. "La cerveli\u00E8re est une coiffe de mailles ou de plaques de fer enveloppant exactement la partie sup\u00E9rieure du cr\u00E2ne comme une calotte, en usage en Europe occidentale au Moyen \u00C2ge Classique. Elle d\u00E9signe aussi pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale la calotte d'acier de 0,5 mm d'\u00E9paisseur (port\u00E9e sous la casquette, sous la basane du k\u00E9pi ou dessus, voire \u00E0 m\u00EAme le cr\u00E2ne) propos\u00E9e en d\u00E9cembre 1914 par le sous-intendant militaire Louis Adrian et adopt\u00E9e en f\u00E9vrier 1915. Livr\u00E9e en trois tailles et command\u00E9e \u00E0 700 000 exemplaires par l'intendance, elle est remplac\u00E9e \u00E0 partir de septembre 1915 par le casque Adrian mais reste utilis\u00E9e comme ustensile de cuisine, bol \u00E0 raser ou r\u00E9cipient \u00E0 cartouches."@fr . . . "Cerveli\u00E8re"@fr . "\u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. cervelliere, \u043D\u0435\u043C. hirnhaube) \u2014 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0448\u043B\u0435\u043C. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 XII\u2014XIV \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u043B\u0435\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443, \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0443. \u041D\u0438\u043A\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043B\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0435 \u0448\u043B\u0435\u043C\u044B \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041C\u043E\u0433 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0447\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u044E\u0448\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0435\u0440\u044B \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u044F\u0434\u043E\u0432 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0430\u043C\u043E\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B. \u0415\u0441\u0442\u044C \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0435\u0440\u044B \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0442\u043E\u043F\u0444\u0445\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u0446\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru . . "La cervelliera (dal latino cervellerium, cerebrarium, cerebrerium o cerebotarium) era una basilare tipologia di elmo sviluppato nel Medioevo. Si componeva di un unico pezzo di metallo modellato a tazza per coprire la sommit\u00E0 del cranio e poteva essere indossato sotto o sopra il camaglio ed altre tipologie di elmo pi\u00F9 pesanti.Arma di bassissimo costo, la cervelliera rest\u00F2 in uso presso le classi sociali povere europee per tutto il Rinascimento."@it . . . . . "A cervelliere (cerveli\u00E8re, cervelliera; Latin: cervellerium, cerebrarium, cerebrerium, cerebotarium) is a hemispherical, close-fitting skull cap of steel or iron. It was worn as a helmet during the medieval period."@en . . "Cervelliere o cervellera (cervelli\u00E8re, cervelliera;\u200B en lat\u00EDn, cervellerium,\u200B cerebrarium,\u200B cerebrerium, cerebotarium)\u200B es un yelmo hemisf\u00E9rico y ajustado\u200B de acero o hierro.\u200B Fue usado como casco durante el periodo medieval."@es . "A cervelliere (cerveli\u00E8re, cervelliera; Latin: cervellerium, cerebrarium, cerebrerium, cerebotarium) is a hemispherical, close-fitting skull cap of steel or iron. It was worn as a helmet during the medieval period."@en . "Hirnhaube"@de . "Eine Hirnhaube (auch Eisenhaube, ital. Cervelliera oder Segretta in Testa) ist eine eng anliegende, die Sch\u00E4deldecke und Stirnpartie sch\u00FCtzende Eisenkappe, die im fr\u00FChen 13. Jahrhundert aufkam."@de . "\u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0435\u0440"@ru . . . . "Cervilheira"@pt . . . . . . . . "\u0141ebka"@pl . . . . . "Cervelliera"@it . . . . . "Cervilheira \u00E9 uma antiga pe\u00E7a de armadura, tamb\u00E9m conhecida como secreta, tinha fun\u00E7\u00E3o protetora do cr\u00E2nio. O seu uso foi uma constante entre os s\u00E9culos XII a XVI, embora sob modelos variados. A cervilheira apresentou uma evolu\u00E7\u00E3o, algumas pe\u00E7as s\u00E3o diversas entre si, n\u00E3o apenas em material, como tamb\u00E9m em forma."@pt . . . . "La cerveli\u00E8re est une coiffe de mailles ou de plaques de fer enveloppant exactement la partie sup\u00E9rieure du cr\u00E2ne comme une calotte, en usage en Europe occidentale au Moyen \u00C2ge Classique. Elle d\u00E9signe aussi pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale la calotte d'acier de 0,5 mm d'\u00E9paisseur (port\u00E9e sous la casquette, sous la basane du k\u00E9pi ou dessus, voire \u00E0 m\u00EAme le cr\u00E2ne) propos\u00E9e en d\u00E9cembre 1914 par le sous-intendant militaire Louis Adrian et adopt\u00E9e en f\u00E9vrier 1915. Livr\u00E9e en trois tailles et command\u00E9e \u00E0 700 000 exemplaires par l'intendance, elle est remplac\u00E9e \u00E0 partir de septembre 1915 par le casque Adrian mais reste utilis\u00E9e comme ustensile de cuisine, bol \u00E0 raser ou r\u00E9cipient \u00E0 cartouches."@fr . . . . . . . "\u0141ebka \u2013 \u015Bredniowieczny he\u0142m o prostej konstrukcji, charakteryzuj\u0105cy si\u0119 \u015Bcis\u0142ym dopasowaniem do kszta\u0142tu g\u0142owy."@pl . . . . "4312"^^ . . "\u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0454\u0301\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. cervelliere, \u043D\u0456\u043C. Hirnhaube) \u2014 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 XII\u2014XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0432 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u043B\u044F\u0433\u0430\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0443. \u041D\u0456\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0438\u0447\u0447\u044F \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432, \u0445\u0456\u0431\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0456\u0433 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0447\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u044E\u0448\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0448\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438, \u043C\u0456\u0436 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0430\u043C\u043E\u0440\u0442\u0438\u0437\u0443\u044E\u0447\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B. \u0404 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0446\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440\u0438 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0442\u043E\u043F\u0444\u0445\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0430\u0446\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . . "Cervilheira \u00E9 uma antiga pe\u00E7a de armadura, tamb\u00E9m conhecida como secreta, tinha fun\u00E7\u00E3o protetora do cr\u00E2nio. O seu uso foi uma constante entre os s\u00E9culos XII a XVI, embora sob modelos variados. A cervilheira apresentou uma evolu\u00E7\u00E3o, algumas pe\u00E7as s\u00E3o diversas entre si, n\u00E3o apenas em material, como tamb\u00E9m em forma."@pt . "La cervelliera (dal latino cervellerium, cerebrarium, cerebrerium o cerebotarium) era una basilare tipologia di elmo sviluppato nel Medioevo. Si componeva di un unico pezzo di metallo modellato a tazza per coprire la sommit\u00E0 del cranio e poteva essere indossato sotto o sopra il camaglio ed altre tipologie di elmo pi\u00F9 pesanti.Arma di bassissimo costo, la cervelliera rest\u00F2 in uso presso le classi sociali povere europee per tutto il Rinascimento."@it . "Cervelliere"@en . . "Cervelliere"@es . . . . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440"@uk . . "703355"^^ . "Cervelliere o cervellera (cervelli\u00E8re, cervelliera;\u200B en lat\u00EDn, cervellerium,\u200B cerebrarium,\u200B cerebrerium, cerebotarium)\u200B es un yelmo hemisf\u00E9rico y ajustado\u200B de acero o hierro.\u200B Fue usado como casco durante el periodo medieval."@es . . . "\u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0454\u0301\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. cervelliere, \u043D\u0456\u043C. Hirnhaube) \u2014 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 XII\u2014XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0432 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u043B\u044F\u0433\u0430\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0443. \u041D\u0456\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0438\u0447\u0447\u044F \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432, \u0445\u0456\u0431\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0456\u0433 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0447\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u044E\u0448\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0448\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438, \u043C\u0456\u0436 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0430\u043C\u043E\u0440\u0442\u0438\u0437\u0443\u044E\u0447\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B. \u0404 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0446\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440\u0438 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0442\u043E\u043F\u0444\u0445\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0430\u0446\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438."@uk . "1118107262"^^ . "\u0141ebka \u2013 \u015Bredniowieczny he\u0142m o prostej konstrukcji, charakteryzuj\u0105cy si\u0119 \u015Bcis\u0142ym dopasowaniem do kszta\u0142tu g\u0142owy."@pl . . . "\u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. cervelliere, \u043D\u0435\u043C. hirnhaube) \u2014 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0448\u043B\u0435\u043C. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 XII\u2014XIV \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u043B\u0435\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443, \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0443. \u041D\u0438\u043A\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043B\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0435 \u0448\u043B\u0435\u043C\u044B \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041C\u043E\u0433 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0447\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u044E\u0448\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0426\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0435\u0440\u044B \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u044F\u0434\u043E\u0432 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0430\u043C\u043E\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B. \u0415\u0441\u0442\u044C \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u044C\u0435\u0440\u044B \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0442\u043E\u043F\u0444\u0445\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u0446\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru . . "Eine Hirnhaube (auch Eisenhaube, ital. Cervelliera oder Segretta in Testa) ist eine eng anliegende, die Sch\u00E4deldecke und Stirnpartie sch\u00FCtzende Eisenkappe, die im fr\u00FChen 13. Jahrhundert aufkam."@de . . .