. . . . . "Orange River Colony District"@en . . . . . . "1924-05-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United Kingdom"@en . . . . "Sir Charles Vere Ferrers Townshend (21 de febrero de 1861-18 de mayo de 1924) fue un militar que durante la Primera Guerra Mundial dirigi\u00F3 una campa\u00F1a militar exagerada en Mesopotamia. Sus tropas fueron asediadas y capturadas en el Sitio de Kut (diciembre de 1915 a abril de 1916), que fue posiblemente la peor derrota sufrida por los aliados."@es . . "Sir Charles Vere Ferrers Townshend KCB, DSO (* 21. Februar 1861 in Southwark; \u2020 18. Mai 1924 in Paris) war ein britischer Offizier, der im Ersten Weltkrieg einen britischen Vorsto\u00DF in den heutigen Irak gegen das Osmanische Reich anf\u00FChrte."@de . . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0412\u0435\u0440\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0440\u0441 \u0422\u0430\u0443\u043D\u0441\u0435\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Vere Ferrers Townshend; 21 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1861 \u2014 18 \u043C\u0430\u044F 1924) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043F\u043B\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043B\u044C-\u041A\u0443\u0442\u0435."@ru . . . . . . . . "12th Sudanese Battalion" . . "6th (Poona) Division" . . "1881"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles Townshend (General)"@de . . . "Sir Charles Vere Ferrers Townshend"@en . . . . . . . . . . . "--11-20"^^ . . . . . . "Sir Charles Vere Ferrers Townshend (Londra, 21 febbraio 1861 \u2013 Parigi, 18 maggio 1924) \u00E8 stato un generale britannico."@it . . . "Orange River ColonyDistrict" . "United Kingdom" . . . . . . . . . . . . "1861-02-21"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062A\u0627\u0648\u0646\u0633\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Charles Vere Ferrers Townshend)\u200F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0641\u064A\u0631 \u0641\u064A\u0631\u0632 \u062A\u0627\u0648\u0646\u0633\u0646\u062F\u060C \u0643\u064A\u0647 \u0633\u064A \u0628\u064A\u060C \u062F\u064A \u0625\u0633 \u0623\u0648 (21 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1861 - 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1924) \u062C\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0642\u0627\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0641\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0646 (\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0633\u0644\u0637\u062A\u0647. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062D\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062A\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1915 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1916 \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0623 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0628\u0639\u062F \u0625\u062C\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0627\u062D\u062A\u062C\u0632 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0646\u0643\u064A\u0628\u0648\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0643\u0636\u064A\u0641 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0645\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062D\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1918."@ar . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1 \u03A4\u03C3\u03B1\u03C1\u03BB\u03C2 \u03A4\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C3\u03B5\u03BD\u03C4 (Sir Charles Vere Ferrers Townshend) (1861 - 1924) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391' \u03A0.\u03A0. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C9\u03BB\u03B5\u03B8\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391' \u03A0.\u03A0. \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BB\u03B1 \u03C3\u03B5 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03AC\u03BB\u03C9\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . . . . . . . . . "44"^^ . . . . . . . . "Major General Sir Charles Vere Ferrers Townshend, KCB, DSO (21 February 1861 \u2013 18 May 1924) was a British soldier who during the First World War led an overreaching military campaign in Mesopotamia. His troops were besieged and captured at the Siege of Kut (December 1915 to April 1916), which was possibly the worst defeat suffered by the Allies."@en . . . "54th East Anglian Division" . . . . . . "54"^^ . . . . . . . . . . . . . "12"^^ . . . . "9"^^ . "6"^^ . . "4"^^ . . . . . . . . . . . . . "Sir Charles Vere Ferrers Townshend"@en . . . . "Charles Townshend (militar)"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles Vere Ferrers Townshend"@it . . . . . . . . . . . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0412\u0435\u0440\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0440\u0441 \u0422\u0430\u0443\u043D\u0441\u0435\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Vere Ferrers Townshend; 21 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1861 \u2014 18 \u043C\u0430\u044F 1924) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043F\u043B\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043B\u044C-\u041A\u0443\u0442\u0435."@ru . . . . "\u0422\u0430\u0443\u043D\u0441\u0435\u043D\u0434, \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0412\u0435\u0440\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0440\u0441"@ru . . . . . . "1912"^^ . . "1881"^^ . . "Charles Vere Ferrers Townshend"@sv . . . . . "Sir Charles Vere Ferrers Townshend (21 de febrero de 1861-18 de mayo de 1924) fue un militar que durante la Primera Guerra Mundial dirigi\u00F3 una campa\u00F1a militar exagerada en Mesopotamia. Sus tropas fueron asediadas y capturadas en el Sitio de Kut (diciembre de 1915 a abril de 1916), que fue posiblemente la peor derrota sufrida por los aliados. De forma controvertida y en contraste con el miserable cautiverio soportado por sus hombres, Townshend fue retenido en Prinkipo, donde fue tratado como un hu\u00E9sped estimado hasta su liberaci\u00F3n en octubre de 1918. Fue brevemente diputado conservador desde 1920 hasta 1922."@es . . . . "1920"^^ . . . . . . . "4th Rawalpindi Brigade" . "Member of Parliament for The Wrekin"@en . . . . . . . . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1 \u03A4\u03C3\u03B1\u03C1\u03BB\u03C2 \u03A4\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C3\u03B5\u03BD\u03C4 (Sir Charles Vere Ferrers Townshend) (1861 - 1924) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391' \u03A0.\u03A0. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C9\u03BB\u03B5\u03B8\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391' \u03A0.\u03A0. \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BB\u03B1 \u03C3\u03B5 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03AC\u03BB\u03C9\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . "Charles Vere Ferrers Townshend, f\u00F6dd den 21 februari 1861, d\u00F6d den 18 maj 1924 i Paris, var en engelsk general. Han var sonson sonson till George Townshend, 1:e markis Townshend. Townshend blev officer 1881, deltog i f\u00E4ltt\u00E5get i Sudan 1883\u20131885 och i den d\u00E4rp\u00E5 f\u00F6ljande . Under kriget i nordv\u00E4stra Indien 1895 var han bef\u00E4lhavare f\u00F6r den engelska styrka, som blev innesluten i Chitral, som han f\u00F6rsvarade, tills det undsattes av general Robert Low. \u00C5ren 1896\u20131898 deltog Townshend i Sudanf\u00E4ltt\u00E5get under lord Kitchener och 1899\u20131900 i kriget i Sydafrika. \u00C5r 1911 befordrades han till generalmajor. Under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget ryckte han i spetsen f\u00F6r n\u00E4rmare 20 000 man, i b\u00F6rjan av november 1915, fr\u00E5n i Mesopotamien f\u00F6r att bem\u00E4ktiga sig Bagdad, besatte 22 november Ktesifon, men blev den 24 samma m\u00E5nad i grund slagen och m\u00E5ste g\u00E5 tillbaka \u00E4nda till , d\u00E4r den engelska styrkan 8 december blev innesluten av turkarna och 29 april 1916 tvungen att ge sig, av brist p\u00E5 proviant \u2013 en i engelska krigshistoriens annaler oerh\u00F6rd tilldragelse. Townshend h\u00F6lls sedermera i lindrig internering i Konstantinopels omnejd och blev fullt fri vid Turkiets stillest\u00E5nd med de allierade i november 1918. \u00C5ren 1920\u20131922 var han ledamot av underhuset. Sina f\u00E4ltt\u00E5gsminnen som chef f\u00F6r engelska expeditionsk\u00E5ren i Mesopotamien 1915\u20131916 skildrade han i My campaign in Mesopotamia (1920)."@sv . . . . "Major General Sir Charles Vere Ferrers Townshend, KCB, DSO (21 February 1861 \u2013 18 May 1924) was a British soldier who during the First World War led an overreaching military campaign in Mesopotamia. His troops were besieged and captured at the Siege of Kut (December 1915 to April 1916), which was possibly the worst defeat suffered by the Allies. Controversially and in contrast to the miserable captivity endured by his men, Townshend was held on Prinkipo, where he was treated like an esteemed guest until his release in October 1918. He was briefly a Conservative Member of Parliament from 1920 to 1922."@en . . . . . . . "April\u2013October 1912"@en . . . "Sir Charles Vere Ferrers Townshend KCB, DSO (* 21. Februar 1861 in Southwark; \u2020 18. Mai 1924 in Paris) war ein britischer Offizier, der im Ersten Weltkrieg einen britischen Vorsto\u00DF in den heutigen Irak gegen das Osmanische Reich anf\u00FChrte."@de . . . "121757"^^ . . . . . "9th Jhansi Brigade" . . . . . . "44th Home Counties Division" . . . . . . "Charles Townshend (g\u00E9n\u00E9ral)"@fr . . . "Charles Vere Ferrers Townshend, f\u00F6dd den 21 februari 1861, d\u00F6d den 18 maj 1924 i Paris, var en engelsk general. Han var sonson sonson till George Townshend, 1:e markis Townshend. Townshend blev officer 1881, deltog i f\u00E4ltt\u00E5get i Sudan 1883\u20131885 och i den d\u00E4rp\u00E5 f\u00F6ljande . Under kriget i nordv\u00E4stra Indien 1895 var han bef\u00E4lhavare f\u00F6r den engelska styrka, som blev innesluten i Chitral, som han f\u00F6rsvarade, tills det undsattes av general Robert Low. \u00C5ren 1896\u20131898 deltog Townshend i Sudanf\u00E4ltt\u00E5get under lord Kitchener och 1899\u20131900 i kriget i Sydafrika. \u00C5r 1911 befordrades han till generalmajor. Under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget ryckte han i spetsen f\u00F6r n\u00E4rmare 20 000 man, i b\u00F6rjan av november 1915, fr\u00E5n i Mesopotamien f\u00F6r att bem\u00E4ktiga sig Bagdad, besatte 22 november Ktesifon, men blev den 24 samma m"@sv . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062A\u0648\u0646\u0634\u064A\u0646\u062F"@ar . "Sir Charles Vere Ferrers Townshend (Londra, 21 febbraio 1861 \u2013 Parigi, 18 maggio 1924) \u00E8 stato un generale britannico."@it . . . . . . . "Charles Townshend (British Army officer)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03C3\u03B1\u03C1\u03BB\u03C2 \u03A4\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C3\u03B5\u03BD\u03C4"@el . . . . . . . . . . . "3723787"^^ . . . . . . . . "Charles Vere Ferrers Townshend (n\u00E9 le 21 f\u00E9vrier 1861 et mort le 18 mai 1924) fut un g\u00E9n\u00E9ral britannique puis un parlementaire. Il a servi dans l'Arm\u00E9e britannique lors de la Premi\u00E8re Guerre mondiale."@fr . . . "Charles Vere Ferrers Townshend (n\u00E9 le 21 f\u00E9vrier 1861 et mort le 18 mai 1924) fut un g\u00E9n\u00E9ral britannique puis un parlementaire. Il a servi dans l'Arm\u00E9e britannique lors de la Premi\u00E8re Guerre mondiale."@fr . . . "1119874651"^^ . . . . . . "1920"^^ . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062A\u0627\u0648\u0646\u0633\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Charles Vere Ferrers Townshend)\u200F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0641\u064A\u0631 \u0641\u064A\u0631\u0632 \u062A\u0627\u0648\u0646\u0633\u0646\u062F\u060C \u0643\u064A\u0647 \u0633\u064A \u0628\u064A\u060C \u062F\u064A \u0625\u0633 \u0623\u0648 (21 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1861 - 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1924) \u062C\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0642\u0627\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0641\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0646 (\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0633\u0644\u0637\u062A\u0647. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062D\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062A\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1915 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1916 \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0623 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0628\u0639\u062F \u0625\u062C\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0627\u062D\u062A\u062C\u0632 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0646\u0643\u064A\u0628\u0648\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0643\u0636\u064A\u0641 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0645\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062D\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1918."@ar . . . . . . . . . .