. . . . "\u00ABChild in Time\u00BB es una canci\u00F3n de la banda de hard rock brit\u00E1nica Deep Purple. La canci\u00F3n, de una duraci\u00F3n de unos diez minutos, fue presentada en el \u00E1lbum In Rock de 1970."@es . . . . "Child in Time"@fr . . . . "\"Child in Time\" is a song by English rock band Deep Purple, taken from their fourth studio album, Deep Purple in Rock, released in 1970. The track is loosely inspired by the Cold War and runs over ten minutes."@en . . . . . "Child in Time \u2013 ballada rockowa zespo\u0142u Deep Purple. Po raz pierwszy ukaza\u0142a si\u0119 na albumie Concerto for Group and Orchestra z 1969 roku. Pojawi\u0142a si\u0119 ponownie na p\u0142ycie Deep Purple in Rock wydanej w 1970 roku. Jest jedn\u0105 z najbardziej znanych kompozycji grupy. Utw\u00F3r powsta\u0142 w roku 1969, przy wk\u0142adzie ka\u017Cdego z cz\u0142onk\u00F3w zespo\u0142u. Tekst sk\u0142ada si\u0119 jedynie z o\u015Bmiu linijek, mimo to ca\u0142y utw\u00F3r trwa ponad dziesi\u0119\u0107 minut (10:18). \u0179r\u00F3d\u0142em dla g\u0142\u00F3wnego riffu by\u0142 utw\u00F3r \u201EBombay Calling\u201D, kalifornijskiej grupy It's a Beautiful Day. Muzycy Deep Purple zagrali piosenk\u0119 wolniej i z u\u017Cyciem rockowego instrumentarium."@pl . . . . "Child in Time.png"@en . . . "Child in Time ist ein Lied der britischen Hard-Rock-Band Deep Purple. Es wurde 1969 geschrieben und im selben Jahr f\u00FCr das Livealbum Concerto for Group and Orchestra aufgenommen. 1970 erschien Child in Time schlie\u00DFlich auf dem Album Deep Purple in Rock als Studioversion. Child in Time ist ein Protestsong gegen den Vietnamkrieg, der auch in Zusammenhang mit dem Kalten Krieg gebracht wird, und wohl zu den bekanntesten und wichtigsten Liedern der Rockmusik \u00FCberhaupt z\u00E4hlt. In den 1970er und 1980er Jahren galt Child in Time als \u201Einoffizielle Hymne\u201C der osteurop\u00E4ischen Freiheits- und Widerstandsbewegung. Das St\u00FCck wird in \u201E100 Greatest Rock Vocal Performances of All Time\u201C als Nummer 3 gef\u00FChrt, w\u00E4hrend der belgische Radiosender Child in Time in seinen Tijdloze 100 (den besten Songs aller Zeiten) in den Jahren 1987/88, 1990/91, 1993\u201395 und 1996\u201399 als Nummer Eins auflistet. Die Zeitschrift listete Child in Time nur auf Platz 8 der Top 10 Deep Purple Songs."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF Child in Time \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03C1\u03BF\u03BA \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Deep Purple, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \"Deep Purple in Rock\" \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1970."@el . . "Child in Time"@de . "\u3008Child in TIme\u3009\uB294 \uC601\uAD6D \uD558\uB4DC \uB85D \uBC34\uB4DC \uB525 \uD37C\uD50C\uC758 \uACE1\uC774\uB2E4."@ko . "Warner Bros."@en . . . . "Child In Time \u00E4r en l\u00E5t av det brittiska h\u00E5rdrocksbandet Deep Purple, utgiven p\u00E5 albumet Deep Purple in Rock 1970. L\u00E5ten kom att bli en av gruppens st\u00F6rsta hits genom tiderna. I konsertfilmen Come Hell or High Water ber\u00E4ttar textf\u00F6rfattaren Ian Gillan att s\u00E5ngen handlar om k\u00E4rnvapenhotet och den fruktan man k\u00E4nde inf\u00F6r detta 1969. Vidare s\u00E4ger han att s\u00E5ngen haft stor betydelse f\u00F6r m\u00E4nniskor i \u00D6steuropa. Med sin pessimistiska framtidssyn har s\u00E5ngen tydligen blivit n\u00E5got man k\u00E4nde igen sig i. Gillan ber\u00E4ttar i en intervju fr\u00E5n 2002 att l\u00E5ten inspirerats av den instrumentella l\u00E5ten Bombay Calling, som var med p\u00E5 den amerikanska gruppen It's a Beautiful Days sj\u00E4lvbetitlade debutalbum fr\u00E5n 1969. En f\u00F6rsta liveversion finns med p\u00E5 albumet Made in Japan (1972), en andra p\u00E5 Scandinavian Nights: Live in Stockholm (inspelad 1970, men sl\u00E4ppt f\u00F6rst 1988). Ytterligare en liveversion finns med p\u00E5 CD-utg\u00E5van av Live at the Budokan med Ian Gillan Band. Bandets d\u00E5varande gitarrist Ritchie Blackmore har \u00E4ven spelat in l\u00E5ten med sitt senare band Blackmore's Night, p\u00E5 albumet The Village Lanterne fr\u00E5n 2006. Den svenske gitarristen Yngwie Malmsteen har gjort en cover som finns med p\u00E5 albumet Inspiration."@sv . . "Child in Time ist ein Lied der britischen Hard-Rock-Band Deep Purple. Es wurde 1969 geschrieben und im selben Jahr f\u00FCr das Livealbum Concerto for Group and Orchestra aufgenommen. 1970 erschien Child in Time schlie\u00DFlich auf dem Album Deep Purple in Rock als Studioversion."@de . "1972"^^ . . ""@en . "Child in Time"@pt . . . . "Child in Time"@en . . . . . "\u00ABChild in Time\u00BB es una canci\u00F3n de la banda de hard rock brit\u00E1nica Deep Purple. La canci\u00F3n, de una duraci\u00F3n de unos diez minutos, fue presentada en el \u00E1lbum In Rock de 1970."@es . "Child in Time \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Deep Purple, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0443\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u00ABMark II\u00BB (\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0451 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B \u0432\u0441\u0435 \u043F\u044F\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u02D0 \u0411\u043B\u044D\u043A\u043C\u043E\u0440, \u0413\u0438\u043B\u043B\u0430\u043D, \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440, \u041B\u043E\u0440\u0434 \u0438 \u041F\u0435\u0439\u0441). \u00ABChild in Time\u00BB \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Deep Purple in Rock (\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 1970 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430\u0445, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 Concerto for Group and Orchestra, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E Deep Purple \u0441 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1969 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445) \u00ABChild in Time\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430. \u0412 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442, \u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430\u0445 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Child in Time"@sv . "\u300C\u30C1\u30E3\u30A4\u30EB\u30C9\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30BF\u30A4\u30E0\u300D\uFF08Child in Time\uFF09\u3068\u306F\u3001\u82F1\u56FD\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30D1\u30FC\u30D7\u30EB\u304C\u767A\u8868\u3057\u305F\u697D\u66F2\u3002\u51B7\u6226\u306B\u82E5\u5E72\u89E6\u767A\u3055\u308C\u305F\u3053\u306E\u66F2\u306F\u30011970\u5E74\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300E\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30D1\u30FC\u30D7\u30EB\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u300F\u306B\u521D\u53CE\u9332\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u300110\u5206\u3092\u8D85\u3048\u308B\u6F14\u594F\u6642\u9593\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Child in Time"@ru . "Child in Time est une chanson du groupe rock britannique Deep Purple. Librement inspir\u00E9 de la guerre froide, elle figure sur l'album In Rock du groupe, publi\u00E9 en 1970 et dure plus de 10 minutes."@fr . . . . "Child in Time"@ko . . . "\u3008Child in TIme\u3009\uB294 \uC601\uAD6D \uD558\uB4DC \uB85D \uBC34\uB4DC \uB525 \uD37C\uD50C\uC758 \uACE1\uC774\uB2E4."@ko . "Child in Time \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Deep Purple, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0443\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u00ABMark II\u00BB (\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0451 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B \u0432\u0441\u0435 \u043F\u044F\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u02D0 \u0411\u043B\u044D\u043A\u043C\u043E\u0440, \u0413\u0438\u043B\u043B\u0430\u043D, \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440, \u041B\u043E\u0440\u0434 \u0438 \u041F\u0435\u0439\u0441). \u0412 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445) \u00ABChild in Time\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430. \u0412 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442, \u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430\u0445 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438."@ru . "Child in Time"@pl . . "Child in Time"@en . "--12-04"^^ . . "618.0"^^ . . . . . "June 1970"@en . . . . . . . "\"Child in Time\" \u00E9 uma can\u00E7\u00E3o da banda brit\u00E2nica de hard rock Deep Purple, contida no seu \u00E1lbum de est\u00FAdio Deep Purple in Rock, de 1970. \"Child in Time\" \u00E9 uma composi\u00E7\u00E3o simples, com uma introdu\u00E7\u00E3o do \u00F3rg\u00E3o, tr\u00EAs acordes e um solo de dois minutos de dura\u00E7\u00E3o. A can\u00E7\u00E3o foi gravada entre 1969 e 1970 com a composi\u00E7\u00E3o de todos os membros da banda na \u00E9poca, que foi tamb\u00E9m respons\u00E1vel pela produ\u00E7\u00E3o. A m\u00FAsica foi lan\u00E7ada em junho de 1970 como a terceira can\u00E7\u00E3o do \u00E1lbum Deep Purple in Rock e gravada pela Harvest Records e a Warner Bros.. Nos anos de grava\u00E7\u00E3o, teve o apoio das gravadoras IBC, De Lane Lea e Abbey Road."@pt . . "Child in Time is een compositie van de Britse hardrockband Deep Purple. Het nummer is afkomstig van het album Deep Purple in Rock uit 1970."@nl . . . "Child in Time \u2013 ballada rockowa zespo\u0142u Deep Purple. Po raz pierwszy ukaza\u0142a si\u0119 na albumie Concerto for Group and Orchestra z 1969 roku. Pojawi\u0142a si\u0119 ponownie na p\u0142ycie Deep Purple in Rock wydanej w 1970 roku. Jest jedn\u0105 z najbardziej znanych kompozycji grupy. Utw\u00F3r powsta\u0142 w roku 1969, przy wk\u0142adzie ka\u017Cdego z cz\u0142onk\u00F3w zespo\u0142u. Tekst sk\u0142ada si\u0119 jedynie z o\u015Bmiu linijek, mimo to ca\u0142y utw\u00F3r trwa ponad dziesi\u0119\u0107 minut (10:18)."@pl . "Child in Time \u00E8 una canzone della band hard rock dei Deep Purple. Fu pubblicata sull'album Deep Purple in Rock (1970) e fu uno dei cavalli di battaglia del gruppo nelle performance dal vivo del periodo 1970-1973 (quello della cosiddetta formazione mark II). Una versione \u00E8 pubblicata nel doppio album dal vivo Made in Japan (1972). Per ammissione dello stesso Ian Gillan, il riff principale del brano nacque da Jon Lord sentendo suonare il brano del gruppo It's a Beautiful Day, da cui si part\u00EC per arrivare con un diverso arrangiamento. Musicalmente pu\u00F2 essere considerata una sorta di suite. Parte da un giro di organo Hammond eseguito dal tastierista Jon Lord, si sviluppa sulla melodia cantata in modo sempre pi\u00F9 acuto e aggressivo da Ian Gillan e un testo in chiara opposizione alla guerra; la struttura del brano, \u00E8 un crescendo che viene drammatizzato magistralmente dagli acuti di Gillan che ne fanno una pietra miliare del rock. Tra le parti cantate, Ritchie Blackmore realizza uno dei suoi assolo pi\u00F9 riusciti; lo sviluppa in un crescendo che si arresta repentinamente alla ripresa della strofa iniziale. Infine sia il suono delle chitarra, sia quello degli altri strumenti, diventano pi\u00F9 cupi e pesanti. Proposta quasi sempre nei concerti, dal vivo viene suonata anche in versioni estese: sono famose le versioni dall'album Made in Japan e quella del concerto in Danimarca del 1972, della quale esiste anche la registrazione in video. L'ultima versione dal vivo venne inserita nell'album Come Hell or High Water (1994). L'ultima volta in cui venne eseguita dal vivo risale al 17 marzo 2002 durante un concerto in Russia, in seguito non venne mai pi\u00F9 riproposta, presumibilmente per le difficolt\u00E0 di Gillan a ritrovare la voce e la potenza che caratterizzavano la versione in studio; L'ultima formazione ad averla eseguita \u00E8 quella attuale, detta \"Mark VIII\" (Ian Paice, Ian Gillan, Roger Glover, Steve Morse e Don Airey). Gillan \u00E8 molto affezionato a questa canzone, tanto che ne ha realizzato una versione jazzeggiante nel suo primo lavoro da solista; quando si separ\u00F2 per la prima volta dai Deep Purple, nel 1973, convinse Glenn Hughes (la voce pi\u00F9 acuta del duo formato con David Coverdale) a non riproporla mai dal vivo. La promessa fu sempre mantenuta."@it . . . . "Child in Time"@it . . . . "1123515768"^^ . . . "Child in Time je skladba britsk\u00E9 hardrockov\u00E9 skupiny Deep Purple. Objevila se na albu In Rock z roku 1970 jako 10 minut a 18 sekund dlouh\u00E1 rockov\u00E1 balada. Skupina ji napsala roku 1969, inspirovan\u00E1 riffem ze skladby \u201EBombay Calling\u201C od skupiny It's a Beautiful Day. Riff byl na housle a v o n\u011Bco rychlej\u0161\u00EDm tempu."@cs . . "1969-12-04"^^ . . . . . . "\u03A4\u03BF Child in Time \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03C1\u03BF\u03BA \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Deep Purple, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \"Deep Purple in Rock\" \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1970."@el . . . . . . "Child in Time je skladba britsk\u00E9 hardrockov\u00E9 skupiny Deep Purple. Objevila se na albu In Rock z roku 1970 jako 10 minut a 18 sekund dlouh\u00E1 rockov\u00E1 balada. Skupina ji napsala roku 1969, inspirovan\u00E1 riffem ze skladby \u201EBombay Calling\u201C od skupiny It's a Beautiful Day. Riff byl na housle a v o n\u011Bco rychlej\u0161\u00EDm tempu. \u201EChild in Time\u201C je v podstat\u011B jednoduch\u00E1 kompozice s intrem na varhany, t\u0159emi a dvouminutov\u00FDm s\u00F3lem. Zp\u011Bv\u00E1k Ian Gillan pln\u011B vyu\u017Eil sv\u00E9ho hlasu; od tich\u00E9ho zp\u011Bvu a\u017E po vysoce polo\u017Een\u00FD k\u0159ik. Kytarista Ritchie Blackmore za\u010D\u00EDn\u00E1 pomalej\u0161\u00EDm s\u00F3lem, kter\u00E9 se p\u0159enese do rychl\u00E9ho hran\u00ED a ne\u010Dekan\u011B skon\u010D\u00ED, skladba pak pokra\u010Duje jako na za\u010D\u00E1tku. Blackmore je norm\u00E1ln\u011B spojov\u00E1n s kytarou Fender Stratocaster, nicm\u00E9n\u011B ve studiov\u00E9 verzi hr\u00E1l na kytaru Gibson ES-335."@cs . . . . . . . . "Child in Time is een compositie van de Britse hardrockband Deep Purple. Het nummer is afkomstig van het album Deep Purple in Rock uit 1970."@nl . "3672135"^^ . . . . . "\u30C1\u30E3\u30A4\u30EB\u30C9\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30BF\u30A4\u30E0"@ja . "Child in Time \u00E8 una canzone della band hard rock dei Deep Purple. Fu pubblicata sull'album Deep Purple in Rock (1970) e fu uno dei cavalli di battaglia del gruppo nelle performance dal vivo del periodo 1970-1973 (quello della cosiddetta formazione mark II). Una versione \u00E8 pubblicata nel doppio album dal vivo Made in Japan (1972). Per ammissione dello stesso Ian Gillan, il riff principale del brano nacque da Jon Lord sentendo suonare il brano del gruppo It's a Beautiful Day, da cui si part\u00EC per arrivare con un diverso arrangiamento."@it . "618.0"^^ . "9384"^^ . . . . . "\u300C\u30C1\u30E3\u30A4\u30EB\u30C9\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30BF\u30A4\u30E0\u300D\uFF08Child in Time\uFF09\u3068\u306F\u3001\u82F1\u56FD\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30D1\u30FC\u30D7\u30EB\u304C\u767A\u8868\u3057\u305F\u697D\u66F2\u3002\u51B7\u6226\u306B\u82E5\u5E72\u89E6\u767A\u3055\u308C\u305F\u3053\u306E\u66F2\u306F\u30011970\u5E74\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300E\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30D1\u30FC\u30D7\u30EB\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u300F\u306B\u521D\u53CE\u9332\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u300110\u5206\u3092\u8D85\u3048\u308B\u6F14\u594F\u6642\u9593\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Child in Time est une chanson du groupe rock britannique Deep Purple. Librement inspir\u00E9 de la guerre froide, elle figure sur l'album In Rock du groupe, publi\u00E9 en 1970 et dure plus de 10 minutes."@fr . . . "10.3"^^ . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "Child in Time"@en . "\"Child in Time\" \u00E9 uma can\u00E7\u00E3o da banda brit\u00E2nica de hard rock Deep Purple, contida no seu \u00E1lbum de est\u00FAdio Deep Purple in Rock, de 1970. \"Child in Time\" \u00E9 uma composi\u00E7\u00E3o simples, com uma introdu\u00E7\u00E3o do \u00F3rg\u00E3o, tr\u00EAs acordes e um solo de dois minutos de dura\u00E7\u00E3o. A can\u00E7\u00E3o foi gravada entre 1969 e 1970 com a composi\u00E7\u00E3o de todos os membros da banda na \u00E9poca, que foi tamb\u00E9m respons\u00E1vel pela produ\u00E7\u00E3o. A m\u00FAsica foi lan\u00E7ada em junho de 1970 como a terceira can\u00E7\u00E3o do \u00E1lbum Deep Purple in Rock e gravada pela Harvest Records e a Warner Bros.. Nos anos de grava\u00E7\u00E3o, teve o apoio das gravadoras IBC, De Lane Lea e Abbey Road. A can\u00E7\u00E3o abrange os g\u00E9neros Rock psicad\u00E9lico e Hard Rock. Basicamente fala da viol\u00EAncia (ou m\u00E1s a\u00E7\u00F5es) e suas consequ\u00EAncias, na forma de uma bala que retorna contra o homem \"cego\" que a atirou."@pt . . . . . "Child in Time"@cs . . . "Harvest"@en . . . "Child in Time"@nl . . "Deep Purple"@en . . "\"Child in Time\" is a song by English rock band Deep Purple, taken from their fourth studio album, Deep Purple in Rock, released in 1970. The track is loosely inspired by the Cold War and runs over ten minutes."@en . . . . . "Child In Time \u00E4r en l\u00E5t av det brittiska h\u00E5rdrocksbandet Deep Purple, utgiven p\u00E5 albumet Deep Purple in Rock 1970. L\u00E5ten kom att bli en av gruppens st\u00F6rsta hits genom tiderna. I konsertfilmen Come Hell or High Water ber\u00E4ttar textf\u00F6rfattaren Ian Gillan att s\u00E5ngen handlar om k\u00E4rnvapenhotet och den fruktan man k\u00E4nde inf\u00F6r detta 1969. Vidare s\u00E4ger han att s\u00E5ngen haft stor betydelse f\u00F6r m\u00E4nniskor i \u00D6steuropa. Med sin pessimistiska framtidssyn har s\u00E5ngen tydligen blivit n\u00E5got man k\u00E4nde igen sig i."@sv . . "Child in Time"@el . . . . . . . . . . "Child in Time"@es . . . .