. . . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648. \u062A\u0634\u064A\u0633\u0646\u0648\u062A"@ar . "202843"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1858-06-20"^^ . . . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0648\u062F\u064A\u0644 \u062A\u0634\u064A\u0633\u0646\u0648\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Charles Chesnutt)\u200F (20 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1858-15 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1932) \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u060C \u0648\u0646\u0627\u0634\u0637 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u0645\u062D\u0627\u0645\u064A\u060C \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0642\u0635\u0635\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0639\u064F\u062F\u0650\u0644 \u0643\u062A\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0644\u064A\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 1926 \u06481927 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0645\u064A\u0634\u0648. \u0628\u0639\u062F \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0623\u0639\u064A\u062F \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0634\u064A\u0633\u0646\u0648\u062A. \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0637\u0628\u0639\u0627\u062A \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0631\u0633\u0645\u064A. \u0637\u064F\u0628\u0650\u0639 \u0644\u0647 \u0637\u0627\u0628\u0639 \u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2008. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0641\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0623\u0633\u0633 \u062A\u0634\u064A\u0633\u0646\u0648\u062A \u0639\u0645\u0644 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D \u0646\u0627\u062C\u062D\u064B\u0627 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629\u060C \u0648\u0648\u0641\u0631 \u062F\u062E\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0646\u0634\u0637\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0646\u064A\u0646\u060C \u0648\u0643\u062A\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632\u064A\u0629."@ar . . . . "Charles W. Chesnutt"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "1932-11-15"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Charles Waddell Chesnutt (* 20. Juni 1858 in Cleveland, Ohio; \u2020 15. November 1932 ebenda) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und fr\u00FCher Vertreter der afroamerikanischen Literatur."@de . . . . "Charles Waddell CHESNUTT (naski\u011Dis la 20-an de junio 1858 \u2014 mortis la 15-an de novembro 1932 Klevlando, Ohio) estis usona a\u016Dtoro, eseisto, advokato, kaj politika aktivulo, plej fama pro siaj romanoj kaj noveloj kiuj esploras la kompleksecojn de identeco, precipe rasismo kaj klasismo, en la usona sudo post la Usona Enlanda Milito. En la frua 20-a jarcento en Klevlando, Chesnutt establis tribunalon raportantan entreprenojn, kiuj donis al li lian \u0109efan enspezon. Samptempe, li aktivi\u011Dis en la Nacia Asocio por la Anta\u016Denigo de Nigraj Personoj (angle National Association for the Advancement of Colored People) verkante artikolojn subtenantajn edukadon kaj kontra\u016Ddiskriminaciajn movadojn."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles W. Chesnutt"@en . . . . . "Charles Waddell Chesnutt (Cleveland, 20 juni 1858 \u2013 aldaar, 17 november 1932) was een Amerikaans schrijver, activist en advocaat. Chesnutt had zowel blanke als gekleurde voorouders, maar identificeerde zich als Afro-Amerikaan. Hij is bekend om zijn romans en kortverhalen over complexe raciale verhoudingen en identiteiten in het Amerikaanse Zuiden na de Burgeroorlog. Een belangrijk thema is dat van passing: je voordoen als bijvoorbeeld blank terwijl je van gemengde origine bent. Chesnutts boeken en essays werden goed onthaald, maar waren geen commerci\u00EBle successen. Tussen 1906 en zijn overlijden in 1932 schreef en publiceerde hij nog maar weinig. Twee van z'n werken werden verfilmd door . Chesnutt was van opleiding advocaat en verdiende zijn brood met een succesvol stenografiebedrijf. Vanaf 1901 zette hij zich steeds meer in als activist. Zo was hij lange tijd actief in de National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). Hij verzette zich onder meer tegen vertoningen in Ohio van D.W. Griffiths controversi\u00EBle film The Birth of a Nation (1915), die de NAACP als racistisch bestempelde. In 1928 won hij de voor zijn activisme. In 2008 eerde de U.S. Postal Service Chesnutt met een postzegel in de Black Heritage-reeks."@nl . . . "Charles Waddell Chesnutt (June 20, 1858 \u2013 November 15, 1932) was an American author, essayist, political activist and lawyer, best known for his novels and short stories exploring complex issues of racial and social identity in the post-Civil War South. Two of his books were adapted as silent films in 1926 and 1927 by the African-American director and producer Oscar Micheaux. Following the Civil Rights Movement during the 20th century, interest in the works of Chesnutt was revived. Several of his books were published in new editions, and he received formal recognition. A commemorative stamp was printed in 2008."@en . . . . . . "\u0427\u0435\u0441\u043D\u0443\u0442\u0442, \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437"@ru . . . . . "Charles Waddell Chesnutt (June 20, 1858 \u2013 November 15, 1932) was an American author, essayist, political activist and lawyer, best known for his novels and short stories exploring complex issues of racial and social identity in the post-Civil War South. Two of his books were adapted as silent films in 1926 and 1927 by the African-American director and producer Oscar Micheaux. Following the Civil Rights Movement during the 20th century, interest in the works of Chesnutt was revived. Several of his books were published in new editions, and he received formal recognition. A commemorative stamp was printed in 2008. During the early 20th century in Cleveland, Chesnutt established what became a highly successful court reporting business, which provided his main income. He became active in the National Association for the Advancement of Colored People, writing articles supporting education as well as legal challenges to discriminatory laws."@en . . . . "Charles Waddell CHESNUTT (naski\u011Dis la 20-an de junio 1858 \u2014 mortis la 15-an de novembro 1932 Klevlando, Ohio) estis usona a\u016Dtoro, eseisto, advokato, kaj politika aktivulo, plej fama pro siaj romanoj kaj noveloj kiuj esploras la kompleksecojn de identeco, precipe rasismo kaj klasismo, en la usona sudo post la Usona Enlanda Milito."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles W. Chesnutt"@nl . . . . . . "1858-06-20"^^ . . . . . "Charles Waddell Chesnutt (Cleveland, 20 juni 1858 \u2013 aldaar, 17 november 1932) was een Amerikaans schrijver, activist en advocaat. Chesnutt had zowel blanke als gekleurde voorouders, maar identificeerde zich als Afro-Amerikaan. Hij is bekend om zijn romans en kortverhalen over complexe raciale verhoudingen en identiteiten in het Amerikaanse Zuiden na de Burgeroorlog. Een belangrijk thema is dat van passing: je voordoen als bijvoorbeeld blank terwijl je van gemengde origine bent. Chesnutts boeken en essays werden goed onthaald, maar waren geen commerci\u00EBle successen. Tussen 1906 en zijn overlijden in 1932 schreef en publiceerde hij nog maar weinig. Twee van z'n werken werden verfilmd door ."@nl . . . . . . . "4"^^ . . . . . . . . . . "Susan Perry"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles W. Chesnutt, n\u00E9 le 20 juin 1858 \u00E0 Cleveland dans l'Ohio et mort le 15 novembre 1932 dans la m\u00EAme ville, est un romancier et nouvelliste am\u00E9ricain."@fr . . . . . "38279"^^ . . . . . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0427\u0435\u0301\u0441\u043D\u0443\u0442\u0442, \u0427\u0435\u0441\u043D\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Waddell Chesnutt; 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1858, \u041A\u043B\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434, \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E \u2014 15 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1932, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u043E \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u042E\u0433\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0420\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0421\u0428\u0410, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u0431\u044B\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u044B\u043B \u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C (\u043D\u0435\u0433\u0440 \u043D\u0430 1/8: \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u2014 \u043C\u0443\u043B\u0430\u0442)."@ru . . . . . "Charles W. Chesnutt, n\u00E9 le 20 juin 1858 \u00E0 Cleveland dans l'Ohio et mort le 15 novembre 1932 dans la m\u00EAme ville, est un romancier et nouvelliste am\u00E9ricain."@fr . . . . "1123969978"^^ . . . . "Charles W. Chesnutt"@de . . . . . . . . . . . . "Charles Waddell Chesnutt (* 20. Juni 1858 in Cleveland, Ohio; \u2020 15. November 1932 ebenda) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und fr\u00FCher Vertreter der afroamerikanischen Literatur."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Writer, political activist, lawyer"@en . . . . . "1932-11-15"^^ . . . . . "Charles W. Chesnutt"@en . "Chesnutt at age 40"@en . . . . "Charles W. Chesnutt"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles W. Chesnutt"@en . . . . "2013-06-15"^^ . . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0427\u0435\u0301\u0441\u043D\u0443\u0442\u0442, \u0427\u0435\u0441\u043D\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Waddell Chesnutt; 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1858, \u041A\u043B\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434, \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E \u2014 15 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1932, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u043E \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u042E\u0433\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0420\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0421\u0428\u0410, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u0431\u044B\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u044B\u043B \u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C (\u043D\u0435\u0433\u0440 \u043D\u0430 1/8: \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u2014 \u043C\u0443\u043B\u0430\u0442). \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0443\u043B\u0430\u0442\u043E\u0432; \u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u0434 \u0431\u044B\u043B \u0431\u0435\u043B\u044B\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0435\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u0430\u043C \u0427\u0435\u0441\u043D\u0443\u0442\u0442 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u043C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043F\u043B\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u00BB. \u0414\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u043A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u044D\u0439\u0435\u0442\u0432\u0438\u043B\u043B\u0435, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u0431\u0435\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041A\u043B\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u043A\u0443\u0434\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442; \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0435\u0446 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u041A\u043B\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434\u0435 \u0427\u0435\u0441\u043D\u0443\u0442\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0425\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0448\u043A\u043E\u043B \u0434\u043B\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0432 1877 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432 \u043D\u0451\u043C \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0430 \u0432 1880 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043D\u043E \u0432 1883 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u0445 \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u042E\u0433\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0451\u0439 \u0432 \u041A\u043B\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B \u0441\u0442\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0444\u0438\u0440\u043C\u0443; \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u043D \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u0432 1887 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0434\u0430\u043B \u044D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439. \u0421 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0432 1910 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0443 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F. \u0415\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437, \u00ABThe Goophered Grapevine\u00BB, \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043D \u0432 1887 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 The Atlantic Monthly. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432, \u00ABThe Conjure Woman\u00BB, \u0431\u044B\u043B \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1899 \u0433\u043E\u0434\u0443; \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u00ABThe Wife of His Youth and Other Stories of the Color-Line\u00BB. \u0412 1900 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u00ABThe House behind the Cedars\u00BB. \u041A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u00ABMarrow of Tradition\u00BB (1901), \u00ABThe Colonel\u2019s Dream\u00BB (1905), \u043F\u044C\u0435\u0441\u0430 \u00ABMrs. Darcy\u2019s Daughter\u00BB (1906). \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0435\u0433\u043E \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u044B. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0438 \u00AB\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB, \u0427\u0435\u0441\u043D\u0443\u0442\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u00AB\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u0441\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0648\u062F\u064A\u0644 \u062A\u0634\u064A\u0633\u0646\u0648\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Charles Chesnutt)\u200F (20 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1858-15 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1932) \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u060C \u0648\u0646\u0627\u0634\u0637 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u0645\u062D\u0627\u0645\u064A\u060C \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0642\u0635\u0635\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0639\u064F\u062F\u0650\u0644 \u0643\u062A\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0644\u064A\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 1926 \u06481927 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0645\u064A\u0634\u0648. \u0628\u0639\u062F \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0623\u0639\u064A\u062F \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0634\u064A\u0633\u0646\u0648\u062A. \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0637\u0628\u0639\u0627\u062A \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0631\u0633\u0645\u064A. \u0637\u064F\u0628\u0650\u0639 \u0644\u0647 \u0637\u0627\u0628\u0639 \u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2008."@ar .