. . . . "Chairman"@en . "2012-11-15"^^ . . "\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u4E3B\u5E2D"@zh . . "12004376"^^ . . . . "Ketua Komisi Militer Pusat"@in . . . . "Presidente de la Comisi\u00F3n Militar Central"@es . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . "File:National Emblem of the People's Republic of China .svg"@en . "100"^^ . . . . . . "Chairman of the Central Military Commission of the Chinese Communist Party"@en . . . . . "--08-01"^^ . . "Ketua Komisi Militer Pusat (KKMP) (Hanzi: \u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D; Pinyin: Zh\u014Dngy\u0101ng J\u016Bnsh\u00EC W\u011Biyu\u00E1nhu\u00EC Zh\u01D4x\u00ED) memiliki tanggung jawab keseluruhan untuk Komisi Militer Pusat dan menjabat sebagai Tentara Pembebasan Rakyat. Pemangku jabatan ini biasanya adalah Sekretaris Jenderal Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok atau Ketua Partai Komunis Tiongkok. KKMP merupakan komandan tertinggi pasukan militer terbesar di dunia, Tentara Pembebasan Rakyat, Kepolisian Bersenjata Rakyat dan Milisi. Selain itu, KKMP memegang komando persenjataan nuklir Tiongkok."@in . . . . . . . . . . . . . . "The chairman of the Central Military Commission (Chinese: \u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D) is the head of the Central Military Commission (CMC) and the commander-in-chief of the People's Liberation Army (PLA). There are technically two offices with the same name; the chairman of the Chinese Communist Party (CCP) CMC and chairman of the People's Republic of China (PRC) CMC. However, they de facto function as one office. The officeholder is usually the CCP general secretary."@en . . . . . . . "El Presidente de la Comisi\u00F3n Militar Central de la Rep\u00FAblica Popular de China tiene la responsabilidad de comandar la Comisi\u00F3n Militar Central. Seg\u00FAn el Cap\u00EDtulo 3, Secci\u00F3n 4 de la Constituci\u00F3n de la Rep\u00FAblica Popular de China, \"La Comisi\u00F3n Militar Central de la Rep\u00FAblica Popular de China dirige las fuerzas armadas del pa\u00EDs. La Comisi\u00F3n Militar Central est\u00E1 compuesta de: El Presidente y el Vicepresidente. El per\u00EDodo de la Comisi\u00F3n Militar Central es el mismo de la Asamblea Popular Nacional de China."@es . . "Chairman of the Central Military Commission (China)"@en . . . "100"^^ . "2013-03-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u4E3B\u5E2D\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u6700\u9AD8\u519B\u961F\u7EDF\u5E05\u7684\u804C\u52A1\u540D\u79F0\u3002\u662F\u4EE5\u4E0B\u804C\u52A1\u7684\u5408\u79F0\uFF1A \n* \u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D \n* \u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D \u300A\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5BAA\u6CD5\u300B\u7B2C\u4E5D\u5341\u4E09\u6761\u89C4\u5B9A\uFF0C\u201C\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u9886\u5BFC\u5168\u56FD\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u201D\uFF0C\u201C\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u5B9E\u884C\u4E3B\u5E2D\u8D1F\u8D23\u5236\u3002\u201D\u300A\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u7AE0\u7A0B\u300B\u7B2C\u4E8C\u5341\u4E09\u6761\u89C4\u5B9A\uFF0C\u201C\u515A\u7684\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u7EC4\u6210\u4EBA\u5458\u7531\u4E2D\u592E\u59D4\u5458\u4F1A\u51B3\u5B9A\uFF0C\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u5B9E\u884C\u4E3B\u5E2D\u8D1F\u8D23\u5236\u3002\u201D\u300A\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56FD\u9632\u6CD5\u300B\u89C4\u5B9A\uFF0C\u201C\u56FD\u5BB6\u5BF9\u56FD\u9632\u6D3B\u52A8\u5B9E\u884C\u7EDF\u4E00\u7684\u9886\u5BFC\u201D\uFF08\u7B2C\u4E94\u6761\uFF09\uFF0C\u201C\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7684\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u53D7\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u9886\u5BFC\u201D\uFF08\u7B2C\u4E8C\u5341\u4E00\u6761\uFF09\uFF0C\u201C\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u9886\u5BFC\u5168\u56FD\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u201D\uFF0C\u201C\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u5B9E\u884C\u4E3B\u5E2D\u8D1F\u8D23\u5236\u201D\uFF08\u7B2C\u5341\u4E94\u3001\u5341\u516D\u6761\uFF09\u3002\u5B9E\u52A1\u4E0A\uFF0C\u5BF9\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u53D1\u5E03\u547D\u4EE4\u3001\u516C\u5E03\u519B\u4E8B\u6CD5\u89C4\u3001\u9881\u53D1\u52CB\u7AE0\u5956\u7AE0\u7EAA\u5FF5\u7AE0\u65F6\uFF0C\u5219\u4E00\u822C\u4EE5\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u540D\u4E49\u6267\u884C\u3002\u591A\u6570\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u4E3B\u5E2D\u3001\u56FD\u5BB6\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u4E3B\u5E2D\u7531\u4E00\u4EBA\u540C\u65F6\u517C\u4EFB\u3002\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u4F9D\u6CD5\u4E0D\u5F97\u6388\u4E88\u519B\u8854\u3002"@zh . . . . "10994"^^ . . . "\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u4E3B\u5E2D\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u6700\u9AD8\u519B\u961F\u7EDF\u5E05\u7684\u804C\u52A1\u540D\u79F0\u3002\u662F\u4EE5\u4E0B\u804C\u52A1\u7684\u5408\u79F0\uFF1A \n* \u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D \n* \u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D \u300A\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5BAA\u6CD5\u300B\u7B2C\u4E5D\u5341\u4E09\u6761\u89C4\u5B9A\uFF0C\u201C\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u9886\u5BFC\u5168\u56FD\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u201D\uFF0C\u201C\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u5B9E\u884C\u4E3B\u5E2D\u8D1F\u8D23\u5236\u3002\u201D\u300A\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u7AE0\u7A0B\u300B\u7B2C\u4E8C\u5341\u4E09\u6761\u89C4\u5B9A\uFF0C\u201C\u515A\u7684\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u7EC4\u6210\u4EBA\u5458\u7531\u4E2D\u592E\u59D4\u5458\u4F1A\u51B3\u5B9A\uFF0C\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u5B9E\u884C\u4E3B\u5E2D\u8D1F\u8D23\u5236\u3002\u201D\u300A\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56FD\u9632\u6CD5\u300B\u89C4\u5B9A\uFF0C\u201C\u56FD\u5BB6\u5BF9\u56FD\u9632\u6D3B\u52A8\u5B9E\u884C\u7EDF\u4E00\u7684\u9886\u5BFC\u201D\uFF08\u7B2C\u4E94\u6761\uFF09\uFF0C\u201C\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7684\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u53D7\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u9886\u5BFC\u201D\uFF08\u7B2C\u4E8C\u5341\u4E00\u6761\uFF09\uFF0C\u201C\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u9886\u5BFC\u5168\u56FD\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u201D\uFF0C\u201C\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u5B9E\u884C\u4E3B\u5E2D\u8D1F\u8D23\u5236\u201D\uFF08\u7B2C\u5341\u4E94\u3001\u5341\u516D\u6761\uFF09\u3002\u5B9E\u52A1\u4E0A\uFF0C\u5BF9\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u53D1\u5E03\u547D\u4EE4\u3001\u516C\u5E03\u519B\u4E8B\u6CD5\u89C4\u3001\u9881\u53D1\u52CB\u7AE0\u5956\u7AE0\u7EAA\u5FF5\u7AE0\u65F6\uFF0C\u5219\u4E00\u822C\u4EE5\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u540D\u4E49\u6267\u884C\u3002\u591A\u6570\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u4E3B\u5E2D\u3001\u56FD\u5BB6\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u4E3B\u5E2D\u7531\u4E00\u4EBA\u540C\u65F6\u517C\u4EFB\u3002\u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u4F9D\u6CD5\u4E0D\u5F97\u6388\u4E88\u519B\u8854\u3002"@zh . . "The chairman of the Central Military Commission (Chinese: \u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D) is the head of the Central Military Commission (CMC) and the commander-in-chief of the People's Liberation Army (PLA). There are technically two offices with the same name; the chairman of the Chinese Communist Party (CCP) CMC and chairman of the People's Republic of China (PRC) CMC. However, they de facto function as one office. The officeholder is usually the CCP general secretary. According to Chapter 3, Section 4 of the Constitution of the PRC, \"The Central Military Commission of the People's Republic of China directs the armed forces of the country. The Central Military Commission is composed of the following: The Chairman; The Vice-Chairmen; and Members\". The term of office of the Central Military Commission is the same as that of the National People's Congress. Two people currently serve as vice chairmen. The CMC chairman is the supreme commander of the world's largest military forces, People's Liberation Army, People's Armed Police and People's Liberation Army militia. Furthermore, the officeholder is vested with the command authority over the nuclear arsenals. According to the principle of \"\u9EE8\u6307\u63EE\u69CD\" lit. 'Party Commands the Gun', the holder of this post would also assume the responsibility of the state counterpart."@en . . . . . . . . "Ketua Komisi Militer Pusat (KKMP) (Hanzi: \u4E2D\u592E\u519B\u4E8B\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D; Pinyin: Zh\u014Dngy\u0101ng J\u016Bnsh\u00EC W\u011Biyu\u00E1nhu\u00EC Zh\u01D4x\u00ED) memiliki tanggung jawab keseluruhan untuk Komisi Militer Pusat dan menjabat sebagai Tentara Pembebasan Rakyat. Pemangku jabatan ini biasanya adalah Sekretaris Jenderal Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok atau Ketua Partai Komunis Tiongkok. Menurut Bab 3 Pasal 4 Undang-Undang Dasar Republik Rakyat Tiongkok, \"Komisi Militer Pusat Republik Rakyat Tiongkok memimpin angkatan bersenjata Tiongkok. Komisi Militer Pusat terdiri dari: ketua, wakil ketua, dan anggota.\" Istilah jabatan Komisi Militer Pusat sama seperti Kongres Rakyat Nasional. Dua orang saat ini menjabat sebagai . KKMP merupakan komandan tertinggi pasukan militer terbesar di dunia, Tentara Pembebasan Rakyat, Kepolisian Bersenjata Rakyat dan Milisi. Selain itu, KKMP memegang komando persenjataan nuklir Tiongkok."@in . . . . . "Comrade"@en . . . "Five years, renewable"@en . . . . . . "1124752942"^^ . . . . "Chairman of the Central Military Commission of the People's Republic of China"@en . . "Danghui.svg"@en . . . . . ""@en . . . "El Presidente de la Comisi\u00F3n Militar Central de la Rep\u00FAblica Popular de China tiene la responsabilidad de comandar la Comisi\u00F3n Militar Central. Seg\u00FAn el Cap\u00EDtulo 3, Secci\u00F3n 4 de la Constituci\u00F3n de la Rep\u00FAblica Popular de China, \"La Comisi\u00F3n Militar Central de la Rep\u00FAblica Popular de China dirige las fuerzas armadas del pa\u00EDs. La Comisi\u00F3n Militar Central est\u00E1 compuesta de: El Presidente y el Vicepresidente. El per\u00EDodo de la Comisi\u00F3n Militar Central es el mismo de la Asamblea Popular Nacional de China. Este cargo est\u00E1 subdividido en dos partes, aunque son ejercidos por el mismo presidente estas son: \n* Presidente de la Comisi\u00F3n Militar Central de la Rep\u00FAblica Popular de China. \n* Presidente de la Comisi\u00F3n Militar Central del Partido Comunista de China."@es . . . . . . . .