. . "1200574"^^ . . . "\u0421\u0435\u0441\u0430\u0440 (\u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442)"@uk . "74.3"^^ . "Departemento Cezaro (hispane Cesar) estas unu el la 32 departementoj de Kolombio. La departemento situas en la nordorienta zono de la lando, la areo estas 22.905 km\u00B2 kun 1.166.420 lo\u011Dantoj. Situante en la nordorienta parto de Kolombio, la departemento de Cesaro limas norde kun la departementoj de La-Gua\u0125iro kaj Magdaleno; en la sudo \u011Di limas kun la departemento Bolivaro, Santandero kaj Norda Santandero; kaj en la oriento, kun Norda Santandero kaj la Bolivara Respubliko Venezuelo. \u011Ciaj geografiaj koordinatoj estas 07\u00B041\u201916\u2019\u2019 kaj 10\u00B052\u201914\u2019\u2019 de norda latitudo kaj 72\u00B053\u201927\u2019\u2019 kaj 74\u00B008\u201928\u2019\u2019 de okcidenta longitudo. Parto de la teritorio estas parto de la montaro Serran\u00EDa del Perij\u00E1. \u011Cia \u0109efurbo estas . \n* Cezaro i\u011Dis departemento de Kolombio je la 1-a de januaro 1967 \n* \u0108efurbo: Valledupar (380 800). \n* Areo: 22.905 km\u00B2 \n* Lo\u011Dantaro: 1 053 000 \n* Urboj: (93 000), (82 000)."@eo . "\u0421\u0435\u0441\u0430\u0301\u0440 (\u0438\u0441\u043F. Cesar) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435. \u041D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0413\u0443\u0430\u0445\u0438\u0440\u043E\u0439, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0441 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0441 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441 \u041D\u043E\u0440\u0442\u0435-\u0434\u0435-\u0421\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u043E\u0439 (\u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0421\u0443\u043B\u0438\u044F).\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0435\u0434\u0443\u043F\u0430\u0440."@ru . . "Cesar \u00E4r ett av Colombias departement och \u00E4r bel\u00E4get i den norra delen av landet, gr\u00E4nsande bland annat till Venezuela i \u00F6ster. Departementet r\u00E4knas till landets karibiska omr\u00E5de trots att det inte har n\u00E5gon kust mot Karibiska havet. Administrativ huvudort och st\u00F6rsta stad \u00E4r Valledupar."@sv . . "Coat_of_arms_of_Cesar_.svg"@en . . . "75.40000000000001"^^ . . "93.59999999999999"^^ . "1200574"^^ . . "\uC138\uC0AC\uB974\uC8FC(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Departamento del Cesar)\uB294 \uCF5C\uB86C\uBE44\uC544 \uBD81\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uBC14\uC608\uB450\uD30C\uB974\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 22,905km2, \uC778\uAD6C\uB294 1,004,064\uBA85(2013\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 44\uBA85/km2\uC774\uB2E4. 1967\uB144 12\uC6D4\uC5D0 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 25\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB77C\uACFC\uD788\uB77C \uC8FC, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB9C8\uADF8\uB2EC\uB808\uB098 \uC8FC\uC640 \uBCFC\uB9AC\uBC14\uB974 \uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC0B0\uD0C4\uB370\uB974 \uC8FC, \uB178\uB974\uD14C\uB370\uC0B0\uD0C4\uB370\uB974 \uC8FC\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBCA0\uB124\uC218\uC5D8\uB77C\uC640 \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD55C\uB2E4. \n* \uC8FC\uAE30"@ko . "23.6"^^ . "December 1967"@en . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0441\u0430\u0301\u0440 (\u0456\u0441\u043F. Cesar) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456. \u041D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0437 \u0413\u0443\u0430\u0445\u0456\u0440\u043E\u044E, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0430\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0437 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u041D\u043E\u0440\u0442\u0435-\u0434\u0435-\u0421\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u0435\u043B\u043E\u044E (\u0437\u0456 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0421\u0443\u043B\u0456\u044F).\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E ."@uk . . "Cesar (d\u00E9partement colombien)"@fr . "Cesar is een departement in het noorden van Colombia. De hoofdstad van het departement is de stad Valledupar. Cesar, dat ruim een miljoen inwoners heeft, grenst in het zuidoosten aan het departement Norte de Santander en vervolgens \u2014 met de klok mee \u2014 aan de departementen Santander, Bol\u00EDvar, Magdalena en La Guajira en de Venezolaanse deelstaat Zulia."@nl . "154"^^ . "35.4"^^ . "Cesar Department (Spanish: Departamento del Cesar) or simply Cesar (Spanish pronunciation: [se\u02C8sa\u027E]) is a department of Colombia located in the north of the country in the Caribbean region, bordering to the north with the Department of La Guajira, to the west with the Department of Magdalena and Department of Bolivar, to the south with Department of Santander, to the east with the Department of North Santander, and further to the east with the country of Venezuela (Zulia State). The department capital city is Valledupar. The region was first inhabited by indigenous peoples known as Eupar\u00EDes in the Valley of Upar and Guatapur\u00EDes in the Valley of the Cesar river, among these were the Orejones pertaining to the Tupe, Acanayutos pertaining to the Motilon and Alcoholados pertaining to the Chimila. The first European to explore the area was Spanish Captain Pedro de Vadillo, but German Ambrosio Alf\u00EDnger savagely conquered the region in 1532. From 1996\u20132006 paramilitary groups committed gross human rights violations affecting tens of thousands of victims in the Cesar mining region."@en . "Departemen Cesar"@in . "Cesar \u00E4r ett av Colombias departement och \u00E4r bel\u00E4get i den norra delen av landet, gr\u00E4nsande bland annat till Venezuela i \u00F6ster. Departementet r\u00E4knas till landets karibiska omr\u00E5de trots att det inte har n\u00E5gon kust mot Karibiska havet. Administrativ huvudort och st\u00F6rsta stad \u00E4r Valledupar."@sv . . "Le d\u00E9partement de Cesar est l\u2019un des 32 d\u00E9partements de la Colombie, il est divis\u00E9 en 25 municipalit\u00E9s. Situ\u00E9 dans la partie Nord-Est du pays, Cesar a comme limite au nord les d\u00E9partements de La Guajira et Magdalena ; au sud, ceux de Bol\u00EDvar, Santander et Norte de Santander ; et \u00E0 l\u2019est, celui de Norte de Santander et la r\u00E9publique bolivarienne du Venezuela. Sa capitale est Valledupar."@fr . "Weatherbase"@en . . . "Departamento del Cesar"@en . . . . . . . "90.7"^^ . "Cesar je departement v Kolumbii. Le\u017E\u00ED na severov\u00FDchod\u011B zem\u011B p\u0159i hranic\u00EDch s Venezuelou. Departement byl vytvo\u0159en v roce 1967 a souseden\u00ED s regiony La Guajira y Magdalena, Bol\u00EDvar, Santander a Norte de Santander. Ze severu sem zasahuje poho\u0159\u00ED Sierra Nevada de Santa Marta, ze z\u00E1padu , nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDmi \u0159ekami jsou Magdalena a jej\u00ED pravob\u0159e\u017En\u00ED p\u0159\u00EDtok . P\u0159ed os\u00EDdlen\u00EDm \u0160pan\u011Bly zde s\u00EDdlily indi\u00E1nsk\u00E9 kmeny. Prvn\u00EDm dobyvatelem byl Pedro de Badillo v roce 1529 a v roce 1631 N\u011Bmec Ambrosio Alfinger. Klima je zde tepl\u00E9. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem departementu je Valledupar."@cs . . "35.6"^^ . "auto"@en . . . . "\u0421\u0435\u0441\u0430\u0301\u0440 (\u0438\u0441\u043F. Cesar) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435. \u041D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0413\u0443\u0430\u0445\u0438\u0440\u043E\u0439, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0441 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0441 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441 \u041D\u043E\u0440\u0442\u0435-\u0434\u0435-\u0421\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u043E\u0439 (\u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0421\u0443\u043B\u0438\u044F).\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0435\u0434\u0443\u043F\u0430\u0440."@ru . . . . . . . . . . . "Cesar Topographic 2.png"@en . . . . . "yes"@en . . . . . "23.5"^^ . "24.1"^^ . . . . . . "94.5"^^ . "Dipartimento di Cesar"@it . . . "93.59999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "22"^^ . . "34.2"^^ . "Das Departamento del Cesar ist ein Departamento im Nordosten Kolumbiens. Es grenzt im Osten an Venezuela und ist sonst umgeben von den Departamentos de La Guajira im Norden, Norte de Santander im Osten, Santander im S\u00FCden und Bol\u00EDvar und Magdalena im Westen. In der Landwirtschaft werden haupts\u00E4chlich Baumwolle, Reis und Sorghum angebaut. Viehzucht wird im Norden und S\u00FCden der Provinz betrieben.An Bodensch\u00E4tzen sind Kohle, \u00D6l und Kalkstein vorhanden. Unweit der Hauptstadt Valledupar, in der Sierra Nevada de Santa Marta, liegen die beiden h\u00F6chsten Gipfel des Landes \u2013 der Pico Crist\u00F3bal Col\u00F3n und der Pico Sim\u00F3n Bol\u00EDvar."@de . "Departemen Cesar merupakan sebuah departemen di Kolombia yang memiliki luas wilayah 22.905 km\u00B2 dan populasi 1.295.387 jiwa (2003). Ibu kotanya ialah Valledupar."@in . "95.7"^^ . . . . . . . . "Cesar is een departement in het noorden van Colombia. De hoofdstad van het departement is de stad Valledupar. Cesar, dat ruim een miljoen inwoners heeft, grenst in het zuidoosten aan het departement Norte de Santander en vervolgens \u2014 met de klok mee \u2014 aan de departementen Santander, Bol\u00EDvar, Magdalena en La Guajira en de Venezolaanse deelstaat Zulia."@nl . "CO-CES" . "Cesar \u00E9 um departamento da Col\u00F4mbia."@pt . . . . . . "92.8"^^ . . . . "23.6"^^ . . . . . . "November 2016"@en . "\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 32 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A\u060C \u064A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u063A\u0648\u0627\u062E\u064A\u0631\u0627\u060C \u0648\u063A\u0631\u0628\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0627\u062C\u062F\u0627\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0627\u0631\u060C \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627\u0646\u062F\u064A\u0631\u060C \u0648\u063A\u0631\u0628\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0646\u0648\u0631\u062A\u064A \u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627\u0646\u062F\u064A\u0631\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642\u0627 \u0645\u0639 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0644\u064A\u062F\u0648\u0628\u0627\u0631."@ar . "0.729"^^ . . "Departemento Cezaro (hispane Cesar) estas unu el la 32 departementoj de Kolombio. La departemento situas en la nordorienta zono de la lando, la areo estas 22.905 km\u00B2 kun 1.166.420 lo\u011Dantoj. Situante en la nordorienta parto de Kolombio, la departemento de Cesaro limas norde kun la departementoj de La-Gua\u0125iro kaj Magdaleno; en la sudo \u011Di limas kun la departemento Bolivaro, Santandero kaj Norda Santandero; kaj en la oriento, kun Norda Santandero kaj la Bolivara Respubliko Venezuelo. \u011Ciaj geografiaj koordinatoj estas 07\u00B041\u201916\u2019\u2019 kaj 10\u00B052\u201914\u2019\u2019 de norda latitudo kaj 72\u00B053\u201927\u2019\u2019 kaj 74\u00B008\u201928\u2019\u2019 de okcidenta longitudo. Parto de la teritorio estas parto de la montaro Serran\u00EDa del Perij\u00E1."@eo . "Cesar Department"@en . . "Departamento del Cesar"@de . . "Cesar Kolonbiako 32 departamenduetako bat da, herrialdearen ipar-ekialdean dagoena, Karibeko eskualdean. Iparraldean La Guajira eta Magdalena departamenduekin du muga, ekialdean Norte de Santander departamenduarekin eta Venezuelarekin, hegoaldean Norte de Santander eta Santanderekin eta mendebaldean Bol\u00EDvar eta Magdalenarekin. 22.905 kilometro koadroko eremua du, eta 2016ean 1.041.203 biztanle zituen. Hiriburua Valledupar da (403.414 biztanle 2010ean)."@eu . "auto"@en . "August 2010"@en . . . . . . . "33.6"^^ . . . . . . . "Cesar es uno de los treinta y dos departamentos que, junto con Bogot\u00E1, Distrito Capital, forman la Rep\u00FAblica de Colombia. Su capital es Valledupar. Est\u00E1 ubicado al noreste del pa\u00EDs, en las regiones Andina y Caribe, limitando al norte con La Guajira, al este con el Estado Zulia de Venezuela, al sureste con Norte de Santander, al sur con Santander, al suroeste con Bol\u00EDvar y al oeste con Magdalena. El 21 de junio de 1967 el presidente Carlos Lleras Restrepo sancion\u00F3 la ley por medio de la cual se cre\u00F3 el departamento de Cesar. De acuerdo con el documento, la entidad empezar\u00EDa a funcionar 6 meses despu\u00E9s, en diciembre de 1967.\u200B Como capital fue designada Valledupar, ciudad que anteriormente ya hab\u00EDa sido capital del departamento del Valle de Upar del Estado Soberano del Magdalena en 1864.\u200B Cesar es despu\u00E9s de Antioquia y antes que Bogot\u00E1, el segundo departamento con mayores exportaciones de Colombia, con una cifra que ascendi\u00F3 a US$1,876 millones entre enero y agosto de 2017.\u200B El departamento cuenta con asentamientos ind\u00EDgenas en estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, donde habitan los Arhuacos, Arzarios, Kankuamos, Koguis, Chimilas y en la serran\u00EDa del Perij\u00E1, viven los Yucos.\u200B"@es . . . "Cesar"@es . "\u30BB\u30B5\u30FC\u30EB\u770C"@ja . . . "Cesar (Kolumbia)"@pl . . . . "\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0632\u0627\u0631"@ar . . "\u585E\u85A9\u723E\u7701\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ADepartamento del Cesar\uFF09\u662F\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u6771\u5317\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u7701\uFF0C\u6771\u9130\u59D4\u5167\u745E\u62C9\u3002\u9762\u7A4D\u4E3A22,905\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2018\u5E74\u4EBA\u53E3106\u4E07\u4EBA\uFF0C\u9996\u5E9C\u5DF4\u8036\u675C\u5E15\u723E\u3002 1967\u5E7412\u670827\u65E5\u8A2D\u7701\u3002\u4E0B\u5206\u4E8C\u5341\u4E94\u500B\u81EA\u6CBB\u5E02\u3002\u7701\u540D\u662F\u7701\u5167\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\u585E\u85A9\u723E\u6CB3\u7684\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u8F49\u97F3\uFF0C\u539F\u4F86\u662F\u5947\u7C73\u62C9\u65CF\u5C0D\u6CB3\u6D41\u7684\u7A31\u547C\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u300C\u6E05\u6F88\u7684\u6C34\u300D\u3002"@zh . "Das Departamento del Cesar ist ein Departamento im Nordosten Kolumbiens. Es grenzt im Osten an Venezuela und ist sonst umgeben von den Departamentos de La Guajira im Norden, Norte de Santander im Osten, Santander im S\u00FCden und Bol\u00EDvar und Magdalena im Westen. In der Landwirtschaft werden haupts\u00E4chlich Baumwolle, Reis und Sorghum angebaut. Viehzucht wird im Norden und S\u00FCden der Provinz betrieben.An Bodensch\u00E4tzen sind Kohle, \u00D6l und Kalkstein vorhanden."@de . . "\u0421\u0435\u0441\u0430\u0440 (\u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442)"@ru . . . . . . "199"^^ . . "1112579270"^^ . "75.59999999999999"^^ . "Cesar \u2013 departament Kolumbii. Po\u0142o\u017Cony w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015Bci kraju, graniczy na p\u00F3\u0142nocy z Guajira, na zachodzie z Magdalena, Norte de Santander i Bolivar, na po\u0142udniu z Santander, graniczy r\u00F3wnie\u017C z Wenezuel\u0105. Zosta\u0142 utworzony w 1967 roku."@pl . "35.6"^^ . . . "Valledupar"@en . . . . . . . . . "96.09999999999999"^^ . . . "74.3"^^ . "35.9"^^ . . . "yes"@en . "para"@en . "22.4"^^ . . . "Departamento del Cesar"@en . . . "Francisco Fernando Ovalle Angarita"@en . "Departament del Cesar"@ca . . . . . . "POINT(-73.25 10.483333587646)"^^ . . . . "24.2"^^ . . . "2018"^^ . "Cesar \u00E9s un departament de Col\u00F2mbia."@ca . . . "Country"@en . . . "28"^^ . . "Topography of the department"@en . "16"^^ . . . "10.48333358764648"^^ . . . "green"@en . . "Metric"@en . . . "33.2"^^ . . . . "75.40000000000001"^^ . . "Cesar Department"@en . . . . "\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 32 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A\u060C \u064A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u063A\u0648\u0627\u062E\u064A\u0631\u0627\u060C \u0648\u063A\u0631\u0628\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0627\u062C\u062F\u0627\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0627\u0631\u060C \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627\u0646\u062F\u064A\u0631\u060C \u0648\u063A\u0631\u0628\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0646\u0648\u0631\u062A\u064A \u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627\u0646\u062F\u064A\u0631\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642\u0627 \u0645\u0639 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0644\u064A\u062F\u0648\u0628\u0627\u0631."@ar . "22.8"^^ . . . "96.09999999999999"^^ . . "89"^^ . . . . "24.1"^^ . . . . "\uC138\uC0AC\uB974\uC8FC"@ko . . . . . . "pastel"@en . . "Cesar Kolonbiako 32 departamenduetako bat da, herrialdearen ipar-ekialdean dagoena, Karibeko eskualdean. Iparraldean La Guajira eta Magdalena departamenduekin du muga, ekialdean Norte de Santander departamenduarekin eta Venezuelarekin, hegoaldean Norte de Santander eta Santanderekin eta mendebaldean Bol\u00EDvar eta Magdalenarekin. 22.905 kilometro koadroko eremua du, eta 2016ean 1.041.203 biztanle zituen. Hiriburua Valledupar da (403.414 biztanle 2010ean)."@eu . . . . . . "74.5"^^ . . "-73.25"^^ . "\uC138\uC0AC\uB974\uC8FC(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Departamento del Cesar)\uB294 \uCF5C\uB86C\uBE44\uC544 \uBD81\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uBC14\uC608\uB450\uD30C\uB974\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 22,905km2, \uC778\uAD6C\uB294 1,004,064\uBA85(2013\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 44\uBA85/km2\uC774\uB2E4. 1967\uB144 12\uC6D4\uC5D0 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 25\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB77C\uACFC\uD788\uB77C \uC8FC, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB9C8\uADF8\uB2EC\uB808\uB098 \uC8FC\uC640 \uBCFC\uB9AC\uBC14\uB974 \uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC0B0\uD0C4\uB370\uB974 \uC8FC, \uB178\uB974\uD14C\uB370\uC0B0\uD0C4\uB370\uB974 \uC8FC\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBCA0\uB124\uC218\uC5D8\uB77C\uC640 \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD55C\uB2E4. \n* \uC8FC\uAE30"@ko . . . . . . . . . . . . . "Cesar (departement)"@nl . . . . "73"^^ . . "93.2"^^ . . . . "24"^^ . . . . . . . . . . . . . . "10"^^ . . . . "22905000000.0"^^ . . "InternetArchiveBot"@en . . "71"^^ . "95.2"^^ . . . "22905.0"^^ . . . "Cesar Department"@en . "10.483333333333333 -73.25" . "23.1"^^ . . . . "Largest city"@en . "Cesar in Colombia .svg"@en . "74.5"^^ . "75.2"^^ . . "Cesar (departamento)"@pt . . . . . . . "Il dipartimento di Cesar \u00E8 uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento \u00E8 Valledupar."@it . "Cesar Department (Spanish: Departamento del Cesar) or simply Cesar (Spanish pronunciation: [se\u02C8sa\u027E]) is a department of Colombia located in the north of the country in the Caribbean region, bordering to the north with the Department of La Guajira, to the west with the Department of Magdalena and Department of Bolivar, to the south with Department of Santander, to the east with the Department of North Santander, and further to the east with the country of Venezuela (Zulia State). The department capital city is Valledupar."@en . . . . "Cesar"@cs . "Il dipartimento di Cesar \u00E8 uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento \u00E8 Valledupar."@it . "96.59999999999999"^^ . . . "35.1"^^ . . . . . . . "Departemen Cesar merupakan sebuah departemen di Kolombia yang memiliki luas wilayah 22.905 km\u00B2 dan populasi 1.295.387 jiwa (2003). Ibu kotanya ialah Valledupar."@in . . . "Cesar \u00E9s un departament de Col\u00F2mbia."@ca . . . "\u585E\u85A9\u723E\u7701\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ADepartamento del Cesar\uFF09\u662F\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u6771\u5317\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u7701\uFF0C\u6771\u9130\u59D4\u5167\u745E\u62C9\u3002\u9762\u7A4D\u4E3A22,905\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2018\u5E74\u4EBA\u53E3106\u4E07\u4EBA\uFF0C\u9996\u5E9C\u5DF4\u8036\u675C\u5E15\u723E\u3002 1967\u5E7412\u670827\u65E5\u8A2D\u7701\u3002\u4E0B\u5206\u4E8C\u5341\u4E94\u500B\u81EA\u6CBB\u5E02\u3002\u7701\u540D\u662F\u7701\u5167\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\u585E\u85A9\u723E\u6CB3\u7684\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u8F49\u97F3\uFF0C\u539F\u4F86\u662F\u5947\u7C73\u62C9\u65CF\u5C0D\u6CB3\u6D41\u7684\u7A31\u547C\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u300C\u6E05\u6F88\u7684\u6C34\u300D\u3002"@zh . "73.59999999999999"^^ . . "Le d\u00E9partement de Cesar est l\u2019un des 32 d\u00E9partements de la Colombie, il est divis\u00E9 en 25 municipalit\u00E9s. Situ\u00E9 dans la partie Nord-Est du pays, Cesar a comme limite au nord les d\u00E9partements de La Guajira et Magdalena ; au sud, ceux de Bol\u00EDvar, Santander et Norte de Santander ; et \u00E0 l\u2019est, celui de Norte de Santander et la r\u00E9publique bolivarienne du Venezuela. Sa capitale est Valledupar."@fr . . "\u0421\u0435\u0441\u0430\u0301\u0440 (\u0456\u0441\u043F. Cesar) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456. \u041D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0437 \u0413\u0443\u0430\u0445\u0456\u0440\u043E\u044E, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0430\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0437 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u041D\u043E\u0440\u0442\u0435-\u0434\u0435-\u0421\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u0435\u043B\u043E\u044E (\u0437\u0456 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0421\u0443\u043B\u0456\u044F).\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E ."@uk . . "es"@en . . . "75.2"^^ . . . "35.1"^^ . "Cesar"@sv . . "Cesar es uno de los treinta y dos departamentos que, junto con Bogot\u00E1, Distrito Capital, forman la Rep\u00FAblica de Colombia. Su capital es Valledupar. Est\u00E1 ubicado al noreste del pa\u00EDs, en las regiones Andina y Caribe, limitando al norte con La Guajira, al este con el Estado Zulia de Venezuela, al sureste con Norte de Santander, al sur con Santander, al suroeste con Bol\u00EDvar y al oeste con Magdalena. Cesar es despu\u00E9s de Antioquia y antes que Bogot\u00E1, el segundo departamento con mayores exportaciones de Colombia, con una cifra que ascendi\u00F3 a US$1,876 millones entre enero y agosto de 2017.\u200B"@es . . . "23.1"^^ . . . . . . . "24"^^ . "91.8"^^ . . "72.3"^^ . . . . . . . . "Cesar \u00E9 um departamento da Col\u00F4mbia."@pt . . "24804"^^ . "Flag of Cesar.svg"@en . "33.8"^^ . "22905"^^ . "26"^^ . . "Cesar je departement v Kolumbii. Le\u017E\u00ED na severov\u00FDchod\u011B zem\u011B p\u0159i hranic\u00EDch s Venezuelou. Departement byl vytvo\u0159en v roce 1967 a souseden\u00ED s regiony La Guajira y Magdalena, Bol\u00EDvar, Santander a Norte de Santander. Ze severu sem zasahuje poho\u0159\u00ED Sierra Nevada de Santa Marta, ze z\u00E1padu , nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDmi \u0159ekami jsou Magdalena a jej\u00ED pravob\u0159e\u017En\u00ED p\u0159\u00EDtok . P\u0159ed os\u00EDdlen\u00EDm \u0160pan\u011Bly zde s\u00EDdlily indi\u00E1nsk\u00E9 kmeny. Prvn\u00EDm dobyvatelem byl Pedro de Badillo v roce 1529 a v roce 1631 N\u011Bmec Ambrosio Alfinger. Klima je zde tepl\u00E9. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem departementu je Valledupar."@cs . "82"^^ . . "Yes"@en . "34"^^ . "63"^^ . "92.5"^^ . . . "Cesar (departamendua)"@eu . "\u585E\u8428\u5C14\u7701"@zh . "\u00B7 21st of 33"@en . "Cesar shown in green"@en . . "\u30BB\u30B5\u30FC\u30EB\u770C\uFF08\u30BB\u30B5\u30FC\u30EB\u3051\u3093\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Departamento del Cesar\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5317\u90E8\u306E\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u6771\u306F\u30D9\u30CD\u30BA\u30A8\u30E9\u3068\u56FD\u5883\u3092\u63A5\u3057\u3001\u5317\u306F\u30E9\u30FB\u30B0\u30A2\u30D2\u30FC\u30E9\u770C\u3001\u897F\u306F\u30DE\u30B0\u30C0\u30EC\u30FC\u30CA\u770C\u3001\u5357\u897F\u306F\u30DC\u30EA\u30FC\u30D0\u30EB\u770C\u3001\u5357\u306F\u30CE\u30EB\u30C6\u30FB\u30C7\u30FB\u30B5\u30F3\u30BF\u30F3\u30C7\u30FC\u30EB\u770C\u3068\u30B5\u30F3\u30BF\u30F3\u30C7\u30FC\u30EB\u770C\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30D0\u30B8\u30A7\u30C9\u30A5\u30D1\u30FC\u30EB\u3002"@ja . "12"^^ . . . "34.7"^^ . . "23.6"^^ . . . . "549665"^^ . "\u30BB\u30B5\u30FC\u30EB\u770C\uFF08\u30BB\u30B5\u30FC\u30EB\u3051\u3093\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Departamento del Cesar\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5317\u90E8\u306E\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u6771\u306F\u30D9\u30CD\u30BA\u30A8\u30E9\u3068\u56FD\u5883\u3092\u63A5\u3057\u3001\u5317\u306F\u30E9\u30FB\u30B0\u30A2\u30D2\u30FC\u30E9\u770C\u3001\u897F\u306F\u30DE\u30B0\u30C0\u30EC\u30FC\u30CA\u770C\u3001\u5357\u897F\u306F\u30DC\u30EA\u30FC\u30D0\u30EB\u770C\u3001\u5357\u306F\u30CE\u30EB\u30C6\u30FB\u30C7\u30FB\u30B5\u30F3\u30BF\u30F3\u30C7\u30FC\u30EB\u770C\u3068\u30B5\u30F3\u30BF\u30F3\u30C7\u30FC\u30EB\u770C\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30D0\u30B8\u30A7\u30C9\u30A5\u30D1\u30FC\u30EB\u3002"@ja . "122"^^ . "Cesar \u2013 departament Kolumbii. Po\u0142o\u017Cony w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015Bci kraju, graniczy na p\u00F3\u0142nocy z Guajira, na zachodzie z Magdalena, Norte de Santander i Bolivar, na po\u0142udniu z Santander, graniczy r\u00F3wnie\u017C z Wenezuel\u0105. Zosta\u0142 utworzony w 1967 roku."@pl . "Departemento Cezaro"@eo . "73.59999999999999"^^ . . "16"^^ . "116"^^ . . . "32.6"^^ .