske \u00E4r typarten f\u00F6r sl\u00E4ktet Cephalanthus och h\u00E4rstammar fr\u00E5n Nordamerika. Den v\u00E4xer fr\u00E4mst i tempererade biom och f\u00F6rekommer fr\u00E5n \u00F6sta Kanada och \u00F6stra USA, samt delar av centrala och v\u00E4stra USA, s\u00F6derut till Mexiko och delar av Centralamerika (Guatemala, Belize, Honduras), samt Kuba. Den f\u00F6rsta vetenskapliga beskrivningen av bollbuske var av Carl von Linn\u00E9 och publicerades 1753 i hans verk Species plantarum. Sl\u00E4ktnamnet Cephalanthus kommer fr\u00E5n grekiskas kephale, \"huvud\", och anthos, \"blomma\". Namnet anspelar p\u00E5 bollbusken runda blomhuvuden, som vardagligt ocks\u00E5 kan s\u00E4gas likna bollar. Ett \u00E4ldre svenskt namn p\u00E5 arten \u00E4r \u00E4ven amerikansk bollsyren. Blommornas speciella utseendet har gjort att arten utanf\u00F6r sitt utbredningsomr\u00E5de f\u00F6rekommer odlad som prydnadsbuske i tr\u00E4dg\u00E5rdar."@sv . . . . . . . "Cephalanthus occidentalis is a species of flowering plant in the family Rubiaceae that is native to eastern and southern North America. Common names include buttonbush, common buttonbush, button-willow, buck brush, and honey-bells."@en . . . . . . . "Cephalanthus occidentalis est une esp\u00E8ce d'arbustes de la famille des garances (Rubiaceae) qui est originaire d'Am\u00E9rique du Nord. Elle a pour nom vernaculaire au Canada c\u00E9phalanthe occidental, bois noir, bois-bouton."@fr . . . . . . . . . . "C. o. var. californicus"@en . . "Hlavo\u0161 z\u00E1padn\u00ED"@cs . . "Natural range of Cephalanthus occidentalis"@en . . "Westlicher Knopfbusch"@de . . . . "Cephalanthus occidentalis var. occidentalis blooming in Point Pelee National Park ."@en . . . "Cephalanthus occidentalis, llamado aroma de laguna en Cuba,\u200B es una especie de planta originaria del este y sur de Norteam\u00E9rica."@es . . "\u0426\u0432\u0435\u0442\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Cephalanthus occidentalis) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 (Rubiaceae). \u0411\u044B\u043B \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 1753 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C \u041B\u0438\u043D\u043D\u0435\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 Species Plantarum."@ru . "Cephalanthus occidentalis, llamado aroma de laguna en Cuba,\u200B es una especie de planta originaria del este y sur de Norteam\u00E9rica."@es . . "Cephalanthus"@en . . . "LC"@en . . "\u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0632\u0627\u0639\u064A \u062A\u0632\u064A\u064A\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0633 \u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0647\u062F\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0642 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u064A\u0639\u0644\u0648 \u0646\u062D\u0648 \u0663 \u0623\u0645\u062A\u0627\u0631. \u0627\u0632\u0647\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0645\u0648\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u0628."@ar . "Hlavo\u0161 z\u00E1padn\u00ED (Cephalanthus occidentalis) je opadav\u00FD, vlhkomiln\u00FD, listnat\u00FD ke\u0159 s netradi\u010Dn\u00EDmi, kulovit\u00FDmi kv\u011Btenstv\u00EDmi, je nej\u010Dast\u011Bji p\u011Bstovan\u00FDm druhem z rodu hlavo\u0161. Poch\u00E1z\u00ED z v\u00FDchodn\u00EDch oblast\u00ED Severn\u00ED Ameriky, kde roste ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech, Kanad\u011B a Mexiku. Pro atraktivn\u00ED olist\u011Bn\u00ED a netradi\u010Dn\u00ED seskupen\u00ED kv\u011Bt\u016F b\u00FDv\u00E1 p\u011Bstov\u00E1n jako okrasn\u00E1 d\u0159evina i mimo \u00FAzem\u00ED Ameriky."@cs . . . . . . "Cephalanthus occidentalis"@en . . . . . . . . . . . "\u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642"@ar . . . . . . . . "1123442730"^^ . . "L., 1753"@en . . . . "Der Westliche Knopfbusch (Cephalanthus occidentalis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Cephalanthus innerhalb der Familie der R\u00F6tegew\u00E4chse (Rubiaceae). Er ist von Nordamerika \u00FCber Mexiko bis Zentralamerika verbreitet. Englischsprachige Trivialnamen sind: buttonbush, common buttonbush, button-willow, honey-bells."@de . "8667"^^ . . . . . . "IUCN3.1"@en . . . . . . "Hlavo\u0161 z\u00E1padn\u00ED (Cephalanthus occidentalis) je opadav\u00FD, vlhkomiln\u00FD, listnat\u00FD ke\u0159 s netradi\u010Dn\u00EDmi, kulovit\u00FDmi kv\u011Btenstv\u00EDmi, je nej\u010Dast\u011Bji p\u011Bstovan\u00FDm druhem z rodu hlavo\u0161. Poch\u00E1z\u00ED z v\u00FDchodn\u00EDch oblast\u00ED Severn\u00ED Ameriky, kde roste ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech, Kanad\u011B a Mexiku. Pro atraktivn\u00ED olist\u011Bn\u00ED a netradi\u010Dn\u00ED seskupen\u00ED kv\u011Bt\u016F b\u00FDv\u00E1 p\u011Bstov\u00E1n jako okrasn\u00E1 d\u0159evina i mimo \u00FAzem\u00ED Ameriky."@cs . . . . . . . . "Cephalanthus occidentalis is a species of flowering plant in the family Rubiaceae that is native to eastern and southern North America. Common names include buttonbush, common buttonbush, button-willow, buck brush, and honey-bells."@en . "Cephalanthus occidentalis"@es . . . . . . . . . . . . . . . "Varieties"@en . . . . "Bollbuske (Cephalanthus occidentalis) \u00E4r en v\u00E4xtart i bollbusksl\u00E4ktet (Cephalanthus) som tillh\u00F6r familjen m\u00E5rev\u00E4xter (Rubiaceae). Bollbuske \u00E4r typarten f\u00F6r sl\u00E4ktet Cephalanthus och h\u00E4rstammar fr\u00E5n Nordamerika. Den v\u00E4xer fr\u00E4mst i tempererade biom och f\u00F6rekommer fr\u00E5n \u00F6sta Kanada och \u00F6stra USA, samt delar av centrala och v\u00E4stra USA, s\u00F6derut till Mexiko och delar av Centralamerika (Guatemala, Belize, Honduras), samt Kuba."@sv . . . "\u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0632\u0627\u0639\u064A \u062A\u0632\u064A\u064A\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0633 \u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0647\u062F\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0642 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u064A\u0639\u0644\u0648 \u0646\u062D\u0648 \u0663 \u0623\u0645\u062A\u0627\u0631. \u0627\u0632\u0647\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0645\u0648\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u0628."@ar . . . . . "Cephalanthus occidentalis est une esp\u00E8ce d'arbustes de la famille des garances (Rubiaceae) qui est originaire d'Am\u00E9rique du Nord. Elle a pour nom vernaculaire au Canada c\u00E9phalanthe occidental, bois noir, bois-bouton."@fr . . . . . . . "Der Westliche Knopfbusch (Cephalanthus occidentalis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Cephalanthus innerhalb der Familie der R\u00F6tegew\u00E4chse (Rubiaceae). Er ist von Nordamerika \u00FCber Mexiko bis Zentralamerika verbreitet. Englischsprachige Trivialnamen sind: buttonbush, common buttonbush, button-willow, honey-bells."@de . . . . "C. o. var. occidentalis"@en . "Guzikowiec zachodni"@pl . . .