. . . . . . . . . "Chichester Alexander Bell (* 1848 in Dublin; \u2020 1924 in Oxford) war ein irischer Chemiker und Erfinder, welcher an den Weiterentwicklungen des von Thomas Alva Edison erfundenen Phonographen, gemeinsam mit Charles Sumner Tainter, beteiligt war und in diesem Zusammenhang ma\u00DFgeblich zur Entstehung des Graphophons beitrug."@de . . . . . . . . "Chichester Alexander BELL (1848\u20131924) estis kemiisto, kuzo de Alexander Graham Bell, kaj esence grava por la disvolvigo de plibonigitaj versioj de fonografo. En 1881 Chichester Bell eklaboris kun Alexander kaj lia asociito por la skizoj de la fonografo de Thomas Edison. La triopo kreis la Voltan Laboratorian Asocion kiel tenanto de iliaj patentoj. Ilia sukcesa disvolvigo de la kondukis al la formado de la Volta Graphophone Company en Alexandria (Virginio) en februaro 1886 fare de la triopo, kun la frato de Chichester, nome advokato kaj bankisto, Charles B. Bell (n. 1858). Lo\u011Danta en Va\u015Dingtono, Chichester Bell estis unu el la fondomembroj de la Chemical Society Washington Chapter."@eo . . . "Chichester Bell"@en . . "Chichester Bell"@eo . . . . . . . . . "\u30C1\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30D9\u30EB\uFF08Chichester Alexander Bell\u30011848\u5E74 - 1924\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5316\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30B0\u30E9\u30CF\u30E0\u30FB\u30D9\u30EB\u306E\u3044\u3068\u3053\u3067\u3042\u308A\u3001\u84C4\u97F3\u6A5F\u306E\u6539\u826F\u7248\u306E\u958B\u767A\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u305F\u3002"@ja . "Chichester Alexander Bell (1848\u20131924) was an American chemist and inventor. He was a first cousin of Alexander Graham Bell, and instrumental in developing improved versions of the phonograph."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C1\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30D9\u30EB\uFF08Chichester Alexander Bell\u30011848\u5E74 - 1924\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5316\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30B0\u30E9\u30CF\u30E0\u30FB\u30D9\u30EB\u306E\u3044\u3068\u3053\u3067\u3042\u308A\u3001\u84C4\u97F3\u6A5F\u306E\u6539\u826F\u7248\u306E\u958B\u767A\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u0427\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0411\u0435\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Chichester Alexander Bell; 1848\u20141924) \u2014 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430."@ru . . . . . . . . "1088964953"^^ . "Chichester Bell"@es . . "6546"^^ . . "Chichester Alexander Bell (1848\u20131924) was an American chemist and inventor. He was a first cousin of Alexander Graham Bell, and instrumental in developing improved versions of the phonograph."@en . . . . "\u0411\u0435\u043B\u043B, \u0427\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440"@ru . . . "Chichester Bell"@de . . . "\u0427\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0411\u0435\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Chichester Alexander Bell; 1848\u20141924) \u2014 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "Chichester Alexander Bell (* 1848 in Dublin; \u2020 1924 in Oxford) war ein irischer Chemiker und Erfinder, welcher an den Weiterentwicklungen des von Thomas Alva Edison erfundenen Phonographen, gemeinsam mit Charles Sumner Tainter, beteiligt war und in diesem Zusammenhang ma\u00DFgeblich zur Entstehung des Graphophons beitrug."@de . . . . . . . . . . . . "Chichester Alexander Bell (1848 - 11 de marzo de 1924) fue un qu\u00EDmico de origen irland\u00E9s vinculado a Estados Unidos y Canad\u00E1. Primo hermano de Alexander Graham Bell, contribuy\u00F3 decisivamente al desarrollo de versiones mejoradas del fon\u00F3grafo."@es . . . "Chichester Alexander Bell (1848 - 11 de marzo de 1924) fue un qu\u00EDmico de origen irland\u00E9s vinculado a Estados Unidos y Canad\u00E1. Primo hermano de Alexander Graham Bell, contribuy\u00F3 decisivamente al desarrollo de versiones mejoradas del fon\u00F3grafo."@es . "5081332"^^ . "\u30C1\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30D9\u30EB"@ja . . "Chichester Alexander BELL (1848\u20131924) estis kemiisto, kuzo de Alexander Graham Bell, kaj esence grava por la disvolvigo de plibonigitaj versioj de fonografo. En 1881 Chichester Bell eklaboris kun Alexander kaj lia asociito por la skizoj de la fonografo de Thomas Edison."@eo .