. . . . "max."@en . . . "10.27"^^ . . "Char 2C (\u0444\u0440. \u0422\u0430\u043D\u043A 2C, \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A FCM 2C) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B. Char 2C \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435, \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 (\u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0426\u0430\u0440\u044C-\u0442\u0430\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441\u043D\u043E\u043C \u0448\u0430\u0441\u0441\u0438). \u041F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0440\u044B\u0432\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435. \u0422\u0430\u043D\u043A \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0439 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A \u0422-35, \u043A \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043B \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438."@ru . . . "1921"^^ . "Char 2C"@ru . "\u062A\u0634\u0627\u0631 2 \u0633\u064A \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0641 \u0633\u064A \u0625\u0645 2 \u0633\u064A \u062F\u0628\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0644 (\u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u062F\u0628\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0644) \u0637\u0648\u0631\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628."@ar . "1917"^^ . . . . . . . . . "3.0"^^ . . . . . "75"^^ . "unsprung"@en . . . "Il Char 2C (conosciuto anche come FCM 2C) \u00E8 un carro armato superpesante progettato in Francia e prodotto a partire dal 1917. Per tale motivo non riusc\u00EC ad entrare in servizio in tempo utile per partecipare al primo conflitto mondiale (1914-18). Di notevoli dimensioni e massa, ben 69 tonnellate, era equipaggiato con una torretta rotante dotata di un cannone da 75 mm ed aveva un equipaggio di 12 uomini. Venne prodotto in soli 10 esemplari fino al 1921."@it . . . . . . . . . "Char 2C"@cs . . . . . . . "4.09"^^ . "Char 2C"@uk . "The Char 2C, also known as the FCM 2C, was a French heavy tank, later also seen as a super-heavy tank. It was developed during World War I but not deployed until after the war. It was, in total volume or physical dimensions, the largest operational tank ever made."@en . . . . . . . "1124926077"^^ . "Char 2C var ett franskt landskepp som utvecklades precis efter slutet av f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. Vagnen var en f\u00F6rb\u00E4ttrad version av f\u00F6rsta v\u00E4rldskrigs-stridsvagnen Char 2A som inte hann f\u00E4rdigst\u00E4llas innan krigsslutet. Den slutgiltiga versionen Char 2C kom att byggas i 10 exemplar och tj\u00E4nstgjorde fr\u00E5n 1921 till Frankrikes fall till Nazityskland 1940 som del av andra v\u00E4rldskriget."@sv . . . . . . . "\uC0E4\uB9742C\uC804\uCC28\uB294 2\uCC28\uC138\uACC4\uB300\uC804 \uD504\uB791\uC2A4\uAC00 \uC6B4\uC6A9\uD588\uB358 \uC911\uC804\uCC28\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "El Char 2C (tamb\u00E9 conegut com a FCM 2C) va ser un tanc superpesat franc\u00E8s desenvolupat, per\u00F2 mai utilitzat, durant la Primera Guerra Mundial. \u00C9s el tanc m\u00E9s llarg (en dimensions f\u00EDsiques) funcional mai fet."@ca . "10"^^ . . . . "69000.0"^^ . . . . . . . . . "Char 2C"@de . . . . "Char 2C"@pt . "O Char 2C (conhecido tamb\u00E9m como FCM 2C) foi um carro de combate pesado desenvolvido pela Fran\u00E7a para a Primeira Guerra Mundial. Nunca foi utilizado em combate.Projetado no final da Primeira Guerra Mundial, foi projetado para participar da grande ofensiva planejada para 1919, este tanque fortemente armados era capaz de transpor trincheiras de at\u00E9 5,20 M e dar apoio de fogo direto \u00E0 infantaria. Era um projeto extremamente ambicioso para a capacidade industrial francesa. Foi dada a ordem para o come\u00E7o de sua fabrica\u00E7\u00E3o em janeiro de 1918, onde apenas 10 foram fabricados pela em seus estaleiros a partir de 1919, e foram entregues em 1921. Com a entrada da Fran\u00E7a na Segunda Guerra Mundial, oito tanques em servi\u00E7o dependiam do 511\u00BA Regimento de Tanques, que foi dissolvido e agrupados no 51\u00BA Batalh\u00E3o de Tanques sob o comando do Major Fournet, que possu\u00EDa mais dois desses tanques.Em 12 de julho de 1940, esses tanques que estavam escondidos na mata de Briey deveriam ser separados: dois deveriam ir para Mainville e outros dois para Piennes. Os outros seis restantes embarcaram na esta\u00E7\u00E3o de trem em Landres. Na noite de 13/14 de julho esse comboio passou por um bombardeio por parte da Regia Aeronautica Italiana. Em 15 de julho, \u00E0s 7 da noite, esses tanques tiveram que ser sabotados por sua tripula\u00E7\u00E3o para evitar que fossem capturados pelos alem\u00E3es. Em um desses tanques a carga explosiva falhou e ele acabou por ser capturado pelos alem\u00E3es e enviado \u00E0 Berlim, onde foram capturados pelos sovi\u00E9ticos no fim da guerra."@pt . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB 2C"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB 2C\uFF08FCM 2C\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u8D85\u91CD\u6226\u8ECA\u3067\u3042\u308A\u3001\u591A\u7832\u5854\u6226\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u201C\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\uFF08Char\uFF09\u201D\u3068\u306F\u5143\u6765\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u30C1\u30E3\u30EA\u30AA\u30C3\u30C8\uFF08\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u201CChariot\u201D\uFF09\u3001\u3059\u306A\u308F\u3061\u53E4\u4EE3\u306E\u6226\u95D8\u7528\u99AC\u8ECA\u306E\u3053\u3068\u3067\u3001\u8EE2\u3058\u3066\u8FD1\u4EE3\u5175\u5668\u3068\u3057\u3066\u306E\u6226\u8ECA\u3092\u6307\u3059\u3002\u201CChar 2C\u201D\u3068\u306F\u6B63\u78BA\u306B\u8A33\u3059\u308C\u3070\u300C2C\u578B\u6226\u8ECA\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . . "Le char FCM 2C, est un char super-lourd con\u00E7u \u00E0 la fin de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Il n'a jamais pu \u00EAtre employ\u00E9 au combat."@fr . . "Char 2C"@en . . . . . . . "Der Char 2C oder Char de Rupture (deutsch: Durchbruchpanzer) war ein franz\u00F6sischer Panzer, der 1917 geplant, allerdings erst nach dem Ersten Weltkrieg gebaut wurde. Ab 1922 wurde er ausgeliefert und war lange Zeit das am besten gepanzerte Kampffahrzeug der Welt. Er war mit einer 75-mm-Kanone und vier Maschinengewehren ausger\u00FCstet. Ein Exemplar verf\u00FCgte erprobungsweise statt der MG \u00FCber eine 155-mm-Kanone. Mit 12 Metern L\u00E4nge und 68 Tonnen Gewicht war er fast doppelt so lang und mehr als doppelt so schwer wie der deutsche A7V. Das hohe Gewicht war auf die enorme Gr\u00F6\u00DFe und die Panzerung zur\u00FCckzuf\u00FChren. Mit den in sieben Treibstofftanks vorhandenen 1260 Litern Kraftstoff wurde eine Reichweite von 150 Kilometern erreicht."@de . "Char 2C \u201EAlzac\u201C nebo t\u00E9\u017E FCM 2C byl francouzsk\u00FD supert\u011B\u017Ek\u00FD tank, vyvinut\u00FD v dob\u011B 1. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. V\u00FDvoj tanku za\u010Dal v roce 1916 a prototyp byl sestrojen roku 1917. Do konce v\u00E1lky jeho s\u00E9riov\u00E1 v\u00FDroba neza\u010Dala a\u017E po v\u00E1lce bylo dod\u00E1no pouh\u00FDch 10 z p\u016Fvodn\u011B objednan\u00FDch 300 kus\u016F (v\u00FDroba typu skon\u010Dila v roce 1921). P\u0159esto\u017Ee nezas\u00E1hl do boj\u016F prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, paradoxem je, \u017Ee byl ve v\u00FDzbroji francouzsk\u00E9 arm\u00E1dy je\u0161t\u011B v dob\u011B 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Ze slu\u017Eby byl vy\u0159azen a\u017E po por\u00E1\u017Ece Francie v roce 1940. Trup krabicov\u00E9ho tvaru m\u011Bl panc\u00ED\u0159 siln\u00FD 22\u201345 mm. Podvozek tvo\u0159ila mal\u00E1 pojezdov\u00E1 kola, kter\u00E1 byla zakryta panc\u00ED\u0159em. Uprost\u0159ed trupu byly dva motory Mercedes o v\u00FDkonu 250 hp. Motory poh\u00E1n\u011Bly gener\u00E1tory, kter\u00E9 nap\u00E1jely elektrick\u00E9 motory. Tank nesl dv\u011B v\u011B\u017Ee. V p\u0159edn\u00ED v\u011B\u017Ei, kter\u00E1 se mohla ot\u00E1\u010Det v rozsahu 260\u00B0, byl um\u00EDst\u011Bn kan\u00F3n r\u00E1\u017Ee 75 mm. V zadn\u00ED v\u011B\u017Ei\u010Dce byl kulomet. V p\u0159\u00EDdi korby byl dal\u0161\u00ED kulomet a posledn\u00ED dva kulomety byly v p\u0159edn\u00ED \u010D\u00E1sti bok\u016F korby. Pro v\u0161echny \u010Dty\u0159i kulomety bylo k dispozici 10 000 kulometn\u00FDch n\u00E1boj\u016F a 150 n\u00E1boj\u016F pro kan\u00F3n. Pos\u00E1dka byla dvan\u00E1cti\u010Dlenn\u00E1 a tvo\u0159il ji velitel, \u0159idi\u010D, mechanik, pomocn\u00EDk mechanika, elektrik\u00E1\u0159, st\u0159elec, nab\u00EDje\u010D, radista a \u010Dty\u0159i kulomet\u010D\u00EDci. V dob\u011B vypuknut\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky byly tanky Char 2C ulo\u017Een\u00E9 v rezerv\u011B a ji\u017E zna\u010Dn\u011B opot\u0159ebovan\u00E9. Musely b\u00FDt nap\u0159\u00EDklad vybaveny nov\u00FDmi motory Maybach o v\u00FDkonu 280 hp, poch\u00E1zej\u00EDc\u00EDmi p\u016Fvodn\u011B z n\u011Bmeck\u00E9 vzducholod\u011B Dixmunde, je\u017E Francie z\u00EDskala v r\u00E1mci reparac\u00ED. O jejich nasazen\u00ED do boje se neuva\u017Eovalo a\u017E do skon\u010Den\u00ED \u201Epodivn\u00E9 v\u00E1lky\u201C, kdy se francouzsk\u00E1 arm\u00E1da dostala do kritick\u00E9 situace. P\u0159i transportu do oblasti boj\u016F v\u0161ak polovina obrovit\u00FDch tank\u016F uv\u00E1zla na \u017Eeleznici a stroje musely b\u00FDt zni\u010Deny vlastn\u00ED pos\u00E1dkou. \u0160est\u00FD kus N\u011Bmci uko\u0159istili nepo\u0161kozen\u00FD, o osudu ostatn\u00EDch nen\u00ED nic zn\u00E1mo."@cs . "El Char 2C (tamb\u00E9 conegut com a FCM 2C) va ser un tanc superpesat franc\u00E8s desenvolupat, per\u00F2 mai utilitzat, durant la Primera Guerra Mundial. \u00C9s el tanc m\u00E9s llarg (en dimensions f\u00EDsiques) funcional mai fet."@ca . "Char 2C bis, Char 2C Lorraine"@en . . . . "\uC0E4\uB974 2C"@ko . . . . . "Four 8 mm Hotchkiss Mle 1914 machine guns"@en . "Char 2C (\u0444\u0440. \u0422\u0430\u043D\u043A 2C, \u0443 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u044F\u043A FCM 2C) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0434\u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0432. Char 2C \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0437 \u043A\u043E\u043B\u0438-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0426\u0430\u0440-\u0442\u0430\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0430\u0441\u0456). \u0422\u0430\u043D\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u044F\u043A \u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A \u0422-35, \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 (\u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430)."@uk . "3000.0"^^ . . "Char 2C"@en . "FCM 2C"@fr . "1921"^^ . . . "Char 2C \"Berry\", 1928."@en . "Char 2C var ett franskt landskepp som utvecklades precis efter slutet av f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. Vagnen var en f\u00F6rb\u00E4ttrad version av f\u00F6rsta v\u00E4rldskrigs-stridsvagnen Char 2A som inte hann f\u00E4rdigst\u00E4llas innan krigsslutet. Den slutgiltiga versionen Char 2C kom att byggas i 10 exemplar och tj\u00E4nstgjorde fr\u00E5n 1921 till Frankrikes fall till Nazityskland 1940 som del av andra v\u00E4rldskriget."@sv . . "Char 2C \u201EAlzac\u201C nebo t\u00E9\u017E FCM 2C byl francouzsk\u00FD supert\u011B\u017Ek\u00FD tank, vyvinut\u00FD v dob\u011B 1. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. V\u00FDvoj tanku za\u010Dal v roce 1916 a prototyp byl sestrojen roku 1917. Do konce v\u00E1lky jeho s\u00E9riov\u00E1 v\u00FDroba neza\u010Dala a\u017E po v\u00E1lce bylo dod\u00E1no pouh\u00FDch 10 z p\u016Fvodn\u011B objednan\u00FDch 300 kus\u016F (v\u00FDroba typu skon\u010Dila v roce 1921). P\u0159esto\u017Ee nezas\u00E1hl do boj\u016F prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, paradoxem je, \u017Ee byl ve v\u00FDzbroji francouzsk\u00E9 arm\u00E1dy je\u0161t\u011B v dob\u011B 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Ze slu\u017Eby byl vy\u0159azen a\u017E po por\u00E1\u017Ece Francie v roce 1940."@cs . . . "2C\u8D85\u91CD\u578B\u5766\u514B\uFF0C\u53C8\u540DChar 2C\uFF0C\u662F\u6CD5\u56FD\u4E8E\u4E00\u6218\u65F6\u8BBE\u8BA1\u7684\u8D85\u91CD\u578B\u5766\u514B\uFF0C\u5373\u4FBF\u5B83\u5E76\u6CA1\u6709\u53C2\u52A0\u4E00\u6218\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u8FD9\u8F86\u5766\u514B\u662F\u6240\u6709\u88AB\u6B63\u5F0F\u91CF\u4EA7\u7684\u5766\u514B\u4E2D\u5428\u4F4D\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u7375\u864E\u5F0F\u9A45\u9010\u6230\u8ECA\u3002"@zh . . . "Der Char 2C oder Char de Rupture (deutsch: Durchbruchpanzer) war ein franz\u00F6sischer Panzer, der 1917 geplant, allerdings erst nach dem Ersten Weltkrieg gebaut wurde. Ab 1922 wurde er ausgeliefert und war lange Zeit das am besten gepanzerte Kampffahrzeug der Welt."@de . . . . "De Char 2C is een superzware Franse tank uit de Eerste Wereldoorlog. Om onbekende redenen gaf generaal Mouret in 1916 scheepswerf FCM de opdracht een zware tank te ontwikkelen. Het feitelijke ontwerpproces werd later overgenomen door Renault. Men begon met de bouw van drie prototypes, waarvan eind 1917 generaal Estienne het zwaarste voor verdere ontwikkeling uitkoos om te voorkomen dat de onmiddellijke productie van het meer belovende lichtste type de massaproductie van de FT-17 in gevaar zou brengen. Uiteindelijk werden er in 1921 tien exemplaren gebouwd van wat toen de zwaarste tank ter wereld was; deze bleven in dienst tot 1940, toen ze door de Fransen werden vernietigd om te voorkomen dat ze in Duitse handen zouden vallen. De Char 2C is de grootste tank die ooit operationeel geweest is."@nl . . . . . . . . . "yes"@en . . . . "36743"^^ . . "2C\u8D85\u91CD\u578B\u5766\u514B\uFF0C\u53C8\u540DChar 2C\uFF0C\u662F\u6CD5\u56FD\u4E8E\u4E00\u6218\u65F6\u8BBE\u8BA1\u7684\u8D85\u91CD\u578B\u5766\u514B\uFF0C\u5373\u4FBF\u5B83\u5E76\u6CA1\u6709\u53C2\u52A0\u4E00\u6218\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u8FD9\u8F86\u5766\u514B\u662F\u6240\u6709\u88AB\u6B63\u5F0F\u91CF\u4EA7\u7684\u5766\u514B\u4E2D\u5428\u4F4D\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u7375\u864E\u5F0F\u9A45\u9010\u6230\u8ECA\u3002"@zh . . . "Two engines"@en . . . "300"^^ . . "yes"@en . "Char 2C (\u0444\u0440. \u0422\u0430\u043D\u043A 2C, \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A FCM 2C) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B. Char 2C \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435, \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 (\u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0426\u0430\u0440\u044C-\u0442\u0430\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441\u043D\u043E\u043C \u0448\u0430\u0441\u0441\u0438). \u041F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0440\u044B\u0432\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435. \u0422\u0430\u043D\u043A \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0439 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A \u0422-35, \u043A \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043B \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438."@ru . . "Char 2C \u2013 superci\u0119\u017Cki czo\u0142g francuski opracowany w czasie I wojny \u015Bwiatowej, nie zd\u0105\u017Cy\u0142 jednak w niej wzi\u0105\u0107 udzia\u0142u. Znany r\u00F3wnie\u017C jako FCM 2C."@pl . . "The Char 2C, also known as the FCM 2C, was a French heavy tank, later also seen as a super-heavy tank. It was developed during World War I but not deployed until after the war. It was, in total volume or physical dimensions, the largest operational tank ever made."@en . . . "Il Char 2C (conosciuto anche come FCM 2C) \u00E8 un carro armato superpesante progettato in Francia e prodotto a partire dal 1917. Per tale motivo non riusc\u00EC ad entrare in servizio in tempo utile per partecipare al primo conflitto mondiale (1914-18). Di notevoli dimensioni e massa, ben 69 tonnellate, era equipaggiato con una torretta rotante dotata di un cannone da 75 mm ed aveva un equipaggio di 12 uomini. Venne prodotto in soli 10 esemplari fino al 1921."@it . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB 2C\uFF08FCM 2C\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u8D85\u91CD\u6226\u8ECA\u3067\u3042\u308A\u3001\u591A\u7832\u5854\u6226\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u201C\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\uFF08Char\uFF09\u201D\u3068\u306F\u5143\u6765\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u30C1\u30E3\u30EA\u30AA\u30C3\u30C8\uFF08\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u201CChariot\u201D\uFF09\u3001\u3059\u306A\u308F\u3061\u53E4\u4EE3\u306E\u6226\u95D8\u7528\u99AC\u8ECA\u306E\u3053\u3068\u3067\u3001\u8EE2\u3058\u3066\u8FD1\u4EE3\u5175\u5668\u3068\u3057\u3066\u306E\u6226\u8ECA\u3092\u6307\u3059\u3002\u201CChar 2C\u201D\u3068\u306F\u6B63\u78BA\u306B\u8A33\u3059\u308C\u3070\u300C2C\u578B\u6226\u8ECA\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . . "Char 2C \u2013 superci\u0119\u017Cki czo\u0142g francuski opracowany w czasie I wojny \u015Bwiatowej, nie zd\u0105\u017Cy\u0142 jednak w niej wzi\u0105\u0107 udzia\u0142u. Znany r\u00F3wnie\u017C jako FCM 2C."@pl . . "Char 2C (\u0444\u0440. \u0422\u0430\u043D\u043A 2C, \u0443 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u044F\u043A FCM 2C) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0434\u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0432. Char 2C \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0437 \u043A\u043E\u043B\u0438-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0426\u0430\u0440-\u0442\u0430\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0430\u0441\u0456). \u0422\u0430\u043D\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u044F\u043A \u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A \u0422-35, \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 (\u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430)."@uk . "Le char FCM 2C, est un char super-lourd con\u00E7u \u00E0 la fin de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Il n'a jamais pu \u00EAtre employ\u00E9 au combat."@fr . . . . . . . . "Char 2C"@sv . . . . . "2C\u8D85\u7D1A\u91CD\u6230\u8ECA"@zh . "Char 2C"@pl . . . . . . "69000000.0"^^ . . . . . . . . . . "Char 2C"@nl . . "\uC0E4\uB9742C\uC804\uCC28\uB294 2\uCC28\uC138\uACC4\uB300\uC804 \uD504\uB791\uC2A4\uAC00 \uC6B4\uC6A9\uD588\uB358 \uC911\uC804\uCC28\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631 2 \u0633\u064A"@ar . . . . "O Char 2C (conhecido tamb\u00E9m como FCM 2C) foi um carro de combate pesado desenvolvido pela Fran\u00E7a para a Primeira Guerra Mundial. Nunca foi utilizado em combate.Projetado no final da Primeira Guerra Mundial, foi projetado para participar da grande ofensiva planejada para 1919, este tanque fortemente armados era capaz de transpor trincheiras de at\u00E9 5,20 M e dar apoio de fogo direto \u00E0 infantaria. Era um projeto extremamente ambicioso para a capacidade industrial francesa. Foi dada a ordem para o come\u00E7o de sua fabrica\u00E7\u00E3o em janeiro de 1918, onde apenas 10 foram fabricados pela em seus estaleiros a partir de 1919, e foram entregues em 1921."@pt . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631 2 \u0633\u064A \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0641 \u0633\u064A \u0625\u0645 2 \u0633\u064A \u062F\u0628\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0644 (\u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u062F\u0628\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0644) \u0637\u0648\u0631\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628."@ar . . . . . . . . . . . . . . "625373"^^ . "12"^^ . . "Char 2C"@en . "2"^^ . "4090.0"^^ . . . . . "De Char 2C is een superzware Franse tank uit de Eerste Wereldoorlog. Om onbekende redenen gaf generaal Mouret in 1916 scheepswerf FCM de opdracht een zware tank te ontwikkelen. Het feitelijke ontwerpproces werd later overgenomen door Renault. Men begon met de bouw van drie prototypes, waarvan eind 1917 generaal Estienne het zwaarste voor verdere ontwikkeling uitkoos om te voorkomen dat de onmiddellijke productie van het meer belovende lichtste type de massaproductie van de FT-17 in gevaar zou brengen. Uiteindelijk werden er in 1921 tien exemplaren gebouwd van wat toen de zwaarste tank ter wereld was; deze bleven in dienst tot 1940, toen ze door de Fransen werden vernietigd om te voorkomen dat ze in Duitse handen zouden vallen."@nl . "FCM 2C"@it . . "10270.0"^^ . . . . "Char 2C"@ca . . . . . .