"May 2018"@en . "Part of Chilean Navy"@en . . . . . . . . . . "10055"^^ . . . . "The Chilean Air Force bombs the Chilean fleet at the port of Coquimbo"@en . . . . . . "300"^^ . . "L'insurrezione della Marina cilena fu una rivolta con protagonisti i marinai delle Squadre navali di Coquimbo e Talcahuano dell'Armada de Chile tra il 31 agosto e il 7 settembre 1931."@it . . . "Chilean government victory" . . . "\u8266\u968A\u306E\u53CD\u4E71\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Sublevaci\u00F3n de la Escuadra\uFF09\u306F\u30011931\u5E74\u306B\u30C1\u30EA\u5171\u548C\u56FD\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u53CD\u4E71\u3067\u3042\u308B\u30021931\u5E748\u670831\u65E5\u3001\u30C1\u30EA\u6D77\u8ECD\u306E\u4E00\u90E8\u304C\u526F\u5927\u7D71\u9818\u7387\u3044\u308B\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u3078\u306E\u4E0D\u6E80\u3092\u7406\u7531\u306B\u8702\u8D77\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Chilean naval mutiny of 1931"@en . . . "\u8266\u968A\u306E\u53CD\u4E71"@ja . . "Ribelo de la Eskadro de \u0108ilio"@eo . . . . . . . . "1075031938"^^ . . . . "L'insurrezione della Marina cilena fu una rivolta con protagonisti i marinai delle Squadre navali di Coquimbo e Talcahuano dell'Armada de Chile tra il 31 agosto e il 7 settembre 1931."@it . . . . . . "La ribelo de la Eskadro de \u0108ilio estis ribelo de la maristaro de la Mararmeo de \u0108ilio inter la 31a de a\u016Dgusto kaj la 7a de septembro 1931. La movado naski\u011Dis kiel protesto fronte al forta malplii\u011Do de salajroj, kiu estis dekretita de la registaro de la vicprezidanto Manuel Trucco, meze de la ekonomia kaj politika krizo kiun trairis \u0108ilio sekve de la Granda Depresio. La ribelo da\u016Dris unu semajnon kaj trapasis variajn fazojn. Post ekokupo de la \u015Dipoj kaj bazoj, la maristaro prezentis al la a\u016Dtoritatoj peticion, kiun la registaro traktis kaj negocis dum kelkaj tagoj. Dum la intertraktadoj, la ribeluloj pligrandigis sian peticion kun petoj \u0109iufoje pli \u011Deneralaj, kaj rilataj al la krizo de la lando. La 4an de septembro, post la ultimato de la registaro kaj unu tago anta\u016D esti atakitaj, la ribeluloj manifestis malka\u015De sian deziron, ke la movado akiru karakteriza\u0135ojn de socia revolucio. Ek de la 5a de septembro, komencis atakoj al la maristoj de la fortoj sindonaj al la registaro, tial ili provis mallongan militan reziston. Post subteni batalojn en Coquimbo kaj Talcahuano, la \u015Dipanaroj kapitulacis."@eo . "10636244"^^ . . . . "Chilean Navy rebels"@en . . . . . . . "Chilean Army, Chilean Air Force, Carabineros de Chile, Part of Chilean Navy"@en . "La sublevaci\u00F3n de la Escuadra de Chile fue un mot\u00EDn y movilizaci\u00F3n gremial protagonizada por el conjunto de la mariner\u00EDa de la Armada de Chile entre el 31 de agosto y el 7 de septiembre de 1931. El movimiento naci\u00F3 como protesta frente a una fuerte rebaja de salarios, que hab\u00EDa sido decretada por el gobierno del vicepresidente Manuel Trucco, en medio de la crisis econ\u00F3mica y pol\u00EDtica que atravesaba Chile a ra\u00EDz de la Gran Depresi\u00F3n. La sublevaci\u00F3n pas\u00F3 por varias fases durante la semana que dur\u00F3. Tras apoderarse de los buques y bases, la mariner\u00EDa present\u00F3 a las autoridades un petitorio, que el gobierno tramit\u00F3 y negoci\u00F3 durante algunos d\u00EDas."@es . "The Chilean naval mutiny of 1931 (Spanish: Sublevaci\u00F3n de la Escuadra) was a violent rebellion of Chilean Navy enlisted men against the government of Vice President Manuel Trucco."@en . . "1931-09-07"^^ . . . . . "The Chilean naval mutiny of 1931 (Spanish: Sublevaci\u00F3n de la Escuadra) was a violent rebellion of Chilean Navy enlisted men against the government of Vice President Manuel Trucco."@en . . "All political parties in Chilean Parliament"@en . . "Chilean Navyrebels" . . . . . . . . . . . . . . . "Chile"@en . . "Chilean government victory"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Government of Chile" . "Chilean naval mutiny of 1931"@en . . "Government-Insurgents"@en . "\u8266\u968A\u306E\u53CD\u4E71\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Sublevaci\u00F3n de la Escuadra\uFF09\u306F\u30011931\u5E74\u306B\u30C1\u30EA\u5171\u548C\u56FD\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u53CD\u4E71\u3067\u3042\u308B\u30021931\u5E748\u670831\u65E5\u3001\u30C1\u30EA\u6D77\u8ECD\u306E\u4E00\u90E8\u304C\u526F\u5927\u7D71\u9818\u7387\u3044\u308B\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u3078\u306E\u4E0D\u6E80\u3092\u7406\u7531\u306B\u8702\u8D77\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "La ribelo de la Eskadro de \u0108ilio estis ribelo de la maristaro de la Mararmeo de \u0108ilio inter la 31a de a\u016Dgusto kaj la 7a de septembro 1931. La movado naski\u011Dis kiel protesto fronte al forta malplii\u011Do de salajroj, kiu estis dekretita de la registaro de la vicprezidanto Manuel Trucco, meze de la ekonomia kaj politika krizo kiun trairis \u0108ilio sekve de la Granda Depresio. La ribelo da\u016Dris unu semajnon kaj trapasis variajn fazojn. Post ekokupo de la \u015Dipoj kaj bazoj, la maristaro prezentis al la a\u016Dtoritatoj peticion, kiun la registaro traktis kaj negocis dum kelkaj tagoj."@eo . . . . "Insurrezione della Marina cilena"@it . . . . . . . "Chilean naval mutiny of 1931"@en . . "--08-31"^^ . . "La sublevaci\u00F3n de la Escuadra de Chile fue un mot\u00EDn y movilizaci\u00F3n gremial protagonizada por el conjunto de la mariner\u00EDa de la Armada de Chile entre el 31 de agosto y el 7 de septiembre de 1931. El movimiento naci\u00F3 como protesta frente a una fuerte rebaja de salarios, que hab\u00EDa sido decretada por el gobierno del vicepresidente Manuel Trucco, en medio de la crisis econ\u00F3mica y pol\u00EDtica que atravesaba Chile a ra\u00EDz de la Gran Depresi\u00F3n. La sublevaci\u00F3n pas\u00F3 por varias fases durante la semana que dur\u00F3. Tras apoderarse de los buques y bases, la mariner\u00EDa present\u00F3 a las autoridades un petitorio, que el gobierno tramit\u00F3 y negoci\u00F3 durante algunos d\u00EDas. En el transcurso de las negociaciones, los sublevados engrosaron su petitorio con demandas cada vez m\u00E1s generales, y relacionadas con la crisis del pa\u00EDs. Ya el d\u00EDa 4 de septiembre, tras el ultim\u00E1tum del gobierno y en la v\u00EDspera de ser atacados, los sublevados manifestaron abiertamente su deseo de que el movimiento adquiriera caracter\u00EDsticas de revoluci\u00F3n social. A partir del 5 de septiembre, los marinos comenzaron a ser atacados por fuerzas adeptas al gobierno, por lo que intentaron una breve resistencia militar. Luego de sostener combates en Coquimbo y Talcahuano, las tripulaciones capitularon."@es . . . . . . . "hist"@en . . . . . . "Sublevaci\u00F3n de la Escuadra de Chile"@es . . . . . . . . . . .